Resumen semanal

Desde La Republica.pe: El primer ministro irlandés, Enda Kenny, informó hoy -el miercoles 11- que su país no necesitaría un segundo rescate económico, rumor que circula ante el próximo análisis de las condiciones de su programa de ayuda.
Los representantes del gobierno calificaron como "ridícula" y "meras especulaciones" dichas predicciones, las cuales según su teoría, son realizadas por "economistas cada comienzo de año".
El ministro de Finanzas del país, Michael Noonan, recordó que los inspectores de troika, organismo que representa al Fondo Monetario Internacional, la Comisión Europea (CE) y el Banco Central Europeo iban por buen camino en sus inspecciones y que confía en que ellos certificarán los progresos realizados en el último trimestre de 2011.
A su vez, agregó que el país está totalmente financiado hasta el 2013.
----------
Una alerta de seguridad en el área de Dunmurry fue puesta en marcha tras el descubrimiento de un objeto sospechoso.
El objeto, que fue encontrado en el área de Pembroke Loop Road cerca de Poleglass el jueves por la mañana, no tenía explosivo alguno.
Fue encontrado por un viandante cerca de una parada de autobús y más tarde, examinado por expertos en desactivación de explosivos del ejército británico.
Varias casas fueron evacuadas en Colinbrook Avenue, Colinbrook Park y Colin Vale, pero los residentes fueron autorizados a regresar a sus propiedades.
----------
Cuatro hombres y una mujer han sido detenidos por agentes que investigaban un ataque republicano con bomba trampa en el norte de Belfast la semana pasada.
Un soldado fuera de servicio pudo escapar del ataque después de que supuestamente vió el dispositivo trampa dentro del coche en la zona residencial de Blackdam Court cerca de Ligoneil Road.
El soldado, que no sirve en el Norte, estaba visitando a su novia en el momento del ataque.
Los hombres, de 16,30,40 y 43 años y la mujer de 41 años fueron detenidos en el norte de Belfast el viernes.
Un portavoz policial dijo que las búsquedas se llevaron a cabo en nueve edificios independientes en el área y un número de elementos se han quitado para un examen más detenido.
La semana pasada, el Óglaigh na hÉireann afirmó que colocó el dispositivo bajo el asiento del conductor.
La policía dijo que las investigaciones continúan.
-ACTUALIZACIÓN-
Dos hombres, de 43 años y 30 años, que fueron arrestados el viernes 13 de enero, han sido puestos en libertad sin condiciones.
----------
Desde EFE vía ABC-El viceprimer ministro británico, Nick Clegg, hizo hoy un llamamiento para reforzar las relaciones entre el Reino Unido e Irlanda y en una visita a Dublín afirmó que ambos países deben ser motores de la recuperación económica europea.
Clegg participó en reunión del Consejo británico-irlandés, un órgano de cooperación creado tras la firma del acuerdo de paz del Viernes Santo en Irlanda del Norte, y a la que también asistieron los líderes de esta provincia británica además de los de Escocia, Gales, Guernsey y la Isla de Man.
Durante su primera visita oficial a Irlanda, Clegg recordó que ambos países se necesitan mutuamente "ahora más que nunca" para afrontar las incertidumbres de la economía global.
Las conversaciones estuvieron presididas por el primer ministro irlandés, Enda Kenny, quien se entrevistó este jueves en Londres con su homólogo británico, David Cameron, para analizar las consecuencias que podría tener para Dublín el veto del Reino Unido al nuevo tratado de la Unión Europea (UE) sobre consolidación de disciplina presupuestaria.
Kenny afirmó al término de la reunión que esta ha resultado "muy útil" para evaluar los retos económicos y sociales que afrontan ambos países.
Clegg también se entrevistará hoy con el presidente irlandés, Michael D. Higgins, el viceprimer ministro, Eamon Gilmore, y el ministro de Trabajo, Industria e Innovación, Richard Bruton.
La jornada concluirá con un encuentro con representantes del mundo empresarial irlandés organizado por la Cámara de comercio británica y la agencia de Inversión y comercio del Reino Unido.
El "número dos" del Gobierno de Londres considera que 2011 fue un "año histórico" para las relaciones entre Irlanda y el Reino Unido, como quedó demostrado durante la visita de la reina Isabel II de Inglaterra a este país en pasado mayo, la primera de un monarca británico en casi cien años.
Clegg y Gilmore también tienen previsto firmar un memorándum de entendimiento para reforzar su cooperación consular durante crisis internacionales.El pacto incluirá un acuerdo para compartir información y funcionarios con el objetivo de abordar situaciones de crisis de manera coordinada.
----------
La policía ha afirmado que un robo a mano armada en el condado de Tyrone podría estar vinculado a los grupos armados republicanos.
Dos hombres fueron interrogados por el robo que ocurrió alrededor de las 22:30 GMT del sábado 14 en las instalaciones comerciales en Ballygawley Road.
No hay más detalles en la actualidad.