"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 11 de enero de 2025

Algunos residentes de Mount Vernon no quieren que se reconstruya el mural de la UVF

El mural Prepared For Peace Ready For War (Preparados para la paz, listos para la guerra) había estado en la entrada de la urbanización durante más de dos décadas y resultó gravemente dañado cuando la tormenta Darragh azotó el Norte a principios del pasado mes.

Los residentes se despertaron y descubrieron que la parte superior del muro había sido derribada por los fuertes vientos. Lo que quedaba del mural ha sido retirado por temor a que los daños causados ​​por la tormenta lo hubieran vuelto inseguro.

Ahora todo lo que queda son montones de escombros, con secciones de las pinturas que representan a hombres enmascarados y armados aún visibles. Se ha especulado sobre si se restauraría en otra parte de la urbanización o se reemplazaría por un mural diferente.

La UVF controla(ba) la urbanización y Mount Vernon era el hogar de una notoria unidad paramilitar que libró una campaña de asesinatos sectarios. Miembros de la dirección y muchos otros trabajaban para las fuerzas estatales británicas, principalmente para la División Especial de la RUC.

Bajo el liderazgo del agente de policía Mark Haddock, llevaron a cabo más de una docena de asesinatos con el pleno conocimiento de sus controladores policiales. La colusión asesina entre la policía y la UVF fue descubierta por la entonces Defensora del Pueblo ante la Policía, Nuala O’Loan, en su informe de 2007, Operation Ballast.

Desde entonces, la zona ha tenido esa conexión y, mientras que en otras zonas los murales paramilitares han sido reemplazados por arte mural menos agresivo y amenazador, Mount Vernon ha sido continuamente marcado porque la frase Prepared For Peace Ready For War domina la entrada de la zona y es vista por miles de viajeros todos los días.

No hay comentarios: