"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 27 de marzo de 2011

Gerry Adams contra el fin de la política de reclutamiento 50-50 en el PSNI

El presidente del Sinn Féin, Gerry Adams atacó la decisión "unilateral por parte del Secretario de Estado británico el martes de desechar el procedimiento de selección 50-50 del PSNI".
Adams hizo estas declaraciones durante las preguntas en el Dáil al Taoiseach en las que planteó al Primer Ministro su preocupación por los aspectos importantes del Acuerdo de Viernes Santo y otros acuerdos que no se han aplicado. Estos incluyen un foro parlamentario norte-sur, un foro consultivo independiente, un proyecto de ley de Derechos y la introducción de un An Acht na Gaeilge (una ley de irlandés).

Adams pidió garantías a la Presidencia del Gobierno de que el gobierno examinará con urgencia estos temas y discutirá la mejor manera de modalidades de desarrollo.
El pasado martes 22, el Secretario de Estado británico anunció la próxima finalización de la práctica de reclutamiento 50-50 del PSNI.

El líder del Sinn Féin preguntó al Primer Ministro si el gobierno británico había consultado con él sobre esto. De la respuesta del Taoiseach fue que no.

En declaraciones tras el debate, Gerry Adams, dijo:

"El Acuerdo de Viernes Santo fue un acuerdo sin precedentes en la historia de esta isla y de las relaciones entre esta isla y Gran Bretaña".

"A pesar de este progreso es un hecho que hay una serie de hechos importantes, que surjen del Viernes Santo y otros acuerdos que el gobierno británico y el gobierno irlandés no han puesto en práctica. Por ejemplo, los diversos acuerdos para la creación de un foro parlamentario norte-sur, un foro consultivo independiente, un proyecto de ley de Derechos y la introducción de un An Acht na Gaeilge (una ley de irlandés)".

"De particular preocupación es el anuncio por el Secretario de Estado británico de que la política fundamental del 50-50 de contratación en el PSNI llaga a su final. Este es un paso atrás grave. El Secretario de Estado británico cede a otra demanda unionista dañando los grandes esfuerzos realizados en los últimos años para crear un servicio policial que cuente con el apoyo y la confianza de la comunidad nacionalista".

"He instado a la Presidencia del Gobierno a contactar con urgencia con el primer ministro británico, e informar en los términos más enérgicos posibles de que el reclutamiento de 50 a 50 no debe terminar".

"Por añadidura, también es una cuestión de suma importancia que el Taoiseach cumpla con el primer ministro británico y acuerde un programa de horarios habituales de trabajo que pueda resolver todas estas cuestiones pendientes".

Resumen semanal

Una pipe bomb viable fue eliminada por la policía en una alerta de seguridad en el norte de Belfast.
El dispositivo se encontró en el área Shanlieve Park en torno a las 16:00h (hora local) el sábado 19.
Varias casas fueron evacuadas cuando un equipo en desactivación de explosivos del ejército británico asistieron a la escena. La alerta terminó poco antes de las 19:30h (hora local).
Nigel Dodds (DUP), condenó el incidente que calificó de "imprudente" e instó a cualquier persona con información a que la presente.
"Cada persona que pasa se ​​está poniendo en riesgo por estas acciones crueles", dijo. "Es terrible que una bomba fuese dejada en esta zona residencial".
"Los responsables de este acto imprudente deben ser absolutamente condenados. Ellos no tienen absolutamente nada que ofrecer a la sociedad y cuanto antes estos individuos peligrosos sean capturados y encerrados, mejor".
----------
Un informe sobre la educación en los niños y jovenes protestantes dice que los niños de medios sociales desfavorecidos son más propensos a abandonar la escuela sin calificaciones que sus contrapartes católicas.
Un joven protestante desfavorecido socialmente tiene una probabilidad entre diez de asistir a la universidad.
Según Dawn Purvis (ex- líder del PUP) "Eso es una estadística irrefutable para nosotros como sociedad y para los políticos que supervisan nuestro sistema educativo".
"El grupo de trabajo hará recomendaciones sobre la manera de contrarrestar esta tendencia terrible y persistente".
"Si estas recomendaciones se introducen, mejoraría los resultados no solo para los jovenes protestantes, sino para todos nuestros jóvenes".
Purvis dijo que algunas de las recomendaciones requieren "una inversión seria", pero otras "eran prácticamente sin costo".
Las conclusiones del informe, destinado a mejorar los niveles educativos entre los jóvenes protestantes de la clase trabajadora en el norte de Irlanda, se publicarán más adelante.
----------
Alrededor de 18 casas fueron evacuadas en el área de Foyle Springs de la ciudad de Derry, después de que un objeto sospechoso fuese encontrado en el parabrisas de un coche en la mañana del lunes.
El descubrimiento, en Kinnego Park, se informó a las 7.45 (hora local) y expertos del ejército fueron enviados a investigar.
Marck H Durkan del SDLP y Maeve McLaughlin del SF condenaron el incidente, que finalmente fue declarado "Falsa alarma".
----------
Un número de hogares fueron evacuados en medio de una alerta de seguridad en el oeste de Belfast.
El objeto sospechoso fue descubierto en el área de Fort Street, en torno a 14:30h ( hora local) del lunes.
Expertos del Ejército en desactivación de bombas se han encargado de la alerta.
La Iglesia de St. Paul en la calle Cavendish se abrió para dar cabida a los residentes evacuados.
En este caso, como el anterior, la alerta fue declarada "falsa alarma".
----------
Una nueva alerta de seguridad en Lurgan, que causó que un número de residentes de edad avanzada fuesen evacuados, se ha declarado una vez más, falsa alarma.
La verdad es que es algo tedioso, no ya reflejar, sino simplemente leer, la gran cantidad de "alertas de seguridad" que provocan evacuaciones de vecinos y que finalmente se declaran falsas alarmas.
La mayoría de estas alertas se producen en zonas republicanas y rapidamente se culpa a los grupos "disidentes",en menor medida ocurren en zonas unionistas y se suelen resolver con más rapidez, no quiero ser malpensado...pero... Juzgar vosotr@s mism@s:

La alerta se desató en una fábrica en desuso en la zona de Victoria Street/Lake Street en el Condado de Armagh el martes.
La Iglesia de Saint Peter se abrió a los evacuados de edad avanzada.

La Superintendente Barbara Gray agradeció a la comunidad local su paciencia.
"No puedo expresar mi condena con fuerza suficiente. Una vez más, nuestra comunidad se ha visto alterada y la vida de los residentes en peligro por un intento cobarde de causar las mayores molestias que se puedan".
"No tienen en cuenta quienes pueden verse afectados por sus acciones. Es una vergüenza que estos ancianos residentes hayan tenido que ser incomodados de tal manera insensata. Las personas que realizan estos actos no forman parte de la sociedad en la que la mayoría de la gente de Irlanda del Norte desea vivir ", agregó.
"Agradezco a la comunidad local su paciencia y comprensión mientras investigamos esta alerta de seguridad. Y yo les pido seguir con su continuo apoyo que nos permita de manera eficiente y aislar a los que siguen participando en el terrorismo y la criminalidad".
"Estamos decididos a prestar el servicio que nuestra comunidad merece y seguiremos trabajando incansablemente con las comunidades y representantes de la comunidad en un esfuerzo por mejorar continuamente la policía y asegurar a los residentes que haremos todo lo posible para llevar a este tipo de criminales a la justicia."
----------
Según datos de la BBC al menos 300 personas se han suicidado en los seis condados a lo largo del 2010, unos datos escalofriantes que reflejan claramente las consecuencias de una sociedad convulsionada y tal vez muy falta de referentes y de espectativas, sobre todo dentro del sector juvenil.
Por ejemplo, en el estado español (con una tasa elevada) se llegarón a 3.421 suicidios en 2008, una cifra sustancialmente inferior porcentualmente.

sábado, 26 de marzo de 2011

Aviso -Athletic-Celtic-

En vísperas del partido Athletic-Celtic, reitero la petición a todo aquel/lla que vaya al partido y a los actos previos.

La idea es recopilar las imágenes de esta cita histórica, por lo tanto apelo a tod@s aquell@s que estén estos días en Bilbao a que me envien al correo todas las fotografias o vídeos sobre el tema, incidiendo en los diferentes momentos de camaradería entre ambas aficiones.

La dirección: bultan2007@hotmail.com

Ahora, nos toca disfrutar de este magno encuentro.


Hoy a las 12:00 en la plaza de santiago se realizará un acto de bienvenida a los seguidores del celtic. Seguidamente se iniciará un poteo con animación callejera por el casco viejo. Al mediodia habra un txotx popular. A partir de las 17:30 saldrá desde la plaza santiago una kalejira para ir todos juntos a indautxu. Hasta la hora del partido el grupo orkresta animará la zona de pozas. Todos estos actos tienen la intención de convertir este encuentro de fútbol en una cita festiva para el hermanamiento entre dos aficiones. Estos actos los organiza la iniciativa "partidu bat baino gehiago" que agrupa a peñas del ATHLETIC CLUB, a jugadoras y exjugadores y a aficionados a título individual.



*No podré actualizar los comentarios ni revisar el correo hasta el domingo a la tarde.

éirígí pide reflexión al SF ante la visita de la reina inglesa

Desde éirígí han pedido al Sinn Féin repensar su oposición declarada públicamente sobre las protestas contra la próxima visita de la Monarca Inglésa Elizabeth Windsor.

éirígí afirma que su llamada se produce despues de los comentarios recientes llevados en varios medios de comunicación nacionales y locales por el recién electo para el Dáil por el Sinn Féin de Sligo/North Leitrim, Michael Colreavy, en la que pidió que "no haya protestas" en contra de la visita. El Primer Ministro Adjunto, Martin McGuinness, del Sinn Féin ha hecho similares declaraciones públicas en los últimos días.

En respuesta a las observaciones del diputado Colreavy, el activista de éirígí Sligeach, Gerry Casey dijo: "La decisión del Sinn Féin de llamar públicamente a la gente para no protestar por la próxima visita del Jefe de Estado británico y comandante en jefe del ejército británico desafía toda lógica."

"El propósito de esta visita es un intento de legitimar y normalizar la continua ocupación de los seis condados por su gobierno y muchas de sus tropas. Es un nuevo intento de partición de cobre-cierre y siguen negando el derecho a la libre determinación para el pueblo irlandés en su conjunto. "

Casey agregó: "Esta mujer y la institución sectaria que ella representa es una apología de la ocupación militar ilegal y los crímenes de guerra llevados a cabo por sus tropas, no sólo en Irlanda, sino también en Irak y Afganistán."

"Ella cree que ella y su familia tienen un derecho divino a gobernar y vivir una vida de lujo financiado por el trabajo de las personas a quien ella considera sus "subditos". Todo el que se considere un republicano, un socialista y un demócrata debe, no sólo horrorizarse ante la perspectiva de esta visita, sino que debe activamente protestar y organizar la resistencia frente a ella. "

Continuó: "Nuestra posición es clara, es la de James Connolly y la de Bobby Sands. Gran Bretaña no tiene derecho a ocupar los seis condados o cualquier parte de Irlanda. Hasta que haya una completa retirada británica militar y política de nuestro país debe ser consistentemente y vigorosamente puesta en tela de juicio".

"No puede y no habrá ninguna "normalización" de las relaciones británico-irlandesas. Como tal, visita de Estado, este y el futuro Estado británico se enfrentará con una oposición vigorosa. "

Casey concluyó: "Quisiera instar al diputado Colreavy con urgencia a volver a examinar la posición que él y los dirigentes de su partido han tomado, una postura claramente contraria a las opiniones de miembros de su propio partido, popular en esta región. No es demasiado tarde para hacer lo correcto y para unirse a la creciente oposición y resistencia a esta visita."

Vídeo del IRSM

Aquí tenemos un vídeo de propaganda del IRSM:

viernes, 25 de marzo de 2011

Declaraciones de Ian Paisley ante la última sesión de Stormont antes de las elecciones

Cuando los miembros de Stormont se han reunido para una última sesión antes de las elecciones de mayo de la Asamblea, Ian Paisley ha estado reflexionando sobre su último día como representante electo.

Paisley ha dicho : "Hace 41 años desde que entré aquí como un miembro elegido por mi circunscripción, en Antrim".
"Como representante elegido muy temprano en mi vida política he tenido una máxima impresa en todos mis papeles que salieron para la gente. "Todos los hombres iguales ante la ley y todos los hombres igualmente sujetos a la ley"... si no fuera tan triste la trayectoria de Mister No, tendría hasta guasa la frase, que venga a hablar de igualdad es cuanto menos sorprendente.

Dijo tambien que en su tiempo en política había conocido Ministros Principales, Secretarios de Estado, presidentes de Estados Unidos y primeros ministros de Irlanda.
"Mi mensaje para ellos todo era el mismo - que el Ulster sólo tendría un gobierno estable si todas las partes, independientemente de nuestras diferencias firmaban apoyar el imperio de la ley, las instituciones del Estado y la policía".

Paisley dijo tambien que al principio se dijo que no sería posible, pero afirma que finalmente ha llegado a suceder y según él ha sido porque todos estaban dispuestos a poner "a nuestro país delante de nuestros caminos políticos y ha sido bueno para todos nosotros".

Él dijo que había habido muchas personas negativas "con la cara más larga que cualquier espada de Lurgan. Pido disculpas a la gente Lurgan", añadió (creando la ilaridad de los presentes)

Un acto en Armagh con niños vestidos con ropas paramilitares crea controversia

Diversas fotografías de los niños pequeños vestidos como los voluntarios de los grupos republicanos armados, se han descrito como una reminiscencia de los niños soldados en zonas de conflicto.

Dominic Bradley del SDLP dijo que las imágenes que muestran a los niños posando con réplicas de armas y vestidos con uniformes paramilitares son "preocupantes".

Las fotografías fueron tomadas hace seis meses en el centro cultural Ti Chulainn en Mullaghbawn, al sur de Armagh, que ha recibido una significativa financiación de la UE en los últimos años.

Bradley sugirió que las imágenes le recordaban a los niños soldados que combaten en África y en Gaza.

La Comisionado para la Infancia Patricia Lewsley también describió las fotografías como "profundamente preocupantes".

Ella dijo: "Yo estaré en contacto con el Centro Tí Chulainn, el Cuerpo Especial de Programas de la UE y la Oficina del Primer Ministro y el Vice Primer Ministro para una explicación".

"Los padres y adultos responsables deben proteger a los niños y los jóvenes, los padres y adultos responsables deben mantenerlos a salvo".

"Mi trabajo es llevar a cabo reuniones entre el Gobierno y las organizaciones para dar cuenta sobre sus acciones", dijo.

"La Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, que ha firmado el Gobierno, deja un claro deber de proteger a los niños de en situaciones vulnerables, como esta."

En un comunicado desde Ti Chulainn se ha dicho: "El evento en cuestión tuvo lugar hace seis meses y en todo ese tiempo no hemos recibido consultas o quejas acerca de este caso o cualquier otro evento anterior, celebrado en Ti Chulainn, sino que hemos recibido muchos comentarios positivos relativos a este evento y al Ti Chulainn en general. "

Continúan las preparaciones de movilizaciones contra la visita Real


Como parte de su campaña de oposición a la visita de la reina de Inglaterra a cualquier parte de Irlanda, el RSF llevará a cabo una protesta en:

-Shop Street, Galway, el Sábado 26 de 14:00 a 16:00 (hora local).

Y en el marco de la conmemoración del alzamiento de 1916:

- El 25 de Abril en la ciudad de Armagh, asamblea a las 14.30 (hora local), en la base de la colina Banbrook y de allí marcha al cementerio de Sandy hill a las 15h (hora local). Hablará el vice presidente del RSF, Fergal Moore.

jueves, 24 de marzo de 2011

Recopilación de imágenes de los días de camaradería Athletic-Celtic

En vísperas del partido Athletic-Celtic, hago una petición a todo aquel/lla que vaya al partido y a los actos previos.

La idea es recopilar las imágenes de esta cita histórica, por lo tanto apelo a tod@s aquell@s que estén estos días en Bilbao a que me envien al correo todas las fotografias o vídeos sobre el tema, incidiendo en los diferentes momentos de camaradería entre ambas aficiones.

La dirección: bultan2007@hotmail.com

Ahora en un par de días, nos toca disfrutar de este magno encuentro.

Owen Paterson habla sobre el fin del reclutamiento 50/50 del PSNI

La Disposición Transitoria de reclutamiento 50/50 de la policía debe concluir, según ha afirmado el Secretario de Estado Owen Paterson.

La política de reclutamiento se introdujo después de que el informe Patten de 1999 sobre la reforma de la policía en el norte de Irlanda recomendase que un número igual de protestantes y católicos tenían que ser aceptados como nuevos reclutas en el servicio.

El martes, el Secretario de Estado publicó la respuesta del Gobierno a la consulta pública sobre las disposiciones de contratación temporal -50/50 de la Policía- de 2000. La consulta concluyó el 4 de febrero con un total de 162 respuestas recibidas.

El Secretario de Estado concluyó que las disposiciones deben permitir la caducidad de ese sistema el 28 de marzo de 2011.

Owen Paterson dijo: "Unos diez años después de la introducción de las disposiciones, una proporción significativa de agentes en servicio - en la actualidad el 29.76% - son de origen en la comunidad católica..."

"Representa un enorme cambio desde la época del informe Patten, cuando sólo el 8,3% de los oficiales de Policía Real del Ulster tenían origen en la comunidad católica".

Como resultado de avances en una serie de áreas, incluyendo la finalización de la devolución -de competencias en policía y justicia- y el progreso político del Norte, Paterson dijo que "Con esta transformación y el progreso político continuado, ya no está justificado el uso de estas medidas especiales."

"Las disposiciones han contribuido claramente a llevarnos hasta este punto pero fueron siempre con la intención de ser temporales y ahora que el principio está totalmente integrado es correcto que llegue a un fin que permita que la composición del PSNI se desarrolle naturalmente", agregó.

"Queremos que este progreso continúe y para que la representación católica en el PSNI siga creciendo con el tiempo, todos tenemos que desempeñar un papel."

El republicano Alex Maskey del SF, miembro del órgano multipartito que revisa la actuación del PSNI, cree que su comunidad no está representada en ese 30% de agentes católicos. A este respecto, Maskey considera que las “matemáticas” no engañan y que es un "insulto".

Su colega en el citado órgano, Alastair Ross, del DUP, celebró la noticia pues, en su opinión, acaba con una situación de “discriminación institucional”.

ÓSF se opone a los homenajes de bienvenida al RIR

El reciente anuncio de que va a haber una recibimiento de bienvenida al RIR -anteriormente llamado UDR (Regimiento para la Defensa del Ulster). Es un regimiento del ejercito británico cuyos miembros eran reclutados fundamentalmente en el norte de Irlanda. A partir de 1992 pasó a denominarse RIR (Royal Irish Regiment) - en Enniskillen el 20 de mayo ha enfurecido a la militancia de Ógra Shinn Féin.

Ciarán May, portavoz del movimiento juvenil republicano y también representante del Sinn Féin en Enniskillen ha criticado el hecho calificándolo como un desfile triunfal que divide en extremo y que resulta una pérdida de dinero.

May dijo,"La bienvenida al RIR propuesta es una vergüenza absoluta, y no hará nada más que crear división en Enniskillen. Este ejercicio y el desfile triunfal creará divisiones, es insensible en extremo y una pérdida de dinero. Ógra Shinn Féin sigue activamente oponiéndose a las ocupaciones sangrientas de Afganistán e Irak..."

May también valoró el pasado del RIR / UDR en Irlanda, con los casos de connivencia con los asesinatos de estado.

De otro lado Ciarán May incide en los momento de recesión en la isla:
"En un momento de recesión económica, es terrible que el dinero sea gastado en una cosa tan ofensiva. Ógra Shinn Féin se opone a este evento y hace un llamamiento para que sea cancelado."

miércoles, 23 de marzo de 2011

Información sobre actos en torno al Athletic-Celtic

Me mandan una información al correo sobre algunos actos que se van a realizar desde mañana jueves al fin de semana con motivo del encuentro interplanetario (perdón por la licencia) entre el Athletic y el Celtic.
En el acto del día 24, que cuenta con la presencia de un orador irlandés, me confirman que va a título personal, no como miembro del SF, en el cartel hay una errata.

Reproduzco el envio (pinchar la imágen para ver en grande) que contiene información sobre trasporte público y sobre actos que se van a realizar por parte de un grupo de seguidores del Athletic,Unaikistan:





De otro lado
: El Celtic no estará sólo en San Mamés. El equipo escocés llegará el sábado a Bilbao (20.45 horas) acompañado por 650 hinchas, según indicaron ayer a EL CORREO fuentes del Athletic. Ibaigane decidirá en los próximos días dónde coloca a los británicos (El Correo dixit), aunque todo apunta a que se colocarán en una esquina del fondo sur, el situado junto a Ingenieros. La presencia de los hinchas verdiblancos ha despertado expectación entre los rojiblancos. En los foros de aficionados se escribe en los últimos días sobre la posibilidad de quedar con ellos en el Casco Viejo para subir juntos hasta San Mamés.

El partido en favor del fútbol vizcaíno del sábado contará con una gran presencia en San Mamés. Las entradas para el choque se las repartieron entre el Athletic, los clubes vizcaínos (18.000), la Federación Vizcaína (1.500) y la Diputación (7.000). El ente foral ya ha repartido entre niños participantes del deporte escolar todas e incluso pidió más para atender a compromisos. A la Federación apenas le quedan 150 por vender. A los clubes, según los cálculos de Iñaki Gómez Mardones, su presidente, les pueden restar en torno a dos mil o tres mil. «Han sido muchos los equipos que han venido a ver si podían conseguir más entradas. Creo que San Mamés se llenará», indicó Mardones ayer a este periódico.

En poder del Athletic restan unas 4.000, que se pondrán en las taquillas de San Mamés el jueves (de 17.30 a 20.00 horas), viernes (de 10.30 a 13.30 y de 17.30 a 20.00) y el sábado (10.30 a 13.00 y a partir de las 18.30).

Lo que ya es seguro es que no habrá retransmisión por Euskal Telebista. «La oferta (15.000 euros) es ridícula, muy inferior a lo que se pagó por el partido de Euskadi (55.000). Por menos de 35.000 euros no se televisa. Esperamos que ETB apoye al fútbol modesto de Vizcaya», indicó ayer Mardones.

Un informe habla de la necesidad de rehabilitación social de los ex presos de ambos sectores

Según una información de UTV , ex-presos lealistas y republicanos - incluyendo al líder de la UDA y un diputado del Sinn Féin - han pedido más apoyo para ayudar a los que estuvieron encarcelados durante el conflicto a adaptarse a la vida normal.

Las declaraciones vienen después de que el primer gran informe sobre el bienestar de los presos por motivos políticos haya sido publicado, alegando que luchan por encontrar su lugar en la sociedad o un empleo.

Según los resultados, más de uno de cada tres ex prisioneros también se encuentra usando sedantes y tranquilizantes y casi la misma cantidad se encuentran con antidepresivos, mientras que cerca del 70% abusan del alcohol.Un 25% no encuentra empleo.

Pat Sheehan diputado del SF, ex preso de Long Kesh que participó en las huelgas de hambre de los bloques H, dijo a UTV que la ayuda a los ex prisioneros era una parte vital del proceso de movimiento hacia adelante del norte de Irlanda.
"Si alguna vez se va a salir de un conflicto o una situación de post-conflicto, vamos a tener que eliminar las causas de los conflictos. Y una de las causas de los conflictos fue la desigualdad", dijo.

Sheehan afirma que los ex presos políticos no han recibido el mismo apoyo que otros que sufrieron durante el conflicto, tales como los agentes de la RUC y los miembros de las Fuerzas Armadas Británicas.
"Conozco a un número de ex presos políticos que han acabado con sus propias vidas", dijo Sheehan.
"Y tal vez si hubieran tenido el mismo acceso a la atención de la salud mental, no hubiera sucedido."

Consultado sobre si existen diferencias entre las partes, lealistas y republicanas, el preso dijo: "Bueno, creo que incluso los partidarios lealistas admiten que existe un mayor grado de aislamiento y marginación dentro de su comunidad".
"Dentro de la comunidad republicana, tenemos acceso a la influencia política a través del Sinn Féin, muchos de cuyos miembros son ex presos también".

El casi siempre locuaz líder de la UDA Jackie McDonald ha acogido con satisfacción la investigación, ya que siente que hay un desequilibrio que debe ser abordado.
"Los presos lealistas no pueden conseguir trabajo como taxistas - y algunos prisioneros republicanos son miembros de la Asamblea", dijo a UTV.

Pero McDonald, que también estuvo en Long Kesh, añadió que todos los presos políticos tienen algo que aportar al movimiento hacia adelante del norte de Irlanda.
"No son una amenaza para la sociedad, pudieron haber sido una amenaza para los demás, pero, afortunadamente, las circunstancias han cambiado", dijo.
"Vamos a hablar con los jóvenes para que les proporcionen a los jóvenes el beneficio de su experiencia y que quiten el glamour a los disturbios y al paramilitarismo".

Los expertos de la Queen's University, de Belfast, dirigieron la investigación que encuestó a 190 lealistas y republicanos que habían sido encarcelados durante el conflicto.

Las entrevistas en profundidad se realizaron con 10 lealistas y 15 republicanos, entre ellos tres mujeres, en un intento de establecer la forma en que fueron tratados en la sociedad.

No hay duda este es un tema polémico pero muchos creen que una debe ser abordado, de manera que los que participaron en nuestro pasado sangriento tiene la oportunidad de contribuir al futuro.

Pero sigue siendo un tema controvertido, con la sensación de que muchas de las víctimas de la violencia paramilitar deben ser lo primero.

Jonathan Bell del DUP dijo: "Ellos no tienen que pagar por los grados o su educación, sin embargo, hay niños ahí fuera cuyos padres fueron asesinados por organizaciones terroristas que están luchando y que no lo ven correcto".
"Queremos ser capaces de rehabilitar a todos en nuestra sociedad, el cambio de las formas de terrorismo en el pasado a un futuro positivo y la rehabilitación es la clave.
"Pero, la rehabilitación no puede ser a costa de la necesidad de las víctimas inocentes. Las necesidades de las víctimas inocentes deben ser lo primero y lo más importante."



Se estima que 200.000 personas en el norte de Irlanda se han visto directamente afectados por tener a un ser querido en la cárcel en algún momento durante el conflicto.

Imágenes de seanfderry-studenna

Imágenes de la concentración en Dublín del 32CSM contra la visita de la reina inglesa a Irlanda

El 32CSM, siguiendo con las movilizaciones contra la visita de la reina inglesa a Irlanda, llevó a cabo una concentración el sábado en Dublín, que contó con una aceptable y colorida asistencia: