Laila Quine la mujer herida tras la operación del PSNI en Lurgan es la hermana de un 'Hooded man'

La mujer de 76 años resultó herida durante la operación del PSNI para arrestar a miembros de una Colour Party republicana en Lurgan es Lelia Quine.

Ella fue derribada por el PSNI cuando estaban haciendo arrestos durante la conmemoración republicana de Republican Sinn Féin en Levin Road el sábado por la tarde.

Lelia, que padece la enfermedad de Parkinson y tiene un marcapasos instalado, fue llevada al hospital para recibir tratamiento y luego fue dada de alta.

Ella es hermana de uno de los hombres conocidos como los 'Hooded men', Gerry McKerr, uno de los 14 hombres de la comunidad CNR que fueron torturados durante su detención durante el internamiento en 1971. Murió en marzo de 2015 y es recordado en la conmemoración anual de RSF cada año.

Tras su caida, una ambulancia fue llamada a la escena después de que la mujer, que estaba con un bastón, sufriera lesiones en la cara y la cabeza. Fue llevada al Hospital del Área de Craigavon ​​y luego dada de alta.

Su hija dijo que su madre asistió al evento para honrar a su hermano muerto.

Ella dijo que estaba "disgustada" por las acciones del PSNI. "Ella solo vino aquí por Gerry, quería conmemorar a su hermano", dijo.

El presidente de RSF, Des Dalton, quien estuvo presente en Lurgan el sábado, dijo que el incidente "muestra la verdadera cara del gobierno británico en Irlanda".