Cuatro policias sancionados por investigaciones defectuosas de ataques a católicos/nacionalistas

Cuatro policías han sido sancionados por no haber investigado adecuadamente los ataques y la intimidación a familias católicas que viven en Stoneyford, Condado de Antrim, a raíz de una investigación realizada por el defensor del Policía.
La oficina de Al Hutchinson examinó un número de casos después de avisos de que la policía no había investigado los casos adecuadamente. Una carta recibida de una de las familias al Defensor del Pueblo, que llegó al Irish News , reveló una serie de deficiencias.
El jueves, un portavoz de la policía confirmó que llevaron a cabo las investigaciones posteriores a las demandas fundadas sobre una respuesta de la policía pobre frente a una serie de 17 incidentes entre octubre de 2005 y enero de 2009.
"Si bien encontramos que la mayoría de estos incidentes han sido debidamente investigados por la policía, hubo una serie de deficiencias ... en una pequeña proporción de ellos. Como resultado de ello cuatro agentes de policía han sido objeto de acción disciplinaria por omisión de investigación adecuada y por no garantizar que todos los procedimientos policiales adecuados se cumplieran" .
Dos de los cuatro oficiales se entiende que han sido sancionados después de que el miembro del Sinn Féin de la asamblea Paul Butler, fue atacado en la aldea en 2005/2006.
Butler dijo a UTV "Ha habido una campaña sostenida contra los católicos que viven en el pueblo, algunos que se mudaron desde Belfast han sido expulsarlos del pueblo".
"Mucha gente mira a la policía buscando protección y se habían trasladado hasta el pueblo de Stoneyford para iniciar una nueva vida en un entorno mixto y se encuentran con estos ataques".

Vídeo de UTV con uno de los ataques en el pueblo: