Una serie de ataques racistas en la noche del lunes fueron orquestados y diseñados para crear miedo, según ha confirmado el PSNI.
Las ventanas de dos casas en Bloomfield Avenue y Chobham street fueron destruidas durante la noche, sobre la segunda propiedad también se arrojó pintura.
Varios coches fueron dañados y se realizaron diversas pintadas en las paredes del este de Belfast, en una ola de crímenes de odio en contra de rumanos y eslovacos.
Los investigadores dijeron que era demasiado pronto para decir qué grupo fue el responsable de la última noche de incidentes - que incluyó seis ataques -, pero no han descartado la participación paramilitar lealista (la UVF centra todas las miradas en ese terreno).
Pese a lo dicho por el PSNI, lo cierto es que algunas de las pintadas llevan la firma de Combat 18, un grupo neonazi con implantación en el Norte y con relaciones fluidas con el lealismo más extremo.
El Superintendente del PSNI Mark McEwan dijo: "Estos incidentes que tuvieron lugar ayer por la noche fueron diseñados para intimidar a las familias dentro de los hogares."
Un gran aumento de los incidentes racistas ha sido registrado a través de Belfast y una operación del PSNI contra estos incidentes comenzó en mayo.
Se han realizado un total de 21 registros, 20 personas han sido detenidas y cinco han recibido cargos posteriores, según la policía.
En los incidentes del lunes por la noche se rompieron las ventanas de dos casas en Bloomfield Avenue y Chobham, en la última se arrojó pintura. Dos automóviles fueron dañados en Rosebery Street y Ravenscroft Street y diversas pintadas racistas aparecieron en las paredes cerca de Chobham Street y en un cruce de Elmdale Street y Bately Street.
McEwan continuó: "Hay un cierto nivel de orquestación por este grupo de personas, algunos de ellos enmascarados, que llevaron a cabo estos ataques, pero en este momento no hemos podido decir si algún grupo en particular está involucrado."
Un grupo de hombres fue visto corriendo hacia la zona de Ravenscroft poco después de que las pintadas aparecieron.
El vehículo atacado en Rosebery street estaba cubierto de pintura y todas sus ventanas hechas añicos.
McEwan dijo que todos los ataques tuvieron lugar algún tiempo antes de las 22:50 del lunes (hora local).
Dos jovenes de 20 y 22 años fueron detenidos el miércoles en relación con esta oleada de ataques racistas y xenófobos. Horas más tarde, ambos fueron puestos en libertad.
Una amplia gama de las minorías étnicas que hay en los seis Condados han sido blanco de ataques en los últimos tiempos, incluyendo polacos, paquistaníes, gitanos rumanos, chinos y los de ascendencia africana.
Fotos de UTV y Belfast Telegraph.
Las ventanas de dos casas en Bloomfield Avenue y Chobham street fueron destruidas durante la noche, sobre la segunda propiedad también se arrojó pintura.
Varios coches fueron dañados y se realizaron diversas pintadas en las paredes del este de Belfast, en una ola de crímenes de odio en contra de rumanos y eslovacos.
Los investigadores dijeron que era demasiado pronto para decir qué grupo fue el responsable de la última noche de incidentes - que incluyó seis ataques -, pero no han descartado la participación paramilitar lealista (la UVF centra todas las miradas en ese terreno).
Pese a lo dicho por el PSNI, lo cierto es que algunas de las pintadas llevan la firma de Combat 18, un grupo neonazi con implantación en el Norte y con relaciones fluidas con el lealismo más extremo.
El Superintendente del PSNI Mark McEwan dijo: "Estos incidentes que tuvieron lugar ayer por la noche fueron diseñados para intimidar a las familias dentro de los hogares."
Un gran aumento de los incidentes racistas ha sido registrado a través de Belfast y una operación del PSNI contra estos incidentes comenzó en mayo.
Se han realizado un total de 21 registros, 20 personas han sido detenidas y cinco han recibido cargos posteriores, según la policía.
En los incidentes del lunes por la noche se rompieron las ventanas de dos casas en Bloomfield Avenue y Chobham, en la última se arrojó pintura. Dos automóviles fueron dañados en Rosebery Street y Ravenscroft Street y diversas pintadas racistas aparecieron en las paredes cerca de Chobham Street y en un cruce de Elmdale Street y Bately Street.
McEwan continuó: "Hay un cierto nivel de orquestación por este grupo de personas, algunos de ellos enmascarados, que llevaron a cabo estos ataques, pero en este momento no hemos podido decir si algún grupo en particular está involucrado."
Un grupo de hombres fue visto corriendo hacia la zona de Ravenscroft poco después de que las pintadas aparecieron.
El vehículo atacado en Rosebery street estaba cubierto de pintura y todas sus ventanas hechas añicos.
McEwan dijo que todos los ataques tuvieron lugar algún tiempo antes de las 22:50 del lunes (hora local).
Dos jovenes de 20 y 22 años fueron detenidos el miércoles en relación con esta oleada de ataques racistas y xenófobos. Horas más tarde, ambos fueron puestos en libertad.
Una amplia gama de las minorías étnicas que hay en los seis Condados han sido blanco de ataques en los últimos tiempos, incluyendo polacos, paquistaníes, gitanos rumanos, chinos y los de ascendencia africana.
Fotos de UTV y Belfast Telegraph.
No hay comentarios:
Publicar un comentario