Un pequeño error ortográfico, pero con un marcado simbolismo

Un panfleto electoral de SF, en concreto de Mary Lou McDonald, ha corrido como la pólvora en la Red; no precisamente por parte de sus seguidores, sino más bien por sus oponentes.

Rápidamente algunos, han observado un error ortográfico que en cualquier otra palabra hubiera sido pasado por alto o citado someramente pero, en este caso, el error es cuanto menos simbólico.

En el cartel se usa una frase de Bobby Sands para animar a participar en los actos del Centenario del Alzamiento propuestos por SF, pero en dicho panfleto se puede observar que el nombre de Bobby Sands ha sido mal escrito pasando a poner 'Booby Sands', motivo por el cual desde la Red han surgido multitud de comentarios al respecto.