Buenas noticias tras el desfile orangista en Whiterock -Belfast-

El desfile anual de Whiterock llevado a cabo por la Orden de Orange ha transcurrido pacíficamente, a pesar de los temores de la violencia en el oeste de Belfast, tras los disturbios desatados por los lealistas en el Short Strand (1) .


Hubo una importante presencia de seguridad durante el desfile y una multitud se había reunido para ver el desfile pasar por Workman Avenue hacia Springfield Road, predominantemente nacionalista.

Tambien ha habido un fuerte despliegue de "seguridad" por parte de sectores afines al Sinn Féin, con sus chalecos azules.

A principios de este mes la Comisión de Desfiles dijo que sólo los miembros de la logia anfitriona marcharian por el camino de Springfield y así ha sido, unos 50 miembros han pasado por la puerta de separación, donde los residentes nacionalistas se reunieron para registrar su objeción a la marcha.

La comisión rechazó una solicitud del North and West Belfast Parades y el Cultural Forum para que una banda acompañara a la logia este año.

El resto del desfile (unas 850 personas) continuó a través del sitio de la fábrica de Old Mackie como en años anteriores.

En el año 2005 la explosión de bombas incendiarias contra la policía durante el desfile provocaron una violencia muy importante en la zona. El año pasado este conflictivo desfile también transcurrio sin incidentes.

Mientras tanto, los residentes de Ardoyne realizaron una protesta en la carretera de Crumlin la tarde del sábado.
Desde GARC (The Greater Ardoyne Residents Collective) se ha realizado esta concentración después de que algunos incidentes estallasen en el desfile del Tour of the North en el área de la semana pasada.

Cuatro policías resultaron heridos cuando los manifestantes lealistas y algunos nacionalistas lanzaron objetos contundentes, agentes de antidisturbios formaron una barrera de seguridad en la parte superior de Twaddell Avenue.


De otro lado, miembros de las familias de dos lealistas muertos en enfrentamientos con miembros del P.IRA participaron en el desfile al jardín conmemorativo en la carretera de Newtownards el fin de semana en memoria de Jimmy McCurrie Neill y Robert, muertos en junio de 1970.

Pese a los temores de una repetición de la violencia reciente en la interfaz del este de Belfast el desfile conmemorativo transcurrió pacíficamente por la noche (como suele ser habitual en los últimos años, que siempre transcurre en calma).

Más de 500 personas salieron como parte de un desfile conmemorativo de Robert Neill y James McCurrie , que murieron tiroteados en un enfrentamiento armado entre lealistas que atacaban la iglesia de St.Matthew y los republicanos en junio de 1970.

Ese enfrentamiento fue el primero en el que miembros del P.IRA fueron vistos como defensores de la comunidad de Short Strand, de los ataques lealistas, desde entonces la organización fue vista como una fuerza eficaz de defensa.

Duras críticas al SF en un acto en memoria de Brendan Hughes

El ex jefe de Irish Northern Aid, Martin Galvin, ha instado a los republicanos de todas las facciones a unirse para elaborar una nueva estrategia para derrotar a los británicos, en oposición a la estrategia del Sinn Féin.

En un mitin cerca de Dundalk, para conmemorar a la figura de Brendan Hughes (historico voluntario del P.IRA), el abogado de Nueva York calificó el proceso de paz como una traición de los ideales republicanos.

Conocido como "the Dark ", Hughes Belfast del IRA era comandante de la brigada de Belfast del P.IRA durante los troubles y dirigió la primera huelga de hambre en los H-Block.

Murió hace tres años acusando a sus ex camaradas de traición. El fin de semana, republicanos de toda Irlanda se reunieron en las montañas de Cooley, donde las cenizas de Hughes se encuentran dispersas, en honor a él. Muchos de los antiguos compañeros de Hughes en el IRA asistieron a la conmemoración.

En un discurso de línea dura, Galvin dijo que los británicos creen que todo esta hecho y que David Cameron cree que los republicanos seran derrotados al igual que Margaret Thatcher hizo.

Galvin instó a volver por el camino de una Irlanda unida y libre , que "fenianos impenitentes como Brendan, y tantos otros, sacrificaron mucho para ganar".

Galvin denunció a los dirigentes del Sinn Féin, que alguna vez fueron sus aliados más cercanos, por haber aceptado el gobierno británico: "Convertirse en ministros de Stormont, actúar en las juntas (de policía), y entrar en una alianza con el DUP que no unirá a Irlanda"

Galvin dijo que Hughes estaba consternado por los compromisos del Sinn Féin, la sugerencia de que se arrepintiera o repudiara su parte en la lucha para hacerse políticamente aceptable para los británicos o Paisley o Robinson.

Galvin también criticó al viceprimer ministro Martin McGuinness y a los miembros de la Asamblea del Sinn Féin por dar la bienvenida a David Cameron en Stormont la semana pasada y por aplaudir su discurso.

El anterior jefe de Noraid dijo que estaba horrorizado por como el SF estaba "tratando de silenciar a los republicanos que estaban en desacuerdo con ellos", y elogió a Hughes y a otros por "tener el coraje de hablar".

Se refirió a la "brutalidad" soportada por los prisioneros republicanos en la cárcel de Maghaberry .

Galvin también lamentó la revocación de las autoridades de la licencia de Marian Pricey dijo que era "vergonzoso" que Gerry Kelly -compañeros de Price- ahora apoyara el sistema que la encierra.

El estadounidense, que ha sido un abierto defensor del movimiento republicano durante décadas, dijo que era hipócrita que el republicano de Tyrone, Gerry McGeough, fuese encarcelado recientemente por cargos de hace más de 30 años, mientras que los miembros de la Corona que participaron en "tirar a matar, asesinatos colusión, o incluso la tortura ", hayan recibido una amnistía.

El ex representante del Sinn Féin en South Armagh, Jim McAllister, también se dirigió a la gente y dijo que la desilusión de Hughes en el Sinn Féin estaba creciendo entre los republicanos.

Afirmó que Hughes había inspirado una nueva generación de republicanos:

El cambio de Gerry Adams según McAllister fue una traición a Brendan como amigo y republicano, al igual que es una traición a todos los que pensaban que todo estaba a punto de deshacerse en Stormont y la norma del gobierno británico hacia la creación de una República democrática, socialista.

Nuevo disparo de castigo en Belfast

Un hombre, de 46 años, recibio un disparo en la rodilla en Belfast. El hombre fue trasladado a un hospital después de recibir el impacto del tiro en la rodilla.

El tiroteo tuvo lugar en el área de Ross Road, Belfast sobre las 23.00 GMT (hora local) del jueves por la noche.

Se cree que el hombre fue abordado por dos hombres y uno de ellos le disparó un solo tiro.

*No hay reivindicación hasta el momento, ni se sabe la autoría, solo hay rumores que hablan del C.IRA (sector afín al Real SF), pero de momento nos quedamos solo con que ha ocurrido el tiroteo hasta que haya reivindicación o noticia fiable más allá de un rumor.

EL RSF condena los ataques lealistas de Short Strand

En una declaración el 22 de agosto, Kay Davidson, PRO, McKelvey / Cumann Steele, del RSF en Belfast, dijo:

"El RSF en Belfast condena sin reservas los ataques sectarios lealistas en el área de Short Strand, en el este de Belfast el lunes y el martes, 20 y 21 de junio.

"A pesar de que este ataque ha sido claramente orquestado por el escuadrón de la muerte lealista UVF, el hecho de que la RUC / PSNI se quedára de brazos cruzados no es ninguna sorpresa. Los que dicen a nuestro pueblo que el Estado de Orange se ha ido y que el gobierno británico está llegando a su fin o que la igualdad y la paz reinan, necesitan correr las cortinas de sus oficinas de Stormont y decirle a la gente la verdad.

El RSF insta a todos los nacionalistas a ser muy cuidadosos y vigilantes en el período previo a la temporada de marchas".

Nueva encuesta para l*s lector*s del blog -El norte de Irlanda-

He abierto una nueva encuesta sobre quien pensáis que ha obtenido más beneficios (de todo tipo) a raíz del llamado Proceso de Paz en el Norte.

La encuesta es clara, y deja la opción como en otras ocasiones de que se pueda dar varias respuestas, para poder representar mejor vuestra visión del asunto.

Ante todo, pido por favor seriedad en las votaciones, solo es una encuesta orientativa y sin ningún fin más allá de conocer las opiniones de los lectores del blog.
Por lo tanto os pido un voto en conciencia, no votar para subir una opción en detrimento de otras.

Desde aquí os anímo a votar en la encuesta, que finalizará el día 16 de Julio a las 0:02 horas.

Un saludo y gracias por vuestra participación.
El norte de Irlanda.

* Os recuerdo que tenéis la opción de votar por más de un grupo, si no tenéis del todo claro vuestra preferencia, o "navegais entre dos aguas".

Las opiniones que no estén representadas en la encuesta las podéis ir poniendo como comentarios en cualquier entrada, yo los iré recopilando y los pondré en los resultados finales de la encuesta.

Desde éirígí elogian la respuesta de la gente de Short Strand en los últimos días

El activista de éirígí en Sligo, Gerry Casey ha dicho que la respuesta de la RUC / PSNI a los ataques lealistas en curso en el área de Short Strand de Belfast es una prueba más de una fuerza en la que no pueden confiar los nacionalistas.

Casey hizo estas declaraciones después de la segunda noche de ataques de cientos de lealistas a las casas de las familias en el pequeño enclave nacionalista del Short Strand en el este de Belfast.

Casey dijo: "Con los lealistas lanzando continuamente objetos contra casas de la gente, la RUC / PSNI no hizo ningún esfuerzo significativo para detenerlos o proteger a los residentes. Muchos de los habitantes resultaron heridos, algunos de gravedad, mientras que decenas de casas fueron dañadas durante los ataques. "

"Sólo por la valentía de los residentes locales que desafiaron y lucharon contra este ataque que la UVF dirigía en su área, no ha habido una matanza generalizada y aún más destrucción."

"Todos hemos visto la velocidad y la brutalidad con la que la RUC / PSNI actua contra los nacionalistas y los republicanos que participan en protestas pacíficas, las protestas contra las marchas sectarias a través de Ardoyne el verano pasado son un buen ejemplo. Sin embargo, aquí hemos tenido enmascarados y armados, a matones de la UVF violentamente atacando a un pequeño enclave nacionalista aislado, causando daños y destrucción con la RUC / PSNI permitiendo hacerlo. Cuando decidieron intervenir, dispararon balas de plástico hiriendo a jóvenes nacionalistas que intentaban proteger su área de nuevos ataques. "

"También ha sido reprobable los comentarios de la RUC / PSNI en los Medios, retratando esto como" enfrentamientos entre dos grupos rivales de manifestantes". Muchos medios de comunicación también han tragado esta línea y lo han reportado como tal. La realidad es que una vez más el Short Strand está sitiado por los matones lealistas sectarios que quieren deshacerse en el este de Belfast de todos los nacionalistas. Estos son ataques sectarios sin provocación en una comunidad pequeña y vulnerable. Deben ser descritos y reportados como tal y la gente del Short Strand debe ser elogiada por su determinada resistencia y asistidos de cualquier manera posible. "

"El vice presidente nacional de éirígí Rab Jackson y el representante de Upper Falls Pádraic Mac Coitir visitaron el Short Strand el martes para mostrar su solidaridad con los residentes y para reunirse con los activistas locales de éirígí y trabajadores de la comunidad".

"A los dos se les mostraron algunas de las casas más dañadas y conversaron con los residentes que dijeron que habían sufrido la noche más terrorífica en mucho tiempo. "

Jackson dijo: "Los nacionalistas están hartos, doloridos y cansados ​​de que cada vez que hay dificultades en el unionismo, esto se manifieste en violentos ataques sectarios. En última instancia, lo que fui testigo ayer por la noche fue el arranque de una turba unionista - a instancias de la UVF - que simplemente no quiere que un católico esté en el este de Belfast ".

"El ataque contra el Short Strand es también un indicador del fracaso total de lo que se llama el proceso de paz y de los que dicen que la policía protege a los nacionalistas en las zonas vulnerables."

Jackson agregó: "La gente del Short Strand son dignos de elogio por su valentía para hacer frente a la UVF y, eventualmente, forzar la zona".

"La comunidad de Short Strand tiene una larga y orgullosa historia de defensa de su área de la agresión británica y unionista, éirígí confía en que la generación actual de residentes no serán menos determinados".

El RSF vuelve a reivindicar Éire Nua como contrapunto a unas encuestas

Declaración de Geraldine McNamara desde la oficina de publicidad del Republican Sinn Féin.


"En una encuesta reciente (*) se ha afirmado que el cincuenta y dos por ciento de los católicos que viven en los Seis Condados quería permanecer bajo el dominio británico, mientras que el 35% dijo que desea una Irlanda unida.

Lo primero que hay que señalar es que el Estado de los seis condados ni siquiera constituye una provincia, debido a que los otros tres condados de la provincia histórica del Ulster forman parte del Estado de los 26 condados.

Los seis condados fueron manipulados por el Gobierno británico para asegurar una mayoría unionista permanente en 1921.

Sólo los irlandeses como una nación tienen el derecho a decidir su propio destino, hay treinta y dos condados en Irlanda. El RSF cree que el fin de lograr una república federal de treinta y dos condados de Irlanda libre de la dominación británica tiene que ser establecido.

La política de Éire Nua del Republican Sinn Féin, permite que todas las personas de diversos orígen puedan vivir como una sola nación. Esto proporcionará una solución justa en Irlanda.
ÉIRE NUA (Nueva Irlanda) - Una Irlanda federal de cuatro provincias, con un Parlamento autónomo en cada una de las cuatro provincias: Los nueve condados del Ulster, Connacht, Leinster y Munster. Cada uno de estos parlamentos se ocuparía del gobierno de su provincia como parte del objetivo de la creación de una Irlanda de comunidades autónomas en las que la gente controla sus propios asuntos.

La política prevé la descentralización del gobierno aún más por la total reestructuración del gobierno local en esta isla, no sólo en la administración, sino también en la naturaleza y funciones de las propias autoridades locales. Esta re-estructuración sería en cuatro niveles, de conformidad con el principio de subsidiariedad de la función: La única solución justa para los males impuestos a Irlanda por los ingleses es para ellos renunciar a su reclamación de parte de nuestro país y establecer una fecha para la retirada".

(*) La encuesta se publicó recientemente en el Belfast Telegraph y se realizó entre octubre y diciembre, de acuerdo con un proyecto conjunto de la Universidad de Queen y la Universidad del Ulster.

Los datos son cuanto menos preocupantes, más allá de la poca credibilidad, que por lo menos yo doy a las encuestas, aunque sea solo a un nivel orientativo, y desde luego factores como la crisis económica de los 26 Condados es un elemento muy a tener en cuenta:

Los datos son:

El 90% de los protestantes y el 52% de los encuestados católicos NO desea la reunificación, en comparación con un 33% de católicos a favor de una Irlanda unida.

En 1998, sin embargo, la misma encuesta reveló que sólo el 19% de los católicos querían quedarse en el Reino Unido, mientras que el 49% apoyó la reunificación.

Nueva detención en el lado republicano tras los incidentes de East Belfast

Un segundo hombre ha sido detenido en relación con la actividad de los grupos republicanos vinculados, supuestamente, a los disturbios en el este de Belfast.


La policía dijo que un hombre de 28 años de edad, fue detenido en el este de Belfast el jueves y está siendo interrogado bajo sospecha de alteración del orden público y del intento de asesinato de policías.

Un hombre de 22 años de edad, fue, detenido el miércoles en el oeste de la ciudad y todavía está siendo interrogado.

Con anterioridad una joven de 20 años fue arrestada bajo acusación de posesión de objetos para atacar y de ataques a la policía (en algunos medios se apunta a que es lealista, parece lo más viable, otros afirman que es republicana).

-en orígen solo se hablaba de que era del lado republicano, por lo tanto pido disculpas por haber dado por cierta esa información-

Lo "curioso" es que los tres detenidos -hasta el momento- dos son del lado republicano, de los instigadores, iniciadores y protagonistas de los incidentes en su origen no hay más que un solo detenido -hasta el momento-

De otro lado Peter Robinson se ha reunido según la BBC con líderes de la UVF (sí el mismo que no se reuniría con los "terroristas disidentes republicanos") en el este de Belfast, y al parecer las promesas dadas han surtido su efecto ... el caso es saber si las promesas son "confesables" o no.

Lo cierto es que los que el lunes estaban encapuchados, el miercoles a la noche se apunta que muchos de ellos estaban con chalecos reflectantes poniendo orden.

Lo cierto es que los detenidos son del lado republicano, y los instigadores de los incidentes son de la UVF.

Lo cierto es que por delante quedan las investigaciones del HET.

Lo cierto es que el grupo ha cobrado relevancia y ha dado un paso al frente para su gente.

Y lo cierto que las conversaciones con líderes comunitarios , políticos y demás han dado sus frutos...

Incidentes poco relevantes y calma tensa en la tercera noche consecutiva de tensión en East Belfast

Tras dos noches consecutivas de violencia extrema - primera noche (1 , 2 y 3) segunda noche (1 y 2) - , la madrugada del miercoles al jueves se ha saldado con unos leves conatos de enfrentamiento solventados con rapidez y con mucha tensión.

Grupos de lealistas y republicanos merodeaban la zona horas antes de la medianoche, había una fuerte presencia policial y de miembros de "seguridad" de ambas comunidades, con sus chalecos reflectantes.


Un grupo de jóvenes, al parecer del lado republicano, comenzó a atacar vehículos de la policía -primera y segunda imágenes de arriba- sobre la medianoche, pero fueron contenidos por representantes de la comunidad. Hubo algún conato de enfrentamiento entre la seguridad del SF y algún joven (en cierto estado de embriagez) pero no pasó a mayores.



Desde ambos sectores la tensión ha sido alta toda la noche y salpicada con algún lanzamiento de objetos, pero sin pasar a más. Cientos de personas (bastantes encapuchados) se concentraron en dos bandos a la altura de Mountpottinger Road -Short Strand hasta la 01:30 (hora local).


Trabajadores comunitarios y políticos se reunieron el miércoles y un funcionario gubernamental de alto nivel ha sido designado para trabajar con las comunidades.

La policía quedó estacionada fuera de la vista y más tarde abandonaron la zona a un lugar cercano. Esta fue una clara señal de que la policía no esperaba problemas.

Hubo una serie de conversaciones el miércoles con representantes de la comunidad, políticos, los paramilitares lealistas y altos dirigentes republicanos. Al parecer se llegó a un acuerdo para que los trabajadores comunitarios hicierna de "policia" e sus respectivas zonas.

Pese que algunos elementos de ambos lados estaban dispuestos a iniciar otra jornada de violencia, los fuertes despliegues de "seguridad" en ambas comunidades resultaron efectivos.

Jim Wilson, trabajador comunitario de la zona unionista/lealista (Protestante) y el Alcalde de Belfast Niall O Donnghaile del SF, dieron la bienvenida a la reducción de la violencia, pese a que comentaron que gente venida de otras zonas estaban buscando iniciar los conocidos como "disturbios de recreo".

De otro lado, un hombre de 22 años de edad, fue detenido el miércoles por la noche en relación con los problemas en el este de Belfast, se le acusa de pertenecer a los grupos republicanos armados (desde el Irish News se acusa al R.IRA de haber disparado al periodista, aunque no hay confirmación alguna de ese extremo, y desde el Sunday World se afirma por contra que los disparos fueron realizados por el C.IRA).

Finalmente la policía se ha reafirmado en la postura de que la violencia de las dos noches pasadas estaba orquestada en gran medida por la UVF (en concreto se habla de "la bestia del este" un rimbombante apodo de un líder local) .

Sin duda la marginación social del lealismo, la crisis que afecta mucho a las comunidades de clase trabajadora lealista, la falta de representación institucional (con el PUP en proceso de descomposición), las investigaciones del HET en donde se afirma que las declaraciones de un supergrass puede acabar con varios altos miembros de la UVF en la cárcel y la visión de que el republicanismo irlandés ha ganado mucho más que el lealismo han contribuido a encender la mecha en la UVF, sin olvidar nunca los factores de criminalidad, feudos y drogas, que hacen que se tenga que "tensar la cuerda para demostrar la fuerza" entre los miembros de los grupos paramilitares.

El informe de la Masacre de Kingsmill culpa al P.IRA

Las familias de los muertos en la Masacre de Kingsmill han recibido el informe sobre los disparos después de una investigación llavada a cabo por el equipo el histórico de investigaciones (HET).

Las familias, han afirmado que el informe confirma mucho de lo que ya creían.

En el informe se encuentra al IRA responsable de la atrocidad y se afirma que las víctimas fueron atacadas debido a su religión.

Parte de la investigación se centra en las reclamaciones de que las armas usadas esa noche podrían estar relacionadas con al menos 90 asesinatos y otros intentos de asesinato.

Alan Black, un superviviente que recibió 18 disparos. Dijo que la memoria "nunca le deja".
"He sufrido secuelas físicas y mentales, pero las familias de los hombres que murieron han sufrido mucho más".
"Su dolor continúa todos los días y espero que encuentren consuelo en el informe de HET."

El 5 de enero de 1976, 10 trabajadores del sector textil se dirigían a casa desde su trabajo en medio de la oscuridad y la lluvia en un minibús en el corazón rural del condado de Armagh.

Justo después de una colina, había un hombre parado en la calle mostrando una antorcha.

Se detuvieron y allí repentinamente 11 hombres, todos armados, salieron de los setos de alrededor.

Un hombre les preguntó su religión. Sólo había una persona católica en el autobús. Se identificó y se le ordenó alejarse de sus compañeros de trabajo, protestantes. El católico salió corriendo de la zona.

Posteriormente uno de los encapuchados dijo una sola palabra - "Right" - y comenzó el tiroteo. Alan Black fue el único que sobrevivió, y después de los gritos iniciales, recordó años más tarde que "se hizo un silencio y el estaba semi-inconsciente y se desmayó varias veces con el dolor y el frío mortal.

"Debí de estar tendido en la carretera esperando a la ambulancia unos 30 minutos. Fue como una eternidad".

"Cuando llegó la ayuda no podía decir las palabras lo suficientemente rápido. Temía que iba a morir y nadie sabría lo que pasó".

"Yo estaba histérico y quería decirselo a todos -. Los hombres de la ambulancia, enfermeros, médicos, policía"

Bessbrook, un pequeño pueblo, con una gran base militar, quedó conmocionado, nueve de los hombres vivían en Bessbrook y tenían 14 hijos.



Las víctimas fueron:

Los que vivían en Bessbrook-

-Joseph Lemmon.
-Reginald Chapman, profesor de escuela.
-Walter Chapman hermano pequeño del anterior.
-Kenneth Worton.
-James McWhirter, que pertenecía a la Logia local de la Orden de Orange.
-Robert Chambers, un adolescente que vivía con sus padres.
-James McConville, que tenía la intención de ser misionero.
-John Bryans.
-Robert Freeburn.
-Finalmente, el conductor de la furgoneta, Robert Walker, de cerca de Glenanne.

El IRA nunca admitió su implicación y se suponía que estaba en un alto el fuego en ese momento.

South Armagh Republican Action Force ( un grupo acusado de ser tapadera de la Brigada de South Armagh del P.IRA) reivindicó la masacre. El grupo en su día afirmó no tener ninguna relación con el P.IRA.

La nueva investigación del HET es parte del trabajo que abarca tres décadas de conflicto.

Las pesquisas han corrido a cargo del Equipo de Investigaciones Históricas, cuyo responsable, Dave Cox, ha recordado que "las únicas personas a las que se puede culpar son hombres armados sectarios miembros del IRA Provisional y que asesinaron simplemente porque eran protestantes".

Cox ha explicado a los familiares de los fallecidos, durante un encuentro cerca del lugar de los hechos, en el condado de Armagh, que las armas utilizadas en el asalto y las personas que estuvieron implicadas tienen claras alianzas con el IRA. Las armas están vinculadas con otros 110 incidentes violentos, entre ellos 37 asesinatos, y los autores supuestamente están relacionados con el atentado de Omagh que, en 2009, provocó la muerte de 29 personas (realizado por una escisión de los Provos, el R.IRA).

Un portavoz de las familias de las víctimas, William Frazer (de FAIR), ha criticado que el informe no nombre directamente a ningún responsable y ha recordado que "las acciones del IRA fueron parte de una campaña de limpieza étnica diseñada para retirar a todos los protestantes de la zona de Armagh".

Declaración de RSF sobre los ataques lealistas

Comunicado de prensa / Preas Ráiteas 21/06/11

El RSF condena el ataque lealista en la zona principalmente nacionalista de Short Strand, Belfast , la última noche, que vio a una multitud de cientos intentando invadir la zona .
Felicitamos a las personas locales que estaban desafiantes contra los ataques sectarios y defendiendo su comunidad .

Estas escenas son muy familiares en los seis condados donde el sectarismo se premia y se instala en el sistema político particionista de la Asamblea en Stormont .

El Gobierno británico es la causa fundamental del sectarismo en Irlanda, lo ha hecho deliberadamente dividiendo una minoría de la mayoría para mantener su dominio .
Sólo una Irlanda libre de la dominación británica puede ofrecer un futuro libre de sectarismo.

Mientras tanto queremos que la gente del Short Strand este bien y esperamos que no tengan que soportar otra noche en estado de sitio.

Fergal Moore - vicepresidente del RSF

Pinchando en la imágen se puede leer a tamaño normal:



También hay la posibilidad de firmar una petición online, contra la política carcelaria británica en Maghaberry:
http://www.irishfreedomcommittee.net/POWs/end_forced_strip_searches.htm

Resúmen de la segunda noche de disturbios sectarios en East Belfast

Voy a poner un resúmen de la segunda noche consecutiva de graves disturbios sectarios, que sumados a los de la primera, hacen sin duda dos de los días más violentos en el norte de Irlanda desde hace bastantes años.
Si bien los incidentes del martes han sido tambien muy graves, y se vuelve a ver la mano de la UVF, el nivel de organización ha sido inferior.
No se puede olvidar en todos estos disturbios la actuación del HET (Equipo de Investigaciones Históricas) que en alguna medida ha podido ser un componente en la violencia orquestada desde la UVF, como parte de una demostración de fuerza, de cara a nuevas investigaciones y previsiblemente detenciones de miembros históricos del grupo.



Resúmen de los incidentes:

- En un principio se habló de unas 700 personas participando en los disturbios que comenzaron sobre las 20:45 (hora local), posteriormente la policía dijo que entre 300 y 400 personas lanzaron bengalas, cócteles molotov, pelotas de golf, bloques de hormigón, bombas de pintura, y otros proyectiles en la zona de Newtonards, asi mismo se volvieron a usar punteros láser contra la policía.


-Un fotógrafo de prensa (Niall Carson de la National Union of Journalists) recibió un tiro en la pierna derecha y está ingresado en el hospital en espera de operarse.
El disparo atravesó la pierna y salió por el otro lado, con lo cual no hay peligro vital.
El fotógrafo, que trabaja para una agencia de prensa se entiende que está en una condición estable en el Hospital Royal Victoria de Belfast.
Un alto oficial de policía ha dicho que el ataque armado a un fotógrafo de prensa durante la segunda noche de disturbios sectarios en el este de Belfast fue un "acto de intento de asesinato".
Otro fotógrafo que se encontraba con otros medios de comunicación, cerca de Land Rovers de policía en Newtownards cuando ocurrió el tiroteo dijo: "Miré hacia atrás y había alguien mirando por encima de la pared y disparó cinco o seis tiros", dijo.


-El Asistente del Jefe de la Policía, Alistair Finlay, dijo: "Nuestra evaluación parece apuntar a que en el este de Belfast la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), tiene influencia sobre este disparo", dijo.

-La policía hizo un llamamiento a todos los Medios para permanecer fuera del este de Belfast ", por su propia seguridad", se investiga si el disparo fue intencionado o iba dirigido a la policía, de ser intencionado sería un cambio de actitud ante los medios de comunicación.

-En posteriores declaraciones este mismo miercoles, la policía apunta a que "disidentes republicanos" han sido los autores de tres disparos, entre ellos la policía apunta que el disparo al periodista es obra de dichos "disidentes republicanos".

-Hubo otros dos heridos, esta vez por quemaduras.


-La Policía, que llevó refuerzos a la zona, respondió lanzando granadas de aturdimiento y hasta sesenta balas de plástico en la segunda noche de disturbios.
Se llevaron tambien dos vehículos equipados con cañones de agua a la zona pero no fueron utilizados.

-Según algunas fuentes se realizaron tres disparos, otros apuntan a que al menos se hicieron cinco disparos. A las 11:50 (hora local), se informó de una serie de disparos en la zona (en la imágen del centro abajo, el fotógrafo herido).


-El Asistente del Jefe de la Policía, Alistair Finlay, dijo: que los disturbios no estaban tan organizados como la violencia de la noche del lunes, "la mayor parte de esta violencia viene de la comunidad lealista y la UVF en Belfast tiene su papel en esto".

-La policía dijo que una mujer de 20 años de edad ha sido arrestada bajo sospecha de posesión de un arma de ataque y asalto a la policía. Permanece bajo custodia policial.

-En total, 66 balas de goma fueron disparadas en el transcurso de los disturbios por parte del PSNI. El Defensor de Policía está investigando ahora.


- Se desplegaron helicópteros en la zona durante los disturbios.

-Desde el SF se movilizaron para contener a los jóvenes republicanos, haciendo cordones de seguridad y contención en el Short Strand, esa actitud chocaba con la de otros grupos que veian mejor otras opciones para defender la zona.





La mayoría de las fotos sacadas de UTV, Belfast Telegraph y Guardian.

Desde éirígí se concentraron contra el acoso del PSNI y el MI5

Según informan desde éirígí:

Más de 70 personas se reunieron en el cuartel de Grosvenor Road en Belfast el sábado [18 de junio] para mostrar su oposición al acoso constante a los republicanos.

La protesta, organizada por éirígí, fue convocada a raíz de un aumento de la conducta intimidatoria del PSNI y los organismos de inteligencia británicos.



Entre la multitud había muchos activistas de éirígí, republicanos, ex-presos, miembros de la familia que apoya a los presos políticos, trabajadores comunitarios y otros.

En las últimas semanas, tanto el PSNI como el MI5 han elevado su acoso a los militantes republicanos y ex presos, en el proceso atormentan a menudo a las familias jóvenes y supone una carga enorme en muchos individuos.

Hacia el final de la manifestación, los manifestantes se reunieron en la puerta del cuartel, donde habló el representante de éirígí para el área de Upper Falls Pádraic Mac Coitir.

Cuando Mac Coitir comenzó a hablar, una serie de Land Rovers del PSNI intentó pasar a través de la multitud de manifestantes a alta velocidad. Sin embargo, los manifestantes se negaron a ser intimidados y el PSNI se vió obligado a esperar hasta que la alocución hubo terminado antes de entrar en la base.

Mac Coitir instó a cualquiera que haya recibido acoso a contactar inmediatamente con su abogado e informar a otros miembros de su comunidad para conseguir la ayuda que se pudiese.

el Rúnaí ginearálta -Secretario General- de éirígí Breandán Mac Cionnaith felicitó a los asistentes a la protesta.

"En un momento en que cualquiera que se ve que está fuera de sintonía con el punto de vista del establishment es considerado sospechoso, o peor aún, es absolutamente criminalizado, es alentador ver que muchos republicanos de Belfast se tomaron el tiempo para asistir a la demostración del sábado.

Es importante mostrar al estado británico y sus organismos que no nos dejaremos intimidar ni vamos a permitir que los republicanos sean aislados y marginados."

Mac Cionnaith agregó: "El aspecto más deprimente de la actual campaña de acoso es que las nefastas actividades del MI5 y el PSNI son completamente legales, de acuerdo con la ley británica, en virtud de la Ley de Justicia y Seguridad de 2007. En ese momento, éirígí era el único partido en señalar que la Ley sobre la represión fue normalizada en los Seis Condados y le dió una base legal permanente - ahora hay abundante evidencia para apoyar esta posición.

Éirígí continuará haciendo campaña contra la política de vigilancia y las actividades de las agencias de inteligencia británicas. Es el momento de todos aquellos que dicen defender los derechos humanos de los nacionalistas para empezar a hacer lo mismo. "


Destacar la curiosidad de la Poppy -amapola- que llevaba un policía en su solapa (imágen tercera) que es un símbolo controvertido en el norte de Irlanda, y a menudo divide a unionistas y nacionalistas, de la misma manera que lo hace el lirio (easter lily).
La amapola se suele vender por la Legión Británica en el período previo a la conmemoración del "Remembrance Sunday", en noviembre, para recaudar fondos para los veteranos de guerra, y es raro llevarlo puesto a estas alturas del año.