"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 20 de julio de 2016

Disparan contra dos casas en West Belfast

Una pareja de ancianos y su nieto salieron ilesos despues de un ataque contra su casa en el oeste de Belfast, en Tollnamona Court en las primeras horas de la mañana del sábado.

El PSNI dice que ha recibido un informe de que una serie de disparos fueron realizados a través de la ventana delantera y la puerta de la casa alrededor de las 2.40am (hora local).

Un hombre, una mujer y un niño que estaban arriba en el momento de los disparos no fueron heridos.

El sargento Keith Wilson dijo: "Actualmente estamos trabajando para establecer un motivo de este incidente y hago un llamamiento a cualquier persona con cualquier información para ponerse en contacto con los detectives en Musgrave en el 101."

En otro ataque, del que tampoco se ha establecido el motivo, tres personas escaparon sin heridas después de un ataque a través de la ventana frontal de una casa del oeste de Belfast durante la noche. El tiroteo ocurrió alrededor de la 1.15am del lunes en una casa en la zona de Norglen Parade.

La policía dijo que un hombre y dos mujeres que estaban en la casa en el momento de los disparos no fueron heridos, pero quedaron conmocionados por su terrible experiencia.

No hay comentarios: