"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 30 de junio de 2015

NO a la Ley Mordaza


Nueva acometida sectaria en East Belfast

Un día más (ver anteriores ataques en este mes y finales del mes pasado 1, 2 y 3), tenemos que hablar de incidentes de corte sectario en el este de Belfast.

En esta ocasión, se arrojaron ladrillos y botellas en Bryson street a las 2.30 am del domingo (hora local).

Esto siguió después de un ataque con bombas de pintura en casas en la misma calle (nacionalista/republicana), alrededor de la medianoche. 


Un portavoz de la policía agregó: "Más temprano, a eso de las 22:30 (hora local), una bomba de pintura golpeó un coche en Bryson Court.

"Y, a eso de las 18:15 (hora local), pelotas de golf fueron arrojados a esa calle desde Thistle Court (unionista/lealista).

"El incidente está siendo investigado como un crimen de odio."

En el lado de la comunidad PUL (Protestante/Unionista/Lealista) siguen acusando a la otra comunidad también de llevar a cabo ataques nocturnos contra sus hogares, en una espiral de sectarismo y represalias, que parece no tener fin.

Por ese motivo a principio de esta semana han llevado a cabo una concentración en Madrid Street denunciando ataques contra sus casas.

Un detenido tras encontrarse un artefacto explosivo en Belfast

Un hombre ha sido detenido después de que una bomba fuese encontrada en el oeste de Belfast el viernes por la noche.

La policía dijo que un artefacto explosivo fue encontrado en una propiedad durante una búsqueda planificada en los locales en Lenadoon Avenue alrededor de las 20:00. (hora local)

El sospechoso ha sido llevado a  la comisaría de Antrim de delitos graves para ser interrogado.

Fueron evacuados un número de residentes en la zona durante la operación de seguridad en la que participó también un escuadrón de desactivadores del ejército británico.

De otro lado en las últimas semanas se vienen sucediendo redadas a ambos lados de la frontera artificial impuesta, en el lado de los Seis Condados ha habido arrestos de lealistas en el norte de Antrim y Coleraine (puestos en libertad), en los 26 Condados ha habido cuatro detenidos por la Garda, como parte de las investigaciones en curso sobre los grupos republicanos armados.

Los hombres fueron detenidos después de que su fue detenido en un camino rural en Forgney, cerca de Ballymahon en el condado de Longford el día 25.

El escuadrón de bombas del ejército fue llamado a la escena e hizo seguro el artefacto sin necesidad de una explosión controlada del dispositivo.

lunes, 29 de junio de 2015

Un hombre ataca a Willie Frazer

En lo que ya se ha convertido en un personaje de mofa pública (por su actos, que no por sus pérdidas familiares), Willie Frazer ha vuelto a desbarrar tras un ataque contra él, llevado a cabo por un hombre de edad.

Frazer, el otrora activista lealista por una asociación de víctimas unionista (FAIR) -tiene al menos dos familiares muertos por el IRA, uno su padre- ahora tristemente convertido en esclavo de sus mentiras y circos, dijo que un 'coche cargado de republicanos' llegó a su casa en las afueras de Markethill, Condado de Armagh y le entregaron una tarjeta de condolencia diciendole: "Usted es un hombre muerto."



En el vídeo no se ve que le entreguen nota alguna, pero Frazer mostró una tarjeta a la policía.

Él dijo: "Se intercambiaron palabras antes de que abalanzaran contra mí y terminamos rodando por el jardín".

Frazer dijo que creía haber sufrido fractura de costillas.

Él dice que ha sido amenazado varias veces debido a su postura vehementemente anti-republicana y la voluntad de confrontar con la gente que dice que son republicanos líderes en el área de South Armagh.

El Pastor Barrie Halliday, un amigo de Frazer, dijo que los supuestos atacantes eran del 'IRA de Tyrone'.

Como una imagen vale más que mil palabras, pongo el vídeo de CCTV que deja claras muestras del ataque de una sola persona, que lleva un bastón. Que cada cual saque sus propias conclusiones.

Descubren dos cuerpos, posiblemente de 'Desaparecidos' por el IRA hace 40 años

Las familias de dos víctimas del IRA 'Desaparecidos' han visitado un pantano en los 26 Condados, donde se cree que se encuentran los restos de sus seres queridos pueden haber permanecido en secreto enterrados desde hace más de 40 años.

Dos cuerpos fueron retirados de las tierras de cultivo en Coghalstown, Condado de Meath en coches fúnebres el viernes, para ser trasladados a Dublín para exámenes post mortem.

Los restos humanos fueron descubiertos el jueves por un equipo que había estado buscando el cuerpo del ex monje Joe Lynskey.

De 40 años de edad, monje cisterciense y miembro del IRA desaparecio en el oeste de Belfast en agosto de 1972.

Kevin McKee (foto UTV)
Con los dos cuerpos encontrados juntos, las sugerencias son que el descubrimiento es de la víctima del IRA Seamus Wright y de Kevin McKee (en la foto) y no de Lynskey.

Los dos hombres, que estaban en el IRA, fueron secuestrados juntos en Belfast en octubre de 1972 y asesinados. Fueron enterrados en la misma zona.

Geoff Knupfer, investigador senior de la Comisión Independiente para la Localización de Restos de Víctimas (ICLVR) describió cómo se hizo el descubrimiento.

"Hemos estado buscando en este pedazo particular de tierra desde marzo, recibimos información de que Joe Lynskey fue enterrado aquí, era una de las víctimas en la lista de la Comisión de Desaparecidos y eso es lo que estábamos en proceso de hacer ayer cuando la búsqueda del equipo recuperó los restos humanos ", dijo.

"A medida que avanzaba el día, se encontró que había dos cuerpos en este lugar en particular".

"Así que sólo podemos especular sobre si son Seamus Wright y Kevin McKee o si se trata de Joe Lynskey," agregó.

Dijo que habían reconocido previamente un sitio contiguo buscando a los dos jóvenes, pero que no habían examinado esta parcela antes.

Los miembros de la familia Wright fueron los primeros en visitar el sitio el viernes, pasaron varias horas hablando con los investigadores y con vistas a la zona de la tumba. Parte de la familia de McKee se unieron más tarde.

Un comunicado conjunto emitido por las familias, dijo: "Esperamos que por fin podamos ver el fin de la tormenta que ha durado más de cuarenta años y traer a Seamus y Kevin a casa".

"Queremos dar las gracias a la Comisión Independiente para la ubicación de los restos de las víctimas y a quien proporcionó información a la ICLVR".

"Sin esa información esto nunca hubiera sucedido".

"Aunque esto va a cambiar la vida de nuestras familias, nuestros pensamientos están con la familia Lynskey y todos aquellos que todavía esperan la noticia de que se ha encontrado a sus seres queridos". "Oramos por ellos."

Un portavoz de la Comisión Independiente para la Localización de restos de  Víctimas (ICLVR) había dicho que se pensaba que un total de tres cuerpos estaban en la zona.

Joe Lynskey
Knupfer dijo que si los restos resultan ser de Wright y McKee, continuarán las búsquedas de Lynskey (en la foto).

La sobrina de Joe Lynskey María Lynskey estaba en el lugar de excavación en la noche del jueves.

Se espera que el proceso de identificación lleve varias semanas.

Se tomarán muestras para comparar con perfiles de ADN de familiares de las víctimas que ya ha obtenido la Comisión.

La Comisión es responsable de tratar de localizar los restos de 16 desaparecidos por los republicanos. Hasta el jueves, 10 víctimas habían sido recuperadas.

Transcurre sin incidentes reseñables el desfile de Whiterock

Un año más, el otrora conflictivo y violento desfile por Whiterock, ha transcurrido con cierta calma y de manera pacífica.

Una gran presencia policial estaba en la zona para el paso del desfile al llegar a la barrera de interfaz.

La Orden de Orange expresó enojo durante la semana anterior sobre las restricciones de la Comisión de Desfiles en la marcha anual en el oeste de Belfast. La comisión limitó el número de participantes a los que se les permitió pasar a una zona conflictiva de la Ruta de Springfield.

Una protesta nacionalista se llevó a cabo cuando la marcha hizo su camino a través de la zona el sábado.

Pese a la tensión previa, el desfile se desarrolló de manera tranquila.

Hay que reseñar que este año se ha estrenado una nueva puerta de separación para la interfaz, que permite la visión del otro lado, frente a unas defensas mucho más agresivas y herméticas que había en el pasado.

domingo, 28 de junio de 2015

Crónica e imágenes de la jornada irlandesa llevada a cabo en Lizarra/Estella - Nafarroa/Navarra

Nos complace especialmente poder seguir ofreciendo imágenes de los actos sobre Irlanda y su proceso de liberación, que se están produciendo en los últimos tiempos en un ámbito geográfico cercano y con un fuerte componente internacionalista.

En esta ocasión queremos agradecer a Iosu el envío de un resumen de la jornada sobre Irlanda, realizada a principios de mes en la localidad navarra de Lizarra (Estella).

Destacamos asi mismo la juventud general de l@s participantes, es una maravilla ver que las nuevas generaciones se interesan por una realidad que se trata de silenciar o simplemente se ignora.

El conjunto de actividades que se llevaron a cabo dentro del día sobre Irlanda en el gaztetxe de la localidad, fueron las siguientes:


1. Exposición de fotos ordenadas cronologicamente referenciando distintas fases del conflicto (el alzamiento de Pascua, la guerra de independencia, la guerra civil, el estado libre, la campaña de la frontera, el NICRA etc...) con notas explicativas.

2. Emisión de la película "El viento que agita la cebada".

3. Charla informativa de aproximadamente 1 hora y pico.

4. Música irlandesa de ambientación.

5. Venta de cervezas irlandesas.

6. Finalmente una cena mientras el proyector emitía imágenes del conflicto.

Agradecemos especialmente a Iosu y a la gente del Gaztetxe la exposición de varios cuadernillos editados por 'El norte de Irlanda'.

Nuevos murales de los UFF (UDA) y de la UVF en Belfast

Un famoso mural paramilitar está siendo repintado en el 'Freedom Corner' lealista en el este de Belfast.

El mural en homenaje a los UFF ha estado en Newtownards road durante más de 25 años, pero en la actualidad estaba experimentando un 'lavado de cara'.



Cuenta con un encapuchado sobre un fondo rojo junto a una pistola y un pergamino que lleva una cita de una declaración del siglo XIV de la independencia escocesa. Sustituye a otro que difería muy poco en apariencia, salvo por el color de su fondo y el diseño del logo del grupo (a la espera de ver completado el encapuchado).

Pese a que muchos sectores critican el nuevo mural, y afirman que desalienta las inversiones en la zona, el trabajador comunitario Jim Wilson dijo que la historia de la comunidad y de las personas afectadas por los disturbios no deben ser visto únicamente en las películas y los libros.

"Este mural ha estado durante 25 años y está siendo limpiado y pintado para hacerlo más presentable", dijo.

"Son lugares de interés turístico y son parte de nuestra historia y la gente tiene que ser realista".

"Estas cosas sucedieron en nuestra historia y la gente tien derecho a recordar a los que murieron por la causa de la libertad contra el republicanismo".

"Ha habido un montón de positividad en el este de Belfast y una gran cantidad de murales derribados".

"No es algo negativo. Cuando los turistas vienen a este país, vienen a ver su historia." 


Por otro lado en el bastión lealista del New Mossley, la UVF sigue en su colección de nuevos murales con fuerte contenido paramilitar. Aunque, en este caso, alternan representaciones de la histórica batalla del Somme con otras más recientes que muestran encapuchados armados de la UVF actual.

Inauguran un Museo de la Orden de Orange en Belfast

Recientemente se ha abierto un museo de la Orden de Orange en East Belfast y aunque se supone que es para acercar la cultura orangista a la mayor cantidad de gente posible, algunas cosas parece que no acaban de cuadrar en las mentes orangistas.

La tricolor irlandesa fue la gran ausente de un despliegue de banderas fuera del nuevo museo de la Orden de Orange, la excusa o explicación (según se mire) ha sido que los Orangistas de los 26 Condados se sienten "culturalmente británicos".

La Orden se ha enfrentado a las preguntas sobre por qué la bandera nacional irlandesa no se encuentra entre aquellas que ondean fuera del edificio para significar las naciones donde operan logias de Orange.

Las banderas de Togo, Ghana, EE.UU., Canadá, Nueva Zelanda y Australia se han erigido junto a la bandera de la Unión y una bandera de 'Irlanda del Norte'.

Desde la Gran Logia de Irlanda, el director de servicios Dr. David Hume explicó el razonamiento de la institución sobre la exclusión de la bandera tricolor.

"Somos la Gran Logia Orangista de Irlanda, pero la mayoría de nuestros miembros estamos en Irlanda del Norte. Los miembros que tenemos en la República de Irlanda estánn bastante convencidos de que la bandera de la Unión, con su cruz de St Patrick, los representa."

Destacó que en el interior del museo la bandera de la República de Irlanda se incorporó en una pantalla audiovisual y que la palabra irlandesa - fáilte - fue uno de los saludos grabados en la puerta de cristal del museo.

Hume dijo que la cuestión de si se debe elevar la tricolor en el exterior había sido "discutida y considerada" por la Orden.

"Tomamos el consejo de nuestros miembros en la República de Irlanda que nos han dicho que se sienten culturalmente británicos a pesar de que son políticamente irlandeses, y eso es un punto muy importante", dijo.

sábado, 27 de junio de 2015

Varias bonfires lealistas han sido incendiadas o atacadas días antes del 11 de julio

Llevan sucediendose los incidentes durante varios días y ya se han visto afectadas al menos media docena de bonfires lealistas, algunas de ellas completamente calcinadas.


El Servicio de Bomberos y Rescate de Irlanda del Norte recibió una llamada a las 9.33am del jueves en la que se alertaba de un incendio en la planta de residuos en la zona de Wellwood road justo al lado de Great Victoria Street. Un hombre de unos 30 años fue detenido a raíz del incidente.

No está claro cuál fue el motivo para el incendio, las hipótesis van desde republicanos, a jovenes hoods, pasando según algunos residentes locales por gente de otras áreas lealistas 'celosos' por el tamaño de la pira de Sandy Row (compiten por cual es la mayor cada año). Otra hipótesis es alguna lucha interna entre sectores del lealismo.

Las personas que viven en la zona expresaron su decepción al saber que alrededor de 1.000 palets de madera habían sido destruidos.

El inspector jefe Robert Murdie dijo: "En esta etapa se cree que una hoguera situada en la zona se ha encendido deliberadamente lo que ha llevado incidentes en la zona".

"Un hombre de unos 30 años ha sido detenido como resultado de los disturbios y está en custodia ayudando a la policía en sus investigaciones."

Tras los incidentes, dos jóvenes que estaban refugiadas en un edificio de oficinas cerca de la escena de la hoguera de Sandy Row fueron escoltados por la policía por su propia seguridad. Un testigo que pasaba por la zona dijo que vio a grupos de jóvenes corriendo por las calles aparentemente persiguiendo a  otros grupos de jóvenes.

Desde el DUP, Ruth Patterson dijo que cinco hogueras habían sido atacadas en Belfast en los últimos días.

"Un número de bonfires en el este de Belfast fueron atacados deliberadamente para antagonizar y provocar una reacción", dijo.

En Lisburn (imagen de la derecha), en la zona Drumbeg Drive, en las primeras horas del viernes 26 de junio se incendió otra bonfire.

Disponible online el nuevo número de Saoradh – Cogús

El nuevo número de la revista de los Prisioneros Republicanos asociados a Cogús, correspondiente a los meses de Junio y Julio, ya está disponible online.


Pinchando en el siguiente enlace podeis tener acceso a dicho número (pinchad aquí).

Furia unionista por una tricolor irlandesa en la cámara de Coleraine

Un concejal republicano ha sido recriminado por mostrar una bandera tricolor irlandesa y una bandera palestina en la sala del consejo de Coleraine.

Una fotografía de Padraig McShane, junto con los concejales de Derry Gary Donnelly y Darren O'Reilly sentados en la cámara detrás de las banderas ha sido lo que ha encendido a los unionistas.

Se entiende que el acto tuvo lugar el pasado jueves durante una visita de Mohamed Al-Halabi, el director internacional de cooperación para Gaza.

Se produjo apenas días después de una reunión del comité en Causeway Coast y el consejo de Glens sobre la formación de una nueva política de banderas. Los consejeros acordaron en comité enarbolar la bandera de la Unión durante todo el año. La nueva política de banderas se fija para ser votada en el pleno del Ayuntamiento el próximo mes. Si se acuerda, significará que la bandera de la Unión va a estar izada todo el año en los edificios del ayuntamiento en Limavady, Coleraine, Ballymoney y Ballycastle. También sería izada cinco días a la semana en las oficinas del consejo a través de la ciudad.

Con una mayoría unionista en el consejo, se espera que la nueva política se apruebe.

Los concejales unionistas del DUP, UUP y la TUV coincidieron en que el incidente del jueves era una "maniobra política" y cuestionaron la presencia de los concejales de Derry.

George Duddy (DUP) ha exigido una disculpa de Al-Halabi, y le criticó por "permitirse a si mismo ser utilizado".

"Esta fue una maniobra política del Sr. McShane," dijo. "Para mí, es un abuso de la bandera palestina. McShane sabía que él iba a ofender a la mayoría de la gente en la ciudad."

Hace cuatro años, McShane lideró una iniciativa que llevó al antiguo Consejo de Moyle a hermanarse con Gaza.

Duddy dijo que planeaba suspender eso. Se espera que Causeway Coast y el Consejo de Glens vote sobre su nueva política de banderas el 28 de julio.

El consejo es una fusión de cuatro consejos anteriores - Limavady, Moyle, Coleraine y Ballymoney. Cada uno tenía previamente diferentes políticas sobre la izada de banderas.

viernes, 26 de junio de 2015

Nuevos símbolos de la UDA aparecen en Greenisland

La reciente reaparición de lemas y símbolos de una de las facciones de la UDA que están opuestas a la, llamemosla 'UDA oficial', en Greenisland ha sido descrito como un desarrollo siniestro.

Condenando a los responsables, Stewart Dickson pidió un plan unificado de los órganos estatutarios para garantizar la eliminación de esta parafernalia lealista.

Dickson dijo: "mis colegas y yo en el consejo de Mid y East Antrim hemos sido contactados por muchos ciudadanos declarando que están molestos y decepcionados de que organizaciones proscritas estén erigiendo sus banderas".

"Cuando se combina con estructuras semi-permanentes, similares a la que ha aparecido en la entrada de la estación de Greenisland, ascienden a nada menos que la intimidación".

"Es hora de que los órganos estatutarios den un paso adelante y trabajen juntos para acordar un plan combinado con el fin de garantizar que se detiene la proliferación de esas banderas. La situación actual no se debe permitir que continúe, con gente sintiendose intimidados por su presencia".

"El imperio de la ley debe ser aplicado y los políticos deben proporcionar liderazgo en contra de estos acontecimientos siniestros."

En Tigers Bay en el norte de Belfast, banderas paramilitares lealistas han vuelto a interconectar con el New Lodge (nacionalista/republicano) después de un cambio en el liderazgo en la UDA.

Grupos afines a la UDA también han estado pintando las marcas viales de color rojo, blanco y azul, así como erigiendo banderas en zonas de interfaz antes del duodécimo. Los nacionalistas de la zona han sido advertidos de que un liderazgo más de línea dura, liderado por un número de paramilitares prominentes previamente expulsados ​​de la UDA, se encuentra ahora en ascenso.

Atacan el campamento lealista de Twaddell por segunda vez en menos de una semana

El campamento de protesta lealista en Twaddell ha sido atacado con ladrillos y botellas, en lo que es el segundo ataque en menos de una semana.

Los objetos contundentes fueron lanzados en el norte de Belfast a última hora del lunes por la noche.

Los manifestantes lealistas acusaron a los republicanos de lanzar el ataque en un intento por aumentar las tensiones sectarias durante la temporada de marchas.

La policía ha confirmado que están tratando el incidente como un crimen de odio.

Winston Irvine (PUP) dijo: "Un grupo de seis o siete republicanos salió de Ardoyne alrededor de las 23:40 (hora local) de anoche y atacó el campamento con ladrillos y botellas".

"La policía está diciendo que captaron el ataque con CCTV y están buscando oportunidades para hacer arrestos".

"Estas son las mismas personas que la Comisión de Desfiles ha estado tratando de apaciguar por medidas drásticas contra las expresiones legítimas y dignas de patrimonio cultural".

"Desfilar es una parte fundamental de la estructura de la sociedad de Irlanda del Norte y continuará siéndolo siempre".

"La Comisión de Desfiles ahora tiene que dejar en claro que no van a permitir que la violencia o la amenaza de ninguna manera influya en su decisión en relación con el desfile del 12 de julio en el norte de Belfast."

Stephen Cooper del TUV twitteó: "ausencia total de liderazgo por parte de los republicanos, atacando Twaddell y avivando el fuego del odio deliberadamente en el período previo a la temporada de marchas".

El martes pasado, algunas pancartas fueron dañadas en el campamento que se encuentra en una interfaz sectaria. Testigos afirmaron que ladrillos y botellas también fueron arrojados.

jueves, 25 de junio de 2015

Irlanda halla los restos de 'La Juliana' uno de los navíos de la 'Armada Invencible'

EFE
Desde El País desarrollan la noticia de la siguiente manera; Los mismos "elementos" que derrotaron a la Armada Invencible frente a las costas de Irlanda han dejado al descubierto los restos de uno de los navíos de la flota con la que el rey español Felipe II quiso invadir Inglaterra hace más de 400 años. El Gobierno irlandés confirmó hoy el hallazgo del buque La Juliana, hundido en septiembre de 1588 frente a las playas del condado de Sligo, situado al noroeste de la isla.

Al parecer, el descubrimiento ha sido posible gracias a que las fuertes tormentas que azotaron la costa oeste de Irlanda durante el pasado invierno levantaron los arenales que han mantenido oculto al barco durante más de cuatro siglos.

Las olas y las mareas se encargaron después de llevar el pasado abril hasta la playa de Streedagh, en Sligo, los restos del esqueleto de madera del navío mercante "La Juliana".

Siguiendo estas pistas, un equipo arqueológico ha desenterrado frente a esa playa tres cañones fabricados entre 1588 y 1570, el año de la construcción de "La Juliana", y que se encuentran en excelentes condiciones de conservación, según fuentes del Ministerio irlandés de Arte, Patrimonio y Cultura Gaélica.

Uno de esos cañones lleva grabada la imagen de Santa Madrona y una dedicatoria a esta religiosa, especialmente venerada en Cataluña y, en particular, en Barcelona, donde reposan sus restos.

La ministra irlandesa de Arte, Heather Humphreys, visitó esta semana el lugar del hundimiento de "La Juliana" para "conocer de primera mano", dijo, el trabajo de los arqueólogos.

"Hemos descubierto una gran cantidad de material fascinante y significativo que tiene una antigüedad de más de 425 años. Obviamente, este material tiene gran importancia histórica y arqueológica", destacó Humphreys.

La ministra explicó que su ministerio trabaja con las autoridades del "Museo Nacional de Irlanda" para "diseñar una estrategia que salvaguarde" el lugar del hundimiento y, "en particular, los restos de 'La Juliana'".

Los expertos creen que cerca de "La Juliana" se encuentran también los restos "La Lavia" y "La Santa María", otros dos navíos pertenecientes a la Armada que se hundieron frente a las costas de Sligo, pero que podrían permanecen aún ocultos bajo la arena.

El barco "La Juliana" se dedicó al comercio entre España e Italia hasta que el rey Felipe II lo integró, junto a otros 130 navíos, en la flota de la Armada Invencible organizada por el monarca para invadir Inglaterra y destronar a la reina Isabel I.

Según los registros históricos, "La Juliana" era un buque de grandes dimensiones, con un peso de una 860 toneladas y capacidad para transportar 32 cañones, 325 soldados y una tripulación de 70 marinos.

Fuentes oficiales señalaron hoy que los trabajos arqueológicos continuarán durante varias semanas e informaron de que se ha organizado un dispositivo de seguridad para proteger al navío de los buscadores de tesoros.

Este no es el primer barco de esa época hallado en las costas irlandesas, escenario de un desastre que llevó Felipe II a decir: "yo no envíe mis naves a luchar contra los elementos".

La Armada -130 buques con 8.253 marinos, 2.088 remeros y más de 19.295 soldados- había sido víctima de los fuertes temporales, sobre todo, y de los brulotes ingleses (buques incendiarios) durante el verano de 1588, cuando se disponía a invadir Inglaterra.

Charla sobre Irlanda -desde Viernes Santo hasta la actualidad- en Barakaldo, Bizkaia

Charla - 1998 * 2015 Stormont-tik gaur arte

Día y hora: 
26 de junio a las 19: 00 horas.

Ponentes:
Boltxe y un miembro de Askapena

Material sobre Irlanda:
Exposición, carteles, fotografías, insignias ...

Lugar:
Makala II Gaztetxea
Barakaldo
Bizkaia

Organizan:
Barakaldoko Gazte Asanblada (B.G.A.), Askapena
Boltxe Kolektiboa y Sare Antifaxista

Rompen varias ventanas de una casa en un ataque de odio racial

Una casa en Newtownabbey ha quedado con varias de sus ventanas rotas tras un ataque por motivos raciales.

Un hombre de unos 30 años y una mujer de unos 40 se encontraban dentro de la casa en Cloyne Crescent cuando fue atacada durante la noche del domingo.

Tres ventanas resultaron reventadas, pero ambos residentes no se vieron afectados.

La policía dijo que el ataque ocurrió alrededor de las 23:30 del domingo (hora local). Están tratando el ataque como un crimen de odio por motivos raciales.

miércoles, 24 de junio de 2015

Nuevos incidentes con componente sectario en East Belfast

Tristemente un año más la situación en los Seis Condados y, sobre todo, en Belfast, se va calentando con la temporada de marchas y el inicio del periodo vacacional (que hace a muchos niños y jóvenes estar ociosos).

En un nuevo brote de violencia, un niño de 13 años de edad, ha sido detenido por la policía en el este de Belfast por participar en disturbios después de que un niño de siete años de edad fuese golpeado con una piedra.

El pre adolescente fue detenido bajo sospecha de conducta desordenada tras los disturbios en la zona de Bryson Street el viernes por la noche.

Desde el PSNI, Bobby Singleton dijo: "Los oficiales asistieron a la escena después de informes de dos facciones rivales en la zona en torno a las 10 pm del viernes por la noche (hora local)".

"Un niño de 13 años de edad, fue arrestado después de que otro niño de siete años de edad, fue golpeado por una piedra, dejándolo con hematomas en el brazo".

"La policía mantuvo a las facciones separadas y el área fue descrita como tranquila a las 12:45a.m. del sábado." El muchacho ha sido puesto en libertad bajo fianza.

Desde la nacionalista/republicana Bryson St nuevamente han acusado a los lealistas de diversos ataques sectarios contra el pequeño enclave nacionalista/republicano, con lanzamiento de pelotas de golf y diversas bombas de pintura, que como se ve en la fotografía de la derecha, impactaron en un coche.

Un concejal expulsado acusa a SF de utilizar un sistema similar a la 'inquisición española'

El Ard Comhairle de Sinn Féin  acordó el domingo expulsar al concejal del condado de Cork Kieran McCarthy (foto izquierda) y suspender a Melissa Mullane (foto derecha), también del condado de Cork.

Sinn Féin se niega a describir las circunstancias que llevaron al partido a expulsar a un concejal  y suspender a otra por un año.

McCarthy, con sede en Cobh, dijo que no se ha proporcionado sin ninguna explicación adecuada para su expulsión y los problemas reclamados surgieron cuando él y Mullane expresaron su interés en postularse las próximas elecciones generales.

McCarthy acusó a altos cargos en el Sinn Féin de operar con un sistema del estilo de la "inquisición española" y de intentar un "pobre esfuerzo de copiar la forma de operar de Fianna Fáil".

"En lo que a mí respecta, es Fianna Fáil Marca II", dijo. También dijo que el Sinn Féin había iniciado una revisión debido a denuncias formuladas y rivalidades en la circunscripción, con la organización local retirada un número de meses.

Él dijo que había habido denuncias de préstamos malversados, pero insistió en que éstos no se han demostrado.

Un portavoz del partido, dijo que la decisión se produjo tras una revisión de la circunscripción de East Cork y que tanto McCarthy como Mullane tuvieron 21 días para apelar a la decisión del Ard Chomhairle del partido.

Sin embargo, el portavoz no dijo lo que había dado lugar a la acción disciplinaria.

Jonathan O'Brien confirmó la acción disciplinaria en contra de los dos concejales, pero se negó a involucrarse en el fondo.

"No puedo dar el fondo porque ambos miembros tienen el derecho de apelar, de modo que sería injusto hacer comentarios al respecto," dijo O'Brien a 96FM de Cork.

Sinn Féin ganó diez asientos en el Consejo del Condado de Cork en las elecciones locales del año pasado pero con la expulsión de McCarthy y la suspensión de Mullane, el partido se ha reducido a ocho.

McCarthy, en particular, es un miembro de larga duración, cuya participación en la política republicana en el este de Cork se remonta a la década de 1980 y el momento de las huelgas de hambre.

La austeridad amenaza a las instituciones políticas según Declan Kearney (SF)

Desde Naiz desarrollan la información de la siguiente manera;  «Las instituciones políticas establecidas bajo el Acuerdo de Viernes Santo fueron creadas para apuntalar el proceso de paz y llevar adelante la regeneración y reconstrucción económica y social», nos recuerda Kearney, quien considera que los recortes impuestos por las políticas de austeridad del Gobierno de Cameron están poniendo en peligro la pervivencia de estas instituciones y con ellas del propio proceso de paz.

2015/06/22

Paul Krugman y Joseph Stiglitz son economistas renombrados a nivel internacional y ganadores del Premio Nobel. Cada uno de ellos ha criticado duramente la austeridad. Stiglitz estuvo en Londres la semana pasada promoviendo su nuevo libro, ‘The Great Divine’. Allí declaró que la austeridad no funciona y que esta ha sido negativa para la economía irlandesa.

Stiglitz y Krugman, al igual que otros teóricos de la economía como el ministro de Finanzas griego Yanis Varoufakis, están contrarrestando el argumento de que la austeridad es el único modo de reparar las economías rotas como resultado de la crisis financiera. También disputan la narrativa camuflada bajo la retórica de realpolitik de que el mal económico es inevitable, y por lo tanto, debería de ser aceptado.

Stiglitz describe la austeridad como un argumento simplista: «Se dice que la austeridad funciona. Yo creo profundamente que no funciona».

El nuevo Gobierno Tory de David Cameron es presa de una ideología que trata de reorganizar a nivel mundial la política, la sociedad y la economía, haciendo de la austeridad el epicentro para conseguir sus objetivos.

Otros elementos de esta agenda incluyen la intención de:

– Aumentar el gasto militar (incluyendo un gasto de 20 billones de libras en el sistema nuclear de misiles Trident, mientras que simultaneamente pretenden recortar 25 billones de libras del gasto público entre los años 2015-2017).

– Un plan para desmantelar la legislación de derechos humanos.

– La introducción de medidas contra los sindicatos.

– Un referéndum mal concebido sobre la salida de la Union Europea.

El nuevo Gabinete de Cameron no es otra cosa que un Gobierno neo-Tatcherista que pretende recortar la intervención del Estado, terminar con el Estado de Bienestar y establecer un nivel de autoritarismo nunca antes conocido en Gran Bretaña. Todo esto tiene unas consecuencias muy serias para los Seis Condados.

El anterior Gobierno de Cameron comenzó a desvincularse del proceso político del Norte de Irlanda en 2010. Sus intervenciones se convirtieron en increíblemente partidistas y negativas. La coalición liderada por los Conservadores introdujo políticas que supusieron un recorte de 1,5 billones de libras en las subvenciones de gasto público, facilitando de ese modo la crisis de austeridad que actualmente sufre la economía regional.

Las políticas económicas y conservadoras para con el Norte de Irlanda son la razón por la cual el Sinn Fein, el SLDP y los Verdes han bloqueado por segunda vez la legislación sobre servicios sociales presentada por el DUP. El actual impass en torno a los servicios sociales es una de las manifestaciones de una crisis de austeridad mucho más amplia.

Durante las últimas tres semanas, representantes del DUP (unionistas) han argumentado que la continua oposición a su legislacion sobre servicios sociales creará un agujero negro en la economía local, ignorando completamente que el agujero negro de 1,5 billones de libras es un hecho. Esa es la realidad que ha generado la continua caída del nivel de vida en el Norte de Irlanda (ya la más baja de Gran Bretaña y de los 26 condados). Los salarios del sector público estan congelados, la dependencia para con los bancos de comida ha aumentado y se han recortado las ayudas en salud, educación, formación, educación para adultos y otros sectores públicos claves.

Ahora han amenazado con dejar en manos de funcionarios públicos el presupuesto del Departamento de Bienestar Social en caso de que la legislacion no sea aprobada, y que dicha competencia sería devuelta a Westminster. En dicho contexto, las declaraciones de la Secretaria de Estado Theresa Villiers la semana pasada, elevando la posibilidad sobre la posible toma de medidas por parte de Westminster han exacerbado aún más el ambiente.

La mayor amenaza al proceso político en los últimos cinco años ha sido el enfoque del Gobierno británico.

Como resultado de la crisis de austeridad creada por la anterior coalición Conservadores/Democrata Liberales y el anuncio de que lo peor está por llegar, existe el potencial de una crisis política sin precedentes que sepulte las instituciones políticas y el proceso mismo.

La inflexible cruzada ideológica del nuevo Gobierno Conservador es la principal dinámica negativa que fuerza gradualmente al Norte de Irlanda hacia dicho escenario. Es por ello que el Gobierno británico debe cambiar su enfoque para con el Norte de Irlanda.

Las instituciones políticas establecidas bajo el Acuerdo de Viernes Santo fueron creadas para apuntalar el proceso de paz y llevar adelante la regeneración y reconstrucción económica y social. Estas no pueden ser reducidas a meros instrumentos para imponer políticas que tienen como consecuencia una mayor privación y desigualdad económica.

Los ideólogos conservadores actualmente en el gobierno y su compromiso para con la austeridad representan una colisión frontal contra toda la base del Acuerdo de Viernes Santo. Esto debería de ser causa de alarma para todos los que han apoyado el Acuerdo de Viernes Santo y los consiguientes acuerdos, sea en el Norte o Sur de Irlanda o a nivel internacional.

La política del Gobierno británico ha tomado el proceso político por hecho. Su contribución con la inestabilidad política y la emergente crisis de austeridad es un total anatema para todo demócrata.

Los candidatos conservadores que se presentaron a las elecciones en los Seis Condados en las últimas elecciones recibieron un voto irrisorio. Este Gobierno Tory no tiene ningún mandato para aplicar sus políticas en el Norte de Irlanda.

En el Norte se está abriendo un periodo definitorio para la economía y el proceso político. Es por eso que cada parte debe ser revitalizada con una aportación positiva sustancial, en vez de ser empujada hacia una espiral descendente negativa. Para asegurar el avance será necesario un liderazgo e iniciativa progresista, en Irlanda y a nivel internacional.

martes, 23 de junio de 2015

La Orden de Orange afirma que no ayudará este año a contener la posible violencia

En lo que sólo puede ser descrito como un lenguaje incendiario, desde la Orden de Orange el Gran Capellán Mervyn Gibson ha advertido de que la Orden no va a "hacer el trabajo de la policía" este año.

En declaraciones a la BBC Radio Ulster, Gibson dijo que los encargados de seguridad de la Orden de Orange no se interpondrán entre la policía y los que quieran cometer actos de violencia, haciéndose eco de las declaraciones del líder Orangista de Ligoniel John Aughey.

Aughey dijo que un desfile el sábado 13 de junio marcó los "700 días" de protesta en la interfaz de Ardoyne y que las "logias iban a dar un paso atrás de cualquier responsabilidad policial de los desfiles de este año".

Gibson dijo que hay "inmensa rabia" en zonas unionistas sobre las determinaciones formuladas por la Comisión de Desfiles.

Las observaciones vienen después de que líderes lealistas se retiraran de las conversaciones con el PSNI destinadas a intentar garantizar un julio pacífico.

Disparan a un joven en un nuevo ataque de castigo

Un hombre fue tiroteado en los dos tobillos en un ataque de castigo en la ciudad de Belfast.

El incidente tuvo lugar alrededor de las 20:40 (hora local) en la zona Downfine Gardens - una zona nacionalista/republicana, en el oeste de la ciudad el miércoles.

La víctima, de 26 años de edad, fue trasladada al hospital para recibir tratamiento para sus heridas, que no se cree que sean potencialmente mortales.



La connivencia entre las fuerzas de seguridad británicas y los lealistas era 'endémica'

La connivencia entre las fuerzas de seguridad británicas y los paramilitares lealistas en actividades ilegales - incluyendo el asesinato - era "endémica", según ha afirmado recientemente una política de alto nivel en el Parlamento de los 26Condados.

La Tánaiste (viceprimer ministro -vicepresidente) Joan Burton dijo al Dail que el Gobierno irlandés continuó buscando investigaciones independientes sobre los asesinatos - incluyendo el asesinato del abogado de Belfast Pat Finucane.

Burton dijo: "La colusión entre las fuerzas de seguridad y los paramilitares era endémica. Los responsables deben ser llevados ante la justicia, los familiares de las víctimas no merecen menos...".

"Pero el IRA también debe hacer frente a sus responsabilidades en la investigación de abuso infantil - incluso con gente como Mairia Cahill".

Ella insistió en que las investigaciones deben incluir a 'todos los paramilitares', incluido el IRA.

lunes, 22 de junio de 2015

Atacan a dos hermanos en un acto de bandas lealistas en Sandy Row

Uno de los hermanos, Daniel Kelly, que vive en Sandy Row en Belfast sufrió las lesiones más graves de los dos, quedando en una condición estable en el Hospital Royal Victoria.

Los dos hermanos, sobre los veinte años, fueron atacados alrededor de las  21:30 (hora local) del sábado en Donegall Road.

Sucedió durante un desfile anual organizado por el Ulster First Flute Band en el área predominantemente lealista de la ciudad.

El representante del UKIP Bob Stoker dijo: "Parece que los jóvenes se vieron envueltos en un altercado con los seguidores de una banda de fuera del área".

"Las personas que vienen a ver los desfiles de bandas tienen que darse cuenta de que son invitados de la comunidad que están visitando y deben mostrar respeto por el área en que se encuentran".

"Uno de los hermanos recibió heridas graves y se encuentra ahora en un coma inducido en el hospital ...".

"Cuando su hermano fue a ayudar, él también fue atacado y golpeado en la cabeza con una botella".

"De lo que he entendido, el joven en el hospital vive en Sandy Row y es un hombre respetado y muy tranquilo".

"Afortunadamente, la policía estaba en la escena con bastante rapidez".

Desde algunos sectores lealistas se dice que los agredidos eran delincuentes que roban en casas, extremo este sin confirmar.

Un miembro de la RNU agredido y detenido por el PSNI por colocar carteles

Un miembro de la Red Republicana por la Unidad fue agredido y detenido por el PSNI mientras colocaba carteles de sensibilización sobre los suicidios en el norte de Belfast el domingo 14 por la tarde.

De 62 años, activista y ex prisionero republicano, Henry McErlean, fue atacado por la policía cerca del lugar donde un joven recientemente acabó con su propia vida. Los carteles llevan los números de los servicios esenciales que ofrecen apoyo a los miembros vulnerables de la comunidad de Belfast.

El PSNI "forzó su brazo por su espalda, cogió al activista por la garganta, lo acusó de dañar la farola, y luego lo arrastró hasta la parte posterior de un land rover", según la RNU.

La RNU denunció la detención, que según dijo era una entre "una letanía de detenciones, allanamientos y hostigamientos de nuestros miembros a través de los seis condados".

"Este es otro caso flagrante de acoso por parte de una fuerza que ha pregonado el mito de que representan la justicia en nuestras comunidades", dijo el presidente en Belfast Liam Morrison.

La víctima se dedica al trabajo comunitario importante y el ataque del PSNI fue "un acto de rencor vengativo".

"La demanda de RNU es que la milicia colonial de marcha atrás y permitan continuar su activismo republicano y de comunidad, libre de acoso y arresto sin sentido".

"Hoy el PSNI ha expuesto su cruzada anti-comunitaria mientras iban a tratar de perturbar el activismo que se refería a la cuestión emotiva del suicidio, que ha afectado a miles de familias en todo el norte de Belfast y más allá. Que pena por ellos y los que tratan de vestirlos como una fuerza de la comunidad".

Aparecen consignas republicanas y contra los desfiles orangistas en Glengormley

Consignas republicanas (con evidentes faltas de ortografía en -reroute y tiocfaidh-) y a favor de GARC, C.IRA, IRA e INLA aparecieron recientemente en las paredes del centro de Glengormley y fueron calificadas como un flagrante intento de avivar las tensiones sectarias en el pueblo, según una diputada del DUP.

Paula Bradley dijo que las pintadas se realizaron en comercios y en el sitio de la antigua estación del PSNI.

"Este último incidente es uno de una serie de intentos de los republicanos para provocar tensiones en el pueblo después de la erección del arco tradicional Orangista el martes -pasado- por la noche", dijo.


"Espero que el PSNI será capaz de utilizar imágenes de CCTV para localizar a los responsables y, cualquier persona con cualquier información, debe pasarla a la policía...".

La noche del martes 16 de junio, agentes de la policía tuvieron que dispersar a alrededor de 30 jóvenes que se habían reunido en el centro de la ciudad. Consignas sectarias fueron coreadas por algunos individuos y la policía dice que "se arrojaron piedras entre facciones rivales." En algún momento de los incidentes se llegó a peleas cuerpo a cuerpo entre lealistas y republicanos. Un joven de 20 años, fue detenido.