"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 25 de junio de 2019

Dos artefactos explosivos desactivados y un tiroteo, últimos incidentes en el Norte

En el primer incidente un encapuchado realizó disparos con una escopeta contra una casa en Lisburn el domingo a primera hora. Una pareja y su hijo no resultaron heridos cuando se disparó a través de la ventana del dormitorio de la casa. 

El incidente ocurrió en Mill Street a las 3am (hora local).

Se informó que dos hombres encapuchados estaban en el área, con un hombre armado con una escopeta. El disparó se realizó contra la ventana delantera del dormitorio.

De otro lado, el domingo, una alerta de seguridad en Ballymena terminó después de que los artificieros del ejército británico trataron con lo que se cree que fue era granada de prácticas.

Ambos incidentes no han sido reivindicados y la motivación está por establecer de una manera segura. 

Finalmente, la policía confirmó que el dispositivo en el centro de una alerta de seguridad en el área de Dunmurry era una bomba.

La policía acordonó un área en Old Colin el lunes por la mañana, cerrando una serie de caminos.

Durante la mayor parte del día, el escuadrón de desactivadores del ejército británico estuvo en la escena examinando el objeto sospechoso.

Justo antes de las 4 pm (hora local), la policía confirmó que el objeto era "viable" y que todos los caminos se reabrieron.

En este caso parece que estamos ante una nueva acción de los grupos armados.

No hay comentarios: