"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 17 de abril de 2018

Atacan al PSNI en el norte de Belfast

La policía fue atacada con piedras y un cóctel molotov en el norte de Belfast durante las primeras horas de la madrugada del domingo.

El PSNI respondía a los informes de un vehículo sospechoso en el área de Ardoyne Avenue, bastión republicano, alrededor de la 1 de la madrugada del domingo (hora local) cuando una multitud les arrojó piedras.

El vehículo policial fue golpeado por una bomba de gasolina cerca de la calle Rosapenna.

Un inspector de policía dijo: "Afortunadamente, ninguno de los miembros de la dotación resultó herido y posteriormente pudieron ubicar el vehículo sospechoso y apoderarse de él". Un joven de 19 años fue arrestado poco tiempo después bajo sospecha de una variedad de delitos relacionados con la conducción.

"Es inaceptable que los agentes de policía que simplemente intentan hacer su trabajo sean atacados, sin embargo, estoy satisfecho con la profesionalidad con que actuaron los miembros de la dotación, continuando con sus investigaciones y manteniendo a la gente a salvo ante tal ataque''.

"El hombre arrestado permanece bajo custodia policial esta mañana ayudándonos con nuestras investigaciones".

lunes, 16 de abril de 2018

Discurso principal de pascua de Saoradh

Discurso principal de pascua de Saoradh, por Packy Carty’s

Me gustaría dar la bienvenida a todos aquí hoy a este lugar sagrado, en este el 102º aniversario del levantamiento de Pascua de 1916 y el comienzo de la Revolución inconclusa de Irlanda.

Aprovecho esta oportunidad para enviar saludos fraternales a nuestros compañeros encarcelados en cárceles británicas y neocoloniales en toda Irlanda. Extiendo mis saludos fraternales y de solidaridad a todos los pueblos oprimidos en todo el mundo que luchan por afirmar su soberanía, asegurar su liberación nacional y enfrentar los males del imperialismo y la explotación capitalista. Extendemos saludos fraternos a nuestros amigos y camaradas de todo el mundo, especialmente en Escocia, Australia y EE. UU., Aunque están lejos de su hogar, su contribución a la lucha por la libertad irlandesa se siente profundamente y es muy bien recibida.

Hoy nuestros pensamientos y condolencias van para el pueblo palestino, que ayer en Gaza fue asesinado a balazos por las fuerzas de ocupación sionista israelí. En el último informe, hubo 16 camaradas palestinos asesinados y más de 1500 heridos. El pueblo palestino marchó ayer en decenas de miles para conmemorar el terrible aniversario del Día de la Tierra, el 30 de marzo de 1976, cuando 9 palestinos fueron asesinados en protesta contra los planes opresivos del entonces Gobernador de Galilea. Debemos vigilar de cerca los acontecimientos que se desarrollan en Palestina mientras el pueblo palestino planea continuar sus protestas hasta el aniversario de la Nakba el 15 de mayo cuando 750 mil palestinos fueron expulsados ​​de Palestina y del ilegal estado colonial de Israel creado hace 70 años. En nombre de todos los aquí reunidos hoy, en nombre de Saoradh y del Movimiento Republicano en general, extiendo nuestra solidaridad al pueblo palestino en su protesta por el derecho al retorno. Les digo a nuestros camaradas palestinos que su lucha nunca está lejos de nuestros pensamientos y de nuestros corazones y les extendemos la solidaridad eterna en su continua lucha por el restablecimiento de una patria palestina, desde el río hasta el mar.

Belfast es la cuna del republicanismo irlandés. Wolfe Tone en el Belfast Cavehill presentó una visión de una Irlanda donde todas las personas, independientemente de su religión o credo, controlarían juntos sus propios destinos. Las palabras de Tone ese día aún resuenan con justicia, él se comprometió; "Nunca desistir en nuestros esfuerzos hasta que subvertamos la autoridad de Inglaterra sobre nuestro país y afirmemos nuestra independencia".

Belfast nunca ha fallado cuando ha llegado la lucha y el sacrificio. Cuando el estado sectario se formó después de la partición, Belfast soportó el peso del violento imperialismo británico. Cuando la gente se levantó de sus rodillas a finales de los 60 y principios de los 70, fue la Brigada de Belfast del Ejército Republicano Irlandés quien encabezó la ofensiva para destruir el sectarismo orangista y enfrentar a las fuerzas del imperialismo británico enviadas para defenderlo. Belfast sigue siendo hoy un ejemplo de la lucha continua por la liberación nacional irlandesa.

La gente de Belfast pagó un alto precio por su resistencia constante. Este cementerio aquí hoy, con sus monumentos y banderas, es un testimonio de ese sacrificio, pero tal vez un signo más contundente de la continua enemistad de Gran Bretaña hacia el pueblo republicano de Belfast es la guerra económica que continúa librando, particularmente contra el corazón republicano en el Norte y Oeste de Belfast.

Hace veinte años, el Acuerdo de Belfast incluyó una sección del movimiento de liberación nacional en la administración del gobierno británico en Irlanda. Resucitó la institución británica de Stormont y retrasó la lucha por la libertad irlandesa por décadas. Bajo la propaganda de un llamado 'proceso de paz' ​​se vendió este hito a los republicanos irlandeses, particularmente al pueblo republicano de Belfast. El imperialismo británico y sus nuevos representantes elegidos en Irlanda prometieron "dividendos de paz" a las comunidades que fueron la columna vertebral de la lucha durante más de 30 años. A las personas se les dijo que verían el fin de la discriminación, el aumento del bienestar económico y una parte igual de las fortunas que traería esta supuesta nueva administración.

En cambio, el corazón republicano de Belfast ha visto; recortes salvajes en el bienestar y los servicios públicos, presión para privatizar el servicio de salud, el fin de la vivienda pública, el cierre de fábricas, grupos fantasmas de la comunidad, el nepotismo, el fraude y la corrupción. Las muertes de la guerra han sido reemplazadas por muertes por suicidio. En Irlanda no solo el Acuerdo británico de Belfast está sujeto a la ley británica, sino que también ha acelerado la opresión de clase y la explotación de la clase trabajadora de los seis condados ocupados. Según la propia admisión de Gran Bretaña, de los 650 distritos electorales, West Belfast ocupa el primer lugar en pobreza y privación social. Además, las propias estadísticas de la UE sitúan al norte y al oeste de Belfast en la cima de las mesas de pobreza y privación social. La Campaña para Eliminar la Pobreza Infantil, dice que el veinte por ciento de los niños en West Belfast viven en la pobreza, la cifra más alta en los seis condados. La investigación mostró que Colin Glen, Falls y Whiterock fueron identificadas como las áreas más afectadas en el oeste de la ciudad. Las cifras contrastan con otras áreas como South Antrim y North Down, donde los niveles de pobreza infantil son alrededor de la mitad de lo que ocurre en West Belfast.

Estas estadísticas condenatorias ilustran claramente que el llamado proceso de "paz" es, en realidad, un proceso de pobreza. Durante más de 30 años, los baluartes del nacionalismo constitucional en Derry y Belfast han sido los bastiones de la pobreza y la injusticia social. La aristocracia electiva de Sinn Féin y el SDLP han presidido estas condiciones deliberadas en las áreas republicanas de la clase trabajadora, mientras que se han convertido en terratenientes y burgueses explotadores. ¡Todo esto en conjunto con la implementación de salvajes recortes de austeridad británica, asegurando que los ciudadanos de la clase trabajadora ordinaria se hayan sumido en una vida de pobreza o precarias condiciones de vida!

Mahatma Gandhi dijo una vez, "la pobreza es la peor forma de violencia" y considerando los niveles de pobreza que los ciudadanos irlandeses deben soportar por el violento imperialismo británico, no debería sorprender que los ciudadanos irlandeses continúen confrontando al imperialismo británico con la lucha armada. Mientras Gran Bretaña separa de forma no democrática Irlanda e impone el violento imperialismo británico, no debería sorprender que los ciudadanos irlandeses continúen enfrentando al imperialismo británico con la lucha armada.

La primera pregunta de los medios británicos, la primera pregunta formulada por aquellos consumidos por el sistema británico; ¡Saoradh se opondrá con violencia! Nuestra respuesta; Saoradh se opondrá al violento imperialismo británico hasta nuestro último aliento. Aquellos que apoyan el imperialismo británico violento, aquellos que apoyan el proceso de pobreza violenta, no tienen una posición moral sobre la cual criticar a un pueblo oprimido, luchando por la emancipación social y la liberación nacional.

Durante años, los republicanos irlandeses han dicho que Stormont fue un fracaso, que no tenía un verdadero poder y que su objetivo era perpetuar el dominio británico en Irlanda, al condicionar a una generación para que aceptara la partición. Cuando Stormont colapsó el año pasado, luego del escándalo de corrupción de RHI, fuimos reivindicados en nuestro análisis. A pesar de la emoción de Sinn Féin por el tamaño de su voto en la elección posterior, no ha proporcionado nada, el poder real está y siempre ha estado en Whitehall y ahora DUP y conservadores gobiernan directamente desde Westminster. No se dejen engañar por los votos, no se dejen engañar por las encuestas y los referéndums, el pueblo irlandés no ha tenido democracia desde las elecciones generales de 1918. El imperialismo británico desde esa fecha ha gobernado Irlanda sobre una base alterna de fuerza militar o coerción. La única mosca en la sopa es la tormenta inminente que es el Brexit.

El Brexit ha marcado el comienzo del mayor período de inestabilidad política e incertidumbre que Gran Bretaña ha presenciado desde la Segunda Guerra Mundial. El Brexit tiene el potencial de romper el estado británico y, como tal, ofrece a los republicanos irlandeses la oportunidad de realizar nuestro primer gran objetivo; el final de la ocupación británica y la reunificación de la nación irlandesa. Un naciente nacionalismo inglés de derechas está resultando útilmente destructivo, el anhelo de los días del Imperio ha desestabilizado en pocos años al estado británico más allá de lo que alguna vez imaginamos posible. Parece que va a despedazar la intrincada y suave ocupación que existe aquí desde 1998 con la inevitable infraestructura de una frontera dura inminente, esto hará que el pueblo irlandés mire hacia nuestro país, demostrará claramente la continua usurpación de la soberanía irlandesa. Como la historia nos enseña, inevitablemente avivará los fuegos de la resistencia contra el dominio británico en Irlanda.

El otro lado de la moneda del Brexit es la Unión Europea. El estado neocolonial del sur ha perdido toda soberanía que pueda haber tenido a favor del superestado europeo. Bajo el modelo capitalista neoliberal impuesto por la UE, se ha producido una venta en la industria nacional y los servicios públicos, agua, gas, pesca, nuestras reservas emergentes de petróleo y gas, el pueblo irlandés paga de las narices mientras que las multinacionales extranjeras cosechan una fortuna, con poco o ningún impuesto pagado a los irlandeses. Un sistema de salud de dos niveles trata a los ciudadanos irlandeses en función de su riqueza, no de su salud. Apple, Facebook y las empresas punto-com súper ricas le deben miles de millones a la gente, pero la élite política de Gombeen se deleita con la corrupción mientras los niños duermen en las calles. La UE usurpa la soberanía irlandesa tan virulentamente como Gran Bretaña. Las lecciones de Grecia son claras, para una independencia real, Irlanda como una república de 32 países, tendría que romper con la UE. La propiedad de Irlanda debería ser para el pueblo de Irlanda, no para Londres y no para Bruselas.

La próxima batalla en la república bananera es la batalla por la vivienda pública. El decreto de vivienda neoliberal pone la vivienda a merced del mercado, los bancos, los fondos buitres, los especuladores y los propietarios de arriendos. Todos oran por los ciudadanos irlandeses que se ven obligados a ir con la gorra en la mano para cubrir las necesidades humanas más básicas: el hogar. Un hogar es un derecho humano, un estado debe proporcionar una vivienda pública amplia y adecuada para todos. Un representante gubernamental del pueblo de Irlanda, que trabaja para el pueblo de Irlanda, no tendría a nuestra gente arrastrándose sobre sus manos y rodillas, y a que los ex soldados y mercenarios británicos roben sus hogares para obtener fondos buitres. La Casa Apollo fue una primera batalla simbólica y Saoradh ha trabajado en el fondo de la crisis de las personas sin hogar en Dublín desde nuestros inicios, pero lo peor está por llegar. En toda Irlanda enfrentamos una guerra de clases, ambos estados están imponiendo pobreza y privaciones y manteniéndola con violencia estatal, debemos tener un claro análisis de clase y una respuesta estratégica a esta crisis humanitaria.

Como un Partido joven, que aún no cuenta con dos años de existencia, estamos ocupados debatiendo, y desarrollando nuestra ideología socialista. Con el tiempo, produciremos nuestros principales documentos de política ideológica y, a partir de esa política, formaremos la estrategia que marcará el tono del activismo republicano durante al menos la próxima década. No exagero la importancia de este proceso y la importancia de que todos y cada uno de ustedes participen en la conformación y la apropiación de ese proceso. No podemos dentro de veinte años encontrarnos en el callejón sin salida del pasado, enfrentando las mismas situaciones que nos han llevado a donde estamos hoy. Es de vital importancia, por lo tanto, que todas nuestras acciones, nuestro activismo y nuestras campañas estén respaldadas por esa ideología, que contribuyan a una estrategia general diseñada para lograr objetivos realistas a corto y largo plazo.

Este es un proceso de base y porque es dirigido por las bases, es laboriosamente lento. No puede haber retorno a los dictados de gabinete de cocina vertical. Debido a que estamos intensamente comprometidos en este proceso, no tenemos posiciones ni documentos de política sobre algunos asuntos que enfrenta la sociedad irlandesa de manera inminente. No hemos debatido ni formado una política sobre cuestiones como el aborto o un posible  referendum fronterizo. No tenemos una política sobre muchos otros temas, primero debemos adoptar nuestra ideología central y desde esa ideología fluirá la política y la estrategia futura de Saoradh, democráticamente desde la membresía del Partido.

Intentar organizar un Partido Republicano Socialista en Irlanda no ha sido fácil, nunca lo esperábamos. Saoradh ha sido forjado en la opresión. Desde nuestros inicios, hemos enfrentado incursiones constantes, arrestos y un incesante hostigamiento estatal tanto del Norte como del Sur. Sin embargo, a pesar de lo peor que puedan arrojarnos, hoy nos encontramos unidos, más decididos y con una base de activistas creciente y vibrante que se remanga ante los problemas, con la determinación de ver la Revolución inconclusa hasta una conclusión exitosa, más fuertes que nunca. Los camaradas desde aquí hoy avanzan en la lucha por la libertad, avanzan en las calles, avanzan en el lugar de trabajo, avanzan en los campos, construyen Saoradh para la victoria.

En las palabras inmortales de Bobby Sands; "Todos, republicanos o de otra opinión tienen su propio rol particular que jugar. Ninguna parte es demasiado grande o demasiado pequeña; nadie es demasiado viejo o demasiado joven para hacer algo".

Beir Bua

Tiocfaidh Ar La

Go raibh míle maith agaibh

El líder de la TUV critica el GFA y pide el gobierno directo desde Londres

El líder de la TUVJim Allister, ha pedido al Secretario de Estado de estado Británico para 'Irlanda del Norte' que implemente el gobierno directo desde Londres, durante el discurso de la conferencia del partido.

Abrió su discurso en Cookstown, Condado de Tyrone, criticando el legado del Acuerdo del Viernes Santo después de su 20 aniversario.

"La verdad sobre el Acuerdo de Belfast es que fue una recompensa desvergonzada al terrorismo", dijo.

"Me alegro de que su núcleo de coalición obligatoria yace en el fracaso y hecho jirones. Su fracaso es evidente. El Acuerdo de Belfast, deliberadamente hizo una burla de la justicia y de la democracia. En cualquier otro país, la decisión de quién está en el gobierno recae en la gente, aquí recae en los partidos, es un absurdo. Y eso, por supuesto, ha establecido el escenario para la política de rescate que hemos vivido durante los últimos 18 meses. Ese es el absurdo central inherente del Acuerdo de Belfast y en esa construcción, por supuesto, contiene su propia destrucción porque es ese mismo núcleo el que ha implosionado".

El líder del partido atacó al DUP por no utilizar el fracaso para restaurar el gobierno descentralizado como una oportunidad para abogar por un cambio en la estructura de la coalición obligatoria.

"Es una gran oportunidad perdida de perfeccionar y requerir cambios fundamentales en el funcionamiento esencial de la Ley de 1998 para que podamos tener un gobierno que funcione", continuó.

"Y por supuesto, al perder eso, perdieron la oportunidad de llegar a una mayor cohesión unionista".

Allister dijo que gobernar es necesario ahora y que el gobierno directo "no es perfecto ... pero es mejor que el gobierno de Sinn Féin".

Allister también discutió sobre el Brexit, diciendo que "el enfoque punitivo de la UE exige una respuesta más sólida que la que ha recibido hasta ahora de Whitehall".

"El premio y la oportunidad del Brexit no deben ser castrados por complacer a la malévola Bruselas o al agresivo Dublín", dijo.

domingo, 15 de abril de 2018

Violencia en las Conmemoraciones de Pascua: Policía política, el factor clave -IRSP-

Las escenas que se presenciaron el sábado en Lurgan fueron condenadas por el IRSP el domingo. En nuestra conmemoración de Pascua en Milltown, el asalto criminal del PSNI contra una legítima conmemoración republicana fue resaltado y se enfatizó el hecho de que toda organización republicana legítima tiene el derecho de honrar a los patriotas muertos por Irlanda en la forma en que lo estimen conveniente.

El lunes de Pascua, se produjo un inevitable estallido de violencia en Derry cuando los jóvenes republicanos atacaron al PSNI cuando intentaron movilizarse y arrestar una Colour Party Republicana que ingresaba al cementerio de la ciudad para celebrar una conmemoración digna y respetuosa.

Todo esto proviene de ciertos grupos republicanos que no desean aceptar la Comisión de Desfiles ni cumplir con sus determinaciones (sin cubrir rostros, sin vestimenta militar, etc.).

Si bien la violencia del lunes fue ampliamente condenada por los principales partidos políticos y comentaristas, un tema fundamental debe abordarse en relación con la conducta del PSNI dirigida por el MI5 contra las conmemoraciones republicanas irlandesas de Pascua.

La conmemoración de Pascua del IRSP en Belfast el domingo se llevó a través de la comisión de desfiles y, a través de esto, se aceptó su código de conducta. Con esto en mente, el PSNI realizó una extensa operación de vigilancia contra el desfile y sus participantes. Una gran cámara montada en un vehículo terrestre blindado siguió el desfile a lo largo de su recorrido y esto fue acompañado por docenas de oficiales del PSNI con cámaras que tomaban fotos del desfile en cada esquina. Un helicóptero del PSNI también se mantuvo volando sobre el desfile durante todo el recorrido.

Mientras que la líder de Sinn Féin, Michelle O'Neill, condenó rápidamente la violencia en Derry el lunes, su desfile, que siguió rápidamente al desfile del IRSP el domingo en Belfast no tuvo ninguna vigilancia del PSNI, las cámaras montadas y el helicóptero desaparecieron rápidamente. Ambos desfiles cumplieron con la comisión de desfiles y su código de conducta, por lo que el PSNI no puede excusar que estaban allí para supervisar y garantizar que se siguieran las determinaciones y el código de conducta. Esta vigilancia no era más que una vigilancia motivada politicamente.

Los participantes de estas conmemoraciones tienen el derecho de recordar respetuosamente a nuestros patriotas muertos. Estos desfiles no pasan por ninguna 'interfaz' o 'puntos de inflamación' y se llevan a cabo en áreas en las que tienen un amplio apoyo. Con esto en mente, no es de extrañar que ciertos desfiles y sus participantes no se sometan a la comisión de desfiles o muestren sus caras sabiendo que la policía los está fotografiando intensamente por haber participado, hipócritamente la mayoría de los oficiales del PSNI que tenían cámaras estaban cubiertos por máscaras de esquí. Durante los últimos años, varios activistas del IRSP que han sido arrestados y liberados sin cargos han tenido imágenes de sí mismos en estos desfiles sacadas por el PSNI como una especie de 'evidencia', y en algunos casos la única 'evidencia' producida contra ellos.

Si bien el IRSP, como un partido republicano revolucionario, espera este hostigamiento del estado, debe preguntarse qué diferencia hay entre solicitar el permiso a la comisión de desfiles y no hacerlo. De cualquier manera, los republicanos seguirán siendo criminalizados y hostigados a través de las acciones del PSNI. Un hecho olvidado por los principales partidos políticos.

Desde el PSNI hablan del 'Irish Republican Movement'

El supuesto grupo republicano de ''nuevo'' cuño que ha emitido una declaración amenazando a miembros del PSNI, traficantes y criminales, enviando un comunicado al Irish News, ha sido citado por el PSNI para aclarar su procedencia.

A última hora de la noche del jueves, en un comunicado emitido a nombre del Asistente del Jefe de Policía Stephen Martin, el PSNI dijo: "Conozco un grupo que se autodenomina Movimiento Republicano Irlandés (IRM) y su declaración en los medios''.

"Este no es un nuevo grupo republicano disidente violento. Ha existido desde septiembre de 2017 después de separarse de Óglaigh na hÉireann (OnH) bajo la bandera de la Hermandad Republicana Irlandesa (Irish Republican Brotherhood) y simplemente ha sido renombrado como IRM''.

''Las agrupaciones republicanas disidentes violentas son fluidas y cambian regularmente por varias razones. En primer lugar, el esfuerzo de investigación de PSNI y MI5 ha interrumpido la actividad de personas y grupos que quieren cometer actos de terror en nuestra comunidad. En segundo lugar, hay un deseo de poder entre las personas involucradas y esto lleva a caídas y relaciones díscolas".

''El PSNI continuará trabajando con el MI5 para identificar, perseguir activamente e investigar a los involucrados en actos de terrorismo, violencia y criminalidad y colocarlos ante los tribunales para proteger a la sociedad y mantener a las personas a salvo".

Ian Paisley Jr: "El Acuerdo del Viernes Santo no es un tótem sagrado"

Desde El Mundo desarrollan la información de la siguiente manera;
Es el hijo aventajado de los cinco que tuvo el reverendo Ian Paisley, fundador del Partido Democrático Unionista (DUP). Su padre se negó a firmar el Acuerdo de Viernes Santo en 1998, pero se redimió nueve años después como ministro principal de Irlanda del Norte y tendiendo una mano a Martin McGuinness, de Sinn Fein. Los dos archienemigos acabaron siendo grandes amigos hasta el momento de la muerte.

Ian Paisley Jr. reconoce la herencia que dejó su padre, pero admite que la reconciliación está aún lejos, a pesar del camino recorrido estos últimos 20 años. "Es cierto que el Acuerdo de Viernes Santo puso fin al conflicto armado", reconoce el ahora diputado del DUP- , "pero al mismo tiempo permitió la puesta en libertad de asesinos en serie y no es tan "perfecto" como algunos creen. Si así lo fuera, no tendríamos ahora esta crisis a lo que nos enfrentamos, con más que 15 meses sin Gobierno en Stormont porque estamos obligados a gobernar por consenso".

"El Acuerdo no es un tótem sagrado", recalca Ian Paisley Jr., 52 años. "No es una declaración de derechos, ni una Constitución. Las circunstancias cambian y los acuerdos pueden también cambiar".

"El IRA perdió, y ése es también un hecho", asegura Paisley. "El objetivo de los terroristas republicanos esta poner fin al mandato británico sobre Irlanda del Norte. Pues bien, Irlanda del Norte sigue siendo parte del Reino Unido. Y no veo apetito político, ni económico, ni emocional para una unificación de la isla. La República de Irlanda no se puede permitir "cargar" con el norte. Nuestro nivel de paro es del 3,5%, cuatro veces menos. El progreso económico y la sanidad pública lo tenemos garantizado gracias a que formamos parte del Reino Unido, y así va a seguir siendo. Yo, como la mayoría de la población, queremos seguir manteniendo nuestros derechos como británicos".

Partidario acérrimo del Brexit, Ian Paisley Jr. vaticina que será la República de Irlanda la que siga en unos años el mismo camino: "Le será más ventajoso proyectarse hacia el Reino Unido y Estados Unidos que seguir anclados en la Unión Europea". Lejos de convertirse en un nuevo "Titanic", el diputado del DUP asegura que el Brexit traerá "nuevas y granes oportunidades a Belfast".
¿Y la posible marcha atrás con la vuelta a una frontera dura? "Nosotros queremos seguir con la frontera abierta como hasta ahora, y creemos que será posible dentro de un nuevo acuerdo de Libre Comercio", sostiene Paisley. "Es la UE la que amenaza con volver a levantar barreras. Michel Barnier está usando la frontera como arma arrojadiza".

sábado, 14 de abril de 2018

Nuevas palizas y disparos ''de castigo'' en los Seis Condados ocupados

El PSNI busca información tras una nueva paliza de castigo contra un hombre de unos treinta años cerca de Ballymoney la noche del jueves 5 de abril (4 días antes de la declaración lealista de transformación).

El sargento detective Gallagher dijo: "Entre las 9:00 y las 9:15 pm [hora local] se cree que al menos dos hombres con pasamontañas atacaron al hombre con barras de metal dentro del garaje de una propiedad en el área de Farm Hill en Mosside, [localidad con presencia lealista patente]. Desde entonces, la víctima fue llevada al hospital para recibir tratamiento de sus heridas, que incluyen una fractura de cráneo, laceración en la cabeza y un dedo roto. Si bien estas lesiones no se cree que amenacen la vida, este fue un ataque brutal y horrible. Es otro ejemplo más de cómo los grupos delictivos buscan controlar las comunidades a través del miedo y la violencia. 

De otro lado, un joven de 20 años recibió un disparo en ambas piernas en un ataque en el oeste de Belfast, zona predominantemente republicana.

Sucedió en el área de Ardmonagh Parade, en el oeste de la ciudad, alrededor de las 10.30 de la tarde del jueves 12.

La policía acudió a la escena poco después del incidente.

El hombre fue trasladado de la escena al hospital en ambulancia. Su condición es desconocida, pero en principio no se teme por su vida.

La policía permaneció en el lugar hasta altas horas de la noche del jueves.

Desde algunos sectores republicanos - no de manera oficial - se afirma que es uno de los componentes de una pandilla de hoods que hace poco protagonizaba un vídeo deprimente en el que allanan una propiedad y se encaran con los dueños, en un ejercicio de incontinencia verbal y agresividad:


Saoradh denuncia las redadas y la represión contra el partido

Durante los últimos días, los republicanos en Derry han sido atacados por las Fuerzas de la Corona Británica, lo que ha provocado que varios activistas de Saoradh sean sacados de sus calles y de sus hogares.

Esto sigue con la Junior McDaid House, el centro revolucionario de Saoradh Doire y la oficina nacional del partido, siendo allanado en una incursión matutina por individuos armados y enmascarados que operan en nombre de la RUC y la Inteligencia Militar británica.

Junto con estas acciones, la página de Facebook de Junior McDaid House fue eliminada de manera un tanto casual y los administradores fueron prohibidos, pocos minutos antes de que la redada se llevase a cabo. Una vez más, observamos la censura de un partido político que busca exponer la continua ocupación de nuestra isla.

Las redadas y las siguientes incautaciones se producen después de un exitoso fin de semana para los republicanos tanto en la ciudad como en otros lugares, mientras conmemoramos a los patriotas muertos de Irlanda.

Después de haber presenciado horrendas escenas en Lurgan el sábado, donde milicianos armados procedieron a interrumpir una conmemoración de RSF, la juventud de Derry no estaba dispuesta a permitir que sucediera lo mismo con los republicanos que conmemoraban a los héroes de Irlanda.

A medida que el evento del Comité de Conmemoración Derry 1916 se puso en marcha, los que intentaron imponer la represión política sobre la gente de Derry comenzaron a saturar el área. Aunque se movilizaron para frustrar la conmemoración, la juventud de la ciudad surgió con un plan bien preparado para expulsar a las Fuerzas de la Corona de la propiedad republicana del Creggan.

Inmediatamente después de que los matones británicos fueron expulsados ​​del área, la micro ministra y líder partisionista de Sinn Féin, Michelle O'Neill, atacó a los que atacaban a las fuerzas de la ocupación.

Ella exigió que los republicanos sean "llevados ante la ley" y pidió que se tomen medidas contra aquellos que conmemoran a los hombres y mujeres que lucharon y continúan luchando por el objetivo final de una República Socialista de 32 Condados.

Mientras que las redadas y arrestos no son nada nuevo para los republicanos, son las escandalosas condiciones de libertad bajo fianza draconianas impuestas a nuestros activistas en el momento de la liberación lo que es un desarrollo preocupante. Estas condiciones de libertad bajo fianza están diseñadas para fracturar las estructuras republicanas en Derry y disuadir a los activistas de continuar su trabajo comprometido con la reconstrucción del Movimiento Republicano y trabajar incansablemente en nombre de nuestras comunidades. ¡Esta táctica fallará!

A pesar del ensordecedor silencio de los antiguos camaradas y de aquellos que ahora han sido imbuidos por el mismo sistema del que alguna vez dijeron que nunca formarían parte, Saoradh se mantiene firme en nuestra oposición a
el acoso actual, la intimidación y la represión política de la membresía de nuestro partido.

Está claro que las Fuerzas Británicas de la Corona están siguiendo una política de censura hacia Saoradh. Esto es simplemente porque temen nuestro crecimiento y se dan cuenta de que nuestra narrativa política está siendo aceptada por la comunidad.

viernes, 13 de abril de 2018

Los Medios del MI5 "prostituidos" afirman una absoluta necedad -IRSP ante las últimas redadas-

El PSNI ha montado hoy una operación principal, según sus palabras, contra el INLA de Belfast.

Más de 200 policías participaron en registros en 12 propiedades en Belfast, Lisburn, Crumlin y Newtownabbey. Cinco personas fueron arrestados.

Las oficinas del Partido Socialista Republicano Irlandés en Falls Road fueron allanadas como parte de la operación.

La policía dijo que la operación estaba vinculada a incursiones similares en Derry a principios de este año y específicamente se dirigió a la supuesta participación del INLA en ''la extorsión y la prostitución''.

En una conferencia de prensa, el subjefe adjunto, Stephen Martin, dijo que la operación era la más grande que el nuevo grupo (paramilitary crime task force) había llevado a cabo desde su creación en 2017. Involucra a oficiales del PSNI, la Agencia Nacional contra el Crimen y la HMRC.

"La evaluación de octubre de 2015 de los grupos paramilitares en Irlanda del Norte por PSNI y MI5 a petición del secretario de Estado declaró claramente que las estructuras del INLA seguían existiendo y sus miembros continuaron involucrados en la criminalidad, incluida la extorsión, ataques de estilo paramilitar y actos violentos de intimidación contra personas supuestamente involucradas en el tráfico de drogas''.

Ante esta operación y las acusaciones del PSNI, desde el IRSP han dado a conocer el siguiente comunicado:

El Movimiento Socialista Republicano Irlandés puede declarar esta noche [día 13] que las declaraciones inventadas por la Inteligencia Militar Británica (MI5) que el PSNI publicó casualmente hoy tanto en la BBC como a los periodistas de UTV son simplemente falsas y probablemente estén diseñadas para desacreditar al partido en sus intentos recientes para descubrir la verdad sobre los asesinatos de miembros de alto rango del IRSP (a manos del ejército británico) en 1980.

Esta mañana, era evidente para los miembros del IRSP que se estaba llevando a cabo una operación mediática a gran escala en el área de Divis, ya que los equipos de cámaras tanto de la BBC como de UTV comenzaron a armar equipos en las calles a la espera de algo grande.

Ahora sabemos que estas tripulaciones habían sido informadas previamente por el asistente del jefe de policía del PSNI, Stephen Martin, quien a su vez admitió abiertamente que estaba actuando bajo el mandato de la inteligencia militar británica del MI5.

Poco después, docenas de Land Rovers del PSNI llegaron a las calles de West Belfast y comenzaron a registrar casas frente a periodistas. La sede del IRSP también fue allanada en un ejercicio militar superior en el que un trabajador voluntario fue arrestado. Una afluencia de periodistas y camarógrafos se había dirigido al oeste de Belfast durante la duración de estos arrestos.

A mediados de la tarde se hizo evidente que se estaba llevando a cabo un intento a gran escala de criminalizar y demonizar al Movimiento Socialista Republicano Irlandés.

Muchos republicanos estaban comprensiblemente horrorizados cuando el PSNI hizo una insinuación deliberada de que un miembro del Movimiento Republicano Socialista había sido arrestado por participar en "Tráfico de personas y control de la prostitución", sin duda seguro de que un medio dócil y un público crédulo permitiría llevar esta mentira a través de la línea de la confianza pública.

Sin embargo, a las 6.30 de esta noche, el periodismo vigilante de Vincent Kearny de la BBC hizo saber al público que el individuo en cuestión era de hecho rumano y no (como lo había sugerido el PSNI) un miembro del IRSP ni tampoco del INLA.

El Movimiento Socialista Republicano Irlandés se complace en confirmar que no saben nada de este individuo, ni el movimiento está involucrado de ninguna forma o manera, con la Prostitución, el Tráfico de Personas o la extorsión.
Esta noche, la sede del IRSP permanece ocupada por tropas británicas hostiles bajo la apariencia del Servicio de Policía de Irlanda del Norte, nuestros miembros han sido ilegalmente impedidos de observar el registro y nuestros abogados han escrito a la oficina del Jefe de Policía exigiendo una explicación para esta acción ilegal. Otros miembros del IRSP están bajo custodia policial y esperamos que sigan más redadas.

El Movimiento Socialista Republicano considera en que las razones de los ataques psicológicos de hoy son dobles.

En primer lugar, el MI5 y la inteligencia militar británica temen que el IRSP haya agregado su apoyo a una nueva investigación sobre los asesinatos de Ronnie Bunting y Noel Little en 1980, líderes fundadores de nuestro partido que fueron asesinados en coordinación directa de unidades encubiertas del ejército británico.

En segundo lugar, el objetivo declarado del Acuerdo de Fresh Start era eliminar del escenario de la política irlandesa todo rastro de pensamiento republicano alternativo.El  MI5 sabe que el IRSP se ha reorganizado en un partido vibrante y confiado en los últimos años y está decidido a aplastar ese impulso.

El IRSP declara claramente que en ambos objetivos, del MI5 y sus títeres en el PSNI fracasarán.

Esta noche los ataques están en curso. Lanzaremos una declaración completa a su debido tiempo.

Suma y sigue ... entra en escena un supuesto 'nuevo' grupo armado, Movimiento Republicano Irlandés (IRM)

Vaya por delante que desde ''El Norte de Irlanda'' abordamos esta  noticia con una mezcla de vergüenza, hastío y de no ser un tema serio en el Norte, lo haríamos simplemente con hilaridad.

El tema es que un supuesto 'nuevo' grupo (que, desde sectores republicanos y luego desde el propio PSNI afirman, no dejaría de ser el mismo Irish Republican Brotherhood de 2017, que se separó del OnH, y que ahora ha cambiado de nombre) ha emitido una amenaza, alegando que "ejecutarán" a cualquier persona que se considere involucrada en la venta de drogas, hasta aquí, lo serio.

El escenario de la declaración es cuasi cómico, una mesa (o dos) que difícilmente se tiene en pie, el lector del comunicado que no sabe ni como ponerse un pasamontañas en condiciones de seguridad, alguno de los acompañantes colocando las supuestas armas entre los brazos como si fuese un niño, los guantes de un color púrpura/rosáceo, el M16 que deja muchas dudas sobre su posible uso, la habitación que tiene una decoración de espanto, la pipe bomb y las balas colocadas sobre la mesa ... en fin, una puesta en escena patética, que mucho nos tememos que, o bien ha sido llevada a cabo por unos descerebrados, o bien por unos demasiado ''inteligentes'', que responden a una agenda muy alejada del Republicanismo irlandés (a buen entendedor ...).

El supuesto 'nuevo' grupo, emitió una declaración al Irish News diciendo que son  el Movimiento Republicano Irlandés (IRM).

Una de las opciones que han filtrado los Medios es que la 'nueva organización' estaría compuesta principalmente por miembros descontentos con la decisión de Óglaigh na hÉireann, quien a principios de este año declaró el cese de toda actividad armada. El grupo tendría base en Belfast y el oeste de Tyrone.

En la declaración, el grupo dijo que "protegerán" su membresía y que cualquiera que esté involucrado en el tráfico de drogas debe "cesar" de inmediato diciendo que "la pena es la muerte" para cualquier persona que sea descubierto vendiendo drogas dentro de las comunidades nacionalistas/republicanas.

También emitieron advertencias a todas las personas involucradas en robos y otros delitos.

Mientras que el grupo parece estar centrándose en posibles ataques de estilo vigilante contra miembros de su propia comunidad, la declaración también hizo referencia a los recientes sucesos en Lurgan y Derry durante el período de Pascua cuando el PSNI arrestó y acusó a varias personas en relación con conmemoraciones republicanas. Al decir que ellos "atacarán activamente a las Fuerzas de la Corona" involucradas en operaciones policiales contra eventos conmemorativos republicanos.

Desde ''El Norte de Irlanda'' seguiremos informando del devenir de este supuesto 'nuevo' grupo, solo el futuro dejará ver si estamos ante unas nuevas siglas en la ya saturada sopa de letras, o bien será un grupo real (algunos republicanos afirman que es sólo una foto de un grupo de personas para hacer una 'broma'). De momento, la puesta en escena parece más bien destinada a crear aún más descrédito en el global de los grupos republicanos opuestos al GFA, división, hartazgo y verdadero pitorreo entre las propias bases republicanas (que decir ya del lealismo), que desde el minuto uno han empezado a sacar sentido del humor frente a la performance del grupo.

Gerry Adams reitera que en determinadas circunstancias la violencia es legítima

El ex presidente de Sinn Féin, Gerry Adams, le dijo a un periódico alemán que cree que el uso de la violencia todavía puede justificarse para alcanzar objetivos políticos en ciertas circunstancias.

Adams fue entrevistado por el sitio web 'Der Spiegel' ante el próximo 20 ° aniversario del Acuerdo del Viernes Santo. 'Der Spiegel' es un periódico semanal publicado en Hamburgo.

En una amplia entrevista, se le preguntó a Adams sobre los Troubles, el estancamiento político actual en el Norte y las esperanzas de una Irlanda unida.

La publicación le preguntó a Adams: "¿Es la violencia un medio legítimo para alcanzar los objetivos?"

"Creo que en determinadas circunstancias. Y las circunstancias en ese momento en el norte eran que a la gente se les negaban sus derechos", respondió.

"Los ocupantes ingleses se negaron a conceder eso y, de hecho, atacaron a los manifestantes. El error más desastroso que cometió el gobierno inglés es que entregaron la situación a los generales. Eso siempre lleva a una militarización de la situación. Los militares no estaban allí para pacificar, estaban ahí para subyugar".

En la entrevista, negó haber disparado contra nadie durante los Troubles, pero dijo que se unió a Sinn Féin después de leer lo que el gobierno británico había planeado para Irlanda en la Ley de poderes especiales.

"La gente que conozco no fue a la guerra. La guerra vino a nosotros", dijo Adams.

"Me desperté una mañana, y el ejército británico estaba ocupando la escuela local, el campo de fútbol local, el centro social local, los controles de carretera habían empezado. Te paraban. Te estaban empujando contra la pared, arrestandote. Estaban molestando a mujeres, y así sucesivamente".

Más adelante en la entrevista, se le preguntó a Adams cómo se reconcilió tolerando la violencia con su fe como católico.

"Sigue siendo mi opinión de que el uso de acciones armadas en las circunstancias dadas era una respuesta legítima. Si usted ejerce ese derecho es otro problema. Y, por supuesto, hubo muchas cosas que el IRA hizo que estaban equivocadas. Y ambas las condené en su tiempo y las deploro y lamento hasta este momento", respondió.

Adams dijo al entrevistador que siempre había querido la paz en Irlanda y se había involucrado en la política antes de que comenzara el conflicto.

También se le preguntó si el Acuerdo del Viernes Santo valía la pena ante la muerte de más de 3500 personas asesinadas durante los Troubles.

"Bueno, es difícil medirlo de esa manera. Por supuesto, hubiera sido mucho mejor si no hubiera ni una persona muerta o herida. Pero no persigues y no progresas sin luchar".

"Y lo digo como alguien que ha perdido muchos familiares y amigos y que ha sido torturado y me han disparado a mí mismo. He estado allí, y he asistido a muchos, muchos funerales. Pero, por supuesto, solo se puede medir todo esto al final de todo. Y creo que la unidad irlandesa será la realidad.

"Muchos grupos armados estuvieron involucrados en el conflicto. Independientemente de quién sea el responsable, lamento todos los muertos. Nuestra causa y nuestro compromiso deben ser garantizar que nunca vuelva a suceder".

Adams le dijo al entrevistador que sentía que había logrado sus objetivos como líder de Sinn Féin, pero que no abandonaría el partido y no dejaría de trabajar como activista.

jueves, 12 de abril de 2018

Lasair Dhearg, presentación y marchas de Pascua

En esta entrada vamos a hablar por primera vez de un grupo que tiene su origen en agosto de 2017. Tras la convocatoria de conmemoración del Alzamiento de Pascua en Belfast, consideramos buen momento ya para hablar un poco de ellos.

Lasair Dhearg es un movimiento político formado en agosto de 2017 por un colectivo de activistas comunitarios y políticos. Su objetivo es promover y propagar la radicalización de sus comunidades.

Su ideología tiene como referentes más visibles a James Connolly y a Jim Larkin y a nivel internacional destaca el legado de Lenin, básicamente nos encontramos ante un movimiento socialista/comunista.

La base humana de Lasair Dhearg se nutre en buena medida con antiguos activistas del partido político éirígí, del que son en principio el relevo natural, tras la fulminante desaparición del partido en los Seis Condados ocupados y en la mayor parte de Irlanda (salvo Dublin y poco más).

De momento su estrategia política y de agitación es bastante incipiente y su programa político y de acción no tiene la profundidad que, suponemos, alcanzará si este proyecto se alarga en el tiempo.

Seguiremos hablando de ellos, ahora el tiempo empezará a juzgarlos y ver si se convierte en un proyecto sólido o simplemente unas nuevas siglas en el laberinto irlandés.

Conmemoración de 1916 en Bray


Republicanos socialistas irlandeses de toda Irlanda y Escocia, se unieron a una serie de invitados internacionales reunidos en el ayuntamiento de Bray.

El evento, organizado por El comité conmemorativo de Seamus Costello, fue conducido por un gaitero  y una Colour Party nacional que representaba a las cuatro provincias de Irlanda, hizo su camino a través del pueblo del condado de Wicklow hasta la tumba de Seamus Costello en Little Bray.




Los participantes en la marcha incluyeron a Lasair Dhearg, el Irish Socialist Republican Alba, el Anti Internment Group of Ireland, la Anti Eviction Flying Column y el Irish Socialist Republican Youth.

Conmemoración en Belfast




La primera conmemoración en la historia de Lasair Dhearg tuvo lugar el Lunes de Pascua en el cementerio de Milltown en Belfast.

Hubo una ceremonia de colocación de coronas florales y un discurso del republicano de Belfast y activista político Pól Torbóid.

Martine Jackson, portavoz del Comité de Conmemoración de los Mártires Republicanos Irlandeses, que ayudó a organizar el evento, dijo: "Más de cien años desde el levantamiento de 1916, y es una realidad dura pero ineludible que la visión, las aspiraciones y los objetivos de los que dieron sus vidas por la Liberación Irlandesa y el Socialismo, aún no se han logrado. Queremos agradecer a todos los activistas de Lasair Dhearg en todo el país y agradecer en particular a Anti-Imperialist Action Ireland su aporte en la organización del evento conmemorativo de este año. También invitamos a todos aquellos comprometidos con el establecimiento de una República Socialista Irlandesa a asistir ".

Amplio reportaje sobre las figuras de Gerry Adams y Martin McGuinness

A continuación ponemos un extenso reportaje de Naiz (7k - revista dominical de GARA) sobre los que, desde el diario, consideran ''Arquitectos de la Paz'' en los Seis Condados, Adams y McGuinness.

Desde aquí aprovechamos para agradecer a Txente Rekondo el enlace sobre el reportaje, que consideramos que contiene información de interés para los lectores del blog. Como es costumbre, apelamos a una lectura crítica del mismo.


Adams y McGuinness, arquitectos de la paz en Irlanda

Una lección clara del proceso irlandés es que no hay paz sin cambio y negociación, y ambos requieren valor y compromiso. En el vigésimo aniversario del Acuerdo de Viernes Santo, Gerry Adams y Martin McGuinness pasarán a la historia por su valentía al afrontar los desafíos de un proceso político que sigue vivo e inconcluso.

Se conmemoró este martes el vigésimo aniversario de la firma del Acuerdo de Viernes Santo. Dos décadas de cambio político que significaron el proceso de paz irlandés, la firma del acuerdo y las primeras victorias electorales de Sinn Féin, hitos que claramente se identifican con los líderes republicanos Gerry Adams y Martin McGuinness, quienes desde 1998 han sobrevivido a cinco primeros ministros británicos y el mismo número de irlandeses, tres líderes unionistas y cuatro presidentes estadounidenses. Su influencia en la política irlandesa e internacional quedó reflejada en algunos de los nombres que asistieron al funeral de McGuinness en marzo de 2017: el que fuera presidente de Estados Unidos Bill Clinton; el primer ministro irlandés, Enda Kenny; el presidente irlandés, Michael D Higgins; la que fuera presidenta de Irlanda Mary McAleese; y los primeros ministros irlandeses tras la firma del acuerdo de paz, Bertie Ahern, Brian Cowen, además de los líderes unionistas del DUP, Arlene Foster y Peter Robinson.
«Esta semana Irlanda ha perdido un héroe», dijo Gerry Adams ante la tumba. «Derry ha perdido un hijo. Sinn Féin ha perdido a un líder y yo he perdido a un querido amigo». Y el mundo ha perdido a un referente en la resolución de conflictos que ya había prestado su experiencia en Euskal Herria, Catalunya, Sri Lanka...

Desde que, en 1972, Adams y McGuinness participaran en los encuentros iniciales entre el movimiento republicano y el Gobierno británico hasta la votación en el congreso del Ard Fheis, en el que Sinn Féin votó mayoritariamente a favor del Acuerdo, los dos mandatarios republicanos han liderado la construcción de un nuevo escenario político en Irlanda. 

Reconocimiento en casa y fuera de ella. En el camino, ambos cambiaron las mentes y percepciones de aquellos a quienes conocieron, reconciliándose con enemigos y víctimas del conflicto, que les reconocen como arquitectos de la paz. Esta es una experiencia compartida por el que fuera primer ministro británico Tony Blair, quien admite en sus memorias que le gustaban «más de lo que debía», o su consejero en aquellos momentos, Jonathan Powell, que pasó de no darles la mano –en el primer encuentro entre los republicanos y Blair, en 1997– a invitar a Martin McGuinness a su fiesta de despedida cuando abandonó el Gabinete británico y a aceptar que ambos consiguieron lo más difícil en el proceso: que este funcionara.

Fuera de los círculos republicanos, la admisión explícita del papel esencial de los políticos de Sinn Féin en el proceso de paz solo llegó con el anuncio de McGuinness de su retirada de la política, debido a la enfermedad que acabó con su vida. Quizás, uno de los reconocimientos más destacados fue el de Ian Paisley Jr, el hijo de quien fuera el líder del DUP... y enemigo acérrimo de Martin McGuinness hasta que forjaron una gran amistad durante el periodo en que compartieron el liderazgo del Ejecutivo norirlandés. «No estaríamos donde estamos ahora en términos de estabilidad, paz y la oportunidad de construir nuestro país si no fuera por su dedicación, especialmente durante el periodo en el que compartió el trabajo con mi padre… Puedo reconocer que el camino que McGuinness decidió tomar no solo ha salvado vidas, sino que ha mejorado la vida de muchos», dijo Paisley Jr.

Fue precisamente la relación entre Paisley y McGuinness la que refleja el progreso del acuerdo de paz. Fue gracias al esfuerzo y la insistencia de los líderes republicanos, su voluntad de compromiso –siempre dentro de los parámetros que aseguraban que sus decisiones serían aceptadas por el movimiento republicano para poder mantener la unidad y evitar escisiones– que el 8 de mayo de 2007 Sinn Féin y DUP formaron gobierno.

Una vez más, es importante no desestimar la importancia de este hecho. El DUP se había negado a negociar en la misma habitación que los representantes republicanos durante todo el proceso de paz, y este partido unionista se negó a rubricar el Acuerdo de Viernes Santo. Ian Paisley y sus seguidores hablaban de “Sinn Féin-IRA” cuando se referían al partido republicano. Semanas después de su toma de poder, McGuinness y Paisley se ganaron el apodo Chuckle Brothers por su sonrisa perpetua y su buena relación.

McGuinness reveló que uno de los «episodios más divertidos» para él fue durante su primera reunión formal como primer y viceprimer ministro, donde Paisley sugirió enviar una carta al secretario de Estado británico de aquel entonces, Peter Hain, para pedirle que abandonase inmediatamente el castillo de Stormont. «Lo hicimos en nuestra primera carta conjunta como primer y viceprimer ministro. El secretario de Estado británico y su personal se sorprendieron, pero lo hicieron. Cuando nos mudamos a nuestras oficinas la semana siguiente, descubrimos que se habían llevado todo con ellos, incluidas las bombillas», recordaba McGuinness. «Nuestra relación confundió a muchos. Por supuesto, nuestras diferencias políticas continuaron: su lealtad fue con Gran Bretaña y la mía con Irlanda. Pero pudimos trabajar efectivamente juntos en interés de todo nuestro pueblo», afirmó el republicano después de la muerte de Paisley.

Algunos apuntan que fue precisamente esta amistad la que forzó la renuncia de Paisley en 2008, y señalan a la actual líder unionista, Arlene Foster, como una de las líderes de la revuelta dentro del DUP contra él. Después de su muerte en setiembre de 2014, la viuda de Paisley, Eileen, reveló que McGuinness había sido un gran apoyo para la familia durante la larga enfermedad de su esposo y dijo que su amistad había significado mucho para él.

Después de la muerte de Paisley, el propio McGuinness habló sobre su amistad. «A pesar de nuestras diferencias, me pareció una personalidad carismática y poderosa. Él siempre me trató a mí y a quienes trabajaron conmigo con respeto y cortesía. El proceso de paz y yo hemos perdido un amigo», afirmó entonces.
Con anterioridad a Paisley, la que fuera secretaria de Estado para el norte de Irlanda, la también fallecida y añorada Mo Mowlam, fue relevada de su cargo en 1999, a raíz de las denuncias sobre sus eventuales y cercanas relaciones con los republicanos. El MI5 filtró para ello una conversación telefónica que revelaría su profunda amistad con McGuinness. 

El primer encuentro, en 1972, en Derry. Sin embargo, si una relación ha marcado el proceso de paz es la amistad entre los que fueron los dos líderes republicanos, que estaba a punto de cumplir 45 años cuando se produjo el fallecimiento de McGuinness.

Gerry Adams apunta a que su primer encuentro con McGuinness se produjo en las calles de Derry, durante una protesta a favor de los derechos civiles en junio de 1972. El movimiento de los derechos civiles en el norte de Irlanda se basó en la experiencia del liderado por Martin Luther King en los Estados Unidos para luchar contra la discriminación contra lo católicos en el norte de Irlanda. Hasta la firma del Acuerdo de Viernes Santo, en el norte de Irlanda el ser católico limitaba las posibilidades de acceso a la educación, la vivienda y el empleo.
Ese fue el caso de Martin McGuinness, quien concluyó sus estudios con la aspiración de ser mecánico, tarea imposible por pertenecer a la comunidad nacionalista: bastaba con que deletreara su apellido o informara de su centro de educación para que la puerta del empleo se cerrara. Cuando el conflicto le alcanzó de lleno, trabajaba como aprendiz en una carnicería. La violenta represión policial contra las demandas nacionalistas de igualdad le llevaron a las armas y, en 1970, se unió al Ejército Republicano Irlandés (IRA), en cuyas filas ascendió con rapidez. Por su parte, en Belfast, Adams trabajaba en un bar y se había unido a Sinn Féin en respuesta a la oleada de ataques de los protestantes contra sus vecinos nacionalistas a mediados de los años sesenta. A su buena dinámica de trabajo se unía una buena relación personal. Adams explicó cómo el fallecimiento de McGuinness había truncado sus planes de anunciar su retirada conjunta en mayo del 2018.

Para 1972, Adams y McGuinness ya se encontraban entre el grupo de elegidos para los encuentros secretos con los representantes del Gobierno británico, en aquel entonces encabezados por el secretario de estado británico Willie Whitelaw. Meses después de aquella cita, McGuinness fue detenido en la República irlandesa en las inmediaciones de un automóvil que contenía explosivos y municiones. Durante el juicio, en el que se negó a reconocer al tribunal y se identificó como miembro del IRA –«Hemos luchado contra el asesinato de nuestro pueblo (...). Soy miembro de Óglaigh na hÉireann y estoy muy, muy orgulloso de ello», dijo– fue condenado a seis meses de prisión. McGuinness declaró que dejó el IRA en 1974 durante la investigación de lord Saville sobre los eventos del Domingo Sangriento en Derry, cuando catorce manifestantes por los derechos civiles fueron asesinados en la ciudad por soldados del Primer Batallón del Regimiento de Paracaidistas.

A su salida de la cárcel, su ascendiente dentro de Sinn Féin creció y fue estrechando su relación con Adams, particularmente durante el periodo de las huelgas de hambre de 1980 y 1981.

A finales de los setenta, Gerry Adams había iniciado una campaña interna abogando por una estrategia más política y de izquierdas dentro de Sinn Féin con una serie de artículos en “Republican News” bajo el seudónimo de Brownie, desafiando a la ejecutiva del partido en aquellos momentos. Precisamente, la decisión de presentar la candidatura del huelguista de hambre Bobby Sands, quien fue elegido miembro del Parlamento de Londres por Fermanagh y South Tyrone con la ayuda de la maquinaria propagandística del Sinn Féin, probó que la teoría de Adams era correcta. De hecho, tras la muerte de Sands, su agente electoral, Owen Carron, no solo mantuvo el escaño sino que incrementó el porcentaje de voto. En 1983, Adams fue elegido presidente del partido republicano.

Prohibición y atentado. McGuinness participó en sus primeras elecciones en 1982, en las que resultó elegido para la Asamblea de Belfast. Sin embargo, en aquellos momentos la estrategia republicana consistía en presentarse a los comicios pero no sentarse en instituciones que justificaban la desigualdad y opresión de los católicos norirlandeses. Precisamente, el 9 de diciembre de 1982, el secretario del Interior británico, William Whitelaw, prohibió a McGuinness, Gerry Adams y al responsable de comunicaciones del partido, Danny Morrison, la entrada en Gran Bretaña acogiéndose a la Ley de Prevención del Terrorismo. La prohibición acabó con la elección de Adams como diputado por Belfast West en mayo de 1983, y el Gobierno británico le levantó el veto que pesaba sobre él para viajar a Gran Bretaña.

El 14 de marzo de 1984, en el centro de Belfast, Adams resultó gravemente herido en un intento de asesinato cuando varios pistoleros de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) dispararon unas veinte balas contra el automóvil en el que viajaba. Fue herido en el cuello, hombro y brazo. Los responsables del atentado fueron detenidos casi de inmediato. Las fuerzas de seguridad conocían las intenciones de los lealistas, habiendo sido advertidos por sus infiltrados dentro de la organización paramilitar. Adams y el resto de los ocupantes del vehículo sobrevivieron porque la Policía norirlandesa de la época, RUC, había reemplazado gran parte de la munición del depósito de armas de la UDA en Rathcoole por balas de baja velocidad. Nadie nunca cuestionó por qué la Policía no evitó el atentado.

El proceso de paz actual comenzó en 1986, cuando el sacerdote redentorista Alec Reid, del monasterio Clonard en West Belfast, escribió al líder del partido nacionalista norirlandés SDLP John Hume y al de Fianna Fáil, en la oposición irlandesa, Charles Haughey, sobre la posibilidad de entablar conversaciones directas entre Sinn Féin y los otros partidos nacionalistas, del norte y el sur.

En 1987, ya elegido primer ministro irlandés (Taoiseach), Haughey autorizó las conversaciones cara a cara entre Martin Mansergh, de Fianna Fáil, y los representantes de Sinn Féin Gerry Adams, Pat Doherty y Mitchel McLaughlin.
Mientras los gobiernos negociaban en secreto con los republicanos, públicamente imponían una política de censura informativa. En la República se implantó la sección 31 de la Ley Audiovisual en 1969, limitando la información sobre el conflicto norirlandés. En 1976, el ministro de Correos y Telégrafos, Conor Cruise O’Brien, emitió una nueva orden de la Sección 31 contra los portavoces de algunas organizaciones específicas. Esto impidió que el canal público RTÉ entrevistara a representantes de Sinn Féin bajo ninguna circunstancia, incluso cuando el tema no estaba relacionado con la campaña del IRA. El Gobierno de Londres operó de forma similar entre 1988 y 1994, con prohibiciones contra organizaciones republicanas y lealistas que fueron impuestas por la primera ministra británica Margaret Thatcher tras la emisión de varias entrevistas con McGuinness y Adams en el canal público británico BBC, pero no tan severas como en Irlanda. Por ejemplo, los locutores británicos podrían doblar discursos y entrevistas de Sinn Féin con la voz de un actor o ponerles subtítulos.

Curiosamente, la prominencia de Adams como líder republicano irlandés se vio incrementada por estas restricciones. Entre los actores que dieron voz a Adams se incluyen Stephen Rea y Paul Loughran. Estas prohibiciones fueron satirizadas en programas de televisión como “Spitting Image”, y en “The Day Today”, y fueron criticadas por organizaciones en favor de la libertad de expresión y por diversas personalidades, incluído al director general de la BBC, John Birt, y el director de internacional de la misma cadena John Simpson. La prohibición de la República expiró en enero de 1994, y la británica fue levantada por el primer ministro John Major en setiembre de ese mismo año.

El documento «Hume-Adams». Las reuniones entre el SDLP y Sinn Féin comenzaron en enero de 1988. Desde un principio, Sinn Féin apostaba por crear una alianza de partidos nacionalistas irlandeses con el fin de asegurar el derecho de autodeterminación y la unidad de Irlanda, pero el SDLP insistió en que esto solo podría suceder en el contexto del fin de la violencia del IRA. Tras nueve meses de negociaciones, estas se cerraron sin alcanzar un acuerdo y solo se reanudaron en noviembre de 1991, cuando Peter Brooke, el secretario de Estado británico en el norte de Irlanda, anunció conversaciones multipartidistas en las que participaban el SDLP, el Partido Unionista del Ulster (UUP), el Partido Unionista Democrático (DUP) y el Partido Alianza. Sinn Féin fue excluido de estas conversaciones; sin embargo, los encuentros entre John Hume y Gerry Adams se reanudaron y dieron lugar al documento “Hume-Adams” de abril de 1993.

Fue entonces cuando las negociaciones se hicieron públicas y el texto nacionalista estableció la base de la Declaración de Downing Street, acordada entre los gobiernos británico e irlandés en diciembre de 1993 y que reconoce el derecho de autodeterminación de los norirlandeses.

Para entonces, Martin McGuinness se convirtió en el jefe de la representación de Sinn Féin en las negociaciones del proceso de paz que condujeron al Acuerdo del Viernes Santo. El expresidente de los Estados Unidos Bill Clinton señaló que McGuinness fue quien personalmente supervisó la fase de decomiso de armas. El ex primer ministro británico Tony Blair también reconoció el liderazgo del líder norirlandés en el cumplimiento del acuerdo.

En una entrevista con el diario norirlandés “Irish News”, Gerry Adams reflexiona sobre el impacto de la muerte de Martin McGuinness sobre su vida, apuntando a que su compañero fue siempre una constante en su vida y que lo extraña «desesperadamente». Son recuerdos llenos de anécdotas, desacuerdos deportivos y debates políticos internos y externos con el llamado “comité de la herejía”, desde el que ambos incitaban a la discusión y la crítica de la estrategia de partido.

«En general, quiero decir que no estábamos de acuerdo en todo, quizás teníamos diferentes posiciones tácticas sobre algunas cuestiones, pero siempre llegamos a una resolución y siempre trabajamos sobre la base de ‘probemos esto y, si no funciona, volvemos y lo miramos de nuevo y lo intentamos de otra manera’», apunta Adams en la entrevista.

Precisamente, su estrategia y tácticas políticas han sido loadas por Jonathan Powell y Tony Blair, entre otros. Tras ese primer encuentro en 1997, Powell apuntó en su diario que «eran mucho más articulados e interesantes que la mayoría de los demás políticos de Irlanda del Norte», lo cual no sorprende, si se considera que en una grabación secreta el mismo Powell calificó a los políticos unionistas como «asnos».

En su biografía, Blair asegura que Adams y McGuinness eran «maestros supremos de la distinción entre táctica y estrategia», y fueron «una pareja extraordinaria… Ya sea que te gusten o no, y no importa cuán fuertemente desapruebes sus acciones pasadas, tuvieron coraje en abundancia».

Horas después del comunicado lealista combinado, acusan a la UDA de un tiroteo en el norte de Belfast

La policía ha pedido información después de un tiroteo en el norte de Belfast que se cree está relacionado con la UDA.

El martes por la noche el grupo paramilitar lealista fue culpado de un ataque con armas de fuego en el área de Tyndale en la carretera de Ballysillan.

El incidente se produce justo un día después de que los paramilitares lealistas (digamos que las facciones oficiales) emitieran una declaración conjunta rechazando la actividad delictiva (1 y 2).

La policía recibió el informe del tiroteo alrededor de las 8.10 p.m. (hora local).

La inspectora detective Rachel Wilson dijo: "Creemos que se dispararon varios tiros contra un hombre que estaba caminando por el área de Ballysillan / Tyndale Drive, justo después de las 8 p.m. de anoche. Un disparo más fue realizado cuando el pistolero salió corriendo de la escena''.

"El hombre no resultó herido en el incidente''.

''Apelamos a cualquier persona que haya visto algún automóvil o actividad sospechosa en el área cercana al momento del tiroteo a ponerse en contacto con nosotros. En particular, nos gustaría saber de alguien que viese a un hombre alto de unos 30 o 40 años en la zona, vestido con un abrigo oscuro con la capucha puesta y llevando una bolsa. Creemos que dejó la zona en un automóvil. También estamos investigando si existe un vínculo entre este tiroteo y un Vauxhall Vectra negro que se descubrió quemado en Old Westland Road poco tiempo después".

Desde el DUP, ante la tozuda realidad en palabras de Dale Pankhurst han dicho: "Dadas las medidas positivas adoptadas por los paramilitares, esto es simplemente repulsivo. La gente no quiere esto, los que están detrás deben desaparecer y cualquiera que considere represalias debería simplemente dejarlo".