Ruth Patterson ha sido detenida (y horas más tarde puesta en libertad) y formalmente acusada por la policía después de sus comentarios en Facebook sobre el desfile republicano previsto en el condado de Tyrone.
Ha sido acusada de enviar una "comunicación manifiestamente ofensiva".
El DUP ha criticado la detención y dijeron que plantearon la cuestión al jefe de policía.
Patterson, de 57 años, tiene que comparecer ante el tribunal para responder a la acusación el 22 de agosto.
Fue detenida el viernes por la mañana y puesta en libertad fuera de una estación de policía en el sur de Belfast aproximadamente a las 22:25 BST (hora local).
Un grupo de unos 30 simpatizantes se habían reunido fuera de la estación de policía de Musgrave mientras estaba siendo interrogada, con carteles que pedían su liberación.
El DUP ha descrito su detención como "sensacionalista".
En un comunicado, el partido dijo: "La concejal Ruth Patterson ha pedido disculpas por sus declaraciones, aceptó que estaban muy por debajo del nivel que se espera de un representante público y no de acuerdo con los valores y la ética del DUP".
"Los oficiales del partido también hicieron hincapié en el carácter inaceptable de esos comentarios estúpidos y desagradables y concluirán sus propias investigaciones internas".
"No entendemos por qué la policía decidió realizar un paso sensacionalista en lugar de contactar con Ruth y pedirle que asista a una entrevista voluntaria bajo el Artículo 10. Este es un tema que estamos tratando con el jefe de policía."
En respuesta, la policía dijo que cuando se hace una denuncia a ellos "con respecto a la información publicada en sitios de medios sociales, los agentes investigas y si se ha producido una infracción penal, se toman las medidas adecuadas".
Ha sido acusada de enviar una "comunicación manifiestamente ofensiva".
El DUP ha criticado la detención y dijeron que plantearon la cuestión al jefe de policía.
Patterson, de 57 años, tiene que comparecer ante el tribunal para responder a la acusación el 22 de agosto.
Fue detenida el viernes por la mañana y puesta en libertad fuera de una estación de policía en el sur de Belfast aproximadamente a las 22:25 BST (hora local).
Un grupo de unos 30 simpatizantes se habían reunido fuera de la estación de policía de Musgrave mientras estaba siendo interrogada, con carteles que pedían su liberación.
El DUP ha descrito su detención como "sensacionalista".
En un comunicado, el partido dijo: "La concejal Ruth Patterson ha pedido disculpas por sus declaraciones, aceptó que estaban muy por debajo del nivel que se espera de un representante público y no de acuerdo con los valores y la ética del DUP".
"Los oficiales del partido también hicieron hincapié en el carácter inaceptable de esos comentarios estúpidos y desagradables y concluirán sus propias investigaciones internas".
"No entendemos por qué la policía decidió realizar un paso sensacionalista en lugar de contactar con Ruth y pedirle que asista a una entrevista voluntaria bajo el Artículo 10. Este es un tema que estamos tratando con el jefe de policía."
En respuesta, la policía dijo que cuando se hace una denuncia a ellos "con respecto a la información publicada en sitios de medios sociales, los agentes investigas y si se ha producido una infracción penal, se toman las medidas adecuadas".
5 comentarios:
Aunque la mona se vista de seda mona se queda.
El proceso de paz es toda una pantomima que no cambia absolutamente nada.
salud y revolución
Esta mujer desde luego lo que ha hecho es retratarse, y lamentablemente como ella no piensan ni un@ ni dos en la comunidad unionista/lealista, sino bastantes más.
Un saludo.
Es cierto que hay mucha gente con esa mentalidad en la comunidad unionista/lealista.
Todos los veranos lo podemos ver de forma gráfica especialmente el 11 y 12 de julio..
Ahora, decir que el proceso es una pantomina y que no ha cambiado nada me parece que demuestra no tener ni idea de lo que se dice.
Paddy
Paddy, en lo único que ha cambiado este proceso (o lo que sea esto) es que la gente del Sinn Fein tienen un sillón donde agarrarse.
A raíz de este "proceso" han salido más grupos contrarios a él y en consecuencia al SF, que los que había antes.
Y si sabes lo que pasaba antes casi cada dia en el norte, verás en esta misma página,(no hace falta que mires más) que la situación sigue siendo la misma.
Que el SF comparta poder con los unionistas no quiere decir que las comunidades se den la mano, ni mucho menos.
Yo no tendré ni idea de lo que digo, pero a parte de la gente con la que hablo en el norte, la historia nos muestras otros "procesos", en Sudáfrica o El Salvador, por poner algún ejemplo, y dime tu que sí que sabes de qué hablas qué cojones ha cambiado en estos países.(no se vale repetir lo que diga la tele)
salud y revolución
David, date una vuelta por el norte, conoce a la gente del Sf que trabaja dia a dia en sus barrios y comunidades y luego me la cuentas que se han vuelto unos poltroneros, todos? El 100%?
Que nada a cambiado? Que la situacion es la misma? Si si igualito que el 69, 74, 81 o 91,!!!
espero que estes de broma.
Que hay más grupos contrarios, por descontado, ahora.. a cuanta gente agrupan, y con la excepción de Eirigi y el IRSP que proponen, son una minoria sin oferta y por eso sus propias comunidades les rechazan.
Las comunidades siguen divididas, y se necesitaran generaciones para que la division no sea tal pero negar que hay trabajo comun y experiencias intercomunitarias en negar la realidad.
Un saludo y si puedes te invito a visitar Irlanda.
Un saludo
Publicar un comentario