lunes, 15 de enero de 2018

Barry McElduff (SF) renuncia como diputado por West Tyrone

El diputado por West Tyrone, Barry McElduff, renunció como resultado de una controversia sobre un video de Twitter. El miembro de Sinn Féin publicó un video de sí mismo en una tienda con un pan de Kingsmill en la cabeza. Fue publicado en el 42 ° aniversario de los asesinatos de Kingsmills, en el cual 10 trabajadores 'protestantes' fueron asesinados a tiros por SARAF (que se entiende era una tapadera de los Provos).

El único superviviente del ataque dijo que no aceptaría su disculpa añadiendo: "Nunca lo perdonaré".

McElduff ha dicho que él no hizo una conexión en su mente entre el video y la masacre, pero aceptó que mucha gente no cree en eso.

Sinn Féin suspendió a McElduff de las actividades del partido por un período de tres meses el lunes pasado.

Alan Black, la única persona que sobrevivió al ataque de 1976, dio la bienvenida a la renuncia. "No estoy en una cruzada. He hecho lo que hice hasta ahora para proteger la memoria de los niños y tratar de proteger a sus familias", dijo a la BBC. "Pero hizo lo correcto al renunciar, eventualmente. No hablaré públicamente sobre Kingsmills nuevamente a menos que haya algo de desarrollo en la investigación". "En lo que a mí respecta, el incidente de Barry McElduff ya terminó. Pero no acepto su disculpa. Nunca lo perdonaré".

McElduff dijo que el "profundo e innecesario daño que este video causó a las familias de las víctimas de Kingsmills es mi mayor pesar" y les reiteró sus disculpas.

"Kingsmills fue un error, injustificable y sectario. Nunca debería haber sucedido", dijo.

"Soy un republicano irlandés y creo sinceramente en la reunificación de nuestro país y en una Irlanda acordada en la que curemos las heridas del pasado juntos. La reconciliación es esencial, pero ese mensaje no se escucha en este momento", agregó McElduff.

El ex miembro del UUP Danny Kennedy, que es primo de Black, dijo que McElduff había "cedido ante lo inevitable". Dijo a BBC Talkback que era necesario que McElduff dimitiera, y dijo que "no era un día de celebración".

"No hay nada aquí para celebrar, excepto que por fin un representante público se ha responsabilizado de sus propias acciones", dijo.

La líder del DUP, Arlene Foster, dijo que era correcto que McElduff renunciara diciendo que no era apto para un cargo público y que debería haber renunciado inmediatamente después de publicar el video.

Ella acusó a Sinn Féin de no tratar la situación."Al simplemente suspenderlo y seguir pagándole, agravaron sus vergonzosas acciones y demostraron una falta de respeto y compasión por las víctimas de Kingmills y, de hecho, por las víctimas en general. Ahora es el momento de que Sinn Féin aprenda las lecciones de estos eventos oscuros y lidie con el hecho de que, muchos de sus miembros individuales, continúan glorificando públicamente los hechos asesinos del pasado".

El líder unionista del Ulster, Robin Swann, dio la bienvenida a la renuncia de McElduff, pero dijo que "debería haber sucedido la semana pasada". Pidió "un candidato no partidista que sea la voz de las víctimas para disputar este escaño contra Sinn Féin".

La líder del norte de Sinn Féin, Michelle O'Neill, dijo que McElduff le había contado su intención de renunciar el domingo por la noche.

"Barry reconoce que esta controversia y su continuo rol en un cargo público está agravando la angustia que ha causado a las familias y las víctimas de Kingsmills y nuevamente ofrece su profunda disculpa por el daño no intencionado que se ha causado a las familias de Kingsmills, y también a la amplia comunidad de víctimas ", dijo. "Ha dicho que no quiere ser una barrera para una mayor reconciliación y yo respeto esa decisión", agregó O'Neill.

La renuncia provocará elecciones parciales en West Tyrone, donde el año pasado McElduff obtuvo la mayoría con más del 50% de la votación general.

No hay comentarios:

Publicar un comentario