"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 7 de noviembre de 2024

''Oda de Michelle O'Neill a sus señores coloniales británicos'' - 1916 Societies

1916 Societies.- La Primera Ministra Michelle O’Neill del Estado británico de los Seis Condados Ocupados por las Colonias Británicas en el Norte, rendirá homenaje a las Fuerzas Armadas Imperiales británicas el domingo 10 de noviembre. Michelle asistirá junto a Emma Little-Pengelly, hija del contrabandista de armas lealistas Noel Little. Las armas que Little introdujo de contrabando en el Norte se utilizaron para asesinar al menos a 70 personas en el Norte, incluidas las de la Masacre de la casa de Apuestas Sean Graham en Ormeau Rd en Belfast, la Masacre de Loughinisland y la Masacre del Bar Rising Sun en Greysteel. Michelle dice que "es lo correcto" recordar a todos aquellos que perecieron como carne de cañón en las guerras de los ricos para promover los intereses coloniales e imperiales de Gran Bretaña y sus aliados.

Además, Michelle O’Neill ha indicado que ya no asistirá a la Conmemoración de los Voluntarios Republicanos Irlandeses que dieron su vida por la República establecida en la Proclamación de 1916. En la práctica, está reivindicando la subyugación colonial de Irlanda por parte de Gran Bretaña, al tiempo que vilipendia a quienes hicieron el máximo sacrificio para lograr una Irlanda de Libertad, Igualdad y Fraternidad. Esto no es solo un abandono superficial de la Lucha de Resistencia Anticolonial por parte de Sinn Féin, ha sido parte de la trayectoria del partido durante un período de tiempo. Esto se puede ver en el hecho de que el partido ha abandonado una política tras otra para perseguir una agenda populista en lugar de guiarse por un marco ideológico. Sinn Fein se ha mostrado feliz en el gobierno en el norte de implementar una política neoliberal bajo sucesivos gobiernos laboristas y conservadores. SF también estuvo feliz de apoyar a Biden en la guerra de Gaza, visitándolo el día de San Patricio el año pasado.

Sinn Fein se ha posicionado como el partido que hará lo que sea necesario para hacerse con los recursos del poder, ya sea echando por la borda a los Voluntarios del Movimiento Republicano, a la clase trabajadora común o a aquellos que se enfrentan a un genocidio brutal a manos de Israel respaldado por los Estados Imperiales Occidentales. El Sinn Fein ha elegido el lado del poder, el privilegio y la opresión en lugar de construir una sociedad que cuide a todos sus ciudadanos por igual. La historia está bien documentada sobre cómo se desarrollan tales escenarios, la historia se repite, la primera vez es una tragedia, la segunda es una farsa.

miércoles, 6 de noviembre de 2024

Pintadas de la «UVF» contra carteles en irlandés

Se ha denunciado a la policía como delito de odio el vandalismo a los carteles bilingües en la zona de Clogher Valley enel Condado de Tyrone.

La concejala de Sinn Féin para la zona, Gael Gildernew, expresó su particular enfado por la destrucción de una señal de tráfico que también tenía pintadas con spray "UVF".

Las iniciales del grupo lealista también estaban pintadas en una parada de autobús junto a la señal.

Gildernew dijo: "Este ataque en Carrycastle Road es el último de una serie de ataques a las señales de tráfico en idioma irlandés en las últimas semanas, incluidos los ataques en Battleford Road y repetidamente en Killylea Road en Caledon. Este ataque más reciente tiene un aspecto siniestro con la palabra "UVF" pintada con spray en las señales de tráfico.

La señalización en dos idiomas está sujeta a un proceso riguroso por parte del ayuntamiento que involucra a la comunidad local que vive en cada calle antes de la colocación de la señalización y, por lo tanto, estos ataques van en contra del consentimiento de las personas que viven en la zona. El vandalismo de esta señal y otras en la zona forman parte de una campaña de intolerancia contra el idioma irlandés y deberían ser condenadas por todos.

He informado de estos ataques al PSNI como delitos de odio y me reuniré con ellos para hablar de estos incidentes. Hago un llamamiento a todo aquel que tenga información para que la presente y así los responsables de estos ataques puedan rendir cuentas por sus acciones”.

El concejal republicano independiente Kevin McElvogue añadió: “Una vez más, han desfigurado nuestra señalización bilingüe, han rociado encima de lo escrito en irlandés y han pintado UVF. No hay lugar en nuestra comunidad para esta intolerancia y este racismo antiirlandeses.

“Bíodh ciall agaibh. Is é ár theanga dúchais. [Sean sensibles. Nuestra lengua materna es el irlandés]”.

Ataque con bomba casera en Derry

La policía ha dicho que el ataque con bomba casera en una casa cerca de una dirección utilizada por el delincuente sexual convicto Michael McMonagle en Derry puede haber sido un caso de "error de identidad".

Una pareja de ancianos escapó ilesa cuando la bomba casera explotó después de ser colocada a través de una ventana de la propiedad de Limewood Street alrededor de las 7:30 pm del lunes (horario local).

Aunque no hubo heridos, la policía dice que los daños causados ​​a la propiedad del Bogside podrían haber provocado que los ocupantes resultaran gravemente heridos o muertos.

La casa atacada está cerca de una dirección utilizada por el ex oficial de prensa de Sinn Féin y delincuente sexual convicto Michael McMonagle.

En septiembre, McMonagle se declaró culpable de 14 delitos sexuales contra menores después de negar inicialmente su participación y fue incluido en el registro de delincuentes sexuales.

Se había enfrentado a dos cargos de intento de incitación a un menor a participar en actividades sexuales en citas en agosto de 2021 y 12 cargos de intento de comunicación sexual con un menor en varias citas en 2020 y 2021.

Después de la condena de McMonagle, se supo que dos antiguos compañeros de la oficina de prensa de Sinn Féin, Seán Mag Uidhir y Caolán McGinley, le habían proporcionado referencias para un nuevo trabajo en la British Heart Foundation (BHF) tres meses después de que lo despidieran mientras estaba bajo investigación policial.

Tanto Mag Uidhir como McGinley renunciaron a sus cargos en Sinn Féin.

La concejala de Sinn Féin Sandra Duffy afirmó que el ataque fue “totalmente incorrecto”.

“No hay lugar ni excusa para este tipo de actividad”, afirmó.

“Insto a cualquier persona que tenga información sobre este incidente a que la comunique al PSNI”.

martes, 5 de noviembre de 2024

Incidentes en Derry y Belfast tras sendos partidos de fútbol

Los problemas estallaron después de la derrota del Derry City ante el Shelbourne. La policía dijo que están investigando los incidentes antes y después del partido en el Brandywell.

En el campo, el Shelbourne ganó 1-0 para asegurar su primer título de la Liga de Irlanda en 18 años.

Sin embargo, algunas escenas violentas empañaron las celebraciones.

El inspector jefe del Derry City y Strabane, Luke Moyne, dijo: "Justo antes del inicio, ambos grupos de aficionados encendieron varias bengalas. Al terminar el partido, se produjeron escenas violentas dentro del estadio, seguidas de más desorden fuera del estadio. La zona está ahora en calma y se mantiene la vigilancia policial.

Afortunadamente, no hubo informes de heridos graves. Como parte de nuestra investigación sobre el desorden de esta noche, las imágenes obtenidas por nuestro equipo de recopilación de pruebas se utilizarán para ayudar a identificar a los infractores”.

Harry Wood marcó el único gol en la victoria de Shels por 1-0 a cinco minutos del final.

El equipo de Damien Duff, que había comenzado la última noche en la cima de la tabla, superó al Shamrock Rovers y se llevó el título. Es su primera corona de la Liga de Irlanda desde 2006.

Derry terminó cuarto en la tabla, después de que su carrera por el título se desvaneciera en las últimas semanas de la temporada.

De otro lado, también hubo incidentes con sectarismo en el choque de Larne (con aficionados lealista/unionistas) con el Shamrock Rovers en Belfast.

El PSNI dijo que realizó un arresto tras el comportamiento desordenado de algunos seguidores que asistieron al choque de la Liga de la Conferencia de la UEFA en Windsor Park el jueves noche.

El PSNI dijo que también está investigando informes de cánticos sectarios, marchas ilegales antes del partido, daños criminales a dos coches, incluido un vehículo policial, y bengalas encendidas.

Un portavoz dijo que un hombre de 34 años fue arrestado en Boucher Road área bajo sospecha de alteración del orden público. A un segundo hombre se le emitió una notificación de resolución comunitaria (CRN) por alteración del orden público.

El Shamrock Rovers ganó el El partido terminó 4-1 y supuso un importante impulso para la campaña europea del equipo de Dublín en medio de una fuerte presencia policial en Windsor Park.

El inspector jefe Mark Conway dijo que la gran mayoría de los aficionados que asistieron al partido disfrutaron del partido y que, en general, fue un partido pacífico.

“Sin embargo, una pequeña minoría que optó por participar en actividades delictivas está arruinando la experiencia de otros aficionados al fútbol”.

lunes, 4 de noviembre de 2024

Bloquean una carretera y lanzan ladrillos contra un autobús en un ataque en Kilkoo

Un autobús sufrió daños por valor de más de 3.000 libras después de que unos jóvenes bloquearan una carretera y le lanzaran ladrillos en el Condado de Down.
 
El incidente ocurrió en Kilkoo el martes por la noche alrededor de las 20.45 horas (horario local) cuando un grupo de jóvenes bloqueó la carretera de Dublín en dirección a Castlewellan.

Luego procedieron a atacar - todo indica que de manera aleatoria - un autobús blanco privado que circulaba por la zona, causando daños por valor de 3.000 libras.

Un portavoz del PSNI dijo: “La policía está pidiendo testigos en relación con el incidente en Kilkoo el 29 de octubre. Aproximadamente a las 8:45 p. m., un autobús privado blanco circulaba por Dublin Road, cerca del salón comunitario, en dirección a Castlewellan”.

domingo, 3 de noviembre de 2024

Un hombre recibe un disparo en el brazo durante un ataque en Coalisland

Un hombre ha sufrido una herida de bala en un ataque en Coalisland, en el condado de Tyrone.

El hombre, que tiene unos 40 años, dijo a la policía que dos hombres se le acercaron mientras estaba sentado en un vehículo en la ciudad el miércoles por la noche.

Un arma de fuego atravesó la ventana de su vehículo y le dispararon en el brazo poco antes de las 19:00 GMT (horario local).

El hombre fue tratado en el hospital, pero la policía dijo que no se cree que su lesión ponga en peligro su vida.

"Es espantoso que alguien sea atacado de esta manera, especialmente a primera hora de la tarde, cuando la zona habría estado llena de compradores y viajeros", dijo un inspector detective del PSNI.

"En nuestra sociedad no hay lugar para este tipo de justicia vigilante y tenemos la suerte de que el resultado no haya sido mucho más grave".

sábado, 2 de noviembre de 2024

Volumen 2 de la historia del movimiento socialista republicano irlandés

📰 La historia del movimiento socialista republicano irlandés

👉Volumen 2 - 1980 - 1985

📍 Disponible a partir del 30 de noviembre a través de:

Derry - Siopa Doire (William St)
Belfast - Siopa Bhéal feirste (Falls Road)

Próximamente habrá más ubicaciones

jueves, 31 de octubre de 2024

¿Dónde se originó Halloween?

A medida que las hojas cambian de color y las noches se hacen más largas, se acerca Halloween. Por lo general, una celebración llena de misterio, folclore y tradición antigua.

Si bien las festividades de hoy pueden incluir disfraces, calabazas y truco o trato, los orígenes de Halloween se remontan a Irlanda.

Varias regiones de la isla reivindican el nacimiento de este evento celebrado a nivel mundial.

¿Por qué se tallan calabazas?

El tallado de calabazas era originalmente un tallado de nabos en toda la isla de Irlanda. A medida que los inmigrantes irlandeses se establecieron en el extranjero, en particular durante la hambruna del siglo XIX, trajeron consigo las costumbres de Halloween.

En Estados Unidos, estas tradiciones se transformaron y finalmente dieron lugar a las prácticas modernas de tallado de calabazas (originalmente nabos en Irlanda) y de pedir dulces.

Una de las afirmaciones más importantes sobre los orígenes de Halloween proviene del condado de Meath en la colina de Ward (Tlachtga). Se cree que este sitio fue un centro importante para las celebraciones de Samhain.

Los celtas encendían fuegos ceremoniales para dar la bienvenida al año nuevo y guiar a los espíritus.

Se decía que la hoguera de Tlachtga era la más grande de Irlanda, con llamas visibles a kilómetros de distancia.

Las hogueras de otras comunidades se encendían con sus brasas, simbolizando la unidad y la protección a medida que se acercaba el invierno.

El arqueólogo Dr. Steve Davis, del University College de Dublín, formó parte de un equipo que pasó el verano de 2014 trabajando en Tlachtga, a unos 19 kilómetros de la colina de Tara.

En 2014, dijo a la BBC que "hay muy pocos monumentos en Irlanda que consideremos comparables a este".

"Es un lugar mágico y místico", dijo.

"Hemos encontrado evidencia de un intenso ardor allí, ya sea que quieras equipararlo con Samhain o no. Este monumento está asociado con el fuego. Los textos medievales asociarían esto fuertemente con un festival anual de fuego".

El festival celta de Samhain

Las raíces de Halloween se pueden encontrar en Samhain (pronunciado "Sow-in"), un antiguo festival celta que marcaba el final de la temporada de cosecha y el comienzo del invierno.

Celebrado hace más de 2000 años, Samhain era un momento en el que se creía que el velo entre los vivos y los muertos era más delgado.

Se creía que los espíritus vagaban por la tierra, y los celtas encendían hogueras y se disfrazaban para protegerse de las entidades malévolas.

Derry es otro lugar que afirma tener vínculos con los orígenes de Halloween.

Conocida hoy por sus espectaculares celebraciones de Halloween, la ciudad se ha ganado la reputación de ser uno de los mejores lugares del mundo para vivir la festividad.

Los vínculos de Derry con el antiguo festival se celebran a través de desfiles, fuegos artificiales y narraciones de cuentos.

Si bien su afirmación puede ser más moderna, el énfasis de Derry en el folclore y la tradición mantiene vivo y vibrante el espíritu de Samhain.

Condado de Roscommon: la puerta al infierno de Irlanda

Una entrada a la llamada Puerta al Infierno de Irlanda. Es una pequeña entrada de piedra rodeada de arbustos verdes y ortigas.

Enclavada en un campo lleno de ovejas en el condado de Roscommon se encuentra lo que algunas personas creen que es el origen de Halloween: una cueva conocida como la Puerta al Infierno de Irlanda.

Está ubicada cerca de Rathcrogan, la antigua capital de Connacht y una importante zona arqueológica, hogar de 240 sitios que datan de hace 5500 años. 

El arqueólogo local Daniel Curley le dijo a BBC News en 2022 que "hace al menos 2000 años, los lugareños creían que la puerta entre los mundos se abría el 31 de octubre".

"Surgirían monstruos y manifestaciones, liderados por la diosa Morríghan, para crear un mundo listo para el invierno, incluidos pájaros con aliento fétido que arrancarían las hojas de los árboles", agregó el Dr. Curley.

"Los lugareños se quedaban en casa por miedo a ser arrastrados al otro mundo cuando los demonios hubieran terminado de devastar la tierra. Si tenías que salir, te ponías un disfraz y una máscara para parecer horrible. De esa manera te dejaban solo y no te arrastraban al otro mundo".

Dentro de la llamada Puerta del Infierno de Irlanda. Es difícil ver demasiado adentro, pero la roca marrón y viscosa es clara a ambos lados de la cueva.

Aunque varios lugares en toda la isla de Irlanda reivindican los orígenes de Halloween, la verdad es que la herencia del festival es compartida.

Ya sean las ceremonias del fuego en la Colina de Ward, los espíritus malignos que escapan de la Puerta del Infierno o las celebraciones modernas en Derry, cada lugar agrega una capa única a la historia de Halloween.

martes, 29 de octubre de 2024

La policía interroga al hijo de un diputado de SF por daños a un retrato de un alcalde del DUP

La policía ha interrogado al hijo de un diputado de Sinn Féin por los daños causados ​​al retrato del ex alcalde del DUP Wallace Browne en el Ayuntamiento de Belfast.

Se entiende que el individuo se reunió voluntariamente con los agentes el jueves pasado para hablar del incidente, que tuvo lugar después de un evento en idioma irlandés en el edificio el fin de semana pasado.

lunes, 28 de octubre de 2024

La RNU recuerda a Máire Drumm

La Red Republicana por la Unidad recuerda a Máire Drumm, patriota irlandesa y fiel defensora del Republicanismo irlandés que fue asesinada por cobardes en este día de 1976.

Máire nació como Máire McAteer en Newry, condado de Armagh, y se crió en la cercana Killean. La mayor de cuatro hijos, los padres de McAteer eran republicanos militantes, su madre fue voluntaria durante la Guerra de Independencia de Irlanda a principios de la década de 1920.

Máire vivió en Dublín y Liverpool antes de mudarse a Belfast durante la Segunda Guerra Mundial. Destacó en el deporte del camogie (hurling femenino), tanto como jugadora como administradora. En 1946, se casó con Jimmy Drumm, a quien conoció mientras visitaba a prisioneros republicanos. La pareja estuvo casada durante los siguientes 30 años, aunque Jimmy pasaría 13 de esos años internado sin juicio.

Los Drumm tuvieron cinco hijos, todos ellos involucrados en el movimiento republicano. Cuando estalló el conflicto en 1969, Máire Drumm se convirtió en una figura destacada, se unió a la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA) y proporcionó un hogar seguro para los refugiados de las bandas lealistas. Cuando los soldados británicos fueron desplegados en el norte, Máire pronunció discursos que advertían a los católicos de no aceptarlos como salvadores. La prensa británica la apodó "Madame Venom" por su franqueza y militancia política.

Máire también fue una figura destacada en Cumann na mBan, un grupo de mujeres republicanas que se alineó con el IRA Provisional. En julio de 1970, lideró a varios cientos de mujeres, cada una empujando un cochecito lleno de alimentos y suministros, en la zona de Falls Road, desafiando el toque de queda británico. Más tarde fue arrestada y encarcelada dos veces, por protestar contra el internamiento. En 1972, Máire fue elegida vicepresidenta de Sinn Fein, cargo que ocupó hasta su muerte.

El asesinato de Máire en su cama de hospital a manos de miembros paramilitares lealistas conmocionó incluso a los veteranos más acérrimos del conflicto.

Máire, que tenía mala salud, había buscado tratamiento médico en los Estados Unidos, pero le negaron el visado debido a sus conexiones republicanas. En octubre de 1976, se internó en el Hospital Mater de Belfast para una cirugía ocular. Mientras se recuperaba de su operación, miembros del Comando de la Mano Roja entraron en su pabellón vestidos de médicos y le dispararon en el pecho.

Al funeral de Máire Drumm asistieron más de 20.000 personas. Se puede encontrar un mural en su honor cerca del cementerio de Bodenstown, el lugar de enterramiento de Wolfe Tone.

Ha muerto Martin Óg Meehan

El ex activista republicano de Belfast Martin Óg Meehan ha muerto, según ha anunciado su familia. En una publicación de Facebook, la hija de Meehan dijo que el hombre de Belfast había "fallecido pacíficamente" en las primeras horas de la mañana del sábado.

Meehan era hijo del ex comandante del IRA y concejal de Sinn Féin Martin Meehan, que fue la primera persona condenada por pertenencia al IRA Provisional. El veterano republicano de Ardoyne murió de un ataque al corazón en 2007.

Martin Óg Meehan también cumplió condena como preso republicano en la cárcel y se convirtió en una figura destacada de la política republicana en la zona de Ardoyne, donde se desempeñó como secretario nacional de la RNU (Red Republicana para la Unidad)  durante un tiempo. También estuvo involucrado con el Colectivo de Residentes de Greater Ardoyne (GARC).

Tristemente Martin Óg Meehan se vio envuelto en un asunto bastante oscuro en colaboración con elementos lealistas, por ello fue expulsado de la RNU, alejado igualmente de GARC y condenado al ostracismo inmediato, tras filtrarse conversaciones suyas (por twitter) con un prominente lealista.

Tras la noticia de la muerte de Martin Óg Meehan, la RNU ha realizado una breve declaración al respecto:

Nos gustaría enviar nuestras condolencias a Alice, a los niños y a la familia en general por el fallecimiento del ex miembro de la RNU y ex prisionero de guerra republicano, Martin Og Meehan.

Ar dheis De go raibh a anam dilis

La escueta declaración de la RNU ante la muerte de  Óg Meehan (que fue activo miembro del partido en sus orígenes) se puede entender por los hechos acaecidos en el transcurso de 2014, que dieron como resultado la expulsión de Martin del partido y de otras organizaciones Republicanas. 

En enero de 2015 la RNU en un comunicado decía: ''La Red Republicana por la Unidad anuncia que, con efecto inmediato, Martin Óg Meehan ha sido expulsado del partido por una grave infracción del Código de Conducta. No hay más declaraciones''.

Desde GARC en esas fechas decían:''Las actividades de Martin Óg Meehan estaban destinadas a socavar la integridad de nuestros Presidente del Comité, los residentes y la valiosa labor que hacemos. Ello fue un intento de causar división desde dentro. Junto con los que colaboró, él ha fallado.

Martin Óg Meehan esta noche está aislado y solo, declarado culpable de colaborar y de colusión con los lealistas, después de pasar la información a ellos acerca de un activista republicano y de la Comunidad respetado. Una comunidad que ha sufrido tanto a través de la colusión, sin duda, es mordaz en su reacción con uno de los nuestros por ayudar a los lealistas''.