Detectives de la División de Investigación Criminal del PSNI han llevado a cabo 14 registros en las áreas de Belfast y Newtownabbey durante los últimos dos días (lunes y martes) en relación con las investigaciones en curso sobre la actividad criminal vinculada a la UVF de North Belfast.
El PSNI se habría incautado de 32.000£ junto con parafernalia paramilitar y 9.000 cigarrillos ilegales durante las búsquedas.
Tres personas fueron arrestadas bajo la 'Ley contra el Terrorismo' durante las búsquedas que tuvieron lugar en propiedades residenciales y comerciales. Siete propiedades fueron registradas el lunes y otras seis el martes.
El club de fútbol Crusaders fue uno de los lugares buscados el lunes. En un comunicado, el club dijo que está "perturbado" por los registros diciendo que la operación de "alto perfil" ha manchado su reputación. En respuesta, el PSNI dijo: "Cualquiera que tenga una queja sobre las acciones de la policía puede ponerse en contacto con la oficina del Ombudsman de la Policía."
En las redadas también confiscaron muebles, tres vehículos y 24 rifles de airsoft bajo la Ley de 'Productos provenientes de la Delincuencia'.
El lunes, una mujer de 56 años y un hombre de 39 años de edad fueron detenidos en Newtownabbey bajo sospecha de 'delitos de terrorismo'. El hombre de 39 años de edad también fue arrestado bajo sospecha de ser miembro de una organización proscrita, a saber, la UVF.
Un hombre de 56 años de edad fue detenido en North Belfast bajo sospecha de 'delitos de terrorismo'.
El inspector Heather Whoriskey dijo: "Mientras estas búsquedas y arrestos se enfocaron específicamente en la UVF de Belfast Norte, continuaremos vigilando a todos los grupos paramilitares e interrumpiendo sus actividades ilegales que sólo sirven para destruir las comunidades en las que operan. Estas personas se dirigen a los miembros más vulnerables de sus comunidades - las personas que están luchando para llegar a fin de mes o tal vez aquellos que tienen una adicción y necesitan ayuda. La cruda realidad es que no están ayudando, sino que ejercen control y miedo sobre ellos. Es por eso que estamos comprometidos a interrumpir este tipo de actividades criminales -incluyendo préstamos de dinero, drogas y delitos de armas de fuego, venta de productos falsificados, así como ataques paramilitares- y a los paramilitares detrás de ellos''.
"Estos criminales son una plaga en la sociedad y las comunidades sobre las que ejercen su control. Estamos trabajando duro para librar a nuestras comunidades de los grupos paramilitares, pero necesitamos su ayuda.Entiendo que la gente tiene miedo de hablar en contra de estos paramilitares, pero la policía necesita información de la gente local, ya que actuamos sobre la información que recibimos. Puede que no siempre sea visible e inmediata, pero tenga la seguridad de que cada pieza de información es evaluada y se actúa".
El PSNI se habría incautado de 32.000£ junto con parafernalia paramilitar y 9.000 cigarrillos ilegales durante las búsquedas.
Tres personas fueron arrestadas bajo la 'Ley contra el Terrorismo' durante las búsquedas que tuvieron lugar en propiedades residenciales y comerciales. Siete propiedades fueron registradas el lunes y otras seis el martes.
El club de fútbol Crusaders fue uno de los lugares buscados el lunes. En un comunicado, el club dijo que está "perturbado" por los registros diciendo que la operación de "alto perfil" ha manchado su reputación. En respuesta, el PSNI dijo: "Cualquiera que tenga una queja sobre las acciones de la policía puede ponerse en contacto con la oficina del Ombudsman de la Policía."
En las redadas también confiscaron muebles, tres vehículos y 24 rifles de airsoft bajo la Ley de 'Productos provenientes de la Delincuencia'.
El lunes, una mujer de 56 años y un hombre de 39 años de edad fueron detenidos en Newtownabbey bajo sospecha de 'delitos de terrorismo'. El hombre de 39 años de edad también fue arrestado bajo sospecha de ser miembro de una organización proscrita, a saber, la UVF.
Un hombre de 56 años de edad fue detenido en North Belfast bajo sospecha de 'delitos de terrorismo'.
El inspector Heather Whoriskey dijo: "Mientras estas búsquedas y arrestos se enfocaron específicamente en la UVF de Belfast Norte, continuaremos vigilando a todos los grupos paramilitares e interrumpiendo sus actividades ilegales que sólo sirven para destruir las comunidades en las que operan. Estas personas se dirigen a los miembros más vulnerables de sus comunidades - las personas que están luchando para llegar a fin de mes o tal vez aquellos que tienen una adicción y necesitan ayuda. La cruda realidad es que no están ayudando, sino que ejercen control y miedo sobre ellos. Es por eso que estamos comprometidos a interrumpir este tipo de actividades criminales -incluyendo préstamos de dinero, drogas y delitos de armas de fuego, venta de productos falsificados, así como ataques paramilitares- y a los paramilitares detrás de ellos''.
"Estos criminales son una plaga en la sociedad y las comunidades sobre las que ejercen su control. Estamos trabajando duro para librar a nuestras comunidades de los grupos paramilitares, pero necesitamos su ayuda.Entiendo que la gente tiene miedo de hablar en contra de estos paramilitares, pero la policía necesita información de la gente local, ya que actuamos sobre la información que recibimos. Puede que no siempre sea visible e inmediata, pero tenga la seguridad de que cada pieza de información es evaluada y se actúa".
No hay comentarios:
Publicar un comentario