Resumen semanal

Una pipe bomb viable fue eliminada por la policía en una alerta de seguridad en el norte de Belfast.
El dispositivo se encontró en el área Shanlieve Park en torno a las 16:00h (hora local) el sábado 19.
Varias casas fueron evacuadas cuando un equipo en desactivación de explosivos del ejército británico asistieron a la escena. La alerta terminó poco antes de las 19:30h (hora local).
Nigel Dodds (DUP), condenó el incidente que calificó de "imprudente" e instó a cualquier persona con información a que la presente.
"Cada persona que pasa se ​​está poniendo en riesgo por estas acciones crueles", dijo. "Es terrible que una bomba fuese dejada en esta zona residencial".
"Los responsables de este acto imprudente deben ser absolutamente condenados. Ellos no tienen absolutamente nada que ofrecer a la sociedad y cuanto antes estos individuos peligrosos sean capturados y encerrados, mejor".
----------
Un informe sobre la educación en los niños y jovenes protestantes dice que los niños de medios sociales desfavorecidos son más propensos a abandonar la escuela sin calificaciones que sus contrapartes católicas.
Un joven protestante desfavorecido socialmente tiene una probabilidad entre diez de asistir a la universidad.
Según Dawn Purvis (ex- líder del PUP) "Eso es una estadística irrefutable para nosotros como sociedad y para los políticos que supervisan nuestro sistema educativo".
"El grupo de trabajo hará recomendaciones sobre la manera de contrarrestar esta tendencia terrible y persistente".
"Si estas recomendaciones se introducen, mejoraría los resultados no solo para los jovenes protestantes, sino para todos nuestros jóvenes".
Purvis dijo que algunas de las recomendaciones requieren "una inversión seria", pero otras "eran prácticamente sin costo".
Las conclusiones del informe, destinado a mejorar los niveles educativos entre los jóvenes protestantes de la clase trabajadora en el norte de Irlanda, se publicarán más adelante.
----------
Alrededor de 18 casas fueron evacuadas en el área de Foyle Springs de la ciudad de Derry, después de que un objeto sospechoso fuese encontrado en el parabrisas de un coche en la mañana del lunes.
El descubrimiento, en Kinnego Park, se informó a las 7.45 (hora local) y expertos del ejército fueron enviados a investigar.
Marck H Durkan del SDLP y Maeve McLaughlin del SF condenaron el incidente, que finalmente fue declarado "Falsa alarma".
----------
Un número de hogares fueron evacuados en medio de una alerta de seguridad en el oeste de Belfast.
El objeto sospechoso fue descubierto en el área de Fort Street, en torno a 14:30h ( hora local) del lunes.
Expertos del Ejército en desactivación de bombas se han encargado de la alerta.
La Iglesia de St. Paul en la calle Cavendish se abrió para dar cabida a los residentes evacuados.
En este caso, como el anterior, la alerta fue declarada "falsa alarma".
----------
Una nueva alerta de seguridad en Lurgan, que causó que un número de residentes de edad avanzada fuesen evacuados, se ha declarado una vez más, falsa alarma.
La verdad es que es algo tedioso, no ya reflejar, sino simplemente leer, la gran cantidad de "alertas de seguridad" que provocan evacuaciones de vecinos y que finalmente se declaran falsas alarmas.
La mayoría de estas alertas se producen en zonas republicanas y rapidamente se culpa a los grupos "disidentes",en menor medida ocurren en zonas unionistas y se suelen resolver con más rapidez, no quiero ser malpensado...pero... Juzgar vosotr@s mism@s:

La alerta se desató en una fábrica en desuso en la zona de Victoria Street/Lake Street en el Condado de Armagh el martes.
La Iglesia de Saint Peter se abrió a los evacuados de edad avanzada.

La Superintendente Barbara Gray agradeció a la comunidad local su paciencia.
"No puedo expresar mi condena con fuerza suficiente. Una vez más, nuestra comunidad se ha visto alterada y la vida de los residentes en peligro por un intento cobarde de causar las mayores molestias que se puedan".
"No tienen en cuenta quienes pueden verse afectados por sus acciones. Es una vergüenza que estos ancianos residentes hayan tenido que ser incomodados de tal manera insensata. Las personas que realizan estos actos no forman parte de la sociedad en la que la mayoría de la gente de Irlanda del Norte desea vivir ", agregó.
"Agradezco a la comunidad local su paciencia y comprensión mientras investigamos esta alerta de seguridad. Y yo les pido seguir con su continuo apoyo que nos permita de manera eficiente y aislar a los que siguen participando en el terrorismo y la criminalidad".
"Estamos decididos a prestar el servicio que nuestra comunidad merece y seguiremos trabajando incansablemente con las comunidades y representantes de la comunidad en un esfuerzo por mejorar continuamente la policía y asegurar a los residentes que haremos todo lo posible para llevar a este tipo de criminales a la justicia."
----------
Según datos de la BBC al menos 300 personas se han suicidado en los seis condados a lo largo del 2010, unos datos escalofriantes que reflejan claramente las consecuencias de una sociedad convulsionada y tal vez muy falta de referentes y de espectativas, sobre todo dentro del sector juvenil.
Por ejemplo, en el estado español (con una tasa elevada) se llegarón a 3.421 suicidios en 2008, una cifra sustancialmente inferior porcentualmente.