Atacan a un joven homosexual en Belfast

Un joven homosexual se ha pronunciado después de haber sido víctima de un nuevo crimen de odio en Belfast.

James Hall (de 24 años) afirma que fue atacado por un hombre en un incidente no provocado después de que él le respondió cuando se le hizo un comentario homófobo en las primeras horas de la mañana del domingo 16.

La víctima dice que estaba de pie en un bar en la zona de la calle Little Donegall cuando dos hombres pasaron junto a él y comenzaron los problemas. Hall afirma que fue golpeado en la cara y tiene contusiones y cortes alrededor de los ojos.

La policía ha confirmado que están tratando el ataque como un crimen de odio.

Campaña informativa de solidaridad con Irlanda en Iruñea/Pamplona

En el marco del año del Centenario del Alzamiento de Pascua, desde 'El Norte de Irlanda' seguimos recibiendo imágenes de campañas informativas que se han realizado en las calles de diversas ciudades y pueblos.

Al igual que en ocasiones anteriores, queremos reiterar nuestro sincero agradecimiento por la ayuda y colaboración que estamos recibiendo en varios puntos del Estado español y más allá. Cualquier interesado en participar en la difusión de estas campañas informativas, puede escribirnos a la dirección habitual de la página.

Recordamos así mismo la petición de que las campañas se lleven a cabo respetando al máximo los vecindarios, queremos informar y concienciar, no molestar y ensuciar por ensuciar, en la conciencia de cada cual quedan los marcos en los cuales desarrollar las campañas.

Hoy ponemos la reciente campaña de información y solidaridad con Irlanda, que se ha llevado a cabo en Iruñea/Pamplona y que, según nos han comentado, se desarrolló en la capital navarra coincidiendo con las pasadas celebraciones de San Fermin Txikito (celebradas en el Casco Viejo entre los días 23 a 25 de septiembre).

Desde aquí, queremos agradecer especialmente a Zigor su colaboración con este proyecto de solidaridad con Irlanda.

Recordamos que la campaña iniciada este año ya se ha desarrollado en:

Cantabria -  http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/02/campana-informativa-sobre-el-alzamiento.html

Burgos - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/03/campana-informativa-sobre-el-alzamiento.html

Madrid - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/04/campana-informativa-sobre-el-alzamiento.html

Madrid (II) - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/04/campana-informativa-por-el-centenario.html

Gipuzkoa y Lapurdi (Euskal Herria) - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/05/campana-informativa-de-solidariad-con.html

Buenos Aires (Argentina) - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/06/campana-informativa-sobre-el-alzamiento.html 

Madrid (III) - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/07/campana-informativa-de-solidaridad-con.html

Andalucía - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/09/campana-informativa-de-solidaridad-con.htm

Vitoria - Gasteiz - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/09/campana-informativa-de-solidaridad-con_14.html

Bilbao - http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/09/campana-informativa-de-solidaridad-con_22.html 

Madrid (IV) -  http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/09/campana-informativa-de-solidaridad-con_28.html

Bilbao (II) -http://nortedeirlanda.blogspot.com.es/2016/10/campana-informativa-de-solidaridad-con.html

Dee Fennell defiende su papel ante la disputa dialéctica con el Padre Donegan

El destacado republicano del norte de Belfast Dee Fennell ha dicho que está dispuesto a reunirse con el sacerdote católico al que se enfrentó por su apoyo a un acuerdo para permitir un desfile de la Orden de Orange por un barrio nacionalista.

El P. Gary Donegan llegó a la zona minutos después del desfile de la Orden de Orange a través de Ardoyne el 1 de octubre. El sacerdote de gran prestigio apoyó un acuerdo alcanzado entre Sinn Féin, CARA y la Orden de Orange, acuerdo que también contó con el apoyo de la UVF.

En los días previos al desfile algunos grupos comunitarios y líderes de la iglesia, incluyendo al P. Donegan, firmaron una declaración de apoyo y pidieron a GARC suspender una protesta prevista por Ardoyne.

Como parte del acuerdo se eliminó un campamento de protesta lealista en Twaddell Avenue.

El acuerdo alcanzado no fue condsultado previamente con GARC (que tiene un significativo apoyo en el Gran Ardoyne) y el SDLP optó por no respaldar la declaración pública de apoyo.

Una enorme operación del PSNI se puso en marcha en Ardoyne, en la mañana de la marcha, lo que provocó una reacción airada de algunos residentes locales. El Padre Donegan más tarde se encontró con un grupo de manifestantes que expresaron su furia por su apoyo a la operación.

Algunos de estos manifestantes, entre ellos Fennell, destacado miembro de GARC, han sido criticados después de las aseveraciones que hicieron al sacerdote, publicadas en los medios sociales y de difusión.

Desde ese momento desde sectores afines a SF se ha lanzado una campaña muy activa para atacar a GARC y a Fennell, llegando incluso a comparar el altercado verbal con los sucesos del Holy Cross (el sacerdote estuvo allí acompañando a las niñas entre las agresiones lealistas, incluidos orines, molotovs y alguna blast bomb), algo del todo desproporcionado, que el sacerdote también ha llegado a utilizar, afirmando que la situación le recordó a los sucesos del Holy Cross.

Fennell, dijo que no se arrepiente de las declaraciones que hizo al P. Donegan.

"En ningún momento se amenazó al P. Gary, en ningún momento se utilizó un lenguaje abusivo al P. Gary, en ningún momento utilice malas palabras, en ningún momento critiqué lo que respecta a su papel espiritual", dijo.

"Yo simplemente estaba criticando su apoyo a un acuerdo y en lo que a mí se refiere cualquier miembro del clero que toma una posición pública sobre un tema tiene que estar abierto a la crítica pública con respecto a esta cuestión. Y cuando es un tema emotivo, es posible que también tenga que estar preparado para aceptar una reacción emotiva."

Fennell rechazó cualquier sugerencia de que su tono era hostil.

"Está claro el lenguaje que he utilizado y el tono, que si bien es asertivo, no fue en ningún momento agresivo."

Por su parte el Padre Donegan dijo que se sintió intimidado durante el enfrentamiento y dijo que cierto abuso personal fue dirigido contra él.

Fennell cree que algunos de los presentes durante el altercado ahora pueden reflexionar sobre algunos de los comentarios que hicieron al P. Donegan, y considera que pueden haber pensado con el tiempo que podrían haber manejado las cosas de manera diferente con respecto a su lenguaje, pero al mismo tiempo puede entender su rabia, dijo.

Fennell dijo que los republicanos y la Iglesia Católica han tenido en ocasiones malas relaciones en el pasado.

Se refirió a las críticas realizadas al ex defensor de los derechos humanos P. Denis Faul, que ayudó a forzar el fin de la huelga de hambre de 1981, por parte de Sinn Féin en el pasado.

"De hecho, creo que Sinn Fein tenía razón para impugnar al P. Denis Faul en esa etapa con respecto a sus actividades", dijo. "A nivel local en Ardoyne durante décadas ha habido conflicto entre republicanos y la iglesia católica."

Ponemos algunos enlaces con diversas críticas a lo ocurrido, para que cada uno juzgue quién tiene la razón y quién trata de sacar rédito político del tema:

 http://www.anphoblacht.com/contents/26407

 http://www.belfasttelegraph.co.uk/sunday-life/dissident-republican-thug-dee-fennells-vodka-bender-after-abusing-fr-gary-donegan-35121732.html

 http://www.irishnews.com/news/2016/10/13/news/fr-gary-donegan-i-was-called-a-paedophile-by-nationalists-734314/

http://www.itv.com/news/utv/2016-10-03/ardoyne-incident-like-holy-cross-again-fr-donegan/

Ataque sectario en el norte de Belfast

Un incendio provocado en una casa en el norte de Belfast está siendo tratado como sectario.

Un contenedor de basura fue empujado contra la puerta  en la planta baja en Ligoniel Road y se le prendió fuego en torno a la 1.25 am del jueves trece.

Las letras KAT, una abreviatura para el lema 'Kill All Taigs' (término despectivo para hablar de los católicos), estaban pintadas fuera de la propiedad, que se encuentra en una zona predominantemente lealista.

El incendio causó graves daños por humo al suelo y un piso superior.

La policía dijo que dos jóvenes de unos veinte años que se encontraban en la propiedad en el momento salieron sin problemas, pero más tarde fueron tratados por inhalación de humo.

Un portavoz del cuerpo de bomberos dijo que también trataron a una mujer, de alrededor de 50 años, por inhalación de humo.

Las Comunidades lealistas en riesgo de desestabilización, según el PUP

Cualquier intento por parte de los partidos de Stormont para capitalizar el legado del proceso será en detrimento de ''Irlanda del Norte'' y desestabilizador para las comunidades lealistas, según el líder del Partido Unionista Progresista Billy Hutchinson.

En la conferencia anual del PUP en el Condado de Antrim el sábado Hutchinson dijo que los lealistas deben ser incluidos en cualquier proceso que hable sobre el legado del conflicto en el Norte.

El PUP, que tiene vínculos con los paramilitares lealistas de la UVF, tiene cuatro consejeros electos en la actualidad, pero no está representado en Stormont.

Hutchinson dijo en la conferencia que sin un liderazgo lealista "no tendríamos la paz" y ha añadido que ha sido un fracaso "no apreciar la profundidad de los logros lealistas".

La estructura destinada a hacer frente a cuestiones del legado del conflicto es una Unidad de Investigaciones Histórica (HIU), una Comisión Independiente para la Recuperación de Información (ICIR), un grupo de implementación y reconciliación (IRG) y un archivo de historia oral.

"Cualquier proceso formal diseñado para incluir a una comunidad que nos excluye de la participación en el diseño que no va a funcionar", dijo.

"Este punto simple se obvia y ha sido pasado por alto por los dos gobiernos y los principales partidos políticos''.

Hutchinson reconocido que lealismo tiene que "hacer frente a la influencia de las estructuras paramilitares y que este es el problema más acuciante para Irlanda del Norte en su conjunto ahora".

Pero sostuvo que sin la plena inclusión es improbable que cualquier proceso sobre el legado pueda tener éxito.

En la decisión británica de abandonar la UE, habló de querer que ''Irlanda del Norte'' obtenga el mejor acuerdo posible de las negociaciones del Brexit y, de la importancia de proteger la zona de frontera "de la criminalidad y de los inmigrantes ilegales que entran en el Reino Unido".

Saoradh se congratula de la retirada de cargos a Davy Jordan (Presidente del partido)

Saoradh quisiera felicitar a nuestro Presidente Nacional, Davy Jordan, que hoy ha visto todos sus cargos (judiciales) retirados.

Davy fue acusado el año pasado y pasó un período preventivo en Maghaberry antes de ser liberado bajo fianza con una serie de condiciones draconianas adjuntas que tuvieron un impacto enorme sobre él y su familia.

Davy dijo en el momento de su detención, que se trataba de Internamiento bajo prisión preventiva y la acción de hoy de la fiscalía, cuando no pudieron ofrecer ninguna prueba contra Davy, ha demostrado que eso era cierto.

Davy se une a una larga lista de republicanos que han sido internados en los últimos años y la fiscalía (PPS) necesitará ser obligada a rendir cuentas sobre su decisión de procesar a los republicanos cuando el objetivo obvio es el de satisfacer una política británica de internamiento.

Fin del internamiento!

Londres quiere que los 26 Condados patrullen sus fronteras externas tras el "brexit"

Desde Terra vía EFE informan de la siguiente manera (sin editar);  El Gobierno británico quiere que la República de Irlanda refuerce los controles fronterizos en sus puntos de entrada internacionales para combatir la inmigración al Reino Unido cuando este país abandone la Unión Europea (UE), informa "The Guardian".

En declaraciones a este medio, el ministro británico para Irlanda del Norte, James Brokenshire, aseguró que Londres y Dublín trabajan ya "conjuntamente" en la elaboración de un plan de acción encaminado a controlar la entrada de ciudadanos no comunitarios a la isla tras el "brexit".

Según el dirigente conservador, esta medida evitaría el establecimiento de una "frontera estricta" entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, y mantendría la libre circulación de bienes y personas entre el norte y sur, en vigor desde la creación en la década de 1920 de la llamada Área de Circulación Común (CTA).

Además del perjuicio que provocaría la vuelta de las "fronteras del pasado" para el comercio entre ambas jurisdicciones, algunos observadores sostienen que podrían contravenir las condiciones del Acuerdo del Viernes Santo (1998) y afectar al proceso de paz en la región.

"Hemos introducido una serie de medidas para combatir la inmigración ilegal a través de una estrecha colaboración con el Gobierno irlandés. Nuestro objetivo es reforzar las fronteras exteriores de la CTA", explicó Brokenshire.

El titular para la provincia británica indicó que Londres ya trabaja con Dublín "y otros miembros de la CTA" para "evitar que la gente eluda los controles de emigración del Reino Unido y entre por otras partes" de ese área común.

"Entre otras medidas, queremos aumentar el intercambio de datos para valorar la toma de decisiones fronterizas y la política de inmigración; aplicar un sistema de datos que permita procesar información de pasajeros con antelación, y armonizar los procesos de tramitación de visados", detalló Brokenshire.

El ministro irlandés de Asuntos Exteriores, Charlie Flanagan, ha confirmado que Londres y Dublín mantienen contactos para mejorar el intercambio de información en materia de inmigración, a pesar de que la decisión de endurecer los controles en aeropuertos o puertos de la República podría ser altamente controvertida en este país.

"No obstante, he advertido de que estas medidas no serían adoptadas solo por los Gobiernos británico e irlandés, sino por todos los 27 estados miembros de la UE. He trasladado a mis colegas comunitarios la importancia que tiene el mantenimiento de una frontera invisible (entre el sur y el norte de la isla)", precisó Flanagan a "The Guardian".

El jefe de la diplomacia irlandesa aseguró que sus socios comunitarios "entienden perfectamente" que el restablecimiento de una "frontera fuertemente fortificada" tendría "consecuencias para el proceso de paz".

El Ejecutivo de Dublín ha expresado repetidamente el deseo de que la UE permita que el Reino Unido, el principal socio comercial de Irlanda, siga teniendo acceso al mercado único europeo una vez completado el periodo de dos años de negociaciones estipulado en el artículo 50 del Tratado de Lisboa sobre la retirada de un país comunitario.

A cambio, Londres debería aceptar la libre circulación de ciudadanos de la UE en su territorio, lo que mantendría abierta la frontera entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, pero, al mismo tiempo, invalidaría los argumentos planteados por los partidarios del "brexit", que prometieron que el divorcio con Bruselas les devolvería el control sobre la inmigración.

Desde el Unionismo se vuelve a pedir mayor represión policial ante los ataques a sedes Orangistas

Claire Sugden

Más de 130 ataques a salas de Orange se han reportado en los últimos cinco años. Sin embargo, las autoridades se han negado a revelar el número de personas que han sido condenadas, lo que lleva a acusaciones de una "actitud negligente" sobre el tema.

Las cifras dadas a conocer por la ministra de Justicia Claire Sugden muestran 132 ataques a las salas en los últimos cinco años, hasta marzo - uno cada quince días de promedio.

El promedio más alto registrado fue en 2013, cuando unas 40 propiedades fueron blanco de ataques.

Las cifras fueron reveladas después de una pregunta en la Asamblea del líder de la TUV Jim Allister.

Allister dijo que pone de relieve la falta de acción:  "La afirmación de que no saben cuántos juicios se han producido es indicativo de una actitud descuidada ante esto, porque es sólo mediante sentencias disuasorias que cuestiones como esta se llevan a cabo", dijo.

"Estas cifras muestran una motivación sectaria sistemática ...".

"Sospecho que la razón por qué son tan desinteresados en las estadísticas es que van a ser embarazosas en términos de la falta de acción para llevar a las personas ante la justicia."

En agosto, representantes de alto nivel de la Institución Orangista se reunieron con el PSNI para expresar su preocupación por el número de ataques a sus sedes.

Este año se han registrado más de 20 delitos contra propiedades de la Orden de Orange a través del Norte.

Nueva sede de la IRPWA en Derry, polémica unionista por un mural del exterior

La nueva sede de la IRPWA se ha puesto en marcha recientemente en la ciudad de Derry, en concreto en Chamberlain Street.

La sede, está acompañada de una profusa decoración interior y exterior, donde destacan las banderas irlandesas que ondean en el exterior (y otras más pequeñas en las ventanas, que muestran solidaridad internacionalista con Hezbollah - Líbano, Euskal Herria, Palestina y el Frente Popular de Liberación de Palestina) y los retratos de los líderes del Alzamiento de 1916 y los huelguistas de 1981 en el interior.

Igualmente se pueden apreciar dos murales externos en un callejón perpendicular a Chamberlain street, uno por los presos republicanos, acompañado de sus reivindicaciones más notorias y otro, el más polémico, que muestra a dos voluntarios armados, uno con un fusil y otro con un detallado lanzagranadas.

 El mural de los dos voluntarios armados, que habla de una revolución no finalizada, es que el que ha desatado nuevamente las iras de Gary Middleton (DUP), que ya con anterioridad puso en el punto de mira otro mural republicano en el que junto a un voluntario del IRA habían puesto una frase para apoyar a la organización armada.

Desde la IRPWA no han declarado nada al respecto, pero, en cambio el concejal republicano independiente Gary Donnelly ha puesto énfasis en que Middleton no se toma tantas molestias en denunciar los murales militaristas lealistas.

La UDA sigue enfrascada en sus cuitas internas

Un hombre acusado de tener armas relacionadas con una disputa lealista en curso en el condado de Antrim va a permanecer en prisión preventiva ''por su propia seguridad''.

Gary Paul Lowry, de 33 años, de Glassillan Grove en Greenisland, Condado de Antrim, fue detenido en Carrickfergus en las primeras horas del miércoles pasado. Fue detenido junto con otros cuatro hombres cuando la policía detuvo un coche en Castlemara Gardens alrededor de las 12.30 (hora local).

Las detenciones se produjeron tras informes de que un hombre había sido atacado en un local chino.

El sábado, un oficial de policía dijo a la corte de magistrados de Belfast que creía que podía conectar a Lowry con los delitos.

Cuando se realizaron búsquedas en el coche, la policía descubrió barras de hierro, mangos de hacha, un cuchillo y un martillo.

El oficial dijo que la policía cree que las armas están relacionadas con una disputa de las facciones de la UDA en la zona, algo que ha estado sucediendo durante meses.

El juez de distrito rechazó la solicitud de fianza sobre la base de que Lowry podría estar en riesgo si se le liberase. Ahora seguirá en prisión preventiva hasta comparecer nuevamente en videoconferencia, el 4 de noviembre.

Muere Drew Nelson (Gran Secretario de la Orden de Orange)

Drew Nelson, el Gran Secretario de la Orden de Orange, ha fallecido a la edad de 60 años. La Orden ha dicho que Nelson había estado enfermo durante un corto período de tiempo.

Nelson, de Dromore, Condado de Down, fue elegido por primera vez dentro de la Orden en 2004.

Edward Stevenson, Gran Maestro de la Orden en Irlanda, dijo que la institución había "perdido no sólo su latido de corazón, sino quizás su mejor abogado de la historia".

"Drew una figura destacada dentro de la fraternidad de Orange, cuyo compromiso y dedicación a los principios del Orangismo son simplemente inigualables".

"Ninguna otra persona, en el transcurso de la última década, ha hecho más para defender la causa de la institución y sus miembros. Su contribución a la promoción de una tradición de la que estaba muy orgulloso, representa una era verdaderamente excepcional."

Protestas contra el Brexit en seis lugares de la frontera artificial impuesta

Las protestas contra Brexit se llevaron a cabo en un número de áreas a lo largo de la frontera artificial impuesta, entre ''Irlanda del Norte'' y ''la República'' el sábado.

Las manifestaciones fueron organizadas por el grupo de campaña ''Border Communities against Brexit''.

Los manifestantes sostienen que resultado del referéndum en el Norte - en el que una mayoría votó a favor de permanecer en la UE - debe ser respetado. También se oponen a cualquier refuerzo de los controles fronterizos.

Sus miembros dijeron que sus voces deben ser escuchadas cuando se tomen las decisiones.

Más de 100 personas asistieron a la protesta en la frontera impuesta en Fermanagh-Leitrim entre belcoo y Blacklion.

Las protestas también se llevan a cabo en Carrickcarnan en la frontera Louth-Armagh, en Moybridge entre Tyrone y Monaghan, en Aghalane Bridge entre Fermanagh y Cavan, en Lifford Bridge entre Tyrone y Donegal y en Bridgend en la frontera entre Derry y Donegal.

Políticos de varios partidos estaban presentes, incluyendo Sinn Féin, SDLP y Fianna Fáil.

Protesta por el aumento del ''acoso'' del PSNI

Activistas políticos, padres y niños protestaron en el Falls Road, Belfast el 6 de octubre, para resaltar el continuo acoso que a su juicio está llevando el PSNI.

 Según los participantes en la protesta, cada vez más, los niños son el objetivo de ese abuso a través del uso de la legislación draconiana de la 'detención y registro'  por parte de agentes del PSNI fuertemente armados.

Como parte de la protesta se llevó a cabo un piquete de línea blanca, así como un reparto de 1.000 folletos entregados al pasar los coches. Una copia del folleto repartido está incluido en las fotos adjuntas.

RSF afirma que no tolerarán los ataques a republicanos

Preas Ráitheas / Comunicado de prensa

"Toda la organización de Republican Sinn Féin condena de la manera más rotunda el reciente ataque contra el domicilio de miembros de la Seán Sabhat Cumann, Tyrone."

"Republican Sinn Féin ha visto actos coordinados de intimidación en el condado contra sus miembros por parte de la RUC / PSNI y otros agentes de la ocupación británica y, ahora, por cobardes antisociales en un intento de cortar el crecimiento de la organización en Tyrone. "

"Estas acciones cobardes no tendrán éxito ni serán toleradas."

Crioch / Fin

Seán Ó Dubhláin, Nacional PRO, el Sinn Féin Poblachtach