El lunes 11 de mayo Eoin Ó Broin (SF) estuvo presente en la presentación del libro de Txalaparta -en euskara- dedicado a Bobby Sands. El acto tuvo lugar en la taberna 'Belfast' en el casco viejo de la capital donostiarra.
Hablando sobre el acto, el propio Ó Broin dijo:
"Honrado de haber hablado en el lanzamiento de la edición vasca de la biografía de Denis O'Hearn sobre Bobby Sands en Donostia hoy. El libro fue traducido por dos presos políticos vascos, Aitzol Iriondo y Jurgi Garitagoitia. Sus parientes hablaron en la presentación al igual que el ex preso Mitxel Sarasketa que tradujo el diario de Bobby Sands en la prisión, cuando él mismo se encontraba en la cárcel".
Hablando sobre el acto, el propio Ó Broin dijo:
"Honrado de haber hablado en el lanzamiento de la edición vasca de la biografía de Denis O'Hearn sobre Bobby Sands en Donostia hoy. El libro fue traducido por dos presos políticos vascos, Aitzol Iriondo y Jurgi Garitagoitia. Sus parientes hablaron en la presentación al igual que el ex preso Mitxel Sarasketa que tradujo el diario de Bobby Sands en la prisión, cuando él mismo se encontraba en la cárcel".
Pena de no saber euskera para poder leer esos libros... Pedazo de editorial,por certo.
ResponderEliminarBueno, supongo que tarde o temprano si hay demanda e interés lo sacarán en castellano, mientras tanto tienes algunos recursos disponibles para adentrarte en la figura de Sands.
ResponderEliminarUn saludo!!