sábado, 31 de octubre de 2026
Aparecen pintadas amenazantes contra Paul Duffy (SF)
Durante la reunión del Consejo de ABC [referido al Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council] en octubre, condenó enérgicamente las amenazas dirigidas al concejal Paul Duffy.
En las últimas semanas, se habían visto pintadas en el lugar de trabajo del concejal Duffy, incluyendo una diana.
La alcaldesa Declaró: «Es totalmente inaceptable que alguien...» Se enfrenta a amenazas de muerte o intimidación mientras sirve a la comunidad y en su lugar de trabajo.
Nadie debería dejar su trabajo o su lugar de trabajo por amenazas de muerte. Pero, en esta sociedad, ese tipo de comportamiento es totalmente inaceptable. Por lo tanto, insto a cualquiera que tenga información al respecto a que se ponga en contacto con el PSNI.
Quienes sean responsables de este acto repugnante no tienen nada que aportar a nuestra sociedad.»
Dirigiéndose directamente al concejal Duffy, le aseguró: "Cuentas con mi apoyo".
viernes, 30 de octubre de 2026
Aniversario de la masacre de Greysteel
Los asesinos irrumpieron en el concurrido bar «Rising Sun», en dicha localidad de Derry, gritando con total insensibilidad «¿truco o trato?» mientras disparaban contra las personas que se encontraban allí disfrutando de las celebraciones de Halloween.
Tras dejar tras de sí una escena de absoluta devastación, el escuadrón de la muerte logró escapar, ayudado por una patrulla de la RUC (Real Policía de Ulster) que se negó a perseguirlos, a pesar de que los asesinos habían chocado contra su vehículo policial.
Las víctimas mortales, cuyas edades oscilaban entre los diecinueve y los ochenta y un años, fueron:
Karen Thompson (19),
Steven Mullan (20),
John Moyne (50),
John Burns (54),
Moira Duddy (59),
Joseph McDermott (60),
Victor Montgomery (76) y
James Moore (81).
Esta masacre fue solo una de las muchas atrocidades cometidas por escuadrones de la muerte unionistas, que empleaban armas introducidas en los «Seis Condados» desde la Sudáfrica del apartheid por Brian Nelson, agente británico y líder de uno de estos grupos.
Siguiendo las órdenes de sus supervisores del Estado británico, Brian Nelson se esforzó al máximo por convertir a los escuadrones de la muerte unionistas en máquinas de matar más eficientes, capaces de llevar a cabo una campaña de terror más eficaz contra la comunidad nacionalista.
Nelson fue solo uno de los cientos de agentes que el Estado británico mantuvo dentro de los escuadrones de la muerte unionistas, en una época en la que estos grupos planeaban y perpetraban asesinatos casi a diario a lo largo de las décadas de 1970, 1980 y principios de la de 1990.
Severo ataque de castigo en Dervock
La víctima del ataque también fue golpeada en la cabeza y los brazos con barras de hierro en la propiedad, situada en Straham View, en Dervock (cerca de Ballymoney), poco después de las 00:30 GMT (horario local).
Los encapuchados huyeron en un Toyota Yaris, que más tarde fue hallado calcinado en Burnquarter Road.
Otras tres personas que se encontraban en la casa en ese momento resultaron ilesas, aunque quedaron conmocionadas.
Jim Allister, diputado por North Antrim de la TUV, calificó el ataque de «absolutamente atroz».
«Se trata de un nuevo intento por parte de elementos criminales de imponer su voluntad en la comunidad de Dervock», afirmó el diputado del Partido Unionista Tradicional (TUV).
Apuntan a los Republicanos armados como autores del envío de un artefacto explosivo a un hotel
Especialistas británicos en desactivación de explosivos acudieron al hotel, situado en Ebrington Square, en la zona de Waterside, tras el hallazgo del paquete alrededor de las 15:20 GMT del martes (horario local).
Los agentes llevaron a cabo una explosión controlada del artefacto, que posteriormente fue retirado para su análisis forense.
Desde el PSNI, Gillian Kearney, calificó el hecho de «vergonzoso y absolutamente aborrecible», añadiendo que «a los responsables claramente no les importa a quién o qué puedan dañar».
«Mantenemos todas las líneas de investigación abiertas respecto a la autoría; una de ellas, en este momento, es que podrían ser responsables republicanos disidentes», señaló Kearney.
El hotel «The Ebrington» tuvo que ser evacuado, junto con el personal de los establecimientos vecinos.
El presidente de un organismo local de supervisión policial sugirió que el incidente podría estar relacionado con la presencia del Ministerio de Defensa (MoD) en una feria de empleo celebrada en el mismo hotel el mes pasado.
El secretario de Estado Británico para ''Irlanda del Norte'', Chris Bryant, calificó el suceso de «muy preocupante».
Y añadió: «Es algo absolutamente despreciable. Espero sinceramente que logremos dar con los responsables, quienes deberán afrontar todo el peso de la ley». «Sin justificación alguna»
El concejal unionista de Ulster, Darren Guy, quien preside la asociación local de policía y seguridad comunitaria, considera que el incidente fue programado para causar la máxima perturbación.
Asimismo, señaló que podría estar relacionado con la presencia del Ministerio de Defensa (MoD) en una feria de empleo celebrada en el hotel el pasado mes de septiembre.
«Recientemente, se celebró una feria de empleo en ese hotel, en la que, según creo, hubo un puesto de la RAF [Real Fuerza Aérea británica]».
«Esto se ha hecho precisamente esta semana para causar la mayor perturbación posible durante la 40.ª edición de las celebraciones de Halloween, con miles de visitantes internacionales en la ciudad y numerosas familias —especialmente familias jóvenes— que han salido a disfrutar de la amplia oferta de actividades».
jueves, 29 de octubre de 2026
Los neonazis de RAA difunden propaganda nazi en las Islas Canarias
Según dicen ellos (lectura crítica obligada): "Los miembros de RAA estuvieron activos recientemente en Corralejo, Fuerteventura 🇮🇨.
Las Islas Canarias son un destino de vacaciones popular para los irlandeses y para todos los europeos en su conjunto, pero desafortunadamente algunos de nuestros pueblos han sido envenenados por la ideología antifa anti blanca. Alrededor de la ciudad, los miembros vieron propaganda roja de toda Europa, incluso de Irlanda. Esta inmundicia fue eliminada y reemplazada por nuestro mensaje nacionalista''.
Lasair Dhearg condena el ataque sectario contra un niño de 13 años
Caolán McKeever, de Lasair Dhearg en Derry, declaró: «Se ha informado de que el joven, víctima de este repugnante ataque, tuvo que ponerse a salvo arrastrándose debajo de un coche para escapar de sus agresores».
«No nos sorprende que esto ocurra pocas semanas después de que se anunciara que la sectaria Orden de Orange no tiene permitido desfilar por Garvaghy Road, en Portadown. Se trata de la misma marcha sectaria durante la cual, hace más de veintiocho años, fueron asesinados veintiún católicos inocentes, incluidos niños».
Caolán añadió: «Los católicos y las personas pertenecientes a minorías étnicas han sido expulsados de sus hogares en zonas unionistas a lo largo de los Seis Condados; muchas de estas viviendas fueron incendiadas durante los recientes pogromos racistas unionistas».
«Atacar a personas inocentes ha sido siempre una táctica empleada por los unionistas y sus escuadrones de la muerte, a menudo con el apoyo activo del Estado. Escenas como estas fueron habituales durante la fase más reciente del conflicto, que se saldó con el asesinato de más de 1.000 católicos inocentes, incluidos niños».
«Todo ataque de carácter sectario debe ser condenado sin paliativos, y quienes los perpetran deberán rendir cuentas en una República Socialista».
miércoles, 28 de octubre de 2026
Nuevo ataque sectario contra un adolescente en Derry
La policía de Derry solicitó la colaboración de testigos y pidió información tras una agresión ocurrida la noche del martes 20 de octubre. El ataque, nuevamente en la zona del Waterside, es el segundo en días, y sigue a la letanía de ataques sectarios entre ambas comunidades, protagonizados casi en su totalidad, por elementos muy jóvenes, pero que en ocasiones como esta, involucra a gente más adulta.
El ataque parece ser la ''respuesta'' al anterior, que tuvo por objetivo a un chico de la comunidad PUL, en este ataque la víctima es de la comunidad CNR y, tuvo que meterse bajo un coche para evitar que siguiera la agresión con barras de metal.
El inspector jefe Craig declaró: «Recibimos un aviso alrededor de las 20:55 horas informando de que un adolescente había sido perseguido hasta la zona de Knockwellan Park por un grupo de jóvenes —algunos de ellos encapuchados—, quienes le propinaron puñetazos y le golpearon con tubos metálicos».
«Los agentes acudieron al lugar y hablaron con el adolescente y su padre. Asimismo, se le indicó al joven que acudiera a urgencias para tratar sus lesiones».
«Se realizaron patrullajes en la zona con el fin de localizar a los agresores y se ha iniciado una investigación. El suceso se está tratando como una agresión motivada por el odio y, sin duda, ha sido una experiencia aterradora para el joven afectado. No hay lugar para este tipo de comportamiento en nuestra comunidad; cualquier persona identificada como participante en este incidente, o en otros similares, será detenida y puesta a disposición judicial».
Se apunta a la UDA como autores de una paliza de castigo
Miembros encapuchados irrumpieron en una propiedad en la urbanización lealista de Rathcoole la noche del jueves pasado, atacaron a la mujer que se encontraba en el interior y, posteriormente, destrozaron las ventanas y un televisor.
Según el Belfast Telegraph el incidente estuvo relacionado con afirmaciones falsas sobre la muerte de un conocido vecino durante una fiesta celebrada en la vivienda de Carnreagh Bend a principios de esa semana. La policía confirmó que el individuo falleció en la vía pública tras ser hallado herido.
En el incidente previo al ataque, un joven, perteneciente a una familia lealista, falleció a principios de semana. Empezó a circular el rumor de que había sufrido una sobredosis durante una fiesta en la casa que fue atacada.
La hipocresía de la UDA es que, por un lado, se dedica a vender drogas y a cobrar «impuestos» a otros traficantes, mientras que, por otro, pretende erigirse en defensora de la comunidad cada vez que alguien muere por una presunta sobredosis.
martes, 27 de octubre de 2026
Dos vehiculos del PSNI dañados durante disturbios en Derry
Se lanzaron objetos, como piedras y botellas, contra los agentes, lo que causó daños a dos vehículos policiales.
La carretera Creevagh Road, en dirección a las afueras, permaneció cerrada mientras se desarrollaban los hechos.
Desde el PSNI, Claire Hamilton, calificó la violencia como un «comportamiento totalmente inaceptable».
«Los agentes que se encontraban hoy en Creevagh Heights, como parte de una operación policial en curso, han sido atacados esta tarde por un grupo de jóvenes que se habían reunido previamente y comenzaron a proferir amenazas de violencia contra la policía», señaló.
«Algunos de los jóvenes llevaban capuchas, otros iban armados, y algunos portaban botes de pintura y fuegos artificiales. Posteriormente, empezaron a lanzar objetos, incluidas piedras y botellas, contra los agentes, causando daños a dos vehículos policiales».
Los disturbios comenzaron el viernes por la noche cuando el PSNI realizaba un amplio operativo policial en el área. Las autoridades decomisaron una cantidad de dinero en efectivo y un arma de fuego durante los registros de la operación.
lunes, 26 de octubre de 2026
Hombre hospitalizado tras recibir un disparo de castigo en la pierna
El hombre, de unos 40 años, informó a los servicios de emergencia de que, alrededor de las 20:00 horas (horario local), fue «recogido» en un vehículo por varias personas en la urbanización Glen, en Newtownards.
Relató que lo «llevaron a una zona verde» situada entre Ballyreagh Way y Fairfield Court, donde un desconocido le disparó en la pantorrilla.
El sargento detective Gray, del PSNI declaró: «Todo el mundo tiene derecho a vivir su vida sin la amenaza de la violencia; este ataque brutal dejará en la víctima secuelas físicas y psicológicas duraderas».
«No existe justificación alguna para esta brutalidad criminal», añadió Gray.
Agresión sectaria contra un adolescente
El suceso ocurrió en el área de Nelson Drive, alrededor de las 19:00 horas (horario local) del jueves.
Un Volkswagen Golf de color negro se acercó al adolescente; a continuación, dos hombres bajaron del vehículo y, lo agredieron.
La víctima sufrió lesiones en el rostro antes de que los atacantes huyeran del lugar.
A través de las redes sociales, Julie Middleton, representante del Partido Unionista Democrático, condenó la agresión.
«Es fácil imaginar el trauma que esto ha supuesto para la familia. Pido que todos enviemos un mensaje claro de apoyo a este joven y a su familia», declaró.
Carla Lockhart renuncia a su cargo en el DUP
El jueves, la diputada declaró que no podía «seguir formando parte del equipo que decide la orientación y la estrategia del partido», dado que el líder de la formación, Gavin Robinson, ha descartado hasta ahora destituir a Emma Little-Pengelly de su puesto como ministra principal adjunta.
Han surgido discrepancias dentro del DUP sobre cómo gestionar las consecuencias de la disputa de Drumcree.
Lockhart ha solicitado la destitución de Little-Pengelly a raíz de la asistencia de la ministra principal, Michelle O'Neill, a una protesta en Garvaghy Road.
En un comunicado publicado el sábado en Facebook, Lockhart señaló que sugerir que su actuación busca «simplemente satisfacer a los sectores más radicales» es «no entender el fondo de la cuestión».
Como miembro de la dirección, Lockhart formaba parte de un pequeño comité encargado de la toma de decisiones dentro del partido.
El líder del DUP, Gavin Robinson, ha declarado anteriormente que Lockhart «sigue siendo una pieza clave de nuestro equipo» y que habría preferido que no renunciara a su cargo en la dirección.
En su publicación, Lockhart afirma estar «firmemente convencida de que un asunto tan grave no puede resolverse mediante gestos simbólicos o superficiales. Tampoco me interesa realizar ese tipo de gestos».
«Cualquier idea de que los pasos que he dado tienen ese propósito es un error profundo y demuestra una falta de comprensión tanto de la intensidad de mis convicciones como de las de aquellos a quienes represento».
Y añadió: «Creo que debemos pasar a la acción de manera contundente. La gente necesita confiar en que nuestras palabras tienen valor, especialmente cuando hay que tomar decisiones difíciles». Lockhart declaró que está instando al DUP a destituir a O'Neill de su cargo; según ella, esto no provocaría el colapso de la Asamblea ni otorgaría facultades adicionales al Secretario de Estado.
La diputada añadió que «nunca» había visto al unionismo «tan unido» ni había percibido «tanta indignación» en el seno de su comunidad.
El viernes, Robinson envió una carta a los miembros del partido en la que exponía su análisis de la situación.
El líder del DUP afirmó que el resultado de la investigación policial sobre varios miembros de Sinn Féin «será clave».
El miércoles, Michelle O'Neill y la presidenta de Sinn Féin, Mary-Lou McDonald, acudieron a entrevistas policiales voluntarias en relación con su participación en las protestas en Garvaghy Road, donde se bloqueó un desfile de la Orden de Orange.
«La justicia no solo debe hacerse, sino también verse que se hace», señaló Robinson.
«Nadie puede estar exento de ser procesado debido a sus ideas políticas o a su cargo».
Añadió que, «al actuar ahora para impedir por completo el funcionamiento del Ejecutivo», el unionismo terminaría «debilitado a largo plazo».
domingo, 25 de octubre de 2026
Miles de unionistas/lealistas se reúnen en apoyo a los miembros de la Orden de Orange de Drumcree
Cientos de miembros de la Orden de Orange desfilaron por el centro de la ciudad, acompañados por bandas musicales y simpatizantes.
El desfile se produce en medio de las continuas tensiones en torno a la prolongada disputa de Drumcree, debido a la cual la Orden de Orange tiene prohibido marchar por Garvaghy Road —una vía situada en esta localidad del condado de Armagh—, zona habitada mayoritariamente por nacionalistas.
El secretario de Estado británico para el Norte, Chris Bryant, prohibió el polémico desfile siguiendo recomendaciones de seguridad, tras un bloqueo de casi dos semanas entre los miembros de la Orden de Orange y los residentes de Garvaghy Road.
Esta ha sido la primera gran manifestación organizada por la Orden de Orange desde que, a finales de septiembre, un grupo de sus miembros tuviera la ruta bloqueada por manifestantes.
Carla Lockhart, del Partido Unionista Democrático (DUP), estuvo presente, mientras que sus compañeros de partido y miembros de la Asamblea, Jonathan Buckley y Brian Kingston, desfilaron junto a sus respectivas logias.
La disputa de Drumcree ha provocado divisiones dentro del partido unionista; de hecho, Lockhart renunció el jueves a su cargo en la dirección del partido.
La primera parte del desfile fue seguida por una serie de discursos, pronunciados principalmente por miembros de la Orden de Orange.
Se trató, en esencia, de un acto de la Orden de Orange y no de un mitin político; sin embargo, muchos de los comentarios adquirieron, inevitablemente, un matiz político.
Hubo críticas explícitas contra el jefe de policía Jon Boutcher, contra el secretario de Estado británico y contra la primera ministra principal; asimismo, se lanzaron críticas implícitas a los líderes de los dos principales partidos unionistas: el DUP y el Partido Unionista de Úlster.
El líder de la Traditional Unionist Voice, Jim Allister, recibió aplausos, pero las ovaciones más sonoras fueron, con diferencia, para el agitador lealista, Jamie Bryson, y para la diputada local, Carla Lockhart.
Ella fue invitada a subir al escenario, donde recibió un obsequio especial en reconocimiento a su apoyo a los miembros de la Orden de Orange. Lockhart fue la única política que subió al estrado, desde donde reiteró su desafío a la cúpula del DUP: «"Consecuencias profundas" debe significar consecuencias profundas. Michelle O'Neill debe marcharse. Esa es mi postura, y no pienso dar marcha atrás».
Nigel Dawson, responsable del distrito de Portadown (District Master), advirtió a los políticos de que podrían enfrentarse a consecuencias en las próximas elecciones a raíz de la disputa de Drumcree.
«Los políticos deben recordar que nosotros los hemos llevado a sus cargos y que también podemos apartarlos de ellos», afirmó.
Añadió que la Orden de Orange se ha ganado el derecho «a regresar a casa por nuestra ruta tradicional».
Días atrás ha habido diversas concentraciones unionistas/lealistas de apoyo a la logia Orangista de Portadown.
Terence McSwiney
Terence McSwiney falleció en huelga de hambre el 25 de octubre de 1920. «No son quienes pueden infligir más [dolor], sino quienes pueden soportar más, quienes prevalecerán».
''De Irlanda a Euskal Herria: ¡Solidaridad!'' - Saoradh
Saoradh condena inequívocamente las detenciones y el encarcelamiento de nuestros compañeros vascos por parte del Estado español, y extiende su solidaridad inquebrantable a quienes se encuentran actualmente tras las rejas.
Las recientes detenciones en el País Vasco, así como la decisión de mantener a nuestros compañeros en prisión provisional, deben entenderse en el contexto más amplio de la continua represión contra los nacionalistas vascos y aquellos que se niegan a abandonar la lucha por la autodeterminación nacional.
Estos últimos acontecimientos plantean, además, serios interrogantes sobre el alcance de la cooperación en materia de inteligencia entre Estados y sobre la vigilancia a la que los Estados francés y español someten a los activistas republicanos irlandeses y vascos.
El revuelo mediático en torno a estas detenciones ha resultado igualmente revelador: titulares sensacionalistas y el uso recurrente de la etiqueta de «terrorismo» han contribuido a moldear la opinión pública antes incluso de que se esclarecieran los hechos. En lugar de ofrecer un análisis equilibrado de las actuaciones de los Estados español y francés, algunos medios de comunicación han amplificado con entusiasmo el relato difundido por las autoridades policiales y judiciales.
Las acusaciones se presentan en términos sumamente incendiarios, mientras que el contexto político más amplio —marcado por las aspiraciones nacionales vascas y la represión estatal— queda relegado a un segundo plano. Este tipo de cobertura informativa solo sirve para reforzar la criminalización de la disidencia política y predisponer a la opinión pública en contra de las personas encarceladas.
Los Estados español y francés poseen una larga trayectoria de dominación colonial, represión política y supresión de los movimientos de liberación nacional. Sus autoridades siguen recurriendo a medidas policiales, vigilancia, criminalización y encarcelamiento contra quienes desafían el orden político establecido.
Los Estados coloniales español y francés son los verdaderos terroristas en el País Vasco. Su historial de represión estatal no puede borrarse mediante la aplicación selectiva de la etiqueta de «terrorismo» a sus oponentes políticos.
No se debe permitir que quienes controlan el aparato estatal se presenten como defensores de la libertad, al tiempo que niegan a los pueblos el derecho a decidir su propio futuro.
El trato recibido por nuestros compañeros vascos es un crudo recordatorio de que la represión política no se detiene ante las fronteras nacionales.
El intercambio de información de inteligencia, la vigilancia y la persecución de activistas demuestran hasta dónde son capaces de llegar los Estados para controlar e intimidar a quienes desafían su autoridad.
Es necesario oponerse a tales prácticas, independientemente de dónde tengan lugar. Como republicanos y socialistas irlandeses, Saoradh reconoce la importancia de la solidaridad internacional entre los pueblos que luchan contra el colonialismo, el imperialismo y la represión estatal.
La causa de la libertad vasca no está aislada de la lucha más amplia por la liberación nacional, y nuestra solidaridad con el pueblo vasco permanece inquebrantable.
Enviamos nuestro apoyo a Aratz Bilbao y Malen Grünig, así como a sus familias, amigos y camaradas, ante su encarcelamiento.
Asimismo, expresamos nuestra solidaridad con todas aquellas personas en el País Vasco que continúan resistiendo la represión política y defendiendo el derecho de su pueblo a la autodeterminación nacional.
Exigimos el fin de la persecución política contra los activistas vascos, el cese de la criminalización de la expresión política republicana y socialista, y el respeto a los derechos fundamentales de todas las personas detenidas.
Desde Irlanda hasta Euskal Herria, nuestras luchas están conectadas.
¡Solidaridad con nuestros camaradas vascos encarcelados!
¡Fin a la represión de los Estados español y francés!
¡Libertad para Euskal Herria!
Piden el traslado de los restos de Roger Casement al condado de Antrim
Originalmente, Casement fue sepultado en los terrenos de la prisión de Pentonville, en Londres, donde fue ahorcado en 1916 tras ser descubierto cuando regresaba a Irlanda a bordo de un submarino alemán (U-boat), después de un viaje a Alemania con el fin de conseguir armas para los rebeldes irlandeses.
En 1965, sus restos fueron exhumados y trasladados al cementerio de Glasnevin, en Dublín.
Sin embargo, una asociación conmemorativa que lleva su nombre —la cual ha presentado la solicitud— afirma que desea «cumplir su deseo» de ser enterrado en el condado de Antrim.
La Asociación para la Conmemoración y el Nuevo Entierro de Roger Casement ha solicitado una licencia de exhumación al Ayuntamiento de Dublín y a la administración del cementerio de Glasnevin.
Concretamente, pretenden trasladar los restos de Casement desde la capital irlandesa hasta Murlough Bay, en el condado de Antrim; un lugar donde, según indican, un hombre llamado Patrick McCarry ha accedido a permitir el nuevo entierro en sus terrenos.
En una carta fechada el 25 de julio de 1916, poco más de una semana antes de su muerte, Casement escribió: «No dejéis que mi cuerpo repose aquí; llevadme de vuelta a la colina verde de Murlough, junto a la casa de los McCarry, con vistas al estrecho de Moyle. Ahí es donde me gustaría estar ahora, y ahí es donde me gustaría descansar».
En un comunicado, la asociación señaló que sus planes cuentan con el respaldo de la familia de Casement; concretamente, de James Casement, residente en Arizona (Estados Unidos).
El jueves por la noche, la asociación y McCarry se reunieron en el Casement Social Club de Belfast junto con su equipo jurídico —el bufete Phoenix Law— y la funeraria O'Neill's Funeral Directors.
Alan Daly, presidente de la asociación, declaró: «Tras muchos meses de preparación, hemos presentado una solicitud formal para la exhumación de Roger Casement, con el fin de traerlo a casa».
La Asociación para la Conmemoración y el Nuevo Sepelio de Roger Casement (Roger Casement Commemoration and Re-interment Association) se fundó hace más de una década con el objetivo de lograr el traslado de los restos de Casement al condado de Antrim.
Daly afirmó que «Casement siempre quiso volver a casa» y añadió que resulta «histórico suscribir esta solicitud junto con un pariente directo y superviviente de Roger: James Casement».
«Es algo que llega al corazón. No solo queremos reparar una injusticia, sino también cumplir el último deseo de un hombre»,
«Nos aseguraremos de que se conceda: su deseo de descansar finalmente en Murlough Bay», añadió Daly.
La asociación ha señalado que «las exhumaciones se autorizan con regularidad en toda la isla de Irlanda».
No obstante, obtener un permiso de exhumación tanto en el Norte como en los 26 Condados es un proceso estrictamente regulado, debido principalmente a las rigurosas salvaguardas legales, éticas y de salud pública que rodean a los restos humanos.
Cuando en 1965 se planteó la posibilidad de repatriar los restos de Casement desde Pentonville (Londres) a los Seis Condados ocupados, el gobierno del primer ministro británico Harold Wilson lo impidió, argumentando que tal medida avivaría las tensiones políticas. No está claro cómo influirá el complejo legado de Casement en este último intento de llevarlo al condado de Antrim.
sábado, 24 de octubre de 2026
Visto en las calles - Araba/Álava
Imagenes recientes de una campaña de solidaridad con Irlanda en varios municipios de Araba (E.H.), con la asistencia de material de 'El Norte de Irlanda' (para los interesados en adquirir material pinchad aquí).
Esta sección, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (en principio, sin incluir Irlanda, salvo excepciones).
Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.
IRSP: Conoce a tu enemigo - la 77.ª Brigada del Ejército Británico
Tenles cuidado. Lograron derrotar a los escoceses en el referéndum de independencia mediante la difusión de desinformación.
Las redes sociales son medios controlados.
Colusión en los asesinatos de Cappagh - Mugarra
Desde 'El norte de Irlanda'nuevamente expresamos públicamente nuestro agradecimiento a Mugarra por su desinteresada colaboración con esta humilde página.
Hoy os traemos una extensa entrada sobre la connivencia en los asesinatos de Cappagh, cuya traducción ha sido llevada a cabo por Mugarra para nuestros/as lectores:
viernes, 23 de octubre de 2026
La UVF amenaza a un pedófilo lealista y apalea a otro lealista
jueves, 22 de octubre de 2026
Ataque con pipe bomb en North Belfast
Nicola Nugent relató que el artefacto fue introducido por el buzón de su casa, situada en Stanhope Street, alrededor de las 03:00 BST (horario local) del viernes.
La policía informó que el dispositivo «explotó por completo», activando la alarma de incendios y causando daños en la puerta principal y en el pasillo.
Nugent y sus cuatro hijos lograron salir de la vivienda; nadie resultó herido.
Nugent afirmó estar "totalmente, al 100%" convencida de que se trató de un caso de confusión de identidad.
Comentó que aún se encuentra en estado de shock y que prefiere no pensar en lo que podría haber ocurrido.
Carál Ní Chuilín, de la Asamblea por Sinn Féin, condenó el ataque y señaló que la familia tuvo "mucha, mucha suerte". "Tiene cuatro hijos; el menor es un bebé de un año", indicó Ní Chuilín. "A mi juicio, esto ha sido un intento de asesinato".
La policía ha solicitado que cualquier persona que disponga de información se ponga en contacto con ellos.
miércoles, 21 de octubre de 2026
Nuevo ataque al monumento en memoria de las víctimas de Sean Graham
La policía ha iniciado una investigación tras los daños causados al monumento y el ataque se está tratando como un delito de carácter sectario.
Cinco personas fueron asesinadas en un ataque perpetrado por la Ulster Defence Association (UDA) en Ormeau Road, al sur de Belfast, en 1992. Otras siete personas resultaron heridas.
El PSNI está investigando una posible conexión entre el incidente del jueves y otro ataque denunciado en el mismo monumento el pasado mes de septiembre.
Alrededor de las 04:00 BST (horario local) del jueves, un hombre en bicicleta roció pintura sobre la placa conmemorativa, causando daños considerables.
Gary McKeown, concejal del SDLP por el sur de Belfast, calificó el incidente como "un acto flagrante de sectarismo que está provocando un dolor y un trauma extremos a las familias de las víctimas".
"La masacre de Sean Graham fue uno de los episodios más graves del conflicto norirlandés (los 'Troubles'); sin embargo, estos ataques reiterados impiden a la gente vivir su duelo en paz. Nadie debería tener que limpiar pintura en aerosol de un monumento dedicado a sus seres queridos".
martes, 20 de octubre de 2026
Saoradh contrario a nombrar a Strabane «Ciudad de la Cultura del Reino Unido»
Esta última maniobra del imperialismo británico y de sus administradores locales en Stormont y en el Consejo del Distrito de Derry y Strabane constituye un intento deliberado de normalizar la ocupación militar británica y el control político sobre los «Seis Condados» ocupados.
Strabane es una localidad irlandesa con una orgullosa historia de resistencia frente al dominio británico. Vincular a Strabane con la marca de la Corona británica supone un insulto directo a los republicanos fallecidos y a las familias de la clase trabajadora que, durante generaciones, han sufrido las peores consecuencias de la violencia del Estado británico.
Títulos como el de «Ciudad de la Cultura del Reino Unido» tienen como objetivo blanquear el dominio británico en Irlanda y fabricar el consentimiento para la partición del país.
Saoradh hace un llamamiento a la clase trabajadora de Strabane y de West Tyrone para que se oponga a esta agenda de normalización británica. La verdadera cultura de Strabane es gaélica, republicana y antiimperialista; no tiene cabida bajo el estandarte de la ocupación británica.
Instamos a la población local a rechazar estos planes británicos de pacificación y a mantenerse firme en la defensa de la plena soberanía nacional.
lunes, 19 de octubre de 2026
El ex líder del DUP Jeffrey Donaldson condenado por violación y agresión sexual
Durante el juicio, celebrado en el tribunal de Newry, negó todos los cargos en su contra, lo que supuso una experiencia aún más aterradora para ambas supervivientes —ya adultas—, quienes tuvieron que relatar lo sucedido mientras eran interrogadas por los abogados de Donaldson.
El rostro engreído de Donaldson fue captado por las cámaras cada día a su llegada al tribunal, escoltado por agentes del PSNI en vehículos sin distintivos; a medida que los medios difundían los detalles del proceso, cualquier persona con sentido común no pudo evitar sentir empatía por las supervivientes.
Existía mucha especulación sobre si, dado su perfil, Donaldson recibiría un trato benevolente; cabe esperar que el veredicto brinde algo de consuelo a las dos mujeres que tuvieron la valentía de enfrentarse a él ante el tribunal.
domingo, 18 de octubre de 2026
Los neonazis de RAA difunden propaganda nazi vasca en Dublin
Según dicen ellos (lectura crítica obligada): "Contamos con la presencia de nuevos integrantes procedentes del País Vasco (España) para fomentar la amistad entre nuestros dos pueblos; afortunadamente, en un sentido etnonacionalista y no en el nocivo sentido marxista que, por desgracia, se ha convertido en sinónimo de gran parte de la política republicana irlandesa y vasca actual.
En RAA buscamos colaborar con el mayor número posible de nacionalistas blancos y otros europeos, ya que todos estamos en el mismo barco y la unidad y el entendimiento son fundamentales para alcanzar el éxito.
Por ello, no adoptamos ninguna postura específica respecto a las aspiraciones históricas de minorías o movimientos separatistas de otras naciones, más allá de apoyar firmemente su continuidad como pueblos singulares y la preservación y promoción de sus culturas e identidades, libres de influencias o diluciones de origen extranjero y racialmente ajeno''.
sábado, 17 de octubre de 2026
Encapuchados lanzan cócteles molotov contra un coche de policía
Una patrulla de la policía fue atacada el sábado con cócteles molotov por tres hombres encapuchados en el condado de Tyrone.
Los agentes estaban patrullando Ballycolman Estate en Strabane poco después de las 17:00 BST (horario local) cuando ocurrió el ataque.
El PSNI dijo que los hombres, vestidos de negro, arrojaron cada uno un cóctel molotov en el lado del pasajero del vehículo. El coche sufrió daños menores.
De otro lado, un agente de policía escapó ileso después de que se lanzara un fuego artificial contra los agentes que intervenían ante altercados en Derry.
El suceso ocurrió el domingo, alrededor de las 16:30 (horario local), en la zona de Nailors Road de la ciudad.
Los agentes habían acudido tras recibir avisos de que un grupo de jóvenes —algunos con el rostro cubierto— se estaba congregando en la zona.
Esto ocurre en un contexto de creciente preocupación por grupos de adolescentes que protagonizan conductas antisociales en el barrio de Bogside, en Derry.
La concejala de Sinn Féin, Aisling Hutton, señaló que los incidentes de los últimos días incluyen actos de vandalismo y agresiones dirigidas contra otros jóvenes.
Asimismo, indicó que se han registrado casos de jóvenes que entraban en jardines particulares e intentaban abrir las puertas de entrada de las viviendas.
viernes, 16 de octubre de 2026
La mitad de la población del Norte reconoce 'actividad paramilitar' en su zona
Una cuarta parte (25 %) indicó que no había actividad ''paramilitar'' en su lugar de residencia, mientras que el 29 % no estaba seguro, según la última Encuesta sobre ''Comunidades Seguras en Irlanda del Norte'' del Departamento de Justicia.
jueves, 15 de octubre de 2026
RSYM se congratula de la liberación de Christopher Dillon ''Crippy''
RSYM.- ¡Excelentes noticias! Hoy nuestro amigo y camarada ha sido puesto en libertad tras haber permanecido recluido de forma absurda por haber incumplido las condiciones de su libertad bajo fianza; el motivo: llevar puesta una camiseta conmemorativa en recuerdo del voluntario Patsy Óhara.
¡Bienvenido a casa, Crippy! 🚩La policía investiga como intento de asesinato un tiroteo lealista reciente en Coleraine
Grundle y su pareja, Gemma McMaster, se encontraban en casa en ese momento junto a tres niños; uno de ellos tiene apenas tres años.
También se efectuaron disparos contra una segunda vivienda en Coleraine.
El tiroteo en casa de Grundle se produce semanas después de que incendiaran su coche. Anteriormente, también habían realizado pintadas en un muro cercano a su propiedad.
Grundle publicó información sobre el tiroteo en la página de ONIV el lunes.
Afirmó que su hijo de tres años estaba en la cama en ese momento y podría haber muerto mientras dormía.
Por otra parte, declaró al Belfast Telegraph que creía que el tiroteo estaba relacionado con su actividad en ONIV.
En declaraciones a este periódico, culpó a "lealistas que no están de acuerdo con mis llamamientos a la unidad para detener la inmigración ilegal masiva".
Previamente, en una serie de publicaciones cargadas de insultos, dijo: "Unos cabrones casi asesinan a mi hijo mientras dormía".
"Cuatro disparos atravesaron la ventana de nuestro dormitorio; pensaban que Gemma y yo estábamos en la cama, intentaban asesinarnos mientras dormíamos, y nuestro jodido hijo estaba en la cama".
Añadió: "Encontrar fragmentos de bala y cristales en la cama, junto a él, debe ser la parte más aterradora de todo esto".
Un mensaje publicado por Gemma McMaster decía: "Al desgraciado que ordenó el tiroteo contra mi casa esta noche en Harpurshill: espero que estés orgulloso de tus actos".
"Disparaste a través de una ventana creyendo que Daniel y yo estábamos tumbados en ese dormitorio, cuando en realidad estábamos en la planta baja y mi hijo de tres años estaba en esa habitación".
La policía informó que está investigando ambos tiroteos como intentos de asesinato.
Este incidente supone el último giro en el ascenso y la rápida caída de ONIV.
El grupo, con sede en la costa norte, celebró un acto de presentación y una marcha el pasado mes de abril. Organizó varias manifestaciones e incluso mantuvo reuniones con altos cargos del Ayuntamiento de Causeway Coast and Glens. Sin embargo, tras la incorporación de Mark Brown, quien se declaraba neonazi, la asistencia a las protestas disminuyó.
Más tarde, ONIV publicó un comunicado anunciando que se había «desvinculado» de Brown.
A continuación, se produjeron intercambios de mensajes en las redes sociales entre ambas facciones, hasta que Grundle anunció que abandonaba el grupo.
miércoles, 14 de octubre de 2026
Prohiben el desfile Orangista de Drumcree
El ministro británico, Sir Chris Bryant, prohibió el viernes el polémico desfile de la Orden de Orange en Drumcree, afirmando que la decisión "respondía al interés de la paz".
Los miembros de la Orden de Orange de Portadown acudieron el sábado por la tarde al Tribunal Superior para solicitar una revisión judicial de dicha decisión.
Bryant declaró haber recibido asesoramiento del jefe de policía, quien advirtió que permitir la celebración de la marcha podría derivar en lesiones graves, disturbios y una agitación social más amplia.
La decisión de Bryant se produjo tras no lograrse un acuerdo entre la Logia del Distrito de Portadown y los residentes de Garvaghy Road sobre si se permitiría el paso de la marcha por esta carretera, situada en una zona de mayoría nacionalista.
En respuesta, los miembros de la Orden de Orange de Portadown presentaron la solicitud de autorización para una revisión judicial con el fin de impugnar la decisión.
La jueza McBride declaró el sábado ante el tribunal: "Se trata de un caso importante y reconozco que existe cierta urgencia, pero no constituye una emergencia".
La jueza también cuestionó la necesidad de tramitar el caso fuera del horario habitual del tribunal. "No logro comprender del todo por qué este caso debe verse hoy, en términos de (cualquier) perjuicio irreparable", declaró.
"Ellos (la Orden de Orange) tenían derecho a desfilar pero no pudieron ejercerlo; ahora se les ha privado de ese derecho. En términos prácticos, se encuentran exactamente en la misma situación".
"Probablemente haya mucho más material que deba considerarse en esta impugnación y que no tengo ante mí hoy", añadió.
La jueza señaló que, si el secretario de Estado actuó conforme a la ley, la decisión se mantendrá, pero agregó que "hay muchos elementos interconectados en juego".
Al hablar a la salida del tribunal, el lealista Jamie Bryson, que ha actuado como asesor jurídico de la Logia del Distrito de Portadown, celebró que la jueza reconociera el caso como "importante" y añadió que "la lucha continúa".
"Cabe preguntarse por qué el jefe de policía y el secretario de Estado no pudieron simplemente esperar a ver qué dictaminaba el Tribunal de Apelación el lunes". "Porque todos sabemos que, si el lunes el Tribunal de Apelación ratifica la decisión del juez Humphreys y declara que las objeciones a dicha resolución carecían de fundamento jurídico, las consecuencias —tanto políticas como legales— serán enormes para el ministro y para el jefe de policía".
martes, 13 de octubre de 2026
Noel Lemass
Un valiente patriota que lo arriesgó todo luchando contra los británicos durante el Levantamiento de 1916 y la Guerra de Tan, Lemass defendió la república de quienes intentaron traicionar los ideales de la Proclamación de 1916 durante la contrarrevolución.
Oficial de inteligencia del IRA contrario al Tratado al comienzo de la contrarrevolución apoyada por los británicos, Lemass fue finalmente capturado por los contrarrevolucionarios, de quienes escapó antes de huir al extranjero.
Lemass regresó a Dublín en el verano de 1923. Poco después de su regreso, fue secuestrado a plena luz del día frente a la ferretería MacNeils, en la esquina de Exchequer Street y Drury Street, el 3 de julio.
Lemass fue entonces desaparecido por las fuerzas de la contrarrevolución. Su cuerpo, encontrado el 13 de octubre, había sido horriblemente torturado, y los detalles de la brutalidad infligida son demasiado horribles para detallarlos.
Lemass, un joven de 25 años cuando fue brutalmente asesinado, fue una de las últimas víctimas de la contrarrevolución armada: otro voluntario cuya vida fue arrebatada por un gobierno del Estado Libre dispuesto a hacer lo impensable para aplastar al Movimiento Republicano, implementar su contrarrevolución y aplastar cualquier desafío futuro a su gobierno ilegítimo.
lunes, 12 de octubre de 2026
El conflicto de Drumcree podría acarrear problemas con otras marchas, según residentes
Existe un bloqueo desde hace días entre los residentes de Garvaghy Road y la sección local de la Orden de Orange en relación con la marcha prevista en Portadown, condado de Armagh.
La Coalición de Residentes de Garvaghy Road (GRRC) se reunió el miércoles con 11 grupos de residentes nacionalistas. Posteriormente, Linda O'Neill, de la GRRC, declaró: "Ya no se trata solo de Garvaghy Road".
Previamente, trascendió que Noel Gallagher (del grupo Oasis), la actriz ganadora del Óscar Susan Sarandon y el actor Adrian Dunbar (protagonista de *Line of Duty*) figuraban entre las decenas de personas que firmaron una carta en apoyo a los residentes.
Otras personalidades que han firmado la carta de apoyo a los residentes en el conflicto de Drumcree son el músico Paul Weller, la actriz Siobhán McSweeney (de *Derry Girls*) y el guitarrista Johnny Marr (de The Smiths).
La Logia del Distrito de Portadown ha manifestado su disposición a emprender nuevas acciones legales para intentar que los 35 miembros de la Orden de Orange puedan marchar desde Drumcree siguiendo la ruta aprobada por la Comisión de Desfiles.
El miércoles, los residentes de Garvaghy Road se reunieron con varios grupos, entre ellos la Asociación de Residentes de Bogside (en Derry) y, en Belfast, la organización Lower Ormeau Concerned Community y la Asociación de Residentes de Crumlin Road y Ardoyne.
En un comunicado emitido el mes pasado, dichos grupos expresaron su pleno apoyo a los residentes de Garvaghy Road. Comentaron que, con el paso del tiempo, habían logrado establecer "acuerdos" en torno a los desfiles de la Orden de Orange en sus respectivas zonas.
El comunicado del mes pasado añadía: "Nos preocupa que dichos acuerdos puedan venirse abajo si la Orden de Orange sigue insistiendo en desfilar por Garvaghy Road o, de hecho, plantea las mismas exigencias en otras zonas nacionalistas o católicas".
El miércoles, O'Neill declaró: "En este momento, el apoyo que recibimos de toda Irlanda —y en particular de las demás comunidades del norte de Irlanda que vienen aquí a respaldarnos— es lo que sostiene a nuestra comunidad; nunca habíamos visto tal muestra de apoyo y solidaridad".
"La Orden de Orange debe asumir su responsabilidad, al igual que la Comisión de Desfiles, por haber convertido este asunto en algo que trasciende Garvaghy Road; ya no se trata solo de Garvaghy Road, sino de todos nosotros".
El abogado Pádraig Ó Muirigh explicó que la reunión se había organizado como un "acto de solidaridad y apoyo" hacia los residentes de Garvaghy por parte de vecinos que "afrontan disputas similares en todo el país".
Señaló que a muchos les preocupaba que los avances logrados a lo largo de los años en materia de marchas pudieran echarse a perder debido a la "imprudencia de la Orden de Orange y a la ineptitud de la Comisión de Desfiles".
¿Qué ha dicho la Orden de Orange?
En una rueda de prensa aparte, el jefe de distrito de Portadown, Nigel Dawson, afirmó que "no se dejarían intimidar ni amenazar por ningún grupo de residentes que actúe al margen de la ley".
Expresó su "plena confianza" en el apoyo que su marcha recibe en todo el Norte y añadió: "Nuestros desfiles no corren peligro alguno. Son legales". "Mi mensaje para los verdaderos residentes de Garvaghy Road es que comprendo la presión a la que están sometidos. Gente ajena llegó a su barrio... sin ser invitada ni deseada; es hora de que se vayan y dejen a los residentes en paz, y tal vez así se pueda alcanzar una solución".
Más temprano el miércoles, la Orden de Orange declaró que los "35 miembros que actúan legalmente siguen dispuestos a ejercer el derecho legal" que "han establecido por primera vez en 28 años".
domingo, 11 de octubre de 2026
Nuestro día llegará, Una historia política del IRA de Daniel Finn
Nuestro día llegará, Una historia política del IRA
Escrito por: Daniel Finn
Editorial: VERSO LIBROS
Número de páginas: 330
Fecha de publicación: 2026
Traductor/a: Xabier Gangoiti
Desde la editorial dicen:
Prologado por Tommy McKearney, miembro del IRA que participó en la huelga de hambre de 1980
El conflicto de Irlanda del Norte fue uno de los más sangrientos de la Europa de posguerra, cobrándose la vida de 3.500 personas. Este libro traza la fascinante historia de la política radical que alimentó una insurgencia sin precedentes, surgida del crisol de 1968. A partir de una exhaustiva investigación de archivo, Daniel Finn explora la relación entre el IRA, un ejército clandestino descrito como «una de las fuerzas insurgentes más despiadadas y capaces de la historia moderna», y el movimiento político que se desarrolló paralelamente para desafiar el dominio británico.
Finn muestra cómo los republicanos libraron una guerra en varios frentes, utilizando todas las armas a su alcance ?coches bomba, campañas electorales, marchas por las calles, huelgas de hambre? para lograr una Irlanda independiente, liberada del yugo británico. Impulsado por una política revolucionaria que combinaba el nacionalismo con la ideología de izquierdas, el movimiento nunca fue monolítico y su historia estuvo marcada por escisiones y conflictos internos. El conflicto desembocó en un punto muerto: el proceso de paz de la década de 1990 y el Acuerdo de Viernes Santo instauraron desde entonces un frágil equilibrio.
Tommy McKearney, destacado miembro del IRA Provisional, cierra el prólogo con el viejo aforismo que reza que el terrorista de unos puede convertirse en el libertador de otros. McKearney conoce la historia política del IRA como pocos. Detenido en 1977 y condenado a cadena perpetua ?cumplió dieciséis años en prisión?, participó en la huelga de hambre de 1980. Más de cincuenta días después, tras duras negociaciones con el Gobierno británico, McKearney y algunos de sus compañeros estaban cerca de la muerte, muy deteriorados por la inanición. De esa lucha habla este libro.
sábado, 10 de octubre de 2026
Ard Fheis 2026 - Lasair Dhearg
La jornada comenzó a las 9:45 a. m. (horario local) con la aprobación del reglamento interno y la elección de un comité directivo y varios escrutadores, antes de la presentación de los informes organizativos.
Estos informes, expuestos desde el podio, repasaron la labor de nuestros departamentos nacionales —específicamente Finanzas, Afiliación y Difusión— antes de abordar los informes de las áreas locales.
El departamento nacional de Finanzas expuso los logros de los doce meses transcurridos desde la Ard Fheis de 2025, entre los que destacaron la ampliación de nuestra tienda online y otras iniciativas de recaudación de fondos, lo cual nos permitió abrir nuestra primera oficina de Lasair Dhearg en Belfast.
El responsable nacional de Afiliación, Ciarán O’Brien, hizo balance de un año muy positivo, marcado por un aumento en las solicitudes de ingreso respecto a años anteriores; asimismo, habló sobre el proceso de solicitud —renovado y reforzado—, la interacción con los aspirantes, los procedimientos de selección y los procesos de integración y periodo de prueba. La ampliación de nuestro programa de formación interna cobrará mayor relevancia durante el próximo año.
Pádraig Scott, al frente del departamento de Difusión, realizó una presentación clara y concisa, repleta de datos estadísticos, en la que expuso el crecimiento de nuestras plataformas online y la actividad asociada durante el último año. La capacitación interna —mediante clases sobre medios digitales, producción de contenidos y redacción de artículos— sigue siendo una prioridad fundamental.
Scott expuso los planes para consolidar aún más el departamento en el año entrante, planteando al equipo la posibilidad de ampliar su alcance mediante la captación interna y la formalización de funciones para aquellos miembros que actualmente no ocupan cargos de responsables de relaciones públicas (P.R.O.) en las secciones locales.
Los informes de las áreas locales fueron presentados por los responsables de cada zona del país, detallando su productividad en torno a nuestros ejes organizativos fundamentales.
Tras una breve pausa, nuestros miembros volvieron a reunirse para debatir y votar una serie de mociones presentadas por la militancia ante la Ard Fheis (asamblea nacional), centradas principalmente en el antifascismo, la estrategia y la organización, la consulta sobre la frontera, las «Órdenes Lealistas», la solidaridad internacional, los presos republicanos irlandeses, el genocidio en Palestina y los derechos de quienes luchan contra el imperialismo en todo el mundo. Algunas de estas mociones se harán públicas por separado.
El evento continuó con el debate y la revisión del borrador final de nuestra nueva política sobre la lengua irlandesa, concluyendo con una votación unánime a favor del documento, el cual se preparará para su presentación y publicación en las próximas semanas.
La Ard Fheis de 2026 de Lasair Dhearg finalizó con una intervención de nuestra presidenta nacional —cuyo texto se publicará por separado— y con la interpretación de la canción «James Connolly» a cargo de Siânna Ní Laithbheartaigh, miembro de la organización en Derry.
Tras el evento, y después de la cancelación de la sesión abierta prevista, los miembros de Lasair Dhearg se desplazaron en convoy para unirse a los residentes de Garvaghy Road y solidarizarse con ellos frente a las marchas sectarias que atraviesan su zona.
viernes, 9 de octubre de 2026
Michelle O'Neill (SF) rechaza la petición de dimitir por la polémica de Drumcree
La vicepresidenta de Sinn Féin fue calificada de "ministra principal de la ilegalidad" mientras los unionistas criticaban las manifestaciones en Garvaghy Road.
La policía investiga las protestas ''ilegales'' que impidieron el paso de una marcha de la Orden de Orange por esta calle de mayoría nacionalista en Portadown, condado de Armagh.
Al responder a preguntas en la Asamblea de Stormont, O'Neill se declaró "orgullosa" de apoyar a los residentes y aseguró que "seguirá apoyándolos".
Calificó la marcha de la Orden de Orange prevista para el 27 de septiembre como "indeseada, sectaria y triunfalista".
Timothy Gaston, miembro de la Asamblea por el partido unionista TUV, acusó a O'Neill de ser la "ministra principal de la ilegalidad" debido a su papel en las protestas callejeras. O'Neill replicó: "Soy la ministra principal de lo que es correcto".
Añadió que "no necesitaremos usar inteligencia artificial para eso", en referencia a un concejal de la TUV que publicó en internet una imagen generada por IA que exageraba el tamaño de una concentración lealista en Portadown.
Jonathan Buckley, miembro de la Asamblea por el DUP, cuestionó si O'Neill "aceptaría y acataría la decisión legal de los tribunales" una vez que los jueces de apelación emitieran su fallo sobre la disputa en torno al desfile.
La ministra principal declaró que, "cuando la ley es injusta, me opondré firmemente a ella", y calificó la marcha prevista como "moralmente incorrecta". Más tarde, O'Neill recriminó a los miembros de la Asamblea del DUP diciéndoles "debería darles vergüenza" por la forma en que su partido ha gestionado la disputa de Drumcree.
"Su partido ha impulsado esto", dijo dirigiéndose a los miembros del DUP sentados en los escaños de enfrente.
O'Neill rechazó categóricamente la afirmación de Jon Burrows, líder del Partido Unionista de Ulster (UUP), de que muchas personas consideraban ahora a la ministra principal como alguien "moralmente en bancarrota".







































