"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 29 de diciembre de 2019

El jefe del PSNI envía un mensaje navideño fuertemente militarista

El jefe del PSNI, Simon Byrne, ha sido criticado después de difundir una fotografía de propaganda de sí mismo en compañía de hombres del PSNI fuertemente armados el día de Navidad.

La exhibición de poder de fuego tuvo lugar frente a la base fuertemente blindada del PSNI en la localidad fronteriza de Crossmaglen.

Conor Murphy, de Sinn Féin, dijo que el mensaje era "ofensivo para la comunidad local y completamente inaceptable" y que "solo había servido para socavar aún más la confianza pública en el PSNI en el sur de Armagh".

Pidió "respuestas inmediatas" de Byrne y dijo que los "oficiales fuertemente armados que posan con el jefe de policía son un reflejo del estilo militarista de vigilancia que la comunidad en el sur de Armagh ha tenido que soportar en los últimos años".

El concejal local del SDLP, Pete Byrne, dijo que ha buscado una "reunión urgente" con el jefe de policía.

"Mientras muchas familias en el sur de Armagh se despertaban, abriendo regalos y disfrutando de su mañana de Navidad, se sintieron heridas y ofendidas al ver una publicación en Twitter del jefe de policía del PSNI con oficiales con armas pesadas en exhibición", dijo.

"Este no es un tweet mal juzgado, su redacción parece ser un intento deliberado de establecer a Crossmaglen y al sur de Armagh como un lugar aparte".

También dijo que estaba "interesado en resaltar para qué sirven los cuarteles militarizados en Crossmaglen y Newtownhamilton ahora en 2019".

En respuesta, Byrne dijo que había visto que su mensaje del día de Navidad había "causado cierta emoción", pero defendió su actitud.

Dijo que el PSNI en Crossmaglen "trabaja en circunstancias únicas y a menudo difíciles" y que las patrullas fuertemente armadas del PSNI son la "realidad en algunas áreas".

No hay comentarios: