Tiroteo sin consecuencias en el Condado de Armagh

Varios disparos fueron realizados cerca de una casa en Cullyhanna, Condado de Armagh.

Poco después de las 23:00 GMT del martes (hora local), la policía recibió informes de que hubo disparos en el área de Cherry Grove.

Nadie resultó herido en el incidente y ningún daño relevante se ha causado ​​a la casa.

Un Volkswagen Golf oscuro fue encontrado más tarde incendiado en el área de Slatequarry Road. Se cree que ese coche podría estar relacionado con el tiroteo.

De momento no se sabe la motivación ni la autoría.

Diversos ataques incendiarios en el Norte

Una serie de incidentes incendiarios diversos se han producido en el Norte, en el primero de ellos, una caravana fue incendiada en un ataque en Derry.

La policía recibió informe del fuego en el área de Old City Court el lunes alrededor de las 19:30 (hora local).

No había nadie en la caravana en el momento y se desconocen las motivaciones del ataque.


En el segundo de los incidentes, tres casas en la misma calle fueron atacadas en un plazo de poco más de una hora en el condado de Antrim.

Los ataques en Firmount Drive en la ciudad de Antrim, comenzaron poco después de las 21:00 GMT del lunes (hora local).

En la primera casa, un hombre de 35 años sufrió lesiones en las manos cuando un grupo rompió ocho ventanas y trató de forzar la entrada a la propiedad.

Poco después de las 22:00 GMT, varias ventanas fueron destrozadas en una segunda propiedad y minutos después una tercera propiedad fue incendiada.

Los bomberos fueron llamados para hacer frente al incendio en la tercera propiedad, que estaba desocupada en ese momento.

La policía que investiga los ataques ha detenido a un hombre de 44 años de edad y una joven de 16 años de edad.

El hombre fue detenido como sospechoso de robo agravado, resistencia a la autoridad, conducta desordenada y agredir a la policía. La adolescente fue detenida en la calle Ballycraigy temprano en la mañana del martes. Ella está detenida bajo sospecha de robo agravado.

Algunos comentarios hablan de una posible disputa por temas de drogas y paramilitares lealistas. Todo parte de una más que posible disputa entre elementos de la LVF y los RUFF y por otro lado la UVF pero no es un extremo confirmado, sino que entra dentro de la especulación y como tal se debe quedar. 

En un tercer incidente, dos pisos fueron incendiados en un ataque en el norte de Belfast.

La policía recibió el informe del incidente en Greenmount Place alrededor de las 3.15am del martes (hora local).

De momento se desconoce la motivación.

Irlanda a vista de 'Wofing'

Isabel Cañas

Desde la Rioja.com nos informan de otra manera de conocer y vivir en Irlanda, el 'wofing'; Huele a verde, mezcla de la permanente lluvia y los campos que se suceden, salpicados aquí de un pequeño pueblo, allí de una granja y un poco más lejos de un bosque. Irlanda es campo y cada pedazo de tierra releva a otro, encadenando una paleta casi infinita de tonos verdosos. Demasiado terruño para un urbanita. Pero no fue un obstáculo para la logroñesa Isabel Cañas, ávida de conocer, de cambiar, pero, sobre todo, de profundizar en el inglés. Un buen día, se apuntó al 'wofing', una forma de aprender y vivir en una granja ecológica a cambio de un trabajo voluntario. No cuesta dinero sólo es cuestión de tener voluntad y ganas de naturaleza.

A Isabel la aventura le ha llevado ya por tres granjas orgánicas. La primera, próxima al pequeño pueblo de West Cork, Macroon. «Vivía con una señora mayor en una casa en medio del bosque. El destino más próximo estaba a diez kilómetros», recuerda. Ella cuidaba de las gallinas y ayudaba en el invernadero. «También cortaba leña para el fuego. Eran cosas muy básicas, de mantenimiento porque era invierno y en esta época no se planta nada», comenta. Fue su primer contacto con el campo. «Yo soy muy de ciudad, de Logroño y de Madrid, pero me apetecía este cambio».

 

La curiosidad le llevó a una segunda granja. Esta vez en Portlaois, cerca de Dublín. Ahí convivió con una familia y sus tres hijos. De nuevo, gallinas y un invernadero, y, como novedad, hacían jabones naturales que luego vendían en un mercado. «Recogíamos las hierbas en el invernadero y hacíamos mezclas. Los jabones se vendían muy bien». También tenían vacas. Un día vino un veterinario e hizo unas ecografías: las vacas estaban preñadas. Su ocupación principal pasaron a ser las vacas hasta que volvió a mudarse. En la tercera granja, vivían tres familias -cada una en su hogar- y educaban a sus hijos en casa. No los llevaban al colegio. «Un movimiento alternativo, un tanto peculiar», explica Isabel. Acogen a gente, les enseñan inglés y se mantienen con un proyecto de turismo ecológico bastante interesante. «No tenían calefacción y me enseñaron a hacer fuego. He hecho cosas muy variopintas», dice.

 

En enero ha 'repetido' con 'su' segunda granja; la que se encuentra Portlaois. Las vacas están a punto de parir e Isabel asistirá al alumbramiento. Se ocupará de los ternerillos hasta que se vendan pero también es época de siembra: las patatas y los demás productos que deben plantarse para ayudar a la economía familiar.

La Orden de Orange pide a sus miembros que no lleven emblemas de la Logia en las manifestaciones

La Orden de Orange ha dicho que no es apropiado para cualquiera de sus miembros llevar sus insignias al asistir a las protestas lealistas por el tema de la bandera de la Unión.

Los comentarios se producen después de que varios hombres fueron fotografiados usando collaretes naranjas cuando participaban en una protesta de fin de seman en apoyo de la bandera de la Unión en el Belfast City Hall.

La Orden de Orange ha expresado su apoyo a la izada permanente de la bandera en el Ayuntamiento de Belfast, aunque un portavoz dijo que la institución no ha participado en la organización de las protestas.

"Es, sin embargo, la conciencia de cada miembro individual la que dicta si quieren participar", dijo.

"No es apropiado para cualquier miembro usar insignias anaranjadas al participar en protestas no organizadas por la Institución".

Conall McDevitt del SDLP criticó a los miembros de la Orden de Orange por usar insignias en la protesta, y dijo: "La Orden de Orange quiere ser vista como una organización pacífica, cultural y religiosa".

"Se mantienen en decirnos que quieren ser parte de la construcción de una sociedad inclusiva aquí. Si este es el caso, entonces deben distanciarse de aquellos miembros que son tan obvios y visibles en apoyo de aquellos que carecen de interés en una ciudad de Belfast para todos ".

'El norte de Irlanda' en Twitter

Pese a no ser demasiado partidarios de cierto tipo de comportamientos que llevan aparejadas las denominadas 'redes sociales' (el término red adquiere aquí varios significados), desde 'El norte de Irlanda' se ha decidido dar un paso más en la difusión del blog y sus noticias más relevantes, para ello, vamos a hacer uso de una nueva herramienta que nos proporciona Twitter en la que periodicamente iremos poniendo lo que sea considerado más interesante para tod@s.

La dirección es: https://twitter.com/NortedeIrlanda

Una vez más se recuerda que el elemento principal es el blog, y por lo tanto es deseable que los comentarios se plasmen dicho formato, ya que la cuenta de Twitter tan solo es un medio más al servicio de esta página.

El Kama Sutra del Ulster

Desde ElPeriodico nos informan de la mano de BEGOÑA ARCE;  Entre hacer la guerra o el amor, los noirlandeses han parecido siempre más inclinados a lo primero. Ni el fuego de las bandas paramilitares, ni el del infierno que prometía desde el púlpito de la Iglesia presbiteriana el irascible Ian Paisley, invitaban a soltarse la melena. Para la carne pecadora, la vida en Irlanda del Norte siempre ha sido un eterno vía crucis.

Fue Paisley quien a mediados de los 70 lanzó la campaña Salvad el Ulster de la sodomía contra los homosexuales que comenzaban a reclamar la igualdad de derechos. Aún ahora, la marcha anual del orgullo gay sigue enfrentándose a grupos de cristianos fundamentalistas. Fueron los seguidores de Paisley también quienes organizaron piquetes frente al primer sex shop que se abrió en Belfast. Son los mismos que el pasado octubre clamaban al cielo por la apertura de la primera clínica para poder abortar en Irlanda.

Pero como los paramilitares están relativamente tranquilos y el reverendo Paisley convenientemente jubilado, ha llegado el momento de que los noirlandeses hablen de sexo, aunque sea para echar unas risas.

Desde hace unos días, en la Opera House de Belfast, triunfa un musical titulado El Kama Sutra del Ulster. Su autora, Andrea Montgomery, ha montado junto al comediante Nuala McKeever el espectáculo sobre los gustos sexuales de sus vecinos basándose en cien entrevistas anónimas. En el cuestionario se podían comentar estilos y preferencias a la hora entrar en faena.
 
La producción descubre especialidades locales desconocidas para el resto de la humanidad, como «la posición de los paramilitares lealistas» o «la posición de Gerry Adams». Para burlar la censura, los actores se han valido de marionetas, porque con personajes de carne y hueso no habrían podido salir a escena.

Una de las canciones del espectáculo está dedicada a Iris Robinson, la esposa del ministro principal. La primera dama del unionismo protagonizó un gran escándalo, en esa sociedad hipócrita y mojigata, cuando se destapó su relación extramatrimonial con un joven bien dotado, al que recompensaba generosamente los favores.

Iris, que había ofrecido a través las ondas de la radio tratamiento para «curar» a los homosexuales de sus perniciosas tendencias, logró salir airosa del asunto. De las respuestas a los cuestionarios, Montgomery encuentra especialmente interesante no haber hallado diferencias entre la forma de abordar el sexo en la clase obrera, ya fueran católicos o protestantes. Ellos han resultado ser más liberales e indulgentes que las clases medias de ambas religiones.

Algunos teatros de Irlanda del Norte han declinado la oferta de poner en cartel la obra. Y la compañía tuvo que aguantar la presencia de indignados puritanos a la puerta del Riverside Theatre, en la localidad de Coleraine.

Gerry Adams llama a los "republicanos disidentes" a adoptar vías pacíficas

Me envia Jose (un buen y asiduo lector del blog) este texto de Gerry Adams publicado en Rebelión, que considero interesante reproducir:

John Hedges
An Phoblacht

Traducido por Àngel Ferrero

El presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, apeló a los grupos armados descritos por los medios de comunicación como ‘republicanos disidentes’ a “mostrar coraje y, en el espíritu de la Proclamación de 1916, adoptar una vía de progreso pacífica” a medida que se acerca el aniversario del Alzamiento de Pascua.

El presidente del Sinn Féin habló el viernes [día 8] en una comida en Dundalk con Conor Murphy, diputado por Newry y Armagh, miembros de la Asamblea Legislativa de Irlanda del Norte y concejales de ambos lados de la frontera en un acto de apoyo a la campaña del Sinn Féin para la convocatoria de un referendo a ambos lados de la frontera.

El diputado por Louth dijo que “el desastroso impacto de la partición en ningún lugar es más evidente que a lo largo de la frontera.”

Luego se dirigió a quienes “normalmente son descritos como disidentes” y dijo: “apelo a todos los republicanos y nacionalistas, cualquiera que sea su opinión sobre el Proceso de paz, y con independencia de su tendencia o afiliación política, a no dejar escapar esta oportunidad para avanzar en los objetivos republicanos y nacionalistas.”

“Me gustaría pedir especialmente a quienes normalmente son descritos como ‘disidentes’ a que reconozcan el potencial que encierra esta iniciativa.”

“Contamos con una vía democrática y pacífica para conseguir la unidad de Irlanda. No hay ninguna razón para ningún grupo para emplear, apoyar o promover acciones violentas.”

“El desafío para los republicanos de razón es encontrar las maneras de comprometerse con y escuchar las preocupaciones y ambiciones de nuestros vecinos unionistas.”

“A medida que se acerca el aniversario del Alzamiento de Pascua, me gustaría apelar directamente a los grupos que dicen seguir esta tradición que se hagan eco de la propuesta.”

“Ahora es el momento mostrar coraje y, en el espíritu de la Proclamación de 1916, adoptar una vía de progreso pacífica.”

“Ésta es una fase política que consiste en la persuasión y que se centra en las conversaciones y en ganar apoyo para la unidad de Irlanda.”

“Las acciones violentas no nos ayudarán en este proceso. Las acciones violentas harán más difícil la tarea de conseguir un voto favorable. Que consideren sus acciones. Que examinen las posibilidades. Y que no pierdan esta oportunidad.”

“Creo que la unidad de Irlanda tiene sentido. Creo que tiene sentido político y económico y que es en interés del pueblo de estas islas.”

“El Acuerdo de Viernes Santo proporciona una ruta legislativa pacífica y democrática a la Unidad de Irlanda. El referendo a ambos lados de la frontera es el medio. Dejemos que el pueblo decida.”

Enlace: http://www.anphoblacht.com/contents/22728

Actos de éirígí en recuerdo de James Connolly y la South Wexford Brigade

Activistas de éirígí en Wicklow y Wexford, se unieron el sábado 16, al Independent Workers Union y a otros republicanos y socialistas de Wexford en New Ross, para recordar a James Connolly y también para conmemorar a los Soldados de la South Wexford Brigade, del IRA, en New Ross.

 

La crisis del UUP se agranda con la marcha de Basil McCrea

Suma y sigue, la crisis en el UUP se va agrandando por momentos. Basil McCrea ha dicho que es probable que él y John McCallister pondrán en marcha un nuevo partido para desafiar al DUP y el UUP.

Ambos hombres han renunciado al Partido Unionista del Ulster por la decisión del partido de apoyar a un candidato de unidad unionista para Mid-Ulster en las elecciones.

Nigel Lutton - hijo de un ex reservista del RUC asesinado por el IRA en 1979 - será el candidato.

McCrea dijo que no tenía "ninguna confianza" en Mike Nesbitt como líder del UUP. Él dijo que era poco probable que él se uniera a Alliance,pero dijo que podría formar un nuevo partido.

"John y yo tenemos la intención de formar una oposición real y viable, espero que con los demás", dijo.

McCrea anunció su intención de renunciar al UUP en el Show de Nolan BBC Radio Ulster el viernes.

Nueva purga en el Real SF - "RSF"

En la continua descomposición del Real SF el grupo ha comunicado recientemente otra tanda de personas expulsadas de la organización.

Joe Lynch, de Ballinacurra Weston en Limerick, presidente y editor del Saoirse nua dijo que varias personas fueron expulsadas en Dublín, Limerick y Belfast, supuestamente para asegurar la integridad de la organización.

'El RSF no quiere expulsar a los miembros, pero es un hecho que estas personas estaban dedicadas a la actividad anti-republicana y tenían un efecto negativo y perjudicial sobre el Movimiento', dijo.

'Los principios del Movimiento Republicano no pueden ser empañados por las acciones de personas que afirman ser simpatizantes. Por lo tanto, estas expulsiones eran necesarias para enviar el mensaje de que sólo las más altas normas de comportamiento son aceptables'.

'El hecho es que algunas personas que utilizan el nombre del RSF (curioso que ellos digan eso) estuvieron involucrados en pandillas delictivas y extorsiones y
causando división dentro del republicanismo irlandés dañando así la causa de una Irlanda nueva y unida'.

Nuevos incidentes en las concentraciones lealistas del fin de semana

Nuevamente al llegar las concentraciones lealistas de los fines de semana (por el tema de la bandera de la Unión) se han vuelto a reproducir los incidentes en el Norte.

Desde el 3 de diciembre este tipo de manifestaciones se repiten como respuesta a la izada selectiva de la Union Jack en el ayuntamiento de Belfast. Los incidentes desde entonces han sido una constante [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, ], y aunque las últimas semanas han sido menos violentas, la calma no acaba de llegar a las calles del Norte. 

En Belfast, el partido de la Irish Premiership entre el Crusaders y el Cliftonville -conocido como el North Belfast Derby- fue suspendido el sábado debido a una protesta lealista.

La policía dijo que fueron atacados con botellas y otros objetos contundentes después de que manifestantes lealistas comenzaron a moverse hacia el campo de Seaview. Tres personas fueron detenidas.

Una pequeña protesta de "línea blanca" fue permitida en el lugar durante unos 40 minutos.

La policía trató de alejar a los manifestantes para permitir a los aficionados entrar en el terreno de juego en el norte de Belfast. En ese momento empezaron los incidentes.

El partido fue suspendido a las 15:10 GMT (hora local), debido a preocupaciones de seguridad.

Un portavoz de la policía dijo: "Al enterarse de la alteración de orden público ambos clubes informaron a la policía que el partido no iba a llevarse a cabo".

"Este es un resultado lamentable para los clubes, los muchos aficionados genuinos que querían ver el partido y de hecho el conjunto de la comunidad del norte de Belfast."
"Triste día"

Stephen Bell presidente del Crusaders dijo que era "un día triste para el fútbol". "La familia del fútbol necesita mantenerse unida en este momento difícil", añadió Bell.

Su homólogo en el Cliftonville Tommy Breslin describió el aplazamiento del partido como "decepcionante".
"Ganemos , perdamos o empatemos, estábamos aquí para un partido de fútbol en una tarde de sábado", dijo.
"Los clubes han cooperado estrechamente en los últimos años y esto sólo les unirá de nuevo."

Desde el ministerio de Deportes, Caral Ní Chuilín dijo que la protesta no tuvo nada que ver con el fútbol y los jugadores y los aficionados habían quedado frustrados.

"Ahora, en lugar de reflexionar sobre un derbi con los dos mejores equipos de la liga, estamos mirando hacia atrás en una tarde decepcionante para todo el mundo relacionado con los clubes", dijo.

"Crusaders y Cliftonville, mientras que son rivales en la cancha, han forjado muchos vínculos en los últimos años y confío en que los acontecimientos de hoy no vayan a descarrilar los esfuerzos".

Hay que recordar que la mayoría de los aficionados del Crusaders (segundo en la liga) son unionistas/lealistas -protestantes- y los del Cliftonville (primeros en la liga) son nacionalistas/republicanos -católicos-. Ambos son equipos semiprofesionales. 

Mientras, en Derry, una enfermera vió como una pelota era lanzada contra su automóvil mientras se abría camino hacia el trabajo pasando por una protesta lealista relacionada con el tema de la Union Jack en Garvagh.

La policía recibió el informe del incidente ocurrido el viernes por la noche y confirmó que el coche no sufrió daños.

Cathal Ó hOisín del Sinn Féin dijo que el PSNI tiene que hacer más para proteger a los automovilistas y peatones durante las manifestaciones de la bandera después de haber recibido informes de que una piedra había sido lanzada.

"Aunque reconozco el derecho a la protesta pacífica, es evidente que muchas de estas protestas de la bandera han sido ilegales o han tenido la violencia y la intimidación asociadas a ellas".

La policía no confirmó si se habían lanzado piedras a los vehículos durante la manifestación.

Fotos de UTV.

Nuevo tiroteo en el norte de Belfast, dos jovenes heridos

Un nuevo incidente violento en el norte de Belfast ha dejado a  dos hombres con varios impactos de bala.

El incidente ocurrió en Oldpark Road poco antes de las 19:30 del viernes (hora local).

Hasta 10 disparos se realizaron contra Sean Corbett de 24 años de edad, que acababa de salir de una tienda y estaba de pie junto a un coche Seat Toledo. Fue llevado al hospital Mater y más tarde recibió cirugía de emergencia.

Otro joven, de 22 años, que se encontraba dentro del coche, también fue baleado varias veces. Él mismo fue al hospital donde fue tratado también por heridas de bala.

Los dos se encuentran en condición estable pese a la gravedad de alguna de las heridas. 

-ACTUALIZACIÓN- 

Un joven de 28 años ha sido detenido y se le han imputado cargos en relación con el ataque el domingo.

Resumen semanal

Dos objetos sospechosos fueron encontrados durante una alerta de seguridad en Newtownabbey
La alerta se centró en la zona de Cloughfern Corner cerca de la calle O'Neill.
Expertos en desactivación de explosivos se encargaron de los objetos en la noche del viernes.
Los objetos sospechosos fueron encontrados en una cabina telefónica y en la parte trasera de un supermercado.
Finalmente fueron declarados como engaños.
----------
Un joven de 21 años de edad, ha sido atacado con un bate de béisbol en el norte de Belfast.
El ataque ocurrió en el Cavehill Country Park alrededor de las 20:30 GMT del viernes (hora local).
La víctima recibió un golpe en las piernas con el bate por un desconocido que luego salió corriendo hacia la zona de Kilcoole.
----------
Dos niños, ambos de ocho años, encontraron un arma el viernes bajo un seto en el camino de Mourne. La policía confirmó que se trataba de un arma aturdidora recargable.
El hallazgo se produjo en Lurgan.