Cientos de personas participaron el día 18 en una conmemoración en Tyrone para conmemorar el 50 aniversario de la primera marcha por los derechos civiles que se realizó en el norte.
La marcha siguió los pasos de la marcha original de Coalisland a Dungannon y asistieron representantes de Sinn Féin de todo el norte.
El acto fue dirigido por Francie Molloy (SF), que participó en la marcha original hace 50 años como seguridad.
Los manifestantes llevaron réplicas de los carteles de la marcha original, que decía "Un hombre, un voto", "Igualda de viviendas ahora", así como pancartas que se refieren a la protesta de la vivienda de Caledon, que fue la motivación de la marcha.
En 1968, la marcha original fue detenida antes de llegar a la plaza en Dungannon por la RUC porque los manifestantes lealistas organizaron una contramanifestación.
Esta vez, la marcha llegó a su destino sin problema alguno y los discursos fueron realizados por Francie Molloy y Michelle Gildernew.
El principal orador de la marcha fue el veterano republicano y activista por los derechos civiles Mictchel McLaughlin.
En su discurso, el ex presidente de la Asamblea dijo que muchas cosas han cambiado en las últimas cinco décadas y que estan a punto de un cambio importante hacia la unidad irlandesa.
"El estado de Orange ahora se ha ido y ahora tenemos un camino pacífico y democrático. Este es un lugar muy diferente de lo que fue en 1968 y estoy convencido de que ahora estamos al borde de otro cambio sísmico hacia una nueva, acordada y unida Irlanda, que proporcionará un futuro próspero y compartido para todos nuestros ciudadanos", dijo.
Pero McLaughlin también advirtió que los derechos todavía están bajo amenaza hoy por parte del Brexit y la alianza de derechas entre los Tories y el DUP.
"Mi profunda preocupación es que aún hay personas que hoy quieren negar derechos e igualdad a sus conciudadanos. La gente en el norte todavía enfrenta ataques contra sus derechos electorales y civiles, junto con la continua negación de derechos a parejas LGBTQ, mujeres, hablantes de idioma irlandés y familias afligidas que buscan una investigación forense. Hoy, estamos experimentando un bloqueo inaceptable de los derechos, impuesto por el DUP y facilitado por el gobierno británico''.
"Los derechos también están bajo la amenaza de un Brexit Tory de derecha y hay ecos no deseados de gerrymandering y vaciamiento de la democracia por las recientes propuestas de la Comisión de Fronteras. La negación de los derechos, la igualdad y el respeto, es tan equivocado hoy como lo fue hace cincuenta años", agregó.
Veteran Civil Rights campaigners .@FrancieMolloy Geraldine Gildernew and Jean Fegan lead the #CivilRights50 March alongside .@LindaDillon81 .@gildernewm .@GildernewColm pic.twitter.com/1jKi3F0bjG— Sinn Féin (@sinnfeinireland) 18 de agosto de 2018
El acto fue dirigido por Francie Molloy (SF), que participó en la marcha original hace 50 años como seguridad.
Los manifestantes llevaron réplicas de los carteles de la marcha original, que decía "Un hombre, un voto", "Igualda de viviendas ahora", así como pancartas que se refieren a la protesta de la vivienda de Caledon, que fue la motivación de la marcha.
En 1968, la marcha original fue detenida antes de llegar a la plaza en Dungannon por la RUC porque los manifestantes lealistas organizaron una contramanifestación.
Esta vez, la marcha llegó a su destino sin problema alguno y los discursos fueron realizados por Francie Molloy y Michelle Gildernew.
El principal orador de la marcha fue el veterano republicano y activista por los derechos civiles Mictchel McLaughlin.
En su discurso, el ex presidente de la Asamblea dijo que muchas cosas han cambiado en las últimas cinco décadas y que estan a punto de un cambio importante hacia la unidad irlandesa.
"El estado de Orange ahora se ha ido y ahora tenemos un camino pacífico y democrático. Este es un lugar muy diferente de lo que fue en 1968 y estoy convencido de que ahora estamos al borde de otro cambio sísmico hacia una nueva, acordada y unida Irlanda, que proporcionará un futuro próspero y compartido para todos nuestros ciudadanos", dijo.
Pero McLaughlin también advirtió que los derechos todavía están bajo amenaza hoy por parte del Brexit y la alianza de derechas entre los Tories y el DUP.
"Mi profunda preocupación es que aún hay personas que hoy quieren negar derechos e igualdad a sus conciudadanos. La gente en el norte todavía enfrenta ataques contra sus derechos electorales y civiles, junto con la continua negación de derechos a parejas LGBTQ, mujeres, hablantes de idioma irlandés y familias afligidas que buscan una investigación forense. Hoy, estamos experimentando un bloqueo inaceptable de los derechos, impuesto por el DUP y facilitado por el gobierno británico''.
"Los derechos también están bajo la amenaza de un Brexit Tory de derecha y hay ecos no deseados de gerrymandering y vaciamiento de la democracia por las recientes propuestas de la Comisión de Fronteras. La negación de los derechos, la igualdad y el respeto, es tan equivocado hoy como lo fue hace cincuenta años", agregó.
No hay comentarios:
Publicar un comentario