Michael Joseph O'Rahilly - The O'Rahilly
The O'Rahilly dio una de las frases más cotizados del levantamiento de Pascua: "He ayudado a dar cuerda al reloj. Quizá también lo oiga sonar (o tocar)."
Harán 100 años, de la famosa última carga de la rebelión de 1916 que tuvo lugar cuando Michael Joseph O'Rahilly (22 de abril 1875 -29 abril 1916), conocido como The O'Rahilly, lideró un asalto a Moore Street contra artilleros británicos barricados, con el fin de permitir que Padraig Pearse y la dirigencia de 1916 escapara del edificio de la Oficina General de Correos (GPO).
Al llegar al GPO en su automóvil De Dion-Bouton, The O'Rahilly dijo la famosa frase "He ayudado a dar cuerda al reloj. Quizá también lo oiga sonar (o tocar)". Otra famosa frase, aunque menos citada, fue su comentario a la condesa Markievicz "Es una locura, pero es una gloriosa locura".
O'Rahilly fue un irlandés republicano y nacionalista. Él era miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses en 1913 y desempeñó el cargo como 'Encargado de armas'. A pesar de oponerse a la acción, él participó en el Alzamiento de Pascua en Dublín y murió en una carga heroica contra el puesto de ametralladora británica cubriendo la retirada del GPO durante los combates.
Nacido en Ballylongford, Condado de Kerry, O'Rahilly fue educado en Clongowes Wood College. Como adulto, se convirtió en republicano y un entusiasta del idioma irlandés.
O'Rahilly fue miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses en 1913, que organizó para trabajar por la independencia de Irlanda y resistir a la propuesta de Autonomía. Se desempeñó como encargado de armas de los Voluntarios. Él dirigió personalmente la primera adquisición de armas importante de los Voluntarios Irlandeses, el desembarco de 900 Mauser alemanes del Howth el 26 de julio 1914
El O'Rahilly era un hombre rico; el Weekly Irish Times informó después del Levantamiento de Pascua que "disfrutó de una renta privada de 900 £" por año, muchas de los cuales fueron a parar a "la causa que defendía".
O'Rahilly no era parte en los planes para el Levantamiento de Pascua ni era un miembro de la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB), pero era una de las principales personas que entrenaron a los Voluntarios Irlandeses para la lucha. Él se mantuvo fuera del circuito porque se opuso a los planes para un levantamiento. Los planificadores de la Rebelión se esforzaron mucho para mantenerlo en secreto.
O'Rahilly tomó instrucciones del compañero líder Eoin MacNeill, quien también se oponía al Alzamiento y pasó el fin de semana antes del Alzamiento por todo el país, informando a los líderes voluntarios en Cork, Kerry, Tipperary y Limerick de que no estaban para movilizar fuerzas en las maniobras en el Domingo de Pascua.
Cuando llegó a casa se enteró de que el levantamiento estaba a punto de comenzar en Dublín el día siguiente, lunes de Pascua, 24 de abril de 1916. A pesar de sus esfuerzos para prevenir dicha acción (que sentía sólo podía conducir a la derrota), estuvo en el Liberty Hall para unirse a Padraig Pearse, James Connolly, Thomas MacDonagh, Tom Clarke, Joseph Plunkett, la condesa Markievicz, Sean Mac Diarmada, Eamonn Ceannt, y sus tropas irlandesas Voluntarias y del Ejército Ciudadano Irlandés.
Luchó con la guarnición del GPO durante la Semana de Pascua. El viernes 28 de abril, con el GPO en llamas, O'Rahilly se ofreció para dirigir un grupo de hombres a lo largo de una ruta en Williams y Woods, una fábrica en la calle Gran Bretaña (ahora Parnell Street). Una ametralladora británica en la intersección de Gran Bretaña y Moore cortaba el paso. O'Rahilly cayó en una puerta de Moore Street, herido y sangrando profusamente, pero, al oír al Inglés marcando su posición, logró arrastrarse a través del camino para encontrar refugio en Sackville Lane (ahora O'Rahilly parade). Fue herido en diagonal desde el hombro hasta la cadera por el fuego sostenido de la máquina-artillera.
O'Rahilly escribió un mensaje a su esposa en la parte posterior de una carta de su hijo que había recibido en el GPO. Shane Cullen grabó este último mensaje a Nannie O'Rahilly en una piedra caliza y de bronce, que es un monumento escultura a The O'Rahilly. El texto dice lo siguiente:
"Escribo después de que me hayan disparado. Querida Nancy he recibió un disparo llegando a Moore Street y me refugié en un portal. Mientras estuve allí me enteré de los hombres señalaban dónde estaba e hice un giro para llegar al callejón en que ahora estoy. Tengo más [de] una bala creo. Toneladas y toneladas de amor querida para ti y los chicos y Nell y Ana. Fue una buena lucha de todos modos. Por favor entregar esto a Nannie O 'Rahilly, 40 Herbert Park, Dublín. Adios, querida."
A menudo se plantea que diecinueve horas después de recibir sus heridas el viernes por la tarde y mucho después de la rendición que tuvo lugar el sábado por la tarde, The O'Rahilly todavía se aferraba a la vida. Esta historia viene de un conductor de ambulancia de la Cruz Roja, Albert Mitchell. El siguiente es un extracto de la declaración de Mitchell, ahora alojado en la colección de la Oficina Militar (WS 196) :
El sargento me llamó la atención sobre el cuerpo de un hombre tendido en la cuneta en Moore Lane. Estaba vestido con un uniforme verde. Tomé al sargento y dos hombres con una camilla y me acerqué al cuerpo que parecía estar aún con vida. Estábamos a punto de levantarlo cuando un joven oficial inglés salió de una puerta y se negó a permitir que lo tocáramos. Le hablé de mis instrucciones del H.Q. pero todo fue en vano.
Cuando de nuevo en el camión le pregunté al sargento el porqué, su respuesta fue - "debe ser alguien de importancia y los bastardos le están dejando allí a morir de sus heridas. Es la forma más fácil de deshacerse de él".
Volvimos otra vez sobre las nueve de la noche. El cuerpo todavía estaba allí y un oficial lo custodiaba, pero esta vez me pareció que sabía quién era el oficial - que no era al que yo conocí antes. Le pregunté por qué no se me permitió tomar el cuerpo y quién era. Él respondió que su vida y su trabajo dependía de que se quedase allí. Él no quiso decir quién era. Nunca vi el cuerpo de nuevo, pero me dijeron diferentes personas que era The O'Rahilly.
El momento concreto de la muerte del O'Rahilly es muy difícil de precisar con fidelidad.
Desde 'El norte de Irlanda' queremos recordar a este patriota irlandés que por encima de su opinión valoró estar junto a sus compañeros y con ello, dar su vida por la Irlanda en que creía, una Irlanda libre e independiente.
Referencias Usadas:
Irish Central
1916Rising
Harán 100 años, de la famosa última carga de la rebelión de 1916 que tuvo lugar cuando Michael Joseph O'Rahilly (22 de abril 1875 -29 abril 1916), conocido como The O'Rahilly, lideró un asalto a Moore Street contra artilleros británicos barricados, con el fin de permitir que Padraig Pearse y la dirigencia de 1916 escapara del edificio de la Oficina General de Correos (GPO).
Al llegar al GPO en su automóvil De Dion-Bouton, The O'Rahilly dijo la famosa frase "He ayudado a dar cuerda al reloj. Quizá también lo oiga sonar (o tocar)". Otra famosa frase, aunque menos citada, fue su comentario a la condesa Markievicz "Es una locura, pero es una gloriosa locura".
O'Rahilly fue un irlandés republicano y nacionalista. Él era miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses en 1913 y desempeñó el cargo como 'Encargado de armas'. A pesar de oponerse a la acción, él participó en el Alzamiento de Pascua en Dublín y murió en una carga heroica contra el puesto de ametralladora británica cubriendo la retirada del GPO durante los combates.
Nacido en Ballylongford, Condado de Kerry, O'Rahilly fue educado en Clongowes Wood College. Como adulto, se convirtió en republicano y un entusiasta del idioma irlandés.
O'Rahilly fue miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses en 1913, que organizó para trabajar por la independencia de Irlanda y resistir a la propuesta de Autonomía. Se desempeñó como encargado de armas de los Voluntarios. Él dirigió personalmente la primera adquisición de armas importante de los Voluntarios Irlandeses, el desembarco de 900 Mauser alemanes del Howth el 26 de julio 1914
El O'Rahilly era un hombre rico; el Weekly Irish Times informó después del Levantamiento de Pascua que "disfrutó de una renta privada de 900 £" por año, muchas de los cuales fueron a parar a "la causa que defendía".
O'Rahilly no era parte en los planes para el Levantamiento de Pascua ni era un miembro de la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB), pero era una de las principales personas que entrenaron a los Voluntarios Irlandeses para la lucha. Él se mantuvo fuera del circuito porque se opuso a los planes para un levantamiento. Los planificadores de la Rebelión se esforzaron mucho para mantenerlo en secreto.
O'Rahilly tomó instrucciones del compañero líder Eoin MacNeill, quien también se oponía al Alzamiento y pasó el fin de semana antes del Alzamiento por todo el país, informando a los líderes voluntarios en Cork, Kerry, Tipperary y Limerick de que no estaban para movilizar fuerzas en las maniobras en el Domingo de Pascua.
Cuando llegó a casa se enteró de que el levantamiento estaba a punto de comenzar en Dublín el día siguiente, lunes de Pascua, 24 de abril de 1916. A pesar de sus esfuerzos para prevenir dicha acción (que sentía sólo podía conducir a la derrota), estuvo en el Liberty Hall para unirse a Padraig Pearse, James Connolly, Thomas MacDonagh, Tom Clarke, Joseph Plunkett, la condesa Markievicz, Sean Mac Diarmada, Eamonn Ceannt, y sus tropas irlandesas Voluntarias y del Ejército Ciudadano Irlandés.
Luchó con la guarnición del GPO durante la Semana de Pascua. El viernes 28 de abril, con el GPO en llamas, O'Rahilly se ofreció para dirigir un grupo de hombres a lo largo de una ruta en Williams y Woods, una fábrica en la calle Gran Bretaña (ahora Parnell Street). Una ametralladora británica en la intersección de Gran Bretaña y Moore cortaba el paso. O'Rahilly cayó en una puerta de Moore Street, herido y sangrando profusamente, pero, al oír al Inglés marcando su posición, logró arrastrarse a través del camino para encontrar refugio en Sackville Lane (ahora O'Rahilly parade). Fue herido en diagonal desde el hombro hasta la cadera por el fuego sostenido de la máquina-artillera.
"Escribo después de que me hayan disparado. Querida Nancy he recibió un disparo llegando a Moore Street y me refugié en un portal. Mientras estuve allí me enteré de los hombres señalaban dónde estaba e hice un giro para llegar al callejón en que ahora estoy. Tengo más [de] una bala creo. Toneladas y toneladas de amor querida para ti y los chicos y Nell y Ana. Fue una buena lucha de todos modos. Por favor entregar esto a Nannie O 'Rahilly, 40 Herbert Park, Dublín. Adios, querida."
A menudo se plantea que diecinueve horas después de recibir sus heridas el viernes por la tarde y mucho después de la rendición que tuvo lugar el sábado por la tarde, The O'Rahilly todavía se aferraba a la vida. Esta historia viene de un conductor de ambulancia de la Cruz Roja, Albert Mitchell. El siguiente es un extracto de la declaración de Mitchell, ahora alojado en la colección de la Oficina Militar (WS 196) :
El sargento me llamó la atención sobre el cuerpo de un hombre tendido en la cuneta en Moore Lane. Estaba vestido con un uniforme verde. Tomé al sargento y dos hombres con una camilla y me acerqué al cuerpo que parecía estar aún con vida. Estábamos a punto de levantarlo cuando un joven oficial inglés salió de una puerta y se negó a permitir que lo tocáramos. Le hablé de mis instrucciones del H.Q. pero todo fue en vano.
Cuando de nuevo en el camión le pregunté al sargento el porqué, su respuesta fue - "debe ser alguien de importancia y los bastardos le están dejando allí a morir de sus heridas. Es la forma más fácil de deshacerse de él".
Volvimos otra vez sobre las nueve de la noche. El cuerpo todavía estaba allí y un oficial lo custodiaba, pero esta vez me pareció que sabía quién era el oficial - que no era al que yo conocí antes. Le pregunté por qué no se me permitió tomar el cuerpo y quién era. Él respondió que su vida y su trabajo dependía de que se quedase allí. Él no quiso decir quién era. Nunca vi el cuerpo de nuevo, pero me dijeron diferentes personas que era The O'Rahilly.
El momento concreto de la muerte del O'Rahilly es muy difícil de precisar con fidelidad.
Desde 'El norte de Irlanda' queremos recordar a este patriota irlandés que por encima de su opinión valoró estar junto a sus compañeros y con ello, dar su vida por la Irlanda en que creía, una Irlanda libre e independiente.
Referencias Usadas:
Irish Central
1916Rising
No hay comentarios:
Publicar un comentario