 |
| Reuters |
Mientras que los unionistas del DUP y el UUP interpretaron el comentario como hecho sobre los unionistas en general, Adams dijo que sólo estaba hablando de fanáticos y racistas en el evento organizado por su partido en Enniskillen la noche del lunes.
A Adams se le preguntó sobre la relación de su partido con sus socios en el gobierno, el DUP, a la luz de los acontecimientos recientes, incluyendo los comentarios de Gregory Campbell sobre la lengua irlandesa. La respuesta de Adams es la que ha creado la polémica.
El líder del SF dijo en la reunión a respuesta de la siguiente pregunta"¿cuál es el punto actual?" en el trabajo con el partido (DUP).
"La solución es romper (derrotar) realmente a estos cabrones/bastardos - de eso se trata", dijo Adams.
"Y lo que va a derrotarlos es la igualdad. Eso es lo que va a romperlos. La igualdad".
"¿Quién podría tener miedo de la igualdad? ¿Quién podría tener miedo de tratar a alguien de la manera en que quiere ser tratado?. Eso es lo que necesitamos para mantener la atención en lo que es el caballo de Troya de toda la estrategia republicana."
Tras la reunión, Adams llevó a Twitter el tema de sus comentarios, afirmando que no debería haber utilizado la palabra 'bastardos' para describir "fanáticos, racistas u homófobos". "Mea culpa", agregó.
El líder del DUP Peter Robinson dijo que el comentario era un "ultraje".
"Sería una barbaridad si cualquier líder de ningún partido hiciese ese tipo de comentarios acerca de algún otro partido político, sus miembros y simpatizantes". "Porque eso es lo que era."
Sin embargo, Martin McGuinness agregó: "No vamos a denunciar a nuestro líder del partido".
"Gerry Adams se disculpó efusivamente. Reconoció su error y pidió disculpas".
"Eso lo puso muy por encima del comportamiento del DUP y los comentarios vergonzosos y lamentables de Gregory Campbell [sobre la lengua irlandesa]."
El líder Unionista del Ulster, Mike Nesbitt, ha acusado al presidente del Sinn Féin, de mostrar sus "colores verdaderos".
"La revelación más impactante es que considera la igualdad como un "caballo de Troya" ", dijo.
"La grabación de audio deja claro Gerry Adams cree que la igualdad no es más que una herramienta que se utiliza para manipular a la gente".
El líder de Alliance David Ford ha dicho que Adams debería disculparse públicamente por sus acciones.
"Estoy consternado y disgustado por los comentarios vergonzosos que dijo Gerry Adams en la noche del lunes. Es totalmente inaceptable y sólo sirve para crear más división y el odio en nuestra sociedad", dijo.
"No tengo ni idea de por qué Gerry Adams podría pensar que este lenguaje estaba justificado. Él realmente ha dañado la legislación de igualdad con sus comentarios".
Desde el SDLP Colum Eastwood ha dicho que las declaraciones de Gerry Adams revelan la estrategia de su partido.
"Cuando dijo que la igualdad era un"caballo de Troya de toda la estrategia republicana" Adams reveló que el Sinn Féin no está interesado en la promoción de una agenda de igualdad, ya que es lo que hay que hacer, sino porque puede "romper" a sus oponentes, ", dijo.
"Adams ha confirmado que el Sinn Féin ve la igualdad como parte de su proyecto político."
El líder de la TUV Jim Allister también acusó al líder del Sinn Féin de tener una agenda.
"De importancia clave es la confirmación de que 'agenda de igualdad' del Sinn Féin es un caballo de Troya republicano ", dijo.
"Todos los unionistas ahora deben sentarse y tomar nota de cómo ve el Sinn Féin la agenda gubernamental que se está promoviendo a través de la OFMDFM."
No hay comentarios:
Publicar un comentario