"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 21 de noviembre de 2023

Artefacto viable encontrado tras alerta de seguridad

Un dispositivo viable fue descubierto durante una alerta de seguridad en Magherafelt, condado de LondonDerry, el viernes, dijo la policía.

La policía recibió informes de un objeto sospechoso en Leckagh Drive alrededor de las 09:35 GMT (hora local).

El dispositivo ha sido retirado para un examen más detallado. A los residentes a quienes se les pidió que abandonaran sus hogares se les permitió regresar.

Desde el SDLP Patsy McGlone dijo que la alerta causó una interrupción significativa. Entre los evacuados se encuentran varias personas mayores, afirmó.

McGlone añadió: "La gente de las comunidades de todo el norte está harta y cansada de que sus vidas se vean perturbadas por las alertas de seguridad". 

No hay reivindicación del ataque en esa zona lealista/unionista de la localidad.

lunes, 20 de noviembre de 2023

Aumentan los tiroteos 'de castigo' en el Norte

El PSNI dijo que hubo 19 víctimas de tiroteos de castigo durante el año pasado. Los tiroteos han aumentado en el Norte, según las estadísticas publicadas por la policía.

El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) dijo que 19 personas fueron víctimas de estos tiroteos entre el 1 de noviembre de 2022 y el 31 de octubre de 2023. En los 12 meses anteriores sólo hubo siete víctimas.
 
Megan Phair, del grupo de presión Stop Attacks, describió el aumento como una "gran preocupación".
 
Los tiroteos de castigo generalmente resultan en que la persona herida reciba disparos en las rodillas, codos, pies, tobillos o muslos, y el motivo es supuestamente castigar a la persona por actividades antisociales.
 
Estos ataques de castigo generalmente los llevan a cabo grupos  lealistas o Republicanos contra miembros de su propia comunidad, por medio de disparos o por medio de palizas.

Las cifras anteriores muestran que hubo hasta 22 víctimas de tiroteos de castigo por año desde 2017, y las incidencias disminuyeron  con el tiempo:

     12  en 2021/22
     18 en 2020/21
     13  en 2019/20
     19  en 2018/19
     22  en 2017/18
 
 
El PSNI ha dicho que sólo en septiembre de 2023 hubo cinco víctimas de ataques de castigo.

domingo, 19 de noviembre de 2023

Pintadas y amenazas xenófobas en Belfast

Han aparecido pintadas advirtiendo al Ejecutivo de Vivienda del Norte que una propiedad quedará "destrozada" si la agencia no asigna la casa a "locales".

Las amenazas fueron pintadas en una propiedad en Carnanmore Park en la pequeña urbanización de Suffolk, en gran parte lealista, en el oeste de Belfast.

Estos son los últimos incidentes en los que han aparecido mensajes advirtiendo tanto al ejecutivo como a los propietarios privados sobre el alquiler de propiedades.

Todos los anteriores se referían a “inmigrantes ilegales” o extranjeros, afirmando que no deberían ser alojados en las zonas. Todas son áreas en gran medida de tendencia lealista.

Un mensaje separado en la ventana de una casa en el área decía que “Suffolk es una propiedad orgullosa y lealista de clase trabajadora”, que “los propietarios privados están cobrando de más a los inquilinos”, con la afirmación adicional de que “la gente local” tuvo que mudarse a otras áreas de Belfast y “más lejos”.
 

sábado, 18 de noviembre de 2023

Cuéntanos tu viaje por los Seis Condados ocupados y por el resto de Irlanda

Suponemos que algunos de los lectores habituales del blog habrán pasado - o van a pasar - algunos días en Irlanda en sus vacaciones, aparte de felicitaros por la elección, desde 'El Norte de Irlanda' nos gustaría recibir vuestras crónicas socio-políticas sobre vuestra visita a la isla.

Como es lógico, damos especial importancia a las crónicas de vuestras visitas a los Seis Condados ocupados, pero sin desdeñar las visitas a lugares como Dublín o Cork, donde es bien patente la huella de la lucha por la libertad de Irlanda, y donde hay multitud de lugares, monumentos, placas y demás, que son interesantes para reseñar en este tipo de crónica.

Desde 'El Norte de Irlanda' os animamos pues a que nos enviéis vuestra experiencia en Irlanda, con un texto de la extensión que consideréis apropiada y algunas fotos para acompañar la crónica.

Sirva de ejemplo anteriores crónicas de viajeros que hemos publicado en la página, en la pestaña de 'Experiencias de los lectores en los Seis Condados': [http://nortedeirlanda.blogspot.com/2009/04/relatos-de-los-lectores-en-sus-viajes.html].

Lo dicho, ayudadnos a seguir ampliando este apartado del blog, que consideramos de sumo interés y de gran utilidad para futuros viajeros/as.

 

viernes, 17 de noviembre de 2023

Se multiplican por toda Irlanda los murales en apoyo a Palestina

En las últimas semanas, conforme avanza la brutal agresión del estado de Israel contra la franja de Gaza y otros puntos de la Palestina ocupada, se van multiplicando las muestras de apoyo a Palestina en las calles de Irlanda. Multitud de manifestaciones se suceden a diario en la geografía irlandesa y, como no podía ser de otro modo, los murales van poblando las paredes de numerosas localidades, tanto al Norte como al Sur.

Vamos a poner una muestra de ello:

jueves, 16 de noviembre de 2023

Carteles de Lasair Dhearg en la universidad de Queens contra el PSNI

Activistas de Lasair Dhearg en la Universidad de Queens colocaron recientemente carteles rechazando la presentación del PSNI como una “fuerza policial normal” por parte de la Universidad. 

miércoles, 15 de noviembre de 2023

Aparecen pegatinas sectarias contra la GAA en East Belfast

Esta semana [por la semana pasada], aparecieron pegatinas llenas de odio en farolas en el este de Belfast. Las pegatinas que se muestran a continuación dicen "GAA no es bienvenida en el este de Belfast" y "escoria del IRA".

El club GAA de East Belfast ha estado entrenando y jugando en el área y sus alrededores desde su formación en 2020. Ha recibido amenazas en el pasado y ha sufrido daños en postes y redes por parte de pirómanos en los campos de Castlereagh donde entrena.

Desde la RNU han comentado: "Esto es totalmente inaceptable, la GAA es el deporte nacional y no hay ningún lugar en Irlanda en el que no se debería jugar. Este club tiene un gran número de miembros y hace que el juego sea accesible para personas de todas las edades".

martes, 14 de noviembre de 2023

Mural de la RNU en recuerdo y homenaje a Patrick Rooney

RNU.- Hoy [por el sábado], RNU estuvo junto a la familia Rooney y con orgullo inauguró un mural dedicado a la memoria de Patrick, el primer niño asesinado por la RUC durante los Troubles.
 
Patrick tenía nueve años y estaba en casa con su familia en los apartamentos Divis la tarde del 15 de agosto de 1969 cuando la RUC comenzó a disparar indiscriminadamente y lo mataron a tiros.

Su padre luchó duro por la justicia durante muchos años. El informe Scarman afirmó más tarde que no había ninguna justificación para el ataque que acabó con la vida del joven Patrick.

La RNU extiende su agradecimiento a la familia de Patrick Rooney por asistir hoy. Es un privilegio y un honor para RNU mantener este mural y los demás murales como parte de nuestro proyecto de conmemoración y celebración de las vidas de las personas de esta orgullosa comunidad.

lunes, 13 de noviembre de 2023

Los líderes de la UVF en el Este de Belfast expulsados

El liderazgo de la Fuerza de Voluntarios de Ulster (UVF) del este de Belfast ha sido obligado a dejar el liderazgo. Hasta ocho personas han sido destituidas de sus cargos.

Se dice que la acción fue ordenada por la jerarquía central del grupo paramilitar lealista.

Durante años, la UVF del este de Belfast ha estado asociada con la participación en delitos graves, como el tráfico de drogas y la extorsión a gran escala.

La decisión de expulsar al liderazgo fue revelada en una declaración leída en varios eventos del Domingo del Recuerdo. Sin embargo según la BBC, una fuente lealista dijo que "entraba en vigor" a partir de medianoche y tras la conclusión de una "investigación" interna la semana pasada.

Dijeron que era un intento de "poner un cielo azul claro entre el lealismo y aquellos que intentan realizar actividades criminales".

La información de inteligencia británica apunta al derrocamiento del liderazgo de la UVF del este de Belfast.

Derriban un asta y queman la bandera británica en Rathfriland

Desde el cuerpo policial del Norte, el  PSNI ha dicho que quemar la Union flag fue un crimen de odio después de que cortaran un asta de bandera, de unos 40 pies de altura, en las afueras de la localidad de Rathfriland.

La policía dijo que está investigando tras el informe de daños al asta de la bandera en el área de Church Hill en Rathfriland el miércoles 1 de noviembre.

domingo, 12 de noviembre de 2023

Nuevo mural del 32CSM en Belfast

32CSM.- A principios de esta semana, activistas del 32CSM de Belfast realizaron una nueva obra de arte político junto a la torre Divis en el Falls Road.

Nos gustaría agradecer al caricaturista político brasileño de renombre mundial, Carlos Latuff, el diseño.

El Domingo del Recuerdo se lleva a cabo en el Norte

Se han celebrado multitud de servicios en el Norte para conmemorar el Domingo del Recuerdo.

El secretario británico para 'Irlanda del Norte', Chris-Heaton Harris, y el Taoiseach (primer ministro irlandés en los 26 Condados), Leo Varadkar, asistieron a la conmemoración en Enniskillen, condado de Fermanagh. A ellos se unieron víctimas y familiares del ataque con bomba del IRA en el monumento a los caídos en la guerra de la ciudad, que mató a 12 personas en noviembre de 1987.

En Belfast, el vicealcaldesa de la ciudad, Áine Groogan, depositó una ofrenda floral en el cenotafio del Ayuntamiento después de que se guardara un minuto de silencio a las 11:00 GMT (hora local).

Los eventos que se llevan a cabo en Reino Unido (el Norte unionista/lealista bajo administración británica sigue la misma dinámica) conmemoran a los hombres y mujeres en servicio que murieron durante las dos guerras mundiales y en conflictos posteriores como los Troubles.

Una visita a Enniskillen el Domingo del Recuerdo se ha convertido en un elemento habitual en la agenda de los líderes irlandeses en los últimos años. La tradición comenzó en 2012, cuando el entonces taoiseach, Enda Kenny, se convirtió en el primer primer ministro irlandés en asistir al evento durante el año en que la ciudad conmemoraba el 25º aniversario del ataque letal.

Varadkar siguió los pasos de sus predecesores depositando una corona de laurel verde en el monumento a los caídos en la guerra de la ciudad en nombre del gobierno irlandés.

El líder del DUP, Jeffrey Donaldson, participó en la conmemoración en Londres.

El sábado también se llevaron a cabo conmemoraciones del Día del Armisticio en pueblos y ciudades del Norte.

El alcalde de Belfast, Ryan Murphy, de Sinn Féin, participó en la ceremonia conmemorativa en el cenotafio en los terrenos del ayuntamiento el sábado por la mañana. Dijo que su participación fue un "intento genuino de tender la mano de la amistad a todas aquellas personas que piensan que el Día del Armisticio es un acontecimiento significativo".

En Carrickfergus, condado de Antrim, un veterano del Día D de 97 años estuvo entre los que asistieron a la ceremonia del Día del Armisticio en la ciudad el sábado. El soldado de la Segunda Guerra Mundial George Horner era un adolescente cuando aterrizó en Sword Beach, Normandía, el Día D.

El ex soldado de los Royal Ulster Rifles, George Horner, dijo que era "muy, muy importante" rendir homenaje a sus camaradas caídos. "Es un día de recuerdo. Recuerdas a todos tus amigos, amigos fallecidos, aquellos que perdiste", dijo.

El viernes, hubo una concentración en The Fountain en Derry para recordar a los habitantes locales muertos durante la Primera Guerra Mundial.

Alumnos de primaria y miembros de la comunidad colaboraron con el proyecto Construyendo Redes Culturales para crear 100 cruces blancas con amapolas.

En el Ard Fheis de SF se pide una Asamblea de Ciudadanos sobre la unidad irlandesa

El gobierno irlandés debe planificar un "cambio constitucional democrático" mediante la creación de una Asamblea de Ciudadanos sobre la unidad irlandesa, afirmó la líder de Sinn Féin.

Mary Lou McDonald se dirigía al ard fheis (congreso) anual de su partido en Athlone. Dijo que quería ver "el naranja y el verde reconciliados" en una nueva Irlanda.

McDonald también dijo que la vivienda era "la prioridad número uno de Sinn Féin" y dijo que su partido introduciría una congelación de los alquileres durante tres años en los 26 Condados.

Hablando de la unidad irlandesa, dijo que "está llegando el día en que todos en esta isla tendrán voz en los referendos. Cada voto cuenta por igual, sin vetos, sin cambios de portería".

"Estamos en camino de celebrar elecciones generales, locales y europeas en junio", afirmó  McDonald.

Además, si llegan al gobierno de los 26 Condados, prometió que devolverían "un mes de alquiler a cada inquilino" y "realizarían el mayor programa de vivienda en la historia del estado".

En relación con el Norte, McDonald dijo que la generación de políticos que trabajaron en el Acuerdo del Viernes Santo de 1998 "escribieron el capítulo de paz de Irlanda". Añadió que esta generación "debe escribir el capítulo de la unidad".

Dijo a los delegados que la unidad irlandesa brindaba "la mejor oportunidad para el futuro" y que "hay una Irlanda unida por delante".

Sinn Féin sigue fortalecido en las encuestas del norte y del sur, y su líder deja claro que considera que los próximos doce meses son críticos.

Sinn Féin aspirará a regresar al gobierno en el Norte, que ha estado sin líderes políticos desde febrero de 2022. Esa crisis comenzó cuando el Partido Unionista Democrático (DUP) se retiró del gobierno de poder compartido en una disputa sobre las reglas comerciales posteriores al Brexit.

Un momento destacado llegó cuando se pidió que se expulse al embajador israelí. Fue un momento grato para algunos delegados claramente frustrados por el mensaje confuso del partido.

"Israel debe detener su matanza en Gaza. Hamás debe liberar a todos los rehenes. Se debe convocar un alto el fuego", dijo McDonald.

El sábado por la tarde, la presidenta en el Norte de Sinn Féin, Michelle O'Neill, afirmó que el Norte "de hoy no es el de ayer".

Su comentario fue una referencia a décadas de dominio unionista en Stormont.

"Juntos debemos unirnos y luchar por la defensa de cada ciudadano, para garantizar que los servicios públicos se financien con un modelo de financiación basado en las necesidades", añadió.

En mayo, el partido consiguió una segunda victoria electoral histórica en 12 meses, cuando logró avances para conseguir la mayor cantidad de escaños en las elecciones locales del Norte. Esto se produjo después de su dominio en las elecciones a la Asamblea del Norte de 2022, en las que se convirtió por primera vez en el partido más grande en Stormont.

O'Neill está en condiciones de convertirse en la primera Primera Ministra nacionalista del Norte si vuelve el poder compartido. Pero sólo podrá asumir el cargo si el DUP acepta poner fin a su boicot a las instituciones de Stormont.

El DUP ha estado negociando con el gobierno del Reino Unido cambios en las reglas comerciales post-Brexit para el Norte, pero ha dicho que "aún quedan brechas por cerrar".

En otro discurso que inauguró la conferencia del partido el viernes, O'Neill dijo que el DUP "ha tenido tiempo más que suficiente para abordar sus preocupaciones" con respecto al Protocolo del Brexit.

"La paciencia de la ciudadanía se ha agotado. El boicot a la asamblea por parte del DUP debe terminar."