"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 13 de abril de 2019

Ataque sectario contra una casa en Rathcoole - Newtownabbey

Noreen McClelland (SDLP), condenó el ataque a una propiedad en el área de Derrycoole Park en Newtownabbey (una zona de influencia del lealismo y, entre otros, de los paramilitares de la UDA) en lo que se considera un nuevo ataque sectario.

Al detallar el incidente, el Sargento Adair del PSNI dijo: “Alrededor de las 11:05 pm [hora local], se informó de que cuatro hombres enmascarados entraron a una casa en el área. Se cree que la propiedad fue saqueada por completo durante el incidente, incluyendo varias ventanas dañadas. Nadie estaba dentro de la propiedad durante el incidente ".

Un portavoz de la policía declaró que el incidente está siendo registrado como un crimen de odio motivado por el sectarismo.

Al condenar a los responsables, el Presidente del PCSP, McClelland, dijo: “Es espantoso que en 2019 los delitos de odio sectario continúen afectando a nuestras comunidades. Todos, sin importar la clase o el credo, tienen derecho a vivir libres del miedo a la violencia y la intimidación.

Afortunadamente, no había nadie en el hogar durante el tiempo de la invasión, de lo contrario, podría haber sido una historia muy diferente.

Me gustaría hacer un llamamiento a cualquier persona que tenga información para que se comunique con el PSNI en el 101 para garantizar que cualquier ataque posterior se pueda detener antes de cometerse".

No hay comentarios: