"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 16 de diciembre de 2013

Tres detenidos en Belfast y Lurgan, uno de ellos es Colin Duffy

Tres hombres han sido arrestados en el marco de investigaciones policiales sobre la actividad republicana armada.

Los hombres, de 45, 46 y 52 años de edad, fueron detenidos por agentes del PSNI de la dicvisión de delitos graves.

"Los arrestos fueron realizados en las áreas de Belfast y Lurgan", dijo un portavoz de la policía en la noche del domingo.

Se cree que los tres son ex prisioneros republicanos y uno de ellos es Colin Duffy (de Lurgan).

Ha muerto el actor irlandés Peter O'Toole

El actor irlandés Peter O'Toole, que dio vida al coronel T.E. Lawrence en Lawrence de Arabia, ha fallecido a los 81 años, confirmó este domingo su agente, Steve Kenis, al diario británico The Guardian.

El actor falleció este sábado en el hospital de Wellington, en Londres, tras sufrir una larga enfermedad, según apuntó Kenis, que no dio más datos sobre las causas de la muerte de O'Toole.

El intérprete pasará a la historia del cine por su versatilidad, y por su recordada interpretación del coronel T.E. Lawrence en la oscarizada cinta Lawrence de Arabia, de 1962.

De personalidad extrovertida y alegre pero también díscolo y combativo, O'Toole dio sus primeros pasos en el mundo interpretativo como actor de teatro encarnando papeles de Shakespeare para dar el salto a televisión en 1954 y debutar en el cine, en 1959, como actor de reparto en un film menor, Kidnapped.

De padre irlandés y madre escocesa, su fecha y lugar de nacimiento siempre han estado rodeados de una cierta imprecisión, y si bien algunas fuentes aseguran que nació en Connemara (Irlanda), para otros es oriundo de Leeds (norte de Inglaterra). Frente a esa ambigüedad, el propio O'Toole aceptaba como fecha válida de su nacimiento el 2 de agosto de 1932.

Su versatilidad y talento natural para meterse en la piel de personajes especialmente complejos es ampliamente reconocido. Sin embargo, O'Toole pasará a la historia por su colosal interpretación del controvertido coronel británico T.E. Lawrence en Lawrence de Arabia, la obra maestra de David Lean, donde regaló una de las mejores interpretaciones que se han visto en la gran pantalla.

La magia interpretativa que derrochó O'Toole dando vida al polémico héroe inglés que luchó en el frente turco en la I Guerra Mundial sobrepasó las expectativas, teniendo en cuenta que su elección llegó un poco de rebote, después de que Marlon Brando y Albert Finney hubieran rechazado ese papel.

VIVIR CON UN BEDUINO

La profunda implicación del actor en ese proyecto le llevó, incluso, a vivir con un beduino más por los desiertos de Jordania y Marruecos -dos de los países donde se rodó la cinta-, y varios beduinos que conocieron en vida al verdadero "Aurens" llegaron a decir que el irlandés había traído de vuelta al desierto al auténtico coronel.

El filme, un alegato anticolonialista que ganó 7 Oscar, incluido el de "mejor película" -si bien fue Gregory Peck el que se llevó el de mejor actor por Matar un ruiseñor-, fue un claro referente interpretativo y argumental en su época y continúa hoy siendo uno de los grandes clásicos de la historia del cine.

Llegarían otros proyectos de relevancia como La Noche de los Generales (1966) o El Hombre de la Mancha (1972), si bien ninguna de sus otras películas lograría superar el arrollador éxito de Lawrence de Arabia.

El Óscar se le resistió en ocho ocasiones. En 2003, llegó a plantearse rechazar el Oscar honorífico de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de EE.UU. a toda su carrera pues aún sentía que podía lograrlo en competición.

Fuera del universo interpretativo, O'Toole maltrató su salud con una confesa adicción al alcohol y esa dependencia del whisky le situó en 1976 al borde de la muerte, cuando le tuvieron que extirpar parte del estómago y el intestino. Como resultado de esos avatares, su páncreas resultó gravemente dañado y pasó a depender de la insulina. Crónica del Huffington Post.

Explota una pipe bomb en una oficina de Alliance en Lisburn

(© UTV)
La policía considera que una bomba casera (pipe bomb) fue utilizada en un ataque durante la tarde - noche del viernes en una oficina electoral del Partido Alliance en Lisburn.

Se había pensado que se había vertido gasolina a través de las persianas del edificio en el área Graham Gardens alrededor de las 6 am (hora local), pero que había prendido.

Sin embargo, a raíz de nuevas investigaciones, la policía piensa que un "artefacto explosivo de tipo pipe bomb ", fue la causa del daño.

El representante de Alliance Trevor Lunn condenó a los responsables del ataque contra su oficina: "Este es un ataque a la democracia no hay lugar en nuestra sociedad para esta violencia que debe ser condenada por todos".

"Este ataque no nos impedirá seguir trabajando en favor del pueblo de Lagan Valley. Este es el último de una serie de ataques contra las oficinas de Alliance, pero no vamos a ceder a la violencia y la intimidación. Alliance seguirá trabajando para lograr un futuro común para todos".

Este es el último ataque contra oficinas de Alliance, y viene tras la campaña desatada por el lealismo a raiz del voto favorable de Alliance a la izada selectiva de la Union Flag en el Ayuntamiento de Belfast.

De otro lado, la policía ha encontrado un objeto sospechoso durante un registro domiciliario en Newcastle.

Una serie de artículos se llevaron para las pruebas forenses después de que los artificieros del ejército británico se encargaron de la alerta en la zona de Ballaghbeg - Condado de Down en la mañana del sábado.

Willie Clarke, del Sinn Féin, dijo : "Este es un desarrollo preocupante porqué ha habido un aumento constante en la actividad criminal en el área de Newcastle".

"Este incidente en la misma zona así como un ataque armado hace apenas unas semanas, implicaría que hay una conexión. Si bien los detalles aún no están claros, es evidente que alguien tenía la intención de causar estragos. Quiero condenar una vez más a los responsables de este incidente ".

Billy Hutchinson (PUP) contrario a una nueva bandera para los Seis Condados

http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/northern-ireland/billy-hutchinson-union-flag-may-soon-fly-again-at-belfast-city-hall-29005569.html#ixzz2Fu8hF4Gw
Billy Hutchinson ha hablado después de que una delegación del PUP se reuniera  con el diplomático de EE.UU. Richard Haass y con Meghan O'Sullivan, como parte de las conversaciones sobre los desfiles, la protesta de la bandera y la herencia del pasado

Un acuerdo antes de Navidad, es el objetivo del equipo de Richard Haas sobre el tema candente de la bandera de la Unión.

"Estamos defendiendo firmemente nuestra identidad británica, nuestra cultura y nuestro patrimonio, todo lo cual es muy importante para nosotros", dijo Billy Hutchinson.

"Le dijimos que no hay tal cosa como una bandera neutral o una nueva bandera."

"La única bandera es la bandera de la nación", dijo el líder del PUP.

"Esta es una administración descentralizada británica", dijo Hutchinson. "Este es el contexto. No importa las decisiones que sean tomadas por las ejecutivas de los 5 partidos, necesitan asegurar el apoyo de la gente ".

Texto original de 'The Five Demands'

domingo, 15 de diciembre de 2013

Gerry Adams parte de la guardia de honor de Nelson Mandela en la ceremonia del CNA

El Presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, ha formado parte de la guardia de honor de Nelson Mandela en la ceremonia del Congreso Nacional Africano en Sudáfrica.

Adams se puso de pie junto a funcionarios del CNA durante el evento de despedida del revolucionario anti-apartheid, que murió la semana pasada 95 años de edad.

"Tuvimos el honor y el privilegio de ser parte de la Guardia de Honor de Madiba hoy", dijo Adams, que estuvo acompañado por el compañero de partido Richard McAuley.


El Funeral de Mandela se llevará a cabo hoy en Qunu, el pequeño pueblo en el que creció.

Se espera que asistan junto a los miembros de la familia y líderes africanos - unas 4.000 personas - entre ellos el Príncipe de Gales y dignatarios de todo el mundo.

Se llega así al final de una semana de eventos para recordar Nelson Mandela, muchos de los cuales se han visto "salpicados" de diversos asistentes que a buen seguro nunca han compartido la parte del ideal de Mandela que los mass media convenientemente han tenido esmero en ocultar.

El Óglaigh na hÉireann se atribuye la autoria de la bomba del viernes en Belfast

El Óglaigh na hÉireann se ha atribuido la responsabilidad del dispositivo colocado el viernes en una bolsa de deporte negro en el área de Exchange Street West de Cathedral Quarter, Belfast.

El artefacto causó una pequeña explosión sobre las 19:00 (hora local) que según la policía tenía el potencial para matar.

Alrededor de 1.000 personas fueron evacuadas de restaurantes y otros locales , incluido un hotel, el MAC , la catedral y los apartamentos.

Nadie resultó herido cuando el dispositivo explosionó en la acera mientras que la zona estaba siendo despejada, aproximadamente una hora después de que una llamada de alerta fue recibida por el Irish News.

Inicialmente se pensó que el artefacto había explotado parcialmente, sin embargo la policía confirmó el sábado: " El dispositivo, que explotó plenamente, estaba formado por explosivos y líquidos inflamables. Se había dejado en la calle a unos 150 metros de la ubicación identificada en una llamada de advertencia a un periódico".

La policía ha distribuido una fotografía de la bolsa de viaje Slazinger que contenía la bomba (que evidencia que estaba localizada).

El Superintendente Jefe Alan McCrum dijo : "Este fue un ataque contra el pueblo de Belfast  sobre sus vidas normales en una noche ocupada para hacer vida social en la ciudad". "Este ataque arruinó la noche a estas personas. "

Una declaración de los líderes de Stormont Peter Robinson y Martin McGuinness arremetió contra los responsables, describiendo sus acciones como "despreciables".

Robinson dijo: "Una vez más estamos siendo testigos de la obra de una minoría sin sentido que tienen la intención de tomar el corazón de la ciudad y causar estragos en las vidas y negocios de la gente de Belfast e Irlanda del Norte."

Martin McGuinness, dijo: "Sus acciones no han hecho nada para cambiar nuestra sociedad hacia adelante, sino que han causado sufrimiento a los residentes locales, la interrupción de que disfrutan de la Navidad y la pérdida de ingresos para los negocios de los alrededores."

La seguridad se ha intensificado en el centro de Belfast en el mes pasado tras una serie de ataques, entre ellos un intento de atacar el centro comercial Victoria Square.

La policía reveló recientemente que 323 puestos de control se han montado y un total de 1.784 vehículos han sido controlados entre el 25 de noviembre y el 10 de diciembre.

Han instado a las personas que viven en el norte y el oeste de Belfast (donde el ONH suele tenner sus puntos fuertes) a no bajar la guardia este fin de semana .

La UEFA impone una multa de 50.000€ al Celtic por la pancarta de Bobby Sands

El Celtic ha sido multado con 42.000£ (50.000€) por la UEFA por las pancartas "ilícitas" en el partido europeo contra el AC Milan.

Las pancartas representaban a Bobby Sands y la figura histórica escocesa William Wallace y se exhibieron en el partido de la Champions League.

En un comunicado, el Celtic advirtió que ese comportamiento continuado podría llevarlos a jugar partidos europeos a puerta cerrada.

Anteriormente, La Brigada Verde (The Green Brigade) defendió su derecho a la "expresión cultural y política" .

Las normas de la UEFA prohíben -supuestamente- los mensajes de carácter político e ideológico que se muestren en un estadio.

esta es la cuarta vez que el organismo del fútbol europeo ha tomado medidas contra el club de Glasgow en los últimos dos años.

El Celtic fue multado con 12.600£ (15.000€) hace dos años después de que se corearan por algunos aficionados consignas a favor del IRA durante un partido de Europa League ante el Rennes.

Posteriormente fueron multados con 21.000£ (25.000€) después de que sus seguidores desplegaron una pancarta criticando UEFA y encendieran bengalas durante el partido en la misma competición con equipo italiano Udinese.

Otra sanción pecuniaria de 4.200£ (5.000€) fue contraída hace tres meses, cuando por cohete pirotécnico durante la previa de la Champions contra Cliftonville.

Peter Lawwell Jefe Ejecutivo del Celtic ha acusado a la Brigada Verde (The Green Brigade) de dañar la reputación del club.

Su declaración dice: "Está claro que es muy decepcionante que el club deba pagar otra multa considerable después de las acciones de una pequeña minoría, especialmente teniendo en cuenta las sanciones anteriores que se realizaron contra el club y la comprensión generalizada de los probables resultados de tales acciones".

"Lamentablemente, debido a las multas anteriores que se presentaron contra el club, de nuevo siguiendo las acciones de una pequeña minoría, las multas impuestas por la UEFA, están aumentando en escala".

"No hace falta decir que tales acciones deben parar ahora, antes de que el club reciba una sanción de competencia o una que podría afectar a nuestros seguidores a la hora de asistir a partidos europeos."

A principios de la pasada semana, el Celtic llevó a cabo "suspensiones cautelares" con 128 simpatizantes a los que impedirán asistir a partidos locales despues de incidentes en Fir Park-Motherwell, mientras 250 titulares de abonos - alojados en la sección 111 (donde se congrega la Green Brigade ) - serán movidos a otras partes o habrá reembolsos de carnets de temporada.

sábado, 14 de diciembre de 2013

Atacan una sala de la Orden de Orange en Crumlin

(© Presseye)
La policía ha dicho que están tratando a un ataque a una sala de Orange en Crumlin, Condado de Antrim, como un crimen de odio.

La policía dijo que recibió un informe de 'daños criminales' en la sala en la zona de la calle principal de la ciudad en torno a las 9.30 am del jueves (hora local).

La Gran Logia Orangista de Irlanda ha condenado el ataque nocturno, con este son 18 los ataques que han afectado a alguna de sus sedes en lo que va del año.

El Secretario de Distrito de Glenavy Tommy Ross dijo : "Este es un crimen de odio despreciable que tiene todas las características de un ataque sectario deliberado".

"Es aún más repugnante ya que el albergue local celebró su reunión mensual en la sala de anoche, sólo unas horas más tarde, cobardes sin rostro - bajo el amparo de la oscuridad - se volvieron locos y se dedican a esa actividad obscena."

Y agregó: "Los responsables deberían avergonzarse de sus actos, que no son un reflejo de las excelentes relaciones de vecindad en Crumlin".

"Esperamos que la comunidad se unirá en su condena a este ataque."

Anne Marie Logue del SF, también condenó el incidente ,diciendo: " Esto está mal y de ninguna manera se puede justificar".

" Los responsables de este ataque sectario no son representativos de esta comunidad ni son - a pesar de garabatear IRA en la sala varias veces - de ninguna manera republicanos".

¿Sabías que...? Robert Boyd considerado por los malagueños como un héroe romántico irlandés

Foto de Malagaldia
El domingo 8 de diciembre de 2013, ha tenido lugar el acto homenaje en la plaza de Merced de Málaga; que organiza anualmente la  Asociación Histórico-Cultural Torrijos 1831 de Málaga, en recuerdo del General José María Torrijos y otras cincuenta personas fusiladas el 11 de diciembre de 1831 en la playa de San Andrés, Huelín, barrio de Málaga, por intentar organizar una revuelta en defensa de las libertadas en España incluidas en la Constitución Española de Cádiz, 1812.

Robert Boyd, nacido en Derry, Irlanda del Norte, protestante, formaba parte del grupo de sublevados y fue asímismo ejecutado. Este año, con motivo del homenaje anual en la Plaza de la Mercedon se hizo entrega de una bandera de Irlanda a la Asociación Histórico-Cultural Torrijos,  donación de la embajada de este país en Madrid, que ondeará, a partir de ahora, en todos los eventos que organice la citada asociación.

En 2002 , el Ayuntamiento de Málaga  dió el nombre de Robert Boyd a una calle de ciudad, situada cerca de Huelín y está considerado por los malagueños como un héroe romántico irlandés.

Agradecemos a José Antonio Sierra que nos haya enviado la noticia del acto en Málaga.

viernes, 13 de diciembre de 2013

Explota una nueva bomba en Belfast

Una bomba ha explotado -finalmente se ha confirmado que ha sido totalmente-  [se une a la bomba que estalló parcialmente] a las 18:45 GMT, hora local, en Cathedral Quarter, Belfast.

En una de las noches más concurridas en el período previo a la Navidad, el artefacto ha hecho explosión parcialmente (se ha dicho finalmente que ha sido una explosión total), después de una advertencia telefónica.

La policía y los artificieros del ejército británico están asistiendo a la escena, donde cientos de personas han sido evacuadas de restaurantes y otros locales - incluyendo apartamentos.

La explosión que ocurrió en la zona de Exchange West Street y Talbot Street ha sido acordonada. No hay reportes de heridos.

Jonathan Craig del DUP ha condenado el incidente calificándolo de "absolutamente irresponsable".

Añadió que hubo "una explosión cuando la zona estaba siendo despejada" y que era un "milagro" si nadie había resultado herido.

-ACTUALIZACIÓN- 

Alrededor de 1.000 personas fueron evacuadas de restaurantes y otros locales , incluido un hotel, el MAC , la catedral y los apartamentos.

La policía ha afirmado que la advertencia, que se recibió alrededor de una hora antes en The Irish News, indicaba una ubicación incorrecta de la bomba.

El PSNI dice que el dispositivo "quedó en una ubicación diferente a la llamada a un periódico".

"Esa llamada alertó de un dispositivo en un hotel en Cathedral Quarter, pero en realidad fue a la izquierda en la acera junto a la parte delantera de un restaurante muy concurrido", dijo el comunicado policial.

La policía confirmó que el área estaba siendo despejada cuando el artefacto explotó.

Más tarde se emitió una advertencia a los comerciantes y las empresas a raíz del ataque en el centro de la ciudad .

"La policía en Belfast está pidiendo a los comerciantes y hombres de negocios revisar sus locales a fondo antes de cerrar esta noche".

Alan McCrum Superintendente Jefe dijo : "Este fue un ataque contra el pueblo de Belfast, sobre sus vidas normales en una noche ocupada para hacer vida social en la ciudad. Este ataque arruinó la noche a estas personas."

El Ministro de Justicia, David Ford , dijo : "Una vez más vemos un intento imprudente de matar y herir a personas inocentes en Belfast. "

" Las personas que llevan a cabo estos ataques no han expuesto ninguna razón ni explicado el motivo de sus actos de violencia sin sentido".

"Su único objetivo parece ser el de dañar y perturbar ", añadió el líder de Alliance.

La Secretaria de Estado para NI Theresa Villiers dijo que el ataque dirigido a " una zona de ocio concurrida de la ciudad ", muestra que "los terroristas están inclinándose a un nuevo mínimo".

" El atentado de esta noche en el centro de Belfast y contra la gente de Belfast es absolutamente deplorable", dijo.

"Después del ataque de esta noche, me gustaría subrayar la importancia de trabajar con el PSNI y reportar cualquier actividad sospechosa , por muy pequeña que sea."

"Esta pequeña minoría quiere drenar la vida económica de Belfast - pero no vamos a dejar que ellos tengan éxito".

Jonathan Craig del DUP dijo : "Fue un milagro que nadie resultase herido cuando la bomba explotó . "

"Ninguna familia quiere tal tragedia en ella en ningún momento del año, pero ciertamente nunca en Navidad. "

Gerry Kelly del SF dijo que la explosión fue "un ataque a todo el pueblo de Belfast y a los que habían entrado en el centro de la ciudad para ir de compras o disfrutar de la preparación para las vacaciones festivas". "Afortunadamente nadie resultó herido."

La noche del viernes ,Alban Maginness  del SDLP dijo : "Es un motivo de grave preocupación que un incidente de este tipo pueda tener lugar, que incluso con mayor seguridad  una bomba pueda ser colocada en este área."

"La pandilla anti- democrática detrás de esta bomba no se debe permitir que prevalezca ", dijo.

"Cualquier persona que tenga alguna información, por pequeña que sea, tiene que llamar a la policía como una cuestión de urgencia."

Ahora cabe preguntarse como es posible que tras el aumento de la seguridad en el centro de Belfast, los autores del ataque hayan podido colocar el artefacto en esta céntrica y concurrida zona de la ciudad.

Sigue aumentando la tensión y la fractura en la UDA

Foto de extramuralactivity
La UDA sigue inmersa en su lucha intestina y John Bunting es el 'objetivo a batir' por parte de los escindidos del sector oficial, seguido de cerca de personajes como Jackie McDonald.

Diversas pintadas siguen apareciendo contra John Bunting, en ellas se pide que el Brigadier salga del norte de Belfast, su oficina ya ha sido embadurnada de ese tipo de mensajes.

Al parecer los miembros expulsados están decididos a derrocar a Bunting y colocar a Robert Molyneaux, de 46 años y acusado de dos asesinatos y de extorsión, como líder. Molyneaux una vez fue amigo cercano de Howcroft, uno de los ex presos lealistas que al estar ahora cerca de Bunting, ha sido amenazado.

Día a día la fractura es más evidente, y desde luego es una situación realmente peligrosa para la estabilidad de la zona y por extensión, para la estabilidad de los Seis Condados.

Crowe (SF) da la bienvenida al referéndum sobre la independencia de Catalunya/Cataluña

Desde el Sinn Féin ha sacado el siguiente comunicado al respecto:

El portavoz del Sinn Féin de Asuntos Exteriores, Seán Crowe, ha acogido con satisfacción el acuerdo histórico entre los partidos catalanes en la redacción de un referéndum sobre la independencia. Proponen para realizarlo, el 9 de noviembre de 2014.

Crowe dijo que era de vital importancia que el gobierno español respete la visión colectiva de los partidos catalanes y no interfiera en el referéndum.

Crowe dijo:

"Celebro que los partidos catalanes hayan acordado la redacción de un referéndum sobre su independencia y que tengan consensuada una fecha para la votación".

"El gobierno español tiene que respetar la voluntad democrática de la gente de los partidos catalanes para celebrar esa votación histórica y el derecho del pueblo catalán a la autodeterminación".

"El Gobierno español no puede utilizar la amenaza de la fuerza y la intimidación para evitar este voto democrático".

"En nombre del Sinn Féin me gustaría desear a nuestros muchos amigos catalanes en 'Esquerra da Catalunya' (sic) la mejor de las suertes con su movilización para este referéndum."

jueves, 12 de diciembre de 2013

Sanciones disciplinarias contra el Celtic y del Celtic contra contra algunos seguidores del club

El Celtic ha dicho que tendrán que esperar dos días para averiguar qué acción tomará la UEFA contra el club después de una polémica pancarta con Bobby Sands desplegada durante un partido de Liga de Campeones.

Durante el encuentro con el AC Millan, simpatizantes del Celtic (en la Green Brigade) desplegaron pancartas con imágenes de Sands y el icono nacionalista escocés William Wallace, junto con una frae que incluyen: "¿El terrorista o el soñador ?"

Normas de la UEFA prohíben -supuestamente- los mensajes de carácter político e ideológico en un estadio.

Sin embargo, el grupo responsable de las pancartas insistió en que estaban relacionadas con el fútbol , ya que fueron diseñados para protestar contra la ofensiva del comportamiento del Gobierno escocés con la Ley de Fútbol y la implementación de la Policía de Escocia de la legislación, que afirman que criminaliza las expresiones de la política irlandesa.

Peter Lawwell  jefe ejecutivo del Celtic, sin embargo , exigió a los seguidores que dejen sus opiniones políticas y dijo que la acción "faltó el respeto" al club.

Neil Lennon admitió que su "corazón se hundió " al verlo, argumentando que "no era el momento ni el lugar para tal demostración".

Control y Disciplina tenía previsto reunirse el miércoles después de que el órgano de gobierno abrió un procedimiento disciplinario por los banners " ilícitos" , pero la reunión se pospuso al viernes, mientras que el comité trabaja con una acumulación de casos.

Un portavoz del departamento de comunicación de la UEFA , dijo : "La decisión disciplinaria debe ser anunciada y comunicada por la UEFA el viernes por la tarde".

En otro orden de cosas, el Celtic emitió "suspensiones cautelares" contra 128 individuos después de unos incidentes que estallaron en el estadio del Motherwell en un partido reciente.

La policía dijo que bombas de humo, fuegos artificiales y una bengala fueron lanzadas durante el partido y se causó a una sección de asientos.

Además de las suspensiones, el club también ha dicho que va a reubicar un tramo de seguidores, o ver cuestiones de reembolsos de carnets de temporada.

La Green Brigade se ha desligado de los incidentes, pese a que la acusación recae sobre ellos, diciendo que los participes no son miembros oficiales de esa sección.

La Liga Profesional de Fútbol Escocesa (SPFL), que calificó la actuación de los fans del Celtic de "bochornosa", anunció que tomará medidas a lo largo de esta semana y apuntó, en un comunicado, que según sus reglas, cuando un club causa daños en un estadio ajeno debe recompensar al equipo local.

"Nos hemos puesto en contacto con los equipos y con la policía que siguió los disturbios del viernes. Condenamos este tipo de comportamiento que no tiene lugar en el fútbol. Confiamos en que la policía y los dos equipos colaboren para identificar a los que estuvieron envueltos en esas escenas bochornosas", dijo el director ejecutivo de la SPFL, Neil Doncaster.

El Rico Pérez (Alicante) escenario de «Shooting for Socrates» película sobre la Irlanda del 86

Desde información nos desarrollan la noticia de la siguiente manera; Rodará el balón y grabarán las cámaras en el Rico Pérez a mediados de semana, pero no se tratará de un partido de fútbol. El estadio alicantino se transformará hasta el jueves en un escenario cinematográfico para rodar escenas de la película «Shooting for Socrates», un film británico basado en un guión en torno a la Irlanda del Norte de 1986. Así, el coliseo herculano, alquilado para la ocasión, se «convertirá» durante un par de días en el estadio de Jalisco para recrear momentos del partido Brasil-Irlanda del Mundial de México, acontecimiento en torno al cual orbitan las distintas historias entrelazadas que conforman el guión de «Shooting for Socrates», estrella y capitán del combinado carioca en aquella cita mundialista que da nombre a la película. Ese partido disputado en Jalisco apareció en un momento histórico decisivo para Irlanda, por aquel entonces repleta de problemas. «Un grupo de amigos pudo jugar contra los dioses del fútbol. No hay un sueño mayor que ése en este deporte. Y cuando me di cuenta de que Socrates era el capitán de Brasil, enfatizó realmente el tipo de historia que era, una historia de hombres acercándose a dioses, y aprendiendo de sus propias vidas», declaró recientemente el director de la película, James Erskine («Una noche en Turín»), en una entrevista.

En el reparto, «Shooting for Socrates» cuenta con Sergio Mur -actor madrileño al que se ha podido ver últimamente en la serie «Gran Reserva» y anteriormente en títulos como «Cuéntame», «Física o química», «El pacto» o «Sin tetas no hay paraíso»- que encarnará al legendario futbolista Sócrates, fallecido en 2011.
Junto a Mur también destaca en el reparto John Hannah («Spartacus», «Daños y perjuicios») así como Conleth Hill («Si la cosa funciona») y Bronagh Gallagher («Made In Belfast»), entre otros.

Casting para extras

La producción de la película, que ya ha iniciado el rodaje en Belfast, comenzará a trabajar mañana en el Rico Pérez con la selección de extras sobre las 14 horas.
Posteriormente, el rodaje de las escenas tendrá lugar a lo largo del miércoles y jueves.

El director, James Erskine, estuvo presente en el partido del sábado entre el Hércules y el Sporting. La película se estrenará en mayo de 2014.