"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM

NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM
PINCHAD EN LA IMAGEN PARA VER EL CONTENIDO

sábado, 16 de abril de 2016

Persiste la disputa sobre el mural de Carson en el 'muro internacional'

Diversas amenazas se han hecho contra los artistas que trabajan en el mural de Belfast como parte de la disputa en el "Muro Internacional".

Con motivo del centenario del Alzamiento de Pascua la pared está siendo repintada temporalmente para contar su historia desde una perspectiva de Belfast.

El trabajo ya está en marcha y artistas aclamados incluyendo a Jim Fitzpatrick - famoso por el icónico retrato de Che Guevara, así como el álbum de Thin Lizzy - han acordado contribuir.

Sin embargo, una imagen del líder unionista y de la UVF histórica, Edward Carson ha sido repetidamente atacado con pintura y finalmente se ha incendiado parte de la pared. Desde sectores republicanos se oponen a tener la figura de Carson y de la UVF en pleno centenario del Alzamiento de Pascua y acusan a Devenny (el artista que lleva el proyecto) y al SF de contribuir al revisionismo y la edulcoración de la historia del Alzamiento.

Ahora, en un nuevo ataque, se ha vuelto a arrojar pintura sobre el mural y un cartel para el "Desfile del Pueblo '- organizado para el 24 de abril para marcar la fecha del Levantamiento de Pascua - ahora cubre el rostro de Carson.

Desde los organizadores del desfile afirman que consideran que pintar un mural de Carson es 'una pérdida de pintura', pero también dicen que están contra los ataques de pintura (que igualmente es pintura perdida). Sin embargo consideran que al estar constantemente atacado el mural , considerando que no se va a volver a pintar, colocaron su cartel.

Desde la organización afirman:  "Decir que no se puede contar la historia del levantamiento, sin pintar a Carson, es como decir que no puede recordar las huelgas de hambre sin pintar un mural de Thatcher".

El ex preso republicano y muralista Danny Devenny también ha sido supuestamente objeto de amenazas a través de las redes sociales, y el andamio donde se trabaja en el mural, ha sido derribado.

"Esta reacción a lo que es, en efecto, narración histórica, tratando de enseñar a nuestros jóvenes sobre la historia del levantamiento, está más allá de la comprensión", dijo Devenny.

"Tratar de contar la historia de Belfast de ese tiempo sin incluir a Carson es como tratar de contar la historia de la Segunda Guerra Mundial sin mencionar a Hitler".

"Estoy dispuesto a hablar con cualquier persona que quiera acerca de lo que estamos haciendo y eso es preferible a tirar pintura o poner carteles sobre una obra de arte republicana."

No hay comentarios: