Comunicado del IRSP tras el ataque al tren en Coleraine

Tras el asalto al tren en Coleraine por parte del PSNI, el IRSP ha emitido un comunicado condenando el incidente:

El Portavoz del Partido Socialista Republicano Irlandés, Martin McMonagle ha descrito el incidente a bordo del tren de Derry a Belfast el domingo -30 de enero- ,en el cual, miembros y simpatizantes del IRSP fueron atacados por miembros del PSNI, como de un escandaloso sectarismo.

"El IRSP condena absolutamente al ataque no provocado contra miembros y simpatizantes de nuestro partido que regresaban a Belfast después de su participación en la marcha del Domingo Sangriento en Derry el fin de semana. El incidente comenzó cuando el conductor a bordo del tren se enteró de que las víctimas habían asistido a la marcha en Derry. Anteriormente a esto el conductor había entablado una charla amistosa, pero de acuerdo con los testigos su actitud cambió inmediatamente cuando se enteró de donde habían estado.

"En una situación dramática y peligrosa un gran número de pasajeros se vieron obligados a abandonar el tren por el PSNI, entre ellos mujeres y niños, no se dio razón, el PSNI simplemente entró en el tren con material antidisturbios y antes de hablar, de inmediato lanzó un ataque salvaje contra nuestros miembros, simpatizantes y otros en el transporte. Arrestaron a un número de pasajeros y obligaron al resto a salir a la calle en Coleraine para hacer su propio camino a casa. Temiendo por su seguridad personal después de haber sido abandonados en un pueblo extraño los pasajeros lograron llegar a una zona segura en Coleraine y allí obtener taxis.

Varios miembros del IRSP resultaron heridos, incluyendo un brazo roto y efectos por la inhalación de gas CS, tras el ataque sin provocación".

McMonagle continuó, "En escenas que recuerdan los tiempos pasados, el PSNI estaba esperando en grandes números en Coleraine al tren detenido en una situación de juego de piezas flagrante. Cálculos del IRSP indican que hubo entre dieciséis y veinte Land Rovers del PSNI estacionados alrededor de la estación de tren en Coleraine con sus luces azules intermitentes. Cuando el tren se detuvo el PSNI inmediatamente comenzó a atacar a todos los que estaban dentro utilizando instrumentos tales como porras extensibles y aerosoles de gas CS. Un miembro del IRSP ha sufrido una fractura en el brazo entre otras lesiones. Otros miembros del partido fueron detenidos y se sospecha que seguían la línea habitual de "cualquier persona con una queja debe comunicarse con el Ombudsman de la policía", sin duda, se corrió por la oficina de prensa del PSNI".

McMonagle concluyó diciendo: "Esto es una prueba más de la naturaleza sectaria del PSNI y a la luz de este incidente, de algunos miembros del personal de Translink también. Hay una responsabilidad en Connor Murphy, ministro de el Sinn Féin, para iniciar una investigación en profundidad sobre los hechos y adoptar todas las medidas necesarias para evitar que se repita. También hemos advertido a todos los afectados para buscar asesoramiento legal inmediato con el fin de entablar acciones legales en contra de ambos, Translink y el PSNI ".