Declaración del RSF contra un calendario postal del Centenario de 1916 de An Post

En una declaración emitida el 8 de diciembre de 2015, el encargado nacional de las relaciones públicas (prensa) del Republican - Sinn Féin -  Poblachtach Seán Ó Dubhláin, tenía que decir lo siguiente en relación con un calendario sobre el centenario publicado por el servicio postal del Estado Libre, An Post, que conmemora a los miembros de la RIC y del ejército británico en sincronía con los mártires que murieron por la libertad de Irlanda durante el levantamiento.

"Ha llegado a la atención del Sinn Féin Republicano otro ejemplo de revisionismo histórico del Estado Libre que necesita ser hecho público a los efectos de poner de relieve la posición Republicana Irlandesa en línea con los objetivos de 1916.

En el "Calendario conmemorativo 1916-2016" de An Post, el servicio postal del de los 26 Condados vemos que se conmemora no sólo a aquellos que dieron sus vidas por la libertad de Irlanda, sino también al lado de otros, como si fueran lo mismo los republicanos, los colaboradores con el gobierno británico y los miembros del ejército británico y la RIC. En total hay un miembro de la Royal Irish Constabulary,un Royal Dublin Fusiliers, un soldado del ejército británico y una mujer condecorada por su valentía por el rey Jorge V.

No estamos sorprendidos por estas acciones por cuanto An Post es un brazo de un Estado que incluso trató de reunir a los miembros de la familia real británica para conmemorar 1916!. El Estado Libre de los 26 Condados fue creado en 1921 por el Gobierno británico con la ayuda de recreantes dispuestos bajo la amenaza de la "guerra inmediata y terrible", no es el estado heredero del legado de 1916 y lo que ese levantamiento representa. Como tal, no está en consonancia con el primer y segundo Dáil Éireann soberanos.

Este es inherentemente imperialista, de colaboración y un estado corrupto que ha tenido la poca vergüenza para acusar a los republicanos irlandeses, que no tienen lealtad a otra que a la República Proclamada en armas en 1916, de intentar secuestrar el legado de 1916.

Vamos a considerar el hecho de que estaba bajo un juramento de lealtad al monarca británico cuando eran asesinados y ejecutados los ex compañeros en el Movimiento Republicano por los Free Staters. El hecho de que secuestraran la bandera de la República de Irlanda, la tricolor. El hecho de que robaron el himno nacional y todos los adornos y emblemas del Movimiento Republicano para reescribir la historia y sofocar las aspiraciones revolucionarias de cierto republicanismo irlandés.

Pero mayor ejemplo no se podría dar de la hipocresía del Estado Libre en este día en 1922, Liam Mellows, que podría describirse como un verdadero discípulo de James Connolly fue puesto en línea y ejecutado por el Estado de los 26 Condados junto a tres compañeros, Rory O Connor , Richard Barrett y Joseph McKelvey. Para aquellos que conocen las palabras y la obra en la vida de Mellows y lo comparan con la diferencia de las palabras y el trabajo de los traidores que hoy gobiernan Irlanda, a instancias de las demandas imperiales internacionales, de hecho, hace difícil digerir que tengan un cuartel del ejército con su nombre en el condado de Galway, Dún Úi Maoilíosa. Este es esencialmente el mismo ejército que sirve al mismo Estado, sea cual sea la bandera, himno o emblemas que lo han secuestrado.

Los republicanos irlandeses no olvidan y nunca ha olvidado el establecimiento de este Estado, que ahora busca a través de cualquier vía pintar el Alzamiento de Pascua de 1916 como una especie de disputa doméstica en estas islas.

En verdad, para nosotros, a cerca de cien años del levantamiento, las palabras de James Connolly son una llamada de atención desde la tumba, una llamada a la acción que cada uno que se precie irlandés e irlandesa debe entender también, "Si mañana echáis al ejército inglés e izáis la bandera verde sobre el Castillo de Dublín, a menos que emprendáis la organización de una república socialista todos vuestros esfuerzos habrán sido en vano. Inglaterra todavía os dominará. Lo hará a través de sus capitalistas, sus terratenientes, a través de todo el conjunto de instituciones comerciales e individuales que ha implantado en este país y que están regadas con las lágrimas de nuestras madres y la sangre de nuestros mártires. Inglaterra os dominará hasta llevaros a la ruina, incluso mientras vuestros labios ofrezcan un homenaje hipócrita al santuario de esa Libertad cuya causa traicionasteis".

La revolución de 1916 sigue siendo un asunto pendiente, y ninguna cantidad de revisionismo histórico desviará la verdad de la situación actual y la verdad de la historia. Hacemos un llamamiento a la población irlandesa para no ser ignorante de lo real de 1916, para ayudar a poner fin a la ocupación de los Seis Condados Ocupados y apoyar al Sinn Féin Poblachtach hacia el objetivo de una nación irlandesa unida e independiente.

Crioch / Final

CONTACTO;
Departamento de Prensa;
Email; 'Pro@rsf.ie'

Sede: 223 Parnell Street, Dublín 1, Irlanda.
Tel: 872 9747. Fax: 872 9757. E-mail: saoirse@iol.ie.

Belfast Oficina: 229 Falls Road, Belfast, BT12 6FB, Co Antrim, Irlanda.
Tel: 9031 9004. Fax: 9031 9863.

Oficina Internacional: Stiftgasse 8, 1070 Viena, Austria.
Tel: 0043 664 556 18 68. e-mail: international@rsf.ie. Web: http://www.rsf-international.org