El trabajo de Julie es la traducción al francés de la biografia de Bobby Sands, escrita por Denis O'Hearn.
Pese a ser en francés, creo interesante reproducirlo en este blog, ya que se que cuento con alguna que otra visita desde dicho Estado, aparte de la gente que sea conocedora del idioma.
En palabras de la propia Julie, el libro es fascinante y único, en el cual Denis O'Hearn hace un trabajo enorme de recopilación de testimonios y de análisis. Pese a constar de 488 páginas, Julie afirma que su lectura es envolvente y es el tipo de libro que se lee 'del tirón'.
Este fin de semana se podrá adquirir en la Fete de l'Humanite en Paris, posteriormente iré informando de otras posibilidades.
Desde aquí solo me queda recomendar su compra (así se colabora con los gastos de imprenta, ya que la traducción se ha hecho de una manera altruista por parte de Julie entre otros) y seguir promoviendo los libros que nos acerquen a la realidad historico-política de los Seis Condados y por extensión de toda la isla.
Pedidos en el Estado Francés y en Bélgica (a partir del 19 de septiembre 2011):
COLLECTIF DES EDITEURS INDEPENDANTS
37 rue de Moscou
75008 PARIS
FRANCE
internet : http://www.collectif-des-editeurs-independants.fr
tél : 00331 45 41 14 38
fax : 00331 45 41 16 74
email : collectif.ei@gmail.com
Pedidos en Suiza (a partir del 19 de septiembre 2011):
CETIM
6 rue JC Amat
1202 Genève
Suisse
contact@cetim.ch
www.cetim.ch
Fax: 0041 22 731 91 52
No hay comentarios:
Publicar un comentario