"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 16 de abril de 2015

Sigue la oleada de odio xenófobo en Belfast

Un nuevo incidente contra ciudadanos de los paises de la Europa del Este se ha producido en Belfast.

Los incendiarios prendieron fuego a un salón de belleza en Belfast en un ataque durante la noche del lunes al martes. El Astas Glam Factory, en Castlereagh Street, es propiedad de una mujer lituana.

La policía (que lo ha calificado como un nuevo crímen de odio) recibió un informe de que un grupo de hombres forzó las persianas poco antes de la medianoche, virtiendo acelerante en el local y prendiendole fuego.

Tres dotaciones de bomberos fueron llamadas para hacer frente al virulento fuego que se extinguió antes de la 01:00 BST (hora local).

La policía dijo que nadie estaba en el salón en el momento, pero el edificio ha resultado muy dañado por el fuego y el humo.

El domingo, el Cónsul Honorario de Polonia en el Norte Jerome Mullen, pidió a los primeros ministros de Stormont tomar medidas después de una serie de ataques por motivos xenófobos contra hogares polacos en el norte de Belfast.

No hay comentarios: