"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 7 de julio de 2023

Desde Éirígí recuerdan a Cathal Brugha

Éirígí.- El revolucionario republicano irlandés, Cathal Brugha, murió en este día hace 101 años.

Brugha fue herido de muerte por contrarrevolucionarios cuando intentaba escapar del Hotel Granville en llamas en la calle O'Connell dos días antes.

El Hotel Granville, con una bandera de la Cruz Roja ondeando en lo alto, se convirtió en un hospital para republicanos heridos durante la Batalla de Dublín. Pero para la tarde del 5 de julio, este santuario ya no era reconocido por los contrarrevolucionarios.
Pero, a pesar de sufrir constantes ataques de un cañón de artillería de 18 libras suministrado por los británicos, la guarnición resistió.

Brugha, un veterano de la batalla crucial de la South Dublin Union durante la Semana de Pascua de 1916, rechazó las órdenes de rendición del IRA OC Oscar Traynor. En cambio, se mantuvo firme, alentando a sus compañeros voluntarios y protegiendo a los heridos. Finalmente, con el techo colapsado y el edificio envuelto en llamas, Brugha ordenó a su unidad que depusiera las armas. Los voluntarios emergieron de mala gana bajo una bandera blanca, pero el propio Brugha estaba decidido a no ceder.

Negándose a los llamamientos de los contrarrevolucionarios para que se rindiera, Brugha fue tiroteado. Luego, Cathal Brugha, herido de muerte, fue trasladado al hospital Mater, donde murió dos días después.

Cathal Brugha, exjefe de personal del IRA, ministro de Defensa y héroe de la Semana de pascua de 1916, murió como vivía, bajo juramento de lealtad y al servicio de la República de Irlanda.

No hay comentarios: