"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 19 de julio de 2011

El RSF pide la liberación inmediata de Brendan Lillis

En una declaración el 18 de julio, el Departamento de prisioneros de guerra del Republican Sinn Féin pide la liberación inmediata del preso republicano gravemente enfermo en la cárcel de Maghaberry, Co Antrim.

"El encarcelamiento continuado del presos republicano Brendan Lillis en la cárcel de Maghaberry, Co Antrim, es una prueba más de la mentalidad sangrienta del Estado británico con los presos políticos en Irlanda".

"Cuando Brendan Lillis fue arrestado y acusado, su licencia fue revocada. Sin embargo, cuando los cargos contra él fueron retirados, no fue puesto en libertad. Si los cargos fueron genuinos entonces seguramente habría sido llevado ante el tribunal Diplock - como se considera "normal" por el Estado británico. Pero los cargos eran procedentes, y sin embargo, Brendan Lillis se encuentra todavía en Maghaberry".

"Brendan ha estado muy enfermo desde hace algún tiempo y ahora está a sólo 'five and a half stone in weight'. Continuar manteniendolo en la cárcel, constituye un trato cruel e inhumano".

" El Republican Sinn Féin pide la liberación inmediata de Brendan Lillis, sino por otra razón, por razones humanitarias. Continuar manteniendolo en la cárcel no es otra cosa más que venganza ".

Josephine Hayden
Republican Sinn Fein POW Department
223 Parnell Street
Dublin 1

No hay comentarios: