Acto de recaudación de fondos para Salvar Moore Street

Evento de recaudación de fondos el sábado (21) de la Campaña para salvar Moore Street (una calle historica por cuanto su papel en el Alzamiento de 1916) de la demolición, que ha mantenido un puesto de información y petición en Moore Street durante 22 sábados consecutivos (con la excepción de un día en Navidad).

Entradas € 5.

Para aquellos con cuenta de Facebook, el evento está en:
https://www.facebook.com/events/929616270403430/

Archivo relacionado con los Troubles disponible online

Un archivo digital que contiene cientos de imágenes de obras artísticas importantes producidas durante el conflicto se ha hecho disponible como un nuevo recurso online.

La página web, compilada por el Consejo de las Artes, incluye cerca de 500 ejemplos de trabajo relacionados con los Troubles entre 1969 y 1999 por más de 100 artistas.

Cubre el arte visual, la literatura, el teatro, la música, la televisión y el cine.

Contiene biografías de artistas, ensayos autorizados, análisis, películas, clips de audio y una cronología de los principales acontecimientos . El archivo construye un exitoso programa piloto en el Museo del Ulster.

Para acceder a la página web ir a www.troublesarchive.com

¿Sabías que ...? La camiseta 'sin número' del Celtic

Llevar el número en la parte trasera de la camiseta de cualquier equipo es algo que no sorprende a nadie actualmente. En la mayoría de disciplinas deportivas es algo habitual, incluso hoy en día, la mayoría de los jugadores portan en su espalda su nombre y número, y la normativa FIFA para las selecciones nacionales obliga a llevar el dorsal también en la parte delantera de la camiseta. Pero no siempre fue así, vamos a recordar la curiosa historia de la camiseta de un club mítico: The Celtic FC.

El club de Celtic Park, el más laureado de Escocia, se resistió durante años a esa imposición que 'manchaba' la mítica camiseta verde y blanca del club más católico del mundo. Hasta 1960 no llevaron números en la camiseta y sólo los introdujeron en los pantalones (en su parte delantera y trasera) para mantener la tradición de la camiseta 'limpia'. Esa señal de respeto a los orígenes fue impulsada por el mítico Robert Kelly (Presidente del club desde 1947 hasta 1971) famoso por sus innovadoras decisiones que llevaron al club de Glasgow a vivir sus mejores años.

En Europa, el Celtic pudo mantener esa tradición hasta 1975, cuando la UEFA obligó a portar el número en la camiseta. Sin embargo, en Escocia la Scottish FA respetó la tradición del Celtic hasta el año 1994 cuando se pusieron números por primera vez en las camisetas. Hasta entonces el dorsal en los pantalones fue la seña de identidad de la equipación del Celtic así como la evolución del escudo. Desde 1977, pasó de llevar un trébol de tres a cuatro hojas. En la temporada 1994-95 el Celtic fue obligado por la Federación Escocesa a llevar números en la camiseta después de que un árbitro se confundiese a la hora de sacar una tarjeta a un jugador. El colegiado culpó a la 'singularidad' de la equipación del Celtic ya que, según él, no era suficiente el enorme número en el pantalón para identificar a los jugadores.

Un hecho que irritó tanto al Celtic que el club respondió con los números en las mangas en vez de en la espalda. Al final, el Celtic tuvo que ceder y se rompió con una tradición que hoy muchos piden de vuelta en homenaje a la vieja camiseta. Es más, en muchas páginas de internet existen grupos pidiendo el regreso de esa elástica tan característica que siempre se identificará con el equipo que fue campeón de Europa en 1967. Ganaron con los números en el pantalón y después de 1994 ya nada ha sido lo mismo.

Referencias usadas:

El futbloglin

Acción directa contra el apoyo del SDLP a la NCA

Diversas consignas y carteles de la Red Republicana por la Unidad (RNU) fueron colocados en el edificio del SDLP, entre otros, durante la mañana del sábado.

También se colocaron carteles y se hicieron pintadas en otros edificios de la zona de Antrim Road.

La acción viene después de que el SDLP dió su respaldo a extener los poderes para la Agencia contra el Crimen (NCA) en el Norte.

Alban Maginness -SDLP- dijo: "Los responsables del ataque a mi oficina de distrito electoral no son más que elementos antidemocráticos que no hablan por nadie".

"Esto no hace nada para avanzar en nuestro proceso político, y sirve como un recordatorio de lo lejos que hemos llegado."

"La NCA es ahora tan responsable ante el Consejo de Vigilancia de Irlanda del Norte como lo es el PSNI."

Y agregó: "El SDLP trabajó mucho para lograr la rendición de cuentas de la NCA y después de muchos meses de negociaciones con el Ministro de Justicia, el acuerdo fue alcanzado con el Ministro del Interior".

"Respetamos los derechos de otras personas a no estar de acuerdo con nuestro punto de vista, incluyendo la RNU, pero no aceptamos que tengan derecho a cometer actos de vandalismo o desfigurar la propiedad que ocupa el SDLP".

"Estamos muy contentos de debatir estos temas en público con cualquiera, incluyendo la RNU, y no vamos a ser intimidados para hablar sobre los asuntos que interesan a la gente."

El SDLP y el Sinn Féin originalmente se opusieron a la extensión de la autoridad de la NCA debido a las preocupaciones sobre la rendición de cuentas de la agencia.

Sin embargo, el SDLP, dijo que una serie de nuevas medidas propuestas por el gobierno del Reino Unido significaba que podían respaldar su plena introducción en el Norte.

La marcha lealista 'Love Ulster' consigue seguir adelante

Una marcha lealista sectaria organizada por Willie Frazer tiene ya el visto bueno para marchar por el centro de Dublín y más allá del GPO en O'Connell Street, el lugar del Alzamiento de Pascua de 1916.

Un evento similar 'Love Ulster' en Dublín en 2006 tuvo que ser abandonado en medio de intensos disturbios, dando lugar a 14 detenciones y 41 heridos.

La sociedad republicana Sean Heuston, se opondrá al desfile y pidió a otros grupos a unirse a ellos.

La sociedad dijo que el pueblo de Dublín no quería el desfile, que se describe como un "espectáculo de intolerancia y un intento de provocación".

Aunque no hay fecha oficial para la marcha, podría tener lugar dentro de un mes.

Frazer, ha dicho que aún podría cancelar su desfile si el Gobierno de Dublín admite que confabuló extensamente con el IRA Provisional en el Norte. para añadir más polémica y tensión también se llama a una concentración de un día en el centro de Belfast, coincidiendo con las celebraciones de San Patricio (17-18 de marzo), a sabiendas que el centro se inunda de muchos ciudadanos de la comunidad nacionalista/republicana que celebran el día de San Patricio.

Por su parte Gerry Adams dijo que la marcha es "polémica", pero que debe ser facilitada.

"La ciudad de Dublín es una capital para todos", dijo. "Eso incluye a los unionistas".

"Cualquier persona que busca interrumpir la marcha o usar la ocasión para causar problemas en el centro de la ciudad; participar en el enfrentamiento con los manifestantes o con la Garda, no están sirviendo a la causa del republicanismo irlandés o la causa de la paz en esta isla ".

Encuentran una pipe bomb en el norte de Belfast

El artefacto se encontró en Clifton Crescent, norte de Belfast, durante una alerta de seguridad.

Espertos en desactivación de bombas del ejército británico fueron enviados a Clifton Crecent después de que un objeto sospechoso fue encontrado en la zona en la mañana del lunes.

"Ha sido declarado como un dispositivo de bomba casera viable y se ha quitado para un examen más detenido", dijo el inspector James Murphy.

Los órganismos de derechos humanos deben intervenir en Maghaberry -RSF-

Declaración del Presidente del Republican Sinn Féin Des Dalton

El bloqueo y los ataques de los guardias de la cárcel a los presos republicanos en la cárcel de Maghaberry, Condado de Antrim marca una grave escalada de los intentos por parte del régimen de Stormont y sus amos británicos para penalizar a los presos republicanos.

El anuncio de hoy (3 de febrero) de que las visitas están siendo canceladas, cortando así la comunicación exterior y de los hombres con sus familias es un desarrollo siniestro y sólo puede elevar aún más la preocupación por el bienestar y seguridad de los prisioneros de guerra republicanos.

El régimen opresor y el aislamiento impuesto a los prisioneros de guerra republicanos es una negación grave de sus derechos humanos y es un intento de negar su legitimidad política.

Como cuestión de urgencia hacemos un llamamiento a los organismos independientes de derechos humanos, como el Comité Internacional de la Cruz Roja para intervenir.

El Republican Sinn Féin promete su apoyo y solidaridad con los presos republicanos y su derecho a la condición política completa.

Incidentes juveniles antisociales en Lurgan y Belfast

En el primer incidente, grupos de jovenes lanzaron un cóctel molotov contra el PSNI en Lurgan, en los terrenos del Hospital.
La policía de Lurgan están pidiendo a la población local ayudar a prevenir el "problema permanente" y se ha reunido con el personal y las autoridades en varias ocasiones para abordar la cuestión.

En el incidente más reciente el miércoles 11 de febrero la policía fue alertada por los informes de que diversos jóvenes habían prendido fuego a una barrera de tráfico de plástico.

Cuando la policía llegó una bomba de gasolina fue lanzada contra su coche. No golpeó el coche de la policía y nadie resultó herido.

Los jóvenes que se habían reunido huyeron y durante un registro de la policía de la zona recuperó otros cinco cócteles molotov.
Desde el PSNI se alude a la frecuente conducta antisocial de algunos jovenes en la zona. "Esto es inaceptable. Inaceptable que jóvenes de nuestra comunidad piensen que tienen derecho de dañar la propiedad e inaceptable que ellos crean que tienen el derecho de atacar a la policía".

"Cuando somos conscientes de la conducta antisocial podemos asistir de inmediato y es por eso que es tan importante que la gente se ponga en contacto con nosotros tan pronto como tengan conocimiento de la conducta antisocial o criminal en su área".

Desde el DUP David Simpson ha descrito a los responsables como "matones imprudentes que podrían haber puesto en riesgo la vida".

Simpson dijo: "El tipo de vandalismo presenciado en los terrenos del Hospital de Lurgan es vergonzoso y me haría eco de los comentarios de la policía a los padres para asegurarse de que saben dónde están sus hijos".

"Sin embargo, lanzar bombas molotov a los servicios de emergencia es la acción de matones imprudentes que ponen las vidas de aquellos que sirven a nuestra comunidad en peligro. El hecho de que esto tuvo lugar en el recinto de un hospital sólo refuerza la necesidad de que los responsables sean aprehendidos".

"Ha habido incidentes en curso en los terrenos del hospital en los que participan jóvenes y tienen que darse cuenta de todas las consecuencias de en lo que están involucrados y cómo los antecedentes penales tendrán un impacto en su vida futura."

Catherine Seeley Teniente de Alcalde de Craigavon condenó a aquellos detrás de la conducta antisocial.

Ella dijo: "La avalancha continua de conducta antisocial es totalmente inaceptable y debe ser llevada a su fin, el personal, los pacientes y sus familias merecen ser dejados en paz".

"El lanzamiento de una bomba de gasolina a un vehículo de la policía es una escalada de la actividad inaceptable y un reflejo de lo peligroso que se ha convertido".

"Hago un llamamiento a cualquier persona con información acerca de los implicados para llevarla a la policía antes de que alguien sea herido o el propio hospital sea atacado". 

En un segundo incidente, esta vez en el Norte de Belfast la policía impidió una pelea concertada por redes sociales en el Alexandra Park.

La policía ha dicho que ha interrumpido un intento de organizar una pelea entre más de 40 jóvenes en el norte de Belfast el viernes por la noche.

Dijeron que los equipos de policía de barrio de las zonas de Tiger's Bay (zona lealista) y el New Lodge (zona nacionalista/republicana) detuvo la pelea que iba a tener lugar en el parque de Alexandra.

Se trataba de una pelea entre chicos y chicas de ambos lados. La policía dijo que los nombres fueron registrados para las medidas de seguimiento. El PSNI se incautó de alcohol en las mochilas de varios jovenes.

Atacan con un cóctel molotov una casa en Carrickfergus

Una mujer y un niño han escapado sin lesiones en un ataque con bomba de gasolina en una casa en Carrickfergus durante la noche del viernes.

Sucedió en una propiedad en Edenvale Avenue aproximadamente a las 23:30 GMT (hora local). El dispositivo fue lanzado contra la puerta principal.

La puerta fue incendiada y las dos personas en el interior, una mujer de 30 años y un niño, fueron auxiliados por los vecinos.

Dos hombres fueron vistos escapando hacia una escuela primaria cercana desde donde se cree que huyeron.

De momento no se conoce la motivación del ataque.

Ataque de castigo contra un joven en un callejón de Belfast

Foto de ©Kevin Scott

Un joven de 18 años de edad, fue disparado en las dos piernas en Twinbrook, en las afueras del oeste de Belfast.

Fue atacado en un callejón en Glasvey Drive en la noche del miércoles.

El hombre fue llevado al hospital para recibir tratamiento por lesiones que no se consideran potencialmente mortales. La policía fue llamada a la escena del tiroteo antes de las 20:45 (hora local).

Jennifer McCann (SF) ha condenado a los responsables.

"El pueblo quiere que estas pandillas se disuelvan y dejen de aterrorizar a nuestra comunidad a través de la intimidación de nuestros jóvenes", dijo.

"La gran mayoría de esta comunidad quiere mecanismos de justicia transparente y responsable en la que si la gente tiene un problema se puede solventar a través de los tribunales".

"Si la gente tiene información acerca de este ataque deben llevara ante el PSNI."

Víctimas de la matanza en el bar McGurk's demandan al Estado británico

Desde caracol.com vía EFE desarrollan la información de la siguiente manera (sin editar, pedimos, como de costumbre, una lectura crítica).- Víctimas de un atentado con bomba perpetrado en un bar de católicos de Belfast en 1971 por paramilitares unionistas, en el que murieron 15 personas, demandaron hoy al Estado británico ante un juzgado norirlandés por no "prevenir e investigar" adecuadamente la acción terrorista.

La antigua policía norirlandesa (RUC) atribuyó entonces al ya inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA) el atentando del bar McGurk's e interpretó que había cometido un error y que entre los fallecidos podrían estar las personas que llevaban la bomba.

No obstante, un informe elaborado en 2011 por el Defensor del Pueblo ante la Policía, Al Hutchinson, aseguró que fue el "prejuicio" del Royal Ulster Constabulary (RUC), formado entonces casi exclusivamente por agentes protestantes, el que llevó a sus mandos a calificar el atentado como "un gol en propia puerta" del IRA.

En consecuencia, decía el texto de 80 páginas, las fuerzas del orden no condujeron con eficiencia una investigación que explorase la posibilidad de que la acción terrorista fuese obra de un grupo paramilitar protestante, partidario de la permanencia de Irlanda del Norte en el Reino Unido.

El Defensor también consideró que la investigación no estuvo a la altura de la magnitud de la masacre, una de las acciones terroristas más sangrientas del conflicto norirlandés hasta 1998, año del atentado de Omagh del disidente IRA Auténtico, en el que murieron 29 personas, dos de ellas españolas.

Los abogados de las víctimas del bar McGurk's confirmaron hoy que han presentado una demanda contra "varias agencias del Gobierno británico", entre las que se incluye la actual Policía norirlandesa (PSNI) -reformada en 1998 para atraer católicos en sus filas- y el Ministerio de Defensa.

En opinión de los demandantes, esos estamentos "son responsables de los permanentes retrasos y fallos cometidos para prevenir el atentado en el bar McGurk's" y para "investigar eficazmente", así como de recurrir al "uso de métodos contrainsurgentes" para "difundir desinformación sobre los responsables de la bomba y las víctimas inocentes".

Aquella acción terrorista, cometida en diciembre de 1971, generó una escalada de la violencia con un intercambio de ataques entre los paramilitares católicos y protestantes, lo que convirtió a 1972 en el año más sangriento del conflicto en la provincia británica.

Los abogados de las víctimas también informaron hoy de que tienen previsto presentar demandas civiles contra el Gobierno británico por supuestamente "conspirar para cometer asesinato, abuso de autoridad y negligencia".

Asimismo, los demandantes quieren demostrar que existen "vínculos" entre el atentado cometido en el bar McGurk's y otras acciones terroristas, como el ataque contra el bar Kelly's de Belfast, en el que murió una persona y 66 resultaron heridas en 1972.

"Estos vínculos demuestran que hubo connivencia entre el Gobierno británico y los paramilitares protestantes y que se llevó a cabo deliberadamente una política de desinformación para influir a la opinión pública y negar y distorsionar la verdad", destacó hoy en un comunicado la firma de abogados de Belfast "Kevin Winters and Co.". EFE

Polémica por un nuevo mural de la UDA que insta a unirse al grupo

La policía ha dicho que están trabajando para eliminar lo que ha sido descrito como un "mural de reclutamiento de la UDA" en Carrickfergus, Condado de Antrim.

El mural, en la zona de Glenfada, cuenta con un pistolero enmascarado y las palabras: "Es mejor morir de pie que vivir de rodillas en una República de Irlanda. Únete a la UDA".

En un comunicado, el PSNI ha dicho que "Los oficiales locales están haciendo investigaciones para determinar el propietario del edificio, en el que el mural se ha colocado con el fin de lanzar una investigación".

"También vamos a trabajar con las autoridades locales para el progreso de la eliminación del mural".

Un miembro del SF destaca la importancia de las recientes conversaciones sobre el conflicto en Ucrania

Desde Sputniknews desarrollan la noticia de la siguiente manera; Un veterano en la lucha del movimiento republicano irlandés remarca la importancia de las negociaciones en Minsk que acordaron el jueves una hoja de ruta para solucionar la crisis ucraniana.

"El alto el fuego es una oportunidad para los ucranianos porque en una contienda los primeros que sufren son los ciudadanos que no están involucrados en el conflicto", afirma a Sputnik Novósti Conor Murphy, destacado miembro de Sinn Fein y diputado absentista en el parlamento de Westminster en representación de un distrito de Irlanda del Norte.

"La lucha armada refleja el fracaso de la política. Es la última alternativa a la que se aferra la gente cuando nadie le ofrece ninguna solución política", observa el político republicano en una visita a Londres.

Murphy fue condenado a cinco años de prisión, en 1982, por pertenencia al Ejército Republicano Irlandés (IRA) y posesión de explosivos.

"Soy un producto de mi tiempo, cuando los republicanos nos vimos forzados a resistir a un Ejército de ocupación", señala en referencia a las tropas de Reino Unido estacionadas en el norte de Irlanda desde 1970.

La alternativa a la lucha armada es el diálogo y el desarrollo de soluciones políticas, recalca el político de Sinn Fein y partícipe en las negociaciones que llevaron al Acuerdo de Viernes Santo, de 1998, motor del proceso de paz y del decomiso de las armas del IRA.

Murphy y el resto de sus colegas de formación, incluido su presidente Gerry Adams, participan o asesoran asiduamente en cuestiones de resolución de conflictos.

La experiencia irlandesa lleva al diputado y miembro de la asamblea norirlandesa a sostener que la tregua acordada en Minsk es el primer paso en un largo proceso de negociación.

El republicano defiende también que "la comunidad internacional ha de volcar sus influencias para crear oportunidades para el pueblo ucraniano".

"Si potencias internacionales, como Estados Unidos y Rusia, están interesadas en una solución política, deben utilizar su influencia para lograr un resultado que asegure la paz. Pero el proceso fracasará si estos agentes internacionales ven a Ucrania como escenario de un pulso de poder político", advierte el miembro de Sinn Fein.

La IRPWA denuncia un registro violento del PSNI contra miembros de la asociación en Belfast

La IRPWA ha dicho que condena inequívocamente el uso de fuerza y la violencia por parte del PSNI, contra miembros de la sección de Belfast durante una parada y registro a principios de esta semana.

Durante la detención y registro la IRPWA afirma (aportando material gráfico) que uno de sus coches sufrió daños en 2 ventanas, se usaron pistolas taser y miembros de la IRPWA fueron obligadas a ponerse en el suelo boca abajo y esposados.

Nuevamente tras el registro no se encontró nada delictivo y fueron puestos en libertad.