"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 19 de marzo de 2013

Incidentes lealistas en South Belfast

Una noche más [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,30, 31, ], el lealismo violento ha hecho acto de presencia en Belfast, en esta ocasión, una multitud de jóvenes, bastantes encapuchados, lanzaron objetos contundentes contra la policía durante unos incidentes en el sur de Belfast en la noche del domingo.


Un agente del PSNI sufrió heridas en el transcurso de la refriega,en un día en el que la ciudad celebraba St. Patrick´s.

Los incidentes estallaron en Donegal Road, en el bastión lealista de Sandy Row.

Los ataques con incidentes esporádicos comenzaron sobre las 20:00 y acabaron a eso de las 22:00 (hora local).

La policía dijo que los manifestantes bloquearon Donegall Road con contenedores ardiendo y llevaron a cabo "ataques sostenidos" contra el PSNI con ladrillos y botellas. Un agente sufrió heridas leves.

La policía arrestó a un jóven de 18 años de edad que ha sido puesto en libertad.

Ruth Patterson, del DUP, dijo que los disturbios comenzaron cuando un grupo de manifestantes lealistas que se manifestaban nuevamente por el tema de la Union Jack en el ayuntamiento de Belfast estaban "burlándose" de personas que celebraban el Día de San Patricio.

El concejal dijo que un grupo de personas intentaron llevar la protesta de la bandera a uno de los bares de Shaftesbury Square y el PSNI los detuvo y empujó de nuevo a Donegall Road en el momento en el que un grupo de personas que celebraban el Día de San Patricio, gritaban y cantaban. Entonces, según el concejal unionista, es cuando el problema se produjo.

Pese a todo el concejal dijo que "parece que hay una agenda de un solo lado en el momento con el PSNI que es sin duda reducir fuertemente a los manifestantes de la bandera mientras que otros se salen con la suya".

Anna Lo de Alliance, en contraste, dijo que el problema surgió después de que los manifestantes "intentaron caminar hacia un bar, pero fueron repelidos por la policía".

"Todo el mundo debe condenar inequívocamente este problema. La culpa de estos trastornos es competencia exclusiva de los manifestantes", dijo.

"Las celebraciones del Día de San Patricio fueron un gran éxito, así que estoy decepcionado de que una pequeña minoría tenían la intención de tratar de arruinar el día."

Mientras, en Omagh, la marcha de St.Patrick´s day tuvo que ser desviada por una protesta lealista  por el tema de la bandera de la Unión en el ayuntamiento de Belfast.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

A este paso las unidades de disturbios van a dejar de distinguir entre unionistas y republicanos.

Alias dijo...

De momento, como muestra la entrada siguiente, el PSNI digamos que está tenso...supongo que más de un policía estará deseando ser más contundente con los lealistas, que llevan montando lío desde principios de dicimebre.