Los organizadores celebran el desfile más grande del Féile an Phobail

La fiesta en el parque y el desfile tuvieron lugar en el oeste de Belfast el 11 de agosto.

Los organizadores del Feile an Phobail celebraron su festival más grande en su 30 aniversario. El sábado se realizó el desfile anual por el oeste de Belfast antes del concierto de cierre de Olly Murs.

Alrededor de 4.000-5000 personas vestidas con multitud de colores y banderas, de origen asiático, de la europa del Este, africanos, solidarios con Palestina, etc, desfilaron por las calles hacia el Falls Park para una fiesta posterior.

Welcoming Burgaintzi Basque Dancers all the way from Basque Country to Féile 30 Carnival Parade#WeAreFeile30 pic.twitter.com/WZNGRh9eng

— Féile an Phobail (@FeileBelfast) 11 de agosto de 2018

West is Best @FeileBelfast @PaulMaskeyMP @GerryAdamsSF @FailteFeirste @HarryBeag Well done to everyone who helped organise, took part & turned out to watch today’s Carnival. Fantastic atmosphere.#ProudSponsor #TeamNorthern pic.twitter.com/DNCLQGhmKG

— Northern Property (@propertyni) 11 de agosto de 2018

Destacó por su número, organización y colorido la presencia del folklore llegado desde Euskal Herria, igualmente fue muy destacada y visible la presencia del GAA y, la defensa y promoción del irlandés. Pero si algo prevalecía entre todo, de una manera masiva, fue la presencia de jóvenes y niños con evidentes muestras de alegría.

Desde que se inauguró el festival a principios de mes, ha habido más de 350 eventos, incluyendo debates, exposiciones de arte, eventos literarios, eventos deportivos, música en vivo, teatro, eventos familiares y tres conciertos al aire libre con capacidad para 10,000 personas.

Atacan tres casas en North Belfast

La policía fue llamada en las primeras horas de la mañana del jueves después de que tres casas en Manor Street fueran atacadas, en lo que los agentes describieron como, "crímenes de odio sectarios".

Los culpables destrozaron ventanas y arrojaron pintura sobre una de las casas.

Un residente dijo que dos niños en una de las casas quedaron aterrorizados y podrían haber resultado heridos en el ataque.

El inspector Robert McMurran dijo: "Estos tres ataques, en el área de Manor Street, nos fueron informados en un período de 30 minutos, entre las 12.05 y las 12.35 a. M. (hora local). Recibimos el primer informe, justo después de la medianoche, diciendo que dos jóvenes arrojaron un objeto contra la ventana de una casa, antes de arrojar pintura sobre ella y correr hacia Oldpark Road. La ventana se hizo añicos en el ataque. Nos dieron un segundo informe alrededor de las 12.15 a.m. en el que dos hombres, vistiendo camisetas grises, arrojaron una bomba de pintura contra la ventana delantera de una propiedad. La ventana no se rompió en el incidente. Y alrededor de las 12.30 a.m., se recibió un tercer informe de una ventana de la sala delantera destrozada en una casa en el área. No había nadie en casa en ese momento''.

"Si bien nadie resultó herido en ninguno de los incidentes, los residentes quedaron conmocionados por lo sucedido. Tratamos a los tres como crímenes de odio sectarios''.

The attacks on 3 homes in Manor Street, north Belfast, are being treated as a sectarian hate crime. Residents in the area very shaken by the incident. pic.twitter.com/loDrgDiFlG

— Sasha Wylie (@SashaWylie) 9 de agosto de 2018

Este verano se están sucediendo los ataques sectarios entre ambas comunidades, en un grave repunte con respecto a años anteriores, en este caso las casas atacadas son de la comunidad PUL, y se suman a la letanía de ataques que se llevan sucediendo a lo largo de North Belfast (y en otros puntos de los Seis Condados), en ambas comunidades.

El IRSP aplaude a la juventud del New Lodge por eliminar una bonfire conflictiva

IRSP North Belfast.- Durante los últimos meses, el IRSP en el norte de Belfast ha estado tratando con jóvenes locales que han estado involucrados en la hoguera anual anti-internamiento del New Lodge (el 9 de agosto). El evento anual desafortunadamente se ha convertido en una colmena de la llamada "actividad antisocial" que inevitablemente ha llevado a conflictos entre los jóvenes y la comunidad local.

Tras un diálogo cercano entre los activistas locales del IRSP, los jóvenes y los residentes, se hizo evidente que los jóvenes estaban dispuestos a escuchar y trabajar en alternativas. Esto requirió establecer un grupo en el cual los jóvenes pudieran expresarse de una manera organizada y constructiva. Con la ayuda del IRSP y del ex grupo de prisioneros Teach Na Failte, los jóvenes establecieron el Youth Engagement Scheme (Y.E.S).

A cambio de no construir la hoguera, los jóvenes a través de YES Solicitaron boletos y transporte al Féile an Phobail para acudir al Planet Love y garantías de que no serían discriminados en el evento. Afortunadamente, la asignación de boletos fue aprobada por Féile an Phobail y escucharon las preocupaciones de los jóvenes y respondieron de manera positiva y pudieron dar garantías.

La hoguera en recuerdo del internamiento del New Lodge ha sido un problema negativo constante que causa preocupación entre los residentes locales de la New Lodge anualmente. El IRSP respalda la importancia del internamiento en Irlanda y, si bien encomiamos a los jóvenes por intentarlo, creemos que una hoguera y un delirio no son la forma correcta de conmemorar el internamiento. Al comprender esto, los jóvenes han mostrado un gran interés en tratar de encontrar una alternativa constructiva a largo plazo para que la zona recuerde el internamiento y su impacto.

Una vez más, queremos aprovechar esta oportunidad para agradecer a los residentes locales su apoyo durante este proceso, pero lo que es más importante, queremos agradecer a los jóvenes por la manera en que se comprometieron. Son los jóvenes los que merecen todo el crédito por estas noticias positivas, ya que fueron ellos quienes tomaron las decisiones vitales para no construir la hoguera después de escuchar y comprender las preocupaciones de los residentes locales.

Esperamos que la comunidad local pueda continuar reconociendo a Y.E.S. y entienda que esto es solo el comienzo de este esquema. En el diálogo con los jóvenes involucrados en YES se hizo evidente que sentían cierto nivel de discriminación contra ellos, se quejaban de que no tenían nada que hacer y se sentían excluidos de la comunidad. A través de Y.E.S, esperan que ahora puedan tener una voz en la comunidad local y puedan opinar sobre las decisiones que los afectan a ellos y a su comunidad.

Estos jóvenes son víctimas de la sociedad en la que viven. New Lodge sufre de niveles extremadamente altos de pobreza infantil y privación social. Los problemas que enfrenta esta comunidad no son culpa de los jóvenes, sufren los mismos problemas a diario. Debemos asegurar que los resultados positivos como este se construyan con el fin de crear una comunidad constructiva y organizada que en conjunto pueda tratar de abordar los problemas que enfrenta esta comunidad. Los jóvenes son el futuro de este distrito y debemos asegurarnos de que se sientan parte de él para crear un futuro mejor para todos.

Crecientes tensiones con un componente sectario en Limavady

Empezamos esta noticia diciendo que consideramos que se debe diferenciar la colocación de banderas en determinadas fechas y en áreas donde son bienvenidas, a la colocación masiva de banderas en farolas, bordillos, y paredes para delimitar 'territorios' y sobre todo, las que se colocan en áreas mixtas, para intimidar a parte de los residentes, en lo que ya entraría de lleno en el sectarismo.

En lo que se refiere a Limavady, políticos unionistas y nacionalistas en la localidad han expresado su preocupación por el aumento de las tensiones sectarias.

Se han erigido multitud de banderas paramilitares lealistas en farolas y la semana pasada se pintaron las siglas UDA/UFF en la iglesia católica de Santa María.

Ahora han aparecido también numerosas tricolores irlandesas en áreas nacionalistas, y en el último desarrollo, las piedras de diferentes bordillos se pintaron de verde, blanco y naranja y otros de rojo, blanco y azul. Muchos residentes no están contentos con estas marcaciones territoriales, varias de ellas colocadas en zonas mixtas lo que lleva a cierto grado de intimidación sectaria.

Samuel Thompson, que vive en las afueras de la ciudad, dijo al Belfast Telegraph que había notado un aumento en el número de banderas que se colocaron.

Dijo: "Soy de la comunidad unionista y tengo mucho respeto por la bandera de nuestro país, pero no estoy de acuerdo con todo este territorio marcado y definitivamente no estoy de acuerdo con el ataque a la Iglesia Católica Romana la semana pasada. Una vez que un lado hace algo, el otro lado trata de subir la apuesta y empeora cada vez más. Pero hay que hacer algo para solucionar esto porque es de lo peor que he visto en este largo tiempo".

Una mujer de Irish Green Street dijo: "Tengo que decir que estaba muy enojada cuando vi los grafitis lealistas en las puertas de la capilla la semana pasada. Aquí también han pintado las aceras, algo que no ha sucedido en todos los años que he vivido aquí. El lugar parece atroz, doblas una esquina y todo es rojo, blanco y azul y doblas otra esquina y todo es verde, blanco y naranja. No es de extrañar que esta ciudad se esté muriendo de rodillas. Nadie en su sano juicio querría venir aquí a comprar, vivir o establecer un negocio".

El concejal del DUP, Aaron Callan, también criticó a los que estaban detrás de las recientes marcas, pero afirmó que algunos dentro de la comunidad unionista sentían que su identidad se estaba perdiendo.

Él dijo: "Sé que la gran mayoría de los residentes de Limavady no quieren que las relaciones comunitarias se deterioren y tenemos que abordar el problema de cómo evitar que esto vuelva a suceder. Hay una mayor tensión entre las dos comunidades y cuando he hablado con algunas personas dentro de la comunidad unionista, me dicen que sienten que su cultura e identidad están siendo eliminadas. Necesitan abordar eso, y lamentablemente esta es la forma en que lo están haciendo. Está mal y no debería suceder. La bandera de la Unión debe ser izada con respeto, no hecha jirones desde un poste de luz, y las banderas paramilitares no deben ser izadas de ninguna manera".

Añadió: "Marcar cualquier territorio, ya sea verde, blanco y naranja o rojo, blanco y azul no ofrece ninguna solución a la sociedad. No ayudará a alguien a conseguir un trabajo, no se asegurará de que el niño reciba una educación o de conseguirle a alguien una cama en un hospital. Se necesita hacer mucho trabajo para garantizar que aquellos que están haciendo esto puedan ver que no hay nada productivo en sus acciones".

Desde Sinn Féin Caoimhe Archibald dijo: "La rotonda en la entrada a Limavady, que también es una puerta de entrada a la costa norte, fue pintada en marzo pasado y nos hemos reunido con la policía y el Departamento (para Infraestructura) y hemos pedido que sea repintada. Es decepcionante que esto todavía no se haya hecho y ahora tenemos la situación en la que ha habido un aumento en el número de banderas, incluidas banderas paramilitares, que se izan y una oleada de bordillos pintados de rojo, blanco y azul en la ciudad. También condenaría directamente la pintura de las aceras verdes, blancas y anaranjadas en partes de Limavady".

Reparten folletos fascistas en Larne

Algunos residentes han dicho que se sienten intimidados por los folletos fascistas colocados recientemente a través de buzones en Larne, y se ha presentado una queja a la policía.

Los panfletos que promueven un grupo extremista de derecha, que se hacen llamar la Nueva Unión Británica, han sido entregados en el área de Upper Cairncastle Road de la ciudad del Condado de Antrim en los últimos días.

El grupo británico, compuesto por ex miembros de grupos como el Partido Nacional Británico y la Liga de Defensa Inglesa, está tratando de revivir el famoso partido de la Unión Británica de Fascistas de Oswald Mosley.

Han estado operando en Inglaterra y Escocia durante unos cinco años, pero esta es la primera vez que intentan obtener apoyo en el Norte.

"Este tipo de cosas no tiene apoyo en Larne en absoluto y ha sido muy, muy aterrador para los residentes recibirlo a través de sus buzones", dijo el residente de Larne, Danny Donnelly.

"Estamos muy, muy preocupados por eso. Creo que es un crimen de odio, así que me puse en contacto con la policía local para informarles y espero que investiguen y podamos averiguar quién está detrás de esto".

Arrojan cócteles molotov contra la línea ferroviaria en Lurgan

La policía culpó a los ''disidentes violentos'' de ''explotar a los niños'' que arrojaron cócteles molotov en la vía del tren en Lurgan, Condado de Armagh, el martes por la noche.

Al menos tres bombas de gasolina fueron arrojadas en el área de Lake Street alrededor de la medianoche (hora local), causando interrupciones.

Se vio a dos jóvenes huir hacia el bastión republicano de Kilwilkie "tirando dos bombas de gasolina en la vía férrea".

La policía agregó que fueron lanzadas cuando se bajó la barrera y el último tren de la noche pasa.

"Luego lanzaron otra bomba de gasolina en la caseta, cerca de la barrera de la línea férrea, antes de volver corriendo hacia la urbanización de Kilwilkie", dijo el sargento de PSNI Meaney.

Kilwilkie es un bastión tradicional del RSF y de Voluntarios del C.IRA, que en los últimos tiempos ha visto también una tendencia de afiliaciones a la reunificación del IRA de 2012. La zona es bastante conocida por una serie de ataques en la vía férrea para atraer al PSNI a emboscadas.

El inspector jefe del PSNI, Jon Burrows, dijo: "Atacar la infraestructura de la comunidad que proporciona empleos y permite a las personas viajar, socializar con amigos e ir a trabajar es vergonzoso".

Agregó: "Invariablemente, son los disidentes violentos quienes ponen a los niños locales tales bombas de gasolina. Sin embargo, nunca tratan sobre cuando los jóvenes se enfrentan a los tribunales o pierden oportunidades de empleo, educación y viajes. El futuro y el bienestar de una persona joven no le interesa a esas personas".

Un hombre es acuchillado en la cara y el estómago en un ataque sectario

Un hombre fue acuchillado en la cara y el estómago con un objeto filoso en lo que la policía calificó como un "crimen de odio sectario" en el Condado de  Antrim.

La policía está solicitando información tras el asalto en el área de Shore Road en Newtownabbey el lunes por la mañana.

Aproximadamente a las 7:25 am (hora local), se informó de que un hombre fue abordado por otro hombre que le cortó la cara y el estómago con un objeto filoso.

El hombre recibió tratamiento por lesiones que no se cree que pongan en peligro la vida.

Disparan en ambas piernas a un hombre en West Belfast

Un hombre recibió un disparo en cada pierna en un ataque de castigo con arma de fuego durante la noche del sábado en el oeste de Belfast.

La víctima, que tiene más de 30 años, recibió un disparo en Westrock Gardens alrededor de las 22:30 BST del sábado (hora local). Fue llevado al hospital para recibir tratamiento.

Con la habitual condena ''de manual'' el Det Insp Paul Wright lo describió como un "ataque brutal y otro ejemplo más de cómo los grupos delictivos buscan controlar las comunidades a través del miedo y la violencia".

Dijo que la policía recibió un informe de que la víctima había recibido un disparo en un callejón cerca del cruce de Westrock Gardens con Springhill Drive.

Una vecina, Angela Whelan estaba en casa viendo la televisión cuando fue testigo de las secuelas del tiroteo.

"A las diez y media oí los grandes bangs y pensé que eran fuegos artificiales", dijo.

"Entonces escuché gente gritando, así que subí las escaleras y miré por la ventana del dormitorio".

Ella dijo que vio a la víctima tirada en el suelo, sangrando mucho. Agregó que fue el segundo tiroteo en el área en los últimos tiempos y se quejó de una mayor conducta antisocial en el callejón los fines de semana.

Desde Sinn Féin, Steven Corr, dijo: "Lo que tenemos aquí es una multitud de grupos armados en nuestra área, pequeños grupos, pequeñas facciones que a veces se encargan de ser jueces, jurados y verdugos. Hay un extraño entumecimiento cuando se trata de estos tiroteos, la gente simplemente dice 'hay otro' y uno de estos disparos es demasiado para una sociedad normal".

Funeral republicano al ex Voluntario del IRA Stephen Mellon

Desde Saoradh Doire y la IRPWA anunciaron la muerte del ex internado, árbitro de GAA y voluntario del IRA Stephen Mellon.

Según estas organizaciones, Stephen dedicó su vida a la causa republicana y nunca se desvió de ello. Hasta sus últimos días, continuó apoyando a los actuales presos republicanos mediante la recaudación de fondos para la IRPWA.

El funeral tuvo lugar el sábado a las 10 de la mañana (hora local) en Long Tower Chapel. Se le rincieron todos los honores de un funeral republicano a un ex voluntario del IRA, sin embargo, en esta ocasión no se llevó a cabo salvas de honor públicas.

Hubo una presencia del PSNI (helicóptero y blindados incluidos) de manera visible y de paisano.