"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 23 de septiembre de 2022

Censo 2021: Por primera vez más ''católicos'' que ''protestantes'' en el Norte

La población del Norte está en su nivel más alto desde que se estableció en 1921. Las últimas cifras del censo muestran que, por primera vez, hay más personas de origen católico en el Norte que protestantes.

La proporción de la población residente que es católica o educada en la religión católica es del 45,7% frente al 43,48% protestante.

El censo anterior, en 2011, encontró que el 45,1% de la población era católica o educada como católica. Encontró que el 48,4% eran de origen protestante.

En términos de identidad nacional, el 31,9 % dijo que solo tenía una identidad británica, mientras que el 29,1 % dijo que solo era irlandesa y el 19,8 % dijo que solo era norirlandesa.

Las cifras del censo que detallan la composición religiosa del Norte fueron publicadas el jueves por la Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte (Nisra).

En comparación con el censo anterior de 2011, la proporción de personas con identidad exclusivamente británica ha disminuido.

Mientras tanto, el 8% de las personas dijeron que eran británicos y norirlandeses, frente al 6,2% en 2011.


El último censo fue el primero que se realizó desde que el Reino Unido votó en 2016 para abandonar la Unión Europea.

Ahora es oficial que, por primera vez en los 101 años de historia de ''Irlanda del Norte'', los de origen católico superan en número a los de origen protestante.

Es un momento histórico y de gran importancia, pero no sorprende, ya que el patrón de población se ha estado moviendo en esa dirección durante algún tiempo.

En los últimos 20 años, el número de personas de origen protestante se ha reducido en más de un diez por ciento. Un declive que se ha relacionado con una población protestante envejecida y con una alta mortalidad.

Por el contrario, el perfil de la población de origen católico es mucho más joven y en el mismo período de 20 años ha aumentado en torno al tres por ciento.

Aquellos que presionan por una encuesta fronteriza y una Irlanda unida se energizarán con las cifras del censo.

También se recopiló información sobre pasaportes en poder de personas que habitualmente residen en el Norte. Las estadísticas fueron:

    Pasaporte del Reino Unido 53%
    Pasaporte irlandés 32%
    sin pasaporte 16%

En 2011, los porcentajes fueron:

    Pasaporte del Reino Unido 59%
    Pasaporte irlandés 21%
    sin pasaporte 19%

El porcentaje de personas con pasaporte británico disminuyó en todas las áreas del consejo, mientras que el número de personas con pasaporte irlandés aumentó en todas las áreas del consejo.

La proporción de la población nacida fuera del Norte era del 11 % en 2011. En el último censo, aumentó al 13,5 %. Entre los residentes habituales de tres años o más, el inglés no era el idioma principal para el 4,6%. Esto se compara con el 3,1% en el censo anterior.

El idioma principal más frecuente además del inglés sigue siendo el polaco con un 1,1 %. En cuanto a otros idiomas, el 12,4% tenía alguna habilidad en irlandés. En 2011, la cifra fue del 11%.

En cuanto al Escocés de Ulster, el porcentaje con alguna habilidad era del 8,1 % en 2011, ahora es del 10,4 %.

Según las últimas cifras, el 3,4% de la población del Norte, que son 65.600 personas, pertenecen ahora a grupos étnicos minoritarios.

Esto es alrededor del doble de la cifra de 2011 (32.400 personas) y cuatro veces la cifra de 2001 (14.300 personas).

Los grupos más grandes eran de etnias mixtas (14.400), negros (11.000), indios (9.900), chinos (9.500) y filipinos (4.500).

Los Travellers irlandeses, los árabes, los paquistaníes y los romaníes constituían 1.500 personas o más, según muestran las cifras.

Belfast es el distrito de gobierno local más diverso (7,1 %), seguido de Mid Ulster (4 %) y Lisburn y Castlereagh (3,9 %).

En mayo de 2022 se anunció que la población había aumentado a 1,9 millones, la cifra más alta registrada desde que se estableció ''Irlanda del Norte'' en 1921.

La población total era de 1.903.100 con un poco más de mujeres que de hombres.

--------------------

Desde Última Hora desarrollan los datos de la siguiente manera:

El número de católicos en Irlanda del Norte ha superado al de protestantes por primera vez desde la creación de la provincia británica hace 101 años, según indicó este jueves el censo de población de 2021. El estudio constató que el 45,7 % de la población residente en la región es católica o ha crecido en un contexto católico, frente al 43,5 % que se declaró protestante, mientras que un 9,3 % no pertenece a algunos de esos dos grupos.

El censo se publica cinco meses después de que el partido republicano Sinn Féin, principal representante de la comunidad católica-nacionalista, ganó las elecciones autonómicas por primera vez en su historia, lo que ha dado impulso a su propuesta de convocar un referéndum sobre la reunificación de Irlanda. Tras la guerra de independencia (1919-1921), el Reino Unido dividió la isla en dos jurisdicciones, la provincia de Irlanda del Norte y la República de Irlanda, lo que dio paso a casi un siglo de tensiones y enfrentamiento armado entre las dos comunidades.

El acuerdo de paz del Viernes Santo (1998) puso fin al conflicto, pero desde entonces el número de población protestante-unionista ha caído constantemente, desde representar el 53 % en 2001 hasta el 48 % en 2011 y el 45,7 % en 2021. Por contra, la católica subió un punto entre 2001 y 2011, hasta el 45 %, y cobró impulso en la última década, hasta el actual 45,7 %. Este último censo también abordó la cuestión de la identidad nacional y el 31,9 % de la población declaró que se considera «solo británica», mientras que el 8 % optó por la opción «británica y norirlandesa».

En este sentido, el 29,1 % de la población se identificó como «solo irlandesa», frente al 19,8 % que rellenó la casilla «solo norirlandesa». Esta distinción es importante porque, si bien la identidad irlandesa y el catolicismo mantienen fuertes vínculos, esto no significa que una mayoría de católicos en Irlanda del Norte desembocará automáticamente en la reunificación. Los observadores recuerdan que en la historia irlandesa figuran un número importante de héroes republicanos protestantes, como Wolfe Tone o Roger Casement, mientras que una parte de los católicos norirlandeses dudan de la reunificación o, simplemente, se oponen.

«La gran diferencia es que la demanda por un referéndum sobre esta cuestión crecerá. No solo por la demografía entre católicos y protestantes, sino por el Brexit», explicó el experto Brian Feeney a la emisora de radio NewsTalk. La salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), rechaza por la mayoría del electorado norirlandés en la consulta de 2016, ha tenido un «impacto enorme» y ha «acentuado las divisiones» en la región, señaló Feeney. «La convocatoria de un referéndum sobre la reunificación es atractiva porque implicaría la vuelta a la UE, garantizada porque Bruselas ha dicho que, en ese caso, el norte y el sur (de Irlanda) se convertiría en un solo Estado miembro», agregó el experto.

No hay comentarios: