"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 10 de marzo de 2025

Ataques de castigo en Belfast y Derry

Un hombre recibió un disparo en la pierna con una ballesta en el norte de Belfast. El incidente tuvo lugar en Cupar Way entre la medianoche y la 1.30 de la mañana del domingo 23 de febrero.

El hombre de 32 años fue trasladado al hospital para recibir tratamiento por sus heridas.

Los detectives dijeron que "no había justificación para este tipo de violencia" y pidieron información y testigos. "Quienes están involucrados en este ataque no representan los intereses de esta comunidad ni contribuyen en nada a ella", dijo el sargento detective Magee. “Lo hacen para intentar ejercer influencia o ganar control sobre aquellos a quienes dicen representar''.

De otro lado, un grupo de encapuchados atacó a un hombre en su casa con una palanca en Derry. El hombre fue trasladado al hospital con heridas en la cabeza y la mano.

Ocurrió en el área de Fern Park de Galliagh alrededor de las 23:20 del miércoles 26 de febrero.

No hay comentarios: