"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 6 de abril de 2015

La familia de Jean McConville carga contra Gerry Adams tras declaraciones del último

La familia de Jean McConville han reaccionado con enojo después de que el líder de Sinn Féin, Gerry Adams, se refirió a su secuestro como algo que "sucede en la guerra", en una entrevista en la televisión estadounidense.

McConville, de 37 años de edad, madre de 10 hijos, fue sacada de su casa en Belfast delante de sus hijos y asesinada por el P.IRA en 1972.

Seamus McKendry, marido de la hija de McConville, Helen, dijo: "Estas observaciones demuestran la hipocresía absoluta del hombre. Él está al frente de la campaña sobre las masacres de Ballymurphy - pero él no está diciendo" estas cosas pasan en guerra" para ellos, es él.? Quiero decir, sin faltarle el respeto a las familias de Ballymurphy, pero podría ser el momento para ellos para encontrar a alguien con más conocimiento y más credibilidad para dirigir su campaña". "Ellos tienen derecho a la verdad y la justicia - y nosotros también."

Las declaraciones del líder de Sinn Féin vienen en un documental de la televisión CBS que se proyectara en EE.UU. .

Durante el programa de una hora el presidente de Sinn Féin también insistió en que el horrible asesinato no fue diferente a lo que ocurrió en conflictos ocurridos con la participación de Estados Unidos y las fuerzas armadas británicas.

En un anticipo del documental, el entrevistador de CBS, Scott Pelley interpela a Adams diciendo: "10 niños huérfanos?, ¿qué tipo de depravación es eso?"

Adams responde: "Eso es lo que sucede en la guerra, Scott".

"Esto no es para minimizarlo. Eso es lo que hacen los soldados estadounidenses, lo que hacen los soldados británicos, lo que hacen lo soldados republicanos irlandeses, usted sabe. Eso es lo que sucede en cada conflicto."

Jeffrey Donaldson (DUP) condenó la afirmación del líder de Sinn Féin y dijo: "No aceptamos ni por un momento que había una guerra en Irlanda del Norte, pero incluso si la hubiera habido, el asesinato de Jean McConville sería un crimen de guerra".

"Seamos claros, el secuestro, tortura y asesinato de Jean McConville fue un acto criminal atroz por parte de una organización terrorista. Este fue un acto de barbarie, y cualquiera que pudiera sugerir que esto fue un acto de guerra no podría apreciar su impacto en el familia McConville".

"La explicación de Gerry Adams no ofrece ninguna excusa para la barbarie de los crímenes que el IRA cometió contra Jean McConville y su familia."

El ex líder del UUP Tom Elliott rechazó completamente la descripción de la campaña del IRA como "una guerra".

"Esto no fue una guerra. Fue una campaña terrorista, y el secuestro y asesinato de Jean McConville fue un acto ruin y cobarde", dijo.

Desde la TUV Jim Allister calificó los comentarios de Adams como "un intento de reescribir la historia".

"Esta es la visión pervertida del terrorismo del IRA que hemos llegado a esperar del señor Adams," dijo.

"Es un intento de reescribir y justificar la historia de la campaña de terror sanguinario del IRA".

"Arrancar a una madre de su familia y arrastrarla lejos para ser asesinada era despreciable y amoral, al Sinn Fein le gusta fingir que estaban en guerra, pero también hay cosas tales como los crímenes de guerra -. Pero dudo que Gerry Adams desearía hacer frente a un tribunal de guerra ".

McKendry reveló que él y su esposa Helen están considerando activamente una acción civil contra Adams. "¿Puede llevar otros 20 años, pero estamos decididos a ver a ese hombre en la corte", dijo.

El cuerpo de Jean McConville fue recuperado en Hill Beach en el Condado de Louth, en 2003.

No hay comentarios: