"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 16 de agosto de 2017

Un hombre es raptado, encapuchado y golpeado en Strabane

Los detectives en Strabane están investigando después de que un hombre fue arrastrado a una furgoneta y golpeado por un grupo de hombres.

El diputado del SDLP Daniel McCrossan ha condenado el "horrible" secuestro y ataque a un hombre en Strabane.

"Yo condeno completamente este inquietante ataque perpetrado ayer por la noche contra un hombre de 22 años que ha sido herido de gravedad por quienes piensan que pueden tomar la ley en sus manos", dijo el representante de Tyrone.

"Strabane ha sido testigo de una serie de ataques contra personas y familias en los últimos meses, lo cual es completamente inaceptable, y el mensaje debe ser puesto ahí, y debe quedar claro que estos ataques no tienen cabida en nuestra sociedad".

La víctima de 22 años estaba caminando en el área de Carlton Drive de la ciudad alrededor de las 11 pm del jueves (hora local) cuando ocurrió el ataque.

Una furgoneta gris se detuvo junto a él y fue metido dentro, tuvo una capucha colocada sobre su cabeza y sus manos y pies atados.

La furgoneta fue llevada fuera de la localidad antes de ser detenida y en ese momento se produjo la paliza sobre la víctima por un número de hombres.

Luego fue conducido de vuelta a la ciudad y se le dejó en el área de Bradley Way poco antes de la medianoche.

El sargento Brian Reid dijo: "La víctima sufrió algunas lesiones graves durante este incidente, incluyendo un gran corte en la cabeza y un brazo roto. Aunque las lesiones no amenazan la vida, este fue un horroroso ataque que habrá tenido un gran impacto en la víctima y sus seres queridos. Estoy pidiendo ayuda comunitaria para identificar a los autores de este crimen, y no puede haber justificación para que grupos criminales lleven a cabo ataques tan brutales, intentando controlar a las comunidades a través del miedo y la violencia".

La linea de investigación policial apunta nuevamente a los grupos armados republicanos.

No hay comentarios: