"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 18 de junio de 2021

III. Edición Libro - Fanzine - Material Politico en Portugalete

Desde ''El Norte de Irlanda'' queremos anunciar una vez más unas fechas que consideramos interesantes para recordar, tres jornadas en las que se dará cabida al material político y social y, en las cuales, esperamos poder estar presentes este año.

Desde la organización presentan la tercera edición de la siguiente manera:

Sare Antifaxista .- Estamos trabajado para poder estar con vosotras de nuevo en septiembre

III. Edición Libro cerrado Feria Libro Fanzine Material Politico
III. Edizioa Libro verde Liburu Fanzine Material Politikoaren Azoka

@PortukoMerkatua

Irailak 24, 25, 26 Septiembre 
Portugalete (Ezkerraldea * Bizkaia)

jueves, 17 de junio de 2021

Denuncian abuso sectario online contra un Orangista y sus hijos


Miembro de una banda de música lealista, había publicado una imagen de sí mismo con sus dos hijos (de 10 y 2 años) pequeños en uniforme de banda, junto con el mensaje: "La definición de tradición: la transmisión de costumbres y creencias de generación en generación".

Luego empezó a recibir insultos que incluyeron a una persona que dijo: "Puede que tenga 3 años, pero todavía es un puto orangista. Espero que su logia se queme y si ellos 3 están en ella, bueno, eso es solo una ventaja".
 
El lealista, miembro de los South Belfast Young Conquerors/Jóvenes Conquistadores del Sur de Belfast, está considerando denunciar el incidente a la policía como un crimen de odio sectario.

Naomi Long (Alliance) tuiteó su disgusto por el mensaje de Martin Lee (que es la persona que puso las frases más extremas).

Ella dijo: “Abuso sectario completamente vil e inaceptable. No hay lugar para este tipo de odio en nuestra comunidad. Espero que la cuenta haya sido denunciada, no solo a Twitter sino a la policía".

Siguieron otros twitts, incluida una persona que dijo: “Eres un padre terrible. Deberías avergonzarte de enseñar a tus hijos a ser fanáticos ”.

Otro dijo: "Qué imagen más grotesca".

Entre los cientos de respuestas que generó, muchas fueron de nacionalistas. Uno dijo: "No representa a los nacionalistas que están completamente horrorizados por ese tweet #notinmyname".

Otro agregó: "Nadie debería desear la muerte a otro, independientemente de sus antecedentes, nunca".

Explosivo desactivado en Portadown

Un artefacto explosivo fue localizado durante una alerta de seguridad en el condado de Armagh.

Las casas de la zona fueron evacuadas después de que se descubriera un objeto sospechoso en Glanroy Avenue en Portadown el lunes por la tarde.

Los artificieros del ejército británico desactivaron el dispositivo y se lo llevaron para un examen más detallado.

El concejal del Partido Unionista Democrático (DUP), Darryn Causby, dijo: "Este dispositivo fue encontrado en un momento en que los padres se dirigían hacia y desde la escuela para recoger a sus hijos. Tenemos padres que ahora no tienen acceso a sus hogares para recoger lo que necesitan para sus hijos".

miércoles, 16 de junio de 2021

El 67% de personas en los 26 Condados a favor de una Irlanda unida - encuesta

Una nueva encuesta de opinión sugiere que hay una mayoría sustancial en los 26 Condados a favor de una Irlanda unida.

Sin embargo, la encuesta, realizada por Kantor para Irish Independent, indica que una mayoría en el Norte aún se opone a la unificación.

La encuesta preguntó a 1.500 personas en los 26 Condados, entre el 16 y el 23 de abril, su opinión sobre una Irlanda unida y la realización de un referéndum sobre la frontera artificial impuesta: el margen de error se estima del 2,5%.

La encuesta Irish Independent / Kantar encontró que dos de cada tres encuestados, el 67%, apoyaba una Irlanda unida en comparación con solo el 16% que se oponía.

En el Norte, se encuestó a 750 personas sobre el mismo tema, entre el 14 y el 22 de abril, donde el margen de error fue superior al 3,6%.

Esta encuesta sugirió que, si bien el 35% de los adultos estaba a favor de una Irlanda unida, el 43% estaba en contra, aunque, significativamente, uno de cada cinco no expresó una opinión.

A pesar de esa diferencia de opinión sobre una Irlanda unida del norte y del sur, la encuesta sugiere que siete de cada diez votantes, en ambas jurisdicciones, querían un referéndum de reunificación dentro de cinco años.

Dicho esto, la encuesta también indicó que la mayoría de las personas, en ambos lados de la frontera artificial impuesta, no querían pagar impuestos más altos para hacer realidad una Irlanda unida.

La última “bruja” ahorcada en Boston era irlandesa

Aunque la mayor parte de las personas ahorcadas en la ola de histeria del las «brujas» entre los colonos de Massachusetts del siglo XVII eran puritanas, Ann “Goody” Glover era una inmigrante irlandesa católica romana.

Los problemas para la Glover (el apelativo “Goody” es abreviación de Goodwife, el equivalente de “Señora” en la época) comenzaron poco después de 1680, cuando esta lavandera viuda empezó a trabajar para la familia Goodwin en Boston. Según un relato del Irish Times, la Glover y su hija Mary fueron expulsadas después de que Mary fuese acusada de haber robado vestidos a la familia Goodwin.

Poco tiempo después de que las Glover se fuesen, en verano de 1688, cuatro de los niños de la familia Goodwin empezaron a acusar síntomas inexplicables, y se llamó a un médico para que los visitase.

Los gritos de los niños eran “lamentables y estridentes», y el desplazamiento del dolor de una parte [del cuerpo] a otra era constante e inexplicable”, refiere la obra de James Bernard Cullen de 1889, The Story of the Irish in Boston.

En una época en que la intolerancia anticatólica era la norma y en que crecía la histeria de la brujería, esta última era condenada muy duramente, y las Glover fueron consideradas las brujas responsables de los problemas de los niños.

El reverendo Cotton Mather, entonces el principal ministro puritano de Boston, durante su estudio del caso definió a Goody Glover como una “idólatra católica romana”. Tras haberla interrogado, Mather refirió que la pobre mujer rezaba a muchísimos espíritus, prueba que fue usada contra ella en el proceso. Hoy se piensa que estos espíritus no eran demonios, sino santos católicos.

Cuando se le ordenó que rezara el Padrenuestro en el proceso, la Glover, que según muchos historiadores no conocía muy bien el inglés, lo hizo en una mezcla de gaelico y latín imperfecto, confirmando su culpa en la mente de los acusadores.

La Glover fue ahorcada en Boston el 16 de noviembre de 1688. Según Robert Calef, un mercader de Boston que la conocía, “Goody Glover era una pobre vieja loca y despreciada, una católica irlandesa que fue sometida a juicio por haber hecho daño a los niños Goodwin. Su comportamiento durante el proceso fue el de una persona distraída. Se la calificó de cruel. Las pruebas contra ella eran del todo insuficientes. El jurado la consideró culpable. Fue ahorcada. Murió como católica”.

Cuatro años después de su ejecución, la histeria contra la brujería llegó a su pico en Salem, donde 19 “brujas” fueron condenadas a la horca.

Trescientos años después del ahogamiento de la Glover, en 1988, el Boston City Council proclamó el 16 de noviembre “Goody Glover Day” en su recuerdo. Una placa dedicada a la memoria de “Goodwife Ann Glover” dice así:

No lejos de aquí, el 16 de noviembre de 1688 Goodwife Ann Glover, una anciana viuda irlandesa, fue ahorcada como bruja porque rechazó renunciar a su fe católica. Tras ser deportada de su Irlanda natal a Barbados con su marido, que murió allí por su fidelidad a la fe católica, llegó a Boston, donde vivió unos seis años antes de ser injustamente condenada a muerte. Este memorial se ha erigido para recordar a “Goody” Glover como primera mártir católica de Massachusetts.

Artículo de Aleteia.

martes, 15 de junio de 2021

El ''protocolo para Irlanda del Norte''

Cuando el Reino Unido abandonó la UE, el paso entre los 26 Condados (República de Irlanda) y los Seis Condados ocupados (''Irlanda del Norte'') se convirtió la única frontera terrestre entre el espacio europeo y el suelo bajo gobierno británico.

Ese cambio ha supuesto un reto político y logístico para ambos lados, dado que el acuerdo de Viernes Santo de 1998 exige que no se establezca en ninguna circunstancia una frontera en el interior de la isla.

Para cumplir esa obligación y evitar al mismo tiempo que entren en el mercado único europeo productos no autorizados, Londres y Bruselas acordaron que los controles aduaneros se llevarían a cabo en el paso marítimo entre la isla de Gran Bretaña e ''Irlanda del Norte'', algo que el Unionismo/lealismo consideran inaceptable, por ser una frontera que ''divide el Reino Unido'' y les separa del resto de dicha entidad.

La provincia ocupada por los británicos, en la práctica, continúa integrada en el espacio europeo, mientras el resto de territorio conocido como Reino Unido lo ha abandonado.

Ante esto, el gobierno británico  argumenta que la aplicación del mecanismo acordado genera demasiadas fricciones en su mercado interno y considera ahora invocar el artículo 16 del protocolo (algo que ya exigen los lealistas y los unionistas en los Seis condados ocupados, deseando una nulidad total de dicho protocolo), que permite a una de las partes dejar de aplicar aspectos del acuerdo si considera que provocan alteraciones "serias".

Bruselas considera que la decisión unilateral de retrasar los controles es una ruptura de las obligaciones internacionales de Reino Unido, por lo que ha iniciado acciones legales que pueden llegar hasta el Tribunal de Justicia Europeo.

Al mismo tiempo, ha advertido de que si Londres vuelve a retrasar las inspecciones aduaneras no le temblará el pulso en tomar medidas más drásticas e imponer "represalias", lo que ha avivado el temor a que se abra un conflicto comercial entre el Reino Unido y la UE.

Solidaridad con Cuba desde la Black Mountain

La bandera cubana más grande del mundo fue creada como muestra de solidaridad.

El presidente de Cuba ha agradecido a sus "amigos irlandeses"  la colocación de la bandera cubana más grande del mundo en la Montaña Negra de Belfast.

La sucursal de Belfast del Foro de Solidaridad con Cuba en Irlanda, junto con Gael Force Art, crearon la pancarta de 150 por 75 pies que apareció en la ladera que domina la ciudad el viernes.

Junto a la bandera estaban las palabras y el hashtag #UnblockCuba para significar una próxima votación en Naciones Unidas que pide que se levante el bloqueo principal de Estados Unidos contra el estado insular.

Eoin Davey, miembro del grupo Cuba Solidaridad, dijo que la bandera era un "mensaje de esperanza para el pueblo de Cuba y una forma de resaltar el sufrimiento que padece el pueblo de Cuba a causa del bloqueo".

lunes, 14 de junio de 2021

Aumenta el apoyo a la Unidad Irlandesa según una encuesta anual

La Encuesta de ''Vida y Tiempos de Irlanda del Norte'' de 2020, considerada un indicador 'clave' de la opinión pública en el Norte, encontró que el apoyo a la unidad irlandesa había aumentado.

Más de una cuarta parte (26%) de las personas creen ahora que la política a largo plazo para el norte debería ser la unificación irlandesa, un aumento del 4% en comparación con la encuesta de 2019.

Sin embargo, el 53% de las personas seguiría votando en contra de una Irlanda unida, según la encuesta.

De cara al futuro, el 41% de las personas cree que el Reino Unido existirá dentro de dos décadas. Un poco más de un tercio (34%) cree que habrá una Irlanda unida para 2040.

La encuesta encontró que el Brexit había tenido un impacto significativo en las opiniones de la gente sobre el futuro del Norte.

El año pasado, hubo un aumento del 19% en la proporción de encuestados que dijeron que el Brexit hace que una Irlanda unida sea más probable, en comparación con 2019.

Alrededor del 35% de las personas dijo que el Brexit hizo que la unidad irlandesa fuera más deseable, en comparación con el 25% del año anterior.

Con respecto a la Unión Europea, alrededor del 55% de los encuestados se identificaron como remanentes, aproximadamente lo mismo que en 2019.

Tres cuartas partes de las personas dijeron que el Reino Unido debería buscar una relación futura más cercana con la Unión Europea.

Sin embargo, la mitad de las personas dijeron que no tenían conocimiento del ''Protocolo de Irlanda del Norte'', un acuerdo comercial posterior al Brexit que de facto provocó una frontera aduanera en el Mar de Irlanda.

De los que estaban al tanto del tratado, el 46% lo veía como una 'mezcla de cosas', el 18% dijo que era algo malo y el 16% dijo que era algo bueno.

La encuesta anual se realiza normalmente cara a cara pero, debido a la pandemia de coronavirus, el 95% de las entrevistas se realizaron a través de un cuestionario online y el 5% se realizaron por teléfono o Microsoft Teams.

El ''protocolo de Irlanda del Norte'' tensa las relaciones entre Reino Unido y la UE

Artículo publicado en 20minutos.- La tensión entre el Reino Unido y la Unión Europea a causa de Irlanda del Norte terminó este sábado por adueñarse de la cumbre del G7 que el primer ministro británico, Boris Johnson, quería utilizar precisamente como primer jalón de la era posbrexit.

La intensa actividad diplomática entre los miembros europeos del G7 no resultó suficiente para alcanzar un acuerdo que evite la deriva hacia una crisis comercial o, como se la conoce ya, una "guerra de las salchichas".

Al igual que sucedió durante las negociaciones para lograr el Acuerdo de Salida de la UE, Johnson parece dispuesto a llevar el pulso hasta las últimas consecuencias.

Tras reunirse este sábado con los líderes de Francia, Alemania y la UE, amenazó con adoptar medidas unilaterales para garantizar que el flujo de bienes entre la isla de Gran Bretaña e Irlanda del Norte no sufre alteraciones por culpa de los controles aduaneros que establece el protocolo norirlandés.

"He hablado con algunos de nuestros amigos aquí que parecen no comprender que el Reino Unido es un único país, un único territorio. Tengo que meterles eso en la cabeza", afirmó el jefe de Gobierno británico en tono áspero.

Cuentan los medios británicos que Johnson anda crispado porque el Brexit se haya adueñado de la actualidad. Contaba con dirigir la conversación por derroteros más favorables para sus intereses, como las vacunas o la recuperación económica, pero no deja de toparse con la piedra de Irlanda del Norte en su camino.

Las sonrisas de Johnson el viernes al recibir a los líderes del G7 en la playa de Carbis Bay se trocaron este sábado en gesto adusto al recibir al francés Emmanuel Macron, a la alemana Angela Merkel y a los responsables comunitarios, Ursula von der Leyen y Charles Michel.

Aunque no se esperaba que de esas reuniones bilaterales saliese una solución definitiva, las palabras del premier alejaron aún más la posibilidad de un acuerdo.

"Haremos todo lo que haga falta" para proteger la integridad territorial del país, proclamó en declaraciones al canal Sky News.

En ese arsenal tácito de posibilidades que se le abren al Reino Unido destaca la activación del artículo 16 del protocolo norirlandés, que permite suspender unilateralmente partes del acuerdo si se considera que está provocando "graves dificultades económicas, sociales o medioambientales".

De hecho, en esta batalla de los reproches, a Londres le gusta recordar que ya la UE recurrió a ese artículo 16 por unas horas en enero para tratar de impedir la exportación de vacunas fuera de territorio comunitario, algo tras lo cual la Comisión Europea pidió disculpas por el "error" cometido.

"Creo que el protocolo puede funcionar si se aplica de una manera razonable. No es una cuestión solo de carne refrigerada o de salchichas, se están levantando todo tipo de impedimentos", esgrimió Johnson.

Londres ya ha retrasado al menos hasta octubre diversos controles que deberían estar ya en vigor, por lo que Bruselas ha iniciado acciones legales, y amenaza con incumplir también el plazo del próximo 30 de junio, cuando deberían comenzar a inspeccionarse los productos cárnicos preparados que cruzan entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El Gobierno británico argumenta que los controles que se pactaron entre Irlanda del Norte y la isla de Gran Bretaña para evitar una frontera entre las dos Irlandas tras el Brexit crean demasiadas fricciones en su mercado interno y pide que se aplique de una manera "más flexible".

Como ha sido una constante a lo largo del contencioso sobre el Brexit, la Unión Europea volvió a hablar con una sola voz.

"Ambas partes deben implementar lo que se acordó (en el protocolo). Hay unidad completa en la UE sobre esto", dijeron Von der Leyen y Michel a través de Twitter.

Macron, por su lado, ofreció a Johnson "resetear" las relaciones bilaterales entre sus dos países, pero siempre bajo la misma condición: cumplir lo firmado.

En algo sí están de acuerdo todos, y lo repiten hasta la saciedad. Lo fundamental es preservar el Acuerdo de Viernes Santo, que puso fin en 1998 al conflicto en Irlanda del Norte. Hasta el estadounidense Joe Biden lo dejó claro nada más llegar a Cornualles el jueves.

Más allá de eso, casi todo parece estos días susceptible de discrepancias.

domingo, 13 de junio de 2021

Las palabras de Macron sobre ''Irlanda del Norte'' agudizan el enfrentamiento UE-Reino Unido

Yahoo deportes vía EFE.- Un supuesto desliz geográfico cometido por el presidente francés, Emmanuel Macron, en su reunión con el primer ministro británico, Boris Johnson, ha caldeado aún más los ánimos en la cumbre del G7 que se cierra este domingo en Cornualles (suroeste de Inglaterra).

El dominical de tendencia conservadora "The Sunday Telegraph" informa en su portada de que la presunta afirmación de Macron de que Irlanda del Norte no forma parte del Reino Unido enfureció al anfitrión de la cumbre en su entrevista de ayer, sábado, y atizó la disputa dialéctica que ambos mantienen.

Según dijo una fuente del Gobierno británico a ese periódico, Johnson preguntó a Macron cómo se sentiría si no pudiese transportar salchichas desde la ciudad francesa de Toulouse a París sin tener que pasar controles aduaneros.

A lo que éste replicó, de acuerdo con esa fuente, que ese ejemplo no era válido pues ambas ciudades forman parten del mismo país.

El propio ministro británico de Exteriores, Dominic Raab confirmó tácitamente esta versión al afirmar hoy que su gobierno ve "repetidamente a figuras de la UE hablar de Irlanda del Norte como si fuera otro país distinto del Reino Unido".

"No solo es ofensivo, (sino que) tiene efectos en la vida real sobre las comunidades de Irlanda del Norte, crea gran preocupación y gran consternación", señaló Raab en declaraciones al canal "Sky News".

"¿Podrían imaginarse si hablásemos de Cataluña, de la parte flamenca de Bélgica, de un 'land' de Alemania, del norte de Italia, de Córcega en Francia, como países diferentes? Necesitamos un poco de respeto", añadió.

FRANCIA DA OTRA VERSIÓN

Consultada al respecto, una fuente del Elíseo dijo a un grupo de periodistas que las palabras de Macron no fueron exactamente esas.

"Lo que dijo el presidente fue que París y Toulouse se encuentran en una misma unidad de territorio geográfico, (pero que) Irlanda del Norte está en una isla", señaló la fuente.

De acuerdo con esa versión, Macron "quería subrayar que la situación era muy diferente y que no convenía hacer ese tipo de comparaciones".

Posteriormente el francés recordó a Johnson que la salida de la UE del Reino Unido había sido una decisión británica, y ahora tenía que cumplir con la palabra dada, según el Elíseo.

Tras su encuentro de ayer, una fuente francesa señaló que Macron había ofrecido al británico "resetear" las relaciones bilaterales, pero que debía respetar los compromisos firmados en el Acuerdo de Salida de la UE, especialmente los referidos a Irlanda del Norte.

Los rostros cariacontecidos de Macron y Johnson en su entrevista a solas evidenciaron el creciente descontento de ambos con la situación pos-Brexit.

IRLANDA ALERTA ANTE MEDIDAS UNILATERALES

Los países comunitarios y el Reino Unido han endurecido su pelea sobre el Protocolo para Irlanda del Norte, que establece que las mercancías procedentes de Gran Bretaña deberán someterse a controles aduaneros antes de entrar en Irlanda del Norte, para evitar así que se cree en una frontera interna entre las dos Irlandas.

Londres ya ha prolongado unilateralmente el comienzo de esos controles para varios bienes y pretende hacer lo mismo con los de productos cárnicos procesados, que deberían empezar a partir del 30 de junio.

La UE se niega a que el Reino Unido postergue más la aplicación de esos controles y amenaza con represalias, que podrían desembocar en la imposición de aranceles y eventualmente en una guerra comercial.

Johnson ha amenazado durante la cumbre con recurrir al artículo 16 del protocolo, que permite a las partes suspender unilateralmente partes del acuerdo si se considera que está provocando "graves consecuencias".

El primer ministro irlandés, Micheal Martin, se sumó a la polémica este domingo al calificar de "muy problemático" el hecho de que los británicos quieran extender sin el consentimiento de Bruselas el período de gracia para los controles.

Pese a todo, reiteró que todavía cree posible un entendimiento entre la UE y el Reino Unido "si hay voluntad por ambas partes".

- Enrique Rubio Agencia EFE

Estalla un artefacto en un bastión lealista de Derry

Los restos de una bomba de tubería viable han sido descubiertos en Derry, tras informes de un "fuerte estallido" el martes por la noche, dijo la policía.

El dispositivo fue encontrado en Lincoln Court, una zona bajo control de la UDA, el miércoles por la tarde.

El fuerte estallido había sido reportado a la policía entre las 23:00 y las 23:30 BST del martes (hora local).

La policía dijo que fue "un acto imprudente en una zona residencial concurrida".

No hay reivindicación.

sábado, 12 de junio de 2021

Sube el tono de las protestas lealistas contra el protocolo

Los temores a la violencia orquestada por paramilitares lealistas aumentan a medida que se acerca la temporada de marchas, y a tenor de la presencia masiva de elementos encapuchados en las marchas de protesta, y el elevado tono que se percibe en las mismas.

Alrededor de un millar de personas (otras fuentes dicen que se puedo llegar a 3000) participaron en una protesta lealista en el área de Shankill en el oeste de Belfast el jueves por la noche.

Al igual que con otras marchas, los organizadores no solicitaron permiso a la Comisión de Desfiles para la marcha que fue desde Woodvale hasta el centro de ocio Shankill.

En la misma se quemó una gran pancarta que pedía la Unidad Irlandesa.

Visto en las calles - Paris

Acción antifascista París muestra su apoyo y solidaridad con los prisioneros republicanos irlandeses en 2021.

 

Esta sección en la página, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (sin incluir Irlanda).

Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.

viernes, 11 de junio de 2021

Lealistas piden a la UE que deje de "amenazar a Irlanda del Norte''

Desde el Consejo de Cmunidades Lealistas se ha pedido a la Unión Europea que deje de "amenazar al Reino Unido e Irlanda del Norte'' por los controles del Brexit.

David Campbell, del LCC, respondió a una advertencia del vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Sefcovic.

Escribiendo en el Daily Telegraph, Sefcovic dijo al Reino Unido que no intente ninguna acción unilateral más que resulte en retrasos en los controles del Brexit sobre los productos que ingresan al Norte desde Reino Unido.

A principios de este año, el Reino Unido extendió algunos períodos de gracia en los controles aduaneros sin solicitar la aprobación.

Esto ha aumentado las tensiones antes de otro período de gracia que finalizará el próximo mes y que afectará a los controles de las carnes refrigeradas que ingresan al Norte, lo que generó temores de una llamada "guerra comercial de salchichas".

Antes de una reunión para discutir la simplificación del ''protocolo de Irlanda del Norte'', MR Sefcovic dijo que la UE "no será tímida en reaccionar rápida, firme y resueltamente para asegurar que el Reino Unido cumpla con sus obligaciones de derecho internacional".

En una declaración, Campbell dijo: "Maros Sefcovic necesita dar la vuelta y dejar de amenazar al gobierno del Reino Unido y al pueblo de Irlanda del Norte".

Preguntó cuándo el Sr. Sefcovic “finalmente captaría el mensaje” de que el Norte no toleraría una frontera dura a lo largo del mar de Irlanda.

Sefcovic proviene de un país que hace treinta años fue testigo del derrocamiento de la tiranía por el poder popular. Si desea ver una repetición del poder que puede ejercer la gente común que se siente traicionada, aislada y abusada, que persista en esta estúpida imposición. Él es la personificación de todo lo que está mal en la Unión Europea".