martes, 14 de agosto de 2012

Nueva noche de violencia en Derry


Nuevamente los cócteles molotov han vuelto a salpicar las calles del Bogside el domingo por la noche.

En los nuevos altercados, según dijo el PSNI en primer momento, niños de tan sólo siete años formaban parte de un grupo de jovenes que lanzaron varios cócteles molotov en Derry.

Horas despues el PSNI ha desmentido su propia información, diciendo que no cree que hubiera niños de siete años participando en los incidentes.


La policía dijo que el problema comenzó alrededor de las 18:30 (hora local) cuando una multitud de alrededor de 30 jóvenes, algunos enmascarados lanzaron bombas molotov y otros objetos contundentes a los coches que pasaban.

Un autobús y una camioneta fueron golpeados por los artefactos, aunque no se reportaron heridos. La policía dijo que unas 10 bombas incendiarias fueron arrojadas. 

Un portavoz de la policía dijo que los agentes también fueron atacados. "La policía se puso en contacto con representantes de la comunidad y la zona estaba tranquila cerca de la medianoche", dijo.

En esta segunda noche consecutiva de disturbios los jovenes al parecer atacaron aleatoriamente a los coches que pasaban, a un autobus y luego ya a la policía.

Una joven pareja y su bebé de 20 meses de edad, fueron unos de los afectados, despues de que los atacantes arrojaran cócteles contra su vehículo cuando se dirigían a través del Bogside.

Leeann Doherty, su compañero Phil y su bebé James viajaban a través del Bogside en una camioneta hacia el paso elevado cuando los jóvenes arrojaron a su vehículo dos bombas de gasolina encendidas. Una se estrelló en la ventana donde su hijo estaba sentado y la otra  cerca del parabrisas.

Leeann Doherty dijo que los dos niños atacantes no tendrían más de 10 o de 11 años y que fue una suerte que los artefactos no causasen una tragedia.

Pat Ramsey del SDLP condenó los incidentes.
"Este ataque sin sentido podría haber costado la vida de un bebé de 20 meses y sus padres", dijo. "La gente del Bogside de todo corazón condena esto, como yo. Los responsables están comprometidos en una campaña sin sentido de destrucción sin sentido en los últimos dos días y no es aceptable en Derry hoy... "

Se ha reportado tambien informes sobre cantos sectarios por parte de un grupo de lealistas que desfilaban, alrededor de 100 lealistas del desfile se reunieron en la entrada de la calle Diamond en Ferryquay Street y un número se  puso a cantar.

La canción fue ‘The Famine Song’, una canción anti-católica de Escocia, que se canta con la melodía tradicional de ‘Sloop John B’ y contiene frases del estilo de" la hambruna acabó, es hora de volver a casa ", en clara referencia a los católicos irlandeses que fueron a Escocia a buscar un futuro mejor tras la hambruna.

No hay comentarios:

Publicar un comentario