¿Dónde se originó Halloween?

A medida que las hojas cambian de color y las noches se hacen más largas, se acerca Halloween. Por lo general, una celebración llena de misterio, folclore y tradición antigua.

Si bien las festividades de hoy pueden incluir disfraces, calabazas y truco o trato, los orígenes de Halloween se remontan a Irlanda.

Varias regiones de la isla reivindican el nacimiento de este evento celebrado a nivel mundial.

¿Por qué se tallan calabazas?

El tallado de calabazas era originalmente un tallado de nabos en toda la isla de Irlanda. A medida que los inmigrantes irlandeses se establecieron en el extranjero, en particular durante la hambruna del siglo XIX, trajeron consigo las costumbres de Halloween.

En Estados Unidos, estas tradiciones se transformaron y finalmente dieron lugar a las prácticas modernas de tallado de calabazas (originalmente nabos en Irlanda) y de pedir dulces.

Una de las afirmaciones más importantes sobre los orígenes de Halloween proviene del condado de Meath en la colina de Ward (Tlachtga). Se cree que este sitio fue un centro importante para las celebraciones de Samhain.

Los celtas encendían fuegos ceremoniales para dar la bienvenida al año nuevo y guiar a los espíritus.

Se decía que la hoguera de Tlachtga era la más grande de Irlanda, con llamas visibles a kilómetros de distancia.

Las hogueras de otras comunidades se encendían con sus brasas, simbolizando la unidad y la protección a medida que se acercaba el invierno.

El arqueólogo Dr. Steve Davis, del University College de Dublín, formó parte de un equipo que pasó el verano de 2014 trabajando en Tlachtga, a unos 19 kilómetros de la colina de Tara.

En 2014, dijo a la BBC que "hay muy pocos monumentos en Irlanda que consideremos comparables a este".

"Es un lugar mágico y místico", dijo.

"Hemos encontrado evidencia de un intenso ardor allí, ya sea que quieras equipararlo con Samhain o no. Este monumento está asociado con el fuego. Los textos medievales asociarían esto fuertemente con un festival anual de fuego".

El festival celta de Samhain

Las raíces de Halloween se pueden encontrar en Samhain (pronunciado "Sow-in"), un antiguo festival celta que marcaba el final de la temporada de cosecha y el comienzo del invierno.

Celebrado hace más de 2000 años, Samhain era un momento en el que se creía que el velo entre los vivos y los muertos era más delgado.

Se creía que los espíritus vagaban por la tierra, y los celtas encendían hogueras y se disfrazaban para protegerse de las entidades malévolas.

Derry es otro lugar que afirma tener vínculos con los orígenes de Halloween.

Conocida hoy por sus espectaculares celebraciones de Halloween, la ciudad se ha ganado la reputación de ser uno de los mejores lugares del mundo para vivir la festividad.

Los vínculos de Derry con el antiguo festival se celebran a través de desfiles, fuegos artificiales y narraciones de cuentos.

Si bien su afirmación puede ser más moderna, el énfasis de Derry en el folclore y la tradición mantiene vivo y vibrante el espíritu de Samhain.

Condado de Roscommon: la puerta al infierno de Irlanda

Una entrada a la llamada Puerta al Infierno de Irlanda. Es una pequeña entrada de piedra rodeada de arbustos verdes y ortigas.

Enclavada en un campo lleno de ovejas en el condado de Roscommon se encuentra lo que algunas personas creen que es el origen de Halloween: una cueva conocida como la Puerta al Infierno de Irlanda.

Está ubicada cerca de Rathcrogan, la antigua capital de Connacht y una importante zona arqueológica, hogar de 240 sitios que datan de hace 5500 años. 

El arqueólogo local Daniel Curley le dijo a BBC News en 2022 que "hace al menos 2000 años, los lugareños creían que la puerta entre los mundos se abría el 31 de octubre".

"Surgirían monstruos y manifestaciones, liderados por la diosa Morríghan, para crear un mundo listo para el invierno, incluidos pájaros con aliento fétido que arrancarían las hojas de los árboles", agregó el Dr. Curley.

"Los lugareños se quedaban en casa por miedo a ser arrastrados al otro mundo cuando los demonios hubieran terminado de devastar la tierra. Si tenías que salir, te ponías un disfraz y una máscara para parecer horrible. De esa manera te dejaban solo y no te arrastraban al otro mundo".

Dentro de la llamada Puerta del Infierno de Irlanda. Es difícil ver demasiado adentro, pero la roca marrón y viscosa es clara a ambos lados de la cueva.

Aunque varios lugares en toda la isla de Irlanda reivindican los orígenes de Halloween, la verdad es que la herencia del festival es compartida.

Ya sean las ceremonias del fuego en la Colina de Ward, los espíritus malignos que escapan de la Puerta del Infierno o las celebraciones modernas en Derry, cada lugar agrega una capa única a la historia de Halloween.

15 años de solidaridad y compromiso con Irlanda ... en las calles - XV

La policía interroga al hijo de un diputado de SF por daños a un retrato de un alcalde del DUP

La policía ha interrogado al hijo de un diputado de Sinn Féin por los daños causados ​​al retrato del ex alcalde del DUP Wallace Browne en el Ayuntamiento de Belfast.

Se entiende que el individuo se reunió voluntariamente con los agentes el jueves pasado para hablar del incidente, que tuvo lugar después de un evento en idioma irlandés en el edificio el fin de semana pasado.

La RNU recuerda a Máire Drumm

La Red Republicana por la Unidad recuerda a Máire Drumm, patriota irlandesa y fiel defensora del Republicanismo irlandés que fue asesinada por cobardes en este día de 1976.

Máire nació como Máire McAteer en Newry, condado de Armagh, y se crió en la cercana Killean. La mayor de cuatro hijos, los padres de McAteer eran republicanos militantes, su madre fue voluntaria durante la Guerra de Independencia de Irlanda a principios de la década de 1920.

Máire vivió en Dublín y Liverpool antes de mudarse a Belfast durante la Segunda Guerra Mundial. Destacó en el deporte del camogie (hurling femenino), tanto como jugadora como administradora. En 1946, se casó con Jimmy Drumm, a quien conoció mientras visitaba a prisioneros republicanos. La pareja estuvo casada durante los siguientes 30 años, aunque Jimmy pasaría 13 de esos años internado sin juicio.

Los Drumm tuvieron cinco hijos, todos ellos involucrados en el movimiento republicano. Cuando estalló el conflicto en 1969, Máire Drumm se convirtió en una figura destacada, se unió a la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA) y proporcionó un hogar seguro para los refugiados de las bandas lealistas. Cuando los soldados británicos fueron desplegados en el norte, Máire pronunció discursos que advertían a los católicos de no aceptarlos como salvadores. La prensa británica la apodó "Madame Venom" por su franqueza y militancia política.

Máire también fue una figura destacada en Cumann na mBan, un grupo de mujeres republicanas que se alineó con el IRA Provisional. En julio de 1970, lideró a varios cientos de mujeres, cada una empujando un cochecito lleno de alimentos y suministros, en la zona de Falls Road, desafiando el toque de queda británico. Más tarde fue arrestada y encarcelada dos veces, por protestar contra el internamiento. En 1972, Máire fue elegida vicepresidenta de Sinn Fein, cargo que ocupó hasta su muerte.

El asesinato de Máire en su cama de hospital a manos de miembros paramilitares lealistas conmocionó incluso a los veteranos más acérrimos del conflicto.

Máire, que tenía mala salud, había buscado tratamiento médico en los Estados Unidos, pero le negaron el visado debido a sus conexiones republicanas. En octubre de 1976, se internó en el Hospital Mater de Belfast para una cirugía ocular. Mientras se recuperaba de su operación, miembros del Comando de la Mano Roja entraron en su pabellón vestidos de médicos y le dispararon en el pecho.

Al funeral de Máire Drumm asistieron más de 20.000 personas. Se puede encontrar un mural en su honor cerca del cementerio de Bodenstown, el lugar de enterramiento de Wolfe Tone.

Ha muerto Martin Óg Meehan

El ex activista republicano de Belfast Martin Óg Meehan ha muerto, según ha anunciado su familia. En una publicación de Facebook, la hija de Meehan dijo que el hombre de Belfast había "fallecido pacíficamente" en las primeras horas de la mañana del sábado.

Meehan era hijo del ex comandante del IRA y concejal de Sinn Féin Martin Meehan, que fue la primera persona condenada por pertenencia al IRA Provisional. El veterano republicano de Ardoyne murió de un ataque al corazón en 2007.

Martin Óg Meehan también cumplió condena como preso republicano en la cárcel y se convirtió en una figura destacada de la política republicana en la zona de Ardoyne, donde se desempeñó como secretario nacional de la RNU (Red Republicana para la Unidad)  durante un tiempo. También estuvo involucrado con el Colectivo de Residentes de Greater Ardoyne (GARC).

Tristemente Martin Óg Meehan se vio envuelto en un asunto bastante oscuro en colaboración con elementos lealistas, por ello fue expulsado de la RNU, alejado igualmente de GARC y condenado al ostracismo inmediato, tras filtrarse conversaciones suyas (por twitter) con un prominente lealista.

Tras la noticia de la muerte de Martin Óg Meehan, la RNU ha realizado una breve declaración al respecto:

Nos gustaría enviar nuestras condolencias a Alice, a los niños y a la familia en general por el fallecimiento del ex miembro de la RNU y ex prisionero de guerra republicano, Martin Og Meehan.

Ar dheis De go raibh a anam dilis

La escueta declaración de la RNU ante la muerte de  Óg Meehan (que fue activo miembro del partido en sus orígenes) se puede entender por los hechos acaecidos en el transcurso de 2014, que dieron como resultado la expulsión de Martin del partido y de otras organizaciones Republicanas. 

En enero de 2015 la RNU en un comunicado decía: ''La Red Republicana por la Unidad anuncia que, con efecto inmediato, Martin Óg Meehan ha sido expulsado del partido por una grave infracción del Código de Conducta. No hay más declaraciones''.

Desde GARC en esas fechas decían:''Las actividades de Martin Óg Meehan estaban destinadas a socavar la integridad de nuestros Presidente del Comité, los residentes y la valiosa labor que hacemos. Ello fue un intento de causar división desde dentro. Junto con los que colaboró, él ha fallado.

Martin Óg Meehan esta noche está aislado y solo, declarado culpable de colaborar y de colusión con los lealistas, después de pasar la información a ellos acerca de un activista republicano y de la Comunidad respetado. Una comunidad que ha sufrido tanto a través de la colusión, sin duda, es mordaz en su reacción con uno de los nuestros por ayudar a los lealistas''.

Pintadas anti-GAA en una parada de autobús del condado de Down

Un diputado de Alliance ha condenado las pintadas sectarias que "amenazan" al partido por apoyar la remodelación de Casement Park después de que apareciera un mensaje en una parada de autobús en el Condado de Down.

Se gabarabeó burdamente con pintura negra la parada de Translink en Gibson's Lane en Newtownards denunciando los planes para un nuevo estadio de GAA en el oeste de Belfast.

"Alliance quiere Casement Pk", decía.
"Ards, Fk GAA. UVF".

Esto se produce un mes después de que el Gobierno del Reino Unido anunciara que no proporcionaría fondos para reconstruir Casement Park a tiempo para la Eurocopa.

El abandonado estadio de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) debía albergar cinco partidos del torneo más importante de la UEFA, que se celebrará conjuntamente entre el Reino Unido e Irlanda en menos de cinco años.

El diputado de Alliance por Lagan Valley, David Honeyford, describió anteriormente que el hecho de que el Norte no haya podido albergar partidos es "decepcionante".

"La Eurocopa es el tercer evento deportivo más importante del mundo", dijo.

"Es increíblemente desalentador que la economía local se pierda un impulso tan monumental y que nosotros, en general, perdamos una oportunidad tan grande de mostrar a Irlanda del Norte y nuestro legado deportivo en el escenario mundial".

“Alliance ha pedido constantemente que Casement Park se construya y se complete a tiempo para aprovechar todos los beneficios de la Eurocopa 2028, y queremos ver que el proyecto se complete, a pesar de las promesas que se han incumplido. Por lo tanto, seguiremos trabajando con el Secretario de Estado y el Gobierno del Reino Unido sobre este tema en el futuro".

“No deberían existir grupos armados en estos tiempos” – O’Neill (SF)

La Primera Ministra Principal Michelle O’Neill insistió en que no deberían existir grupos armados en el Norte en estos tiempos.

O’Neill, que es la vicepresidenta de Sinn Féin, dijo que cualquier compromiso con los grupos que están activos en la sociedad actual solo debería basarse en pedirles que se disuelvan.

El Sinn Féin actual estuvo asociado con el IRA Provisional desde que se fundó el grupo en 1969. En 2005, el P.IRA publicó una declaración anunciando el fin de su "campaña armada", sin embargo, se ha especulado sobre si el Consejo del Ejército del grupo sigue existiendo y si tiene alguna influencia sobre Sinn Féin.

La primera ministra Michelle O'Neill compareció ante el comité de la Oficina Ejecutiva de Stormont el miércoles. La presidenta del Comité de la Oficina Ejecutiva, Paula Bradshaw, pidió a O'Neill que aclarara esto durante la reunión del comité el miércoles por la tarde.

Al elevar el mandato de la Oficina Ejecutiva de apoyar a las víctimas y sobrevivientes de los disturbios y poner fin al control del paramilitarismo a través del Programa de Comunidades en Transición del departamento, Bradshaw pidió garantías de que el Consejo del Ejército del P.IRA no tiene influencia sobre Sinn Féin.

“¿Qué garantías puede dar a este comité de que no es así en lo que se refiere a la determinación de las prioridades ni las acciones de la Oficina Ejecutiva?”, dijo.

O’Neill respondió diciendo que “las cuestiones políticas partidarias no son para este comité” y sostuvo que Bradshaw había hecho una “declaración política partidaria”.

La diputada de Sinn Fein, Caral Ni Chuilin, intervino para describir la pregunta como “completamente ridícula”, pero Bradshaw la defendió como una “pregunta legítima”.

O'Neill continuó diciendo: “La Oficina Ejecutiva cumple con todas sus responsabilidades muy seriamente, particularmente cuando se trata de abordar la criminalidad. No debería haber grupos paramilitares como los que existen en estos tiempos. Creo que es un esfuerzo compartido que todos deberíamos asegurarnos de que así sea.

Cualquier compromiso con cualquier grupo que esté activo en la sociedad actual debería basarse únicamente en pedirle a ese grupo que se disuelva”.

El IRSM está reclutando actualmente en Dublín

IRSM.- Si alguien quiere unirse al IRSP o al RSYM, contáctanos a través de las redes sociales, correo electrónico o nuestro sitio web.

También tenemos una dirección de correo electrónico directa para el condado de Dublín, que es:

 irspdublin@gmail.com

Ayúdanos a construir el Partido de Costello ✊🚩

La RNU convoca a una vigilia en el Free Derry Corner por los 2 de Craigavon

RNU.- El domingo 27 de octubre a las 15 h (horario local), la RNU Derry llevará a cabo una vigilia en el Free Derry Corner para destacar la difícil situación de los 2 de Craigavon ​​y hacer nuestra parte para mantener sus nombres en el ojo público, estos hombres inocentes, encarcelados durante más de 16 años por algo que no hicieron.

Todos son bienvenidos a asistir y mostrar apoyo y solidaridad con Brendan y John Paul.

"Siempre debemos tomar partido. La neutralidad ayuda al opresor, nunca a la víctima. El silencio alienta al torturador, nunca al atormentado". — Elie Wiesel

Una encuesta afirma que los partidarios de la unión (británica) siguen cayendo

La última encuesta sobre las elecciones generales del Norte muestra un aumento del apoyo a la unidad irlandesa.

Una encuesta que rastrea las opiniones de los votantes sobre el cambio constitucional revela que el apoyo a la unión (británica) ha caído por debajo del 50% por primera vez. La proporción de personas que apoyan la permanencia del Norte en el Reino Unido ha caído en más de diez puntos porcentuales durante la última década y en casi cinco puntos desde 2019, según la misma encuesta.

Las cifras publicadas por The Irish News están contenidas en la Encuesta de Elecciones Generales de Irlanda del Norte 2024, que muestra un apoyo a la unidad irlandesa del 33,7%, un aumento de más de cinco puntos porcentuales en los últimos cinco años.

Los datos también revelan que la opinión sobre la cuestión constitucional está finamente equilibrada entre los menores de 25 años que expresaron una preferencia, con un 47,7% de los encuestados que apoyan la unidad irlandesa y la permanencia en el Reino Unido. El apoyo a la unión británica es mayor entre los mayores de 65 años (61,8%).

El porcentaje de personas que desean permanecer en el Reino Unido es del 48,6%, una caída de 4,9 puntos porcentuales en comparación con la encuesta correspondiente en 2019 y la primera vez en esta encuesta financiada por el Consejo de Investigación Económica y Social que la cifra representa menos de la mitad de los participantes.

La última cifra revela una caída de 10,5 puntos en el apoyo a la unión desde 2015, cuando el 59,1% dijo que creía que el Norte debería seguir siendo ''parte del Reino Unido''. Hace nueve años, el apoyo a la unidad irlandesa se situaba en el 28,5%, bajando casi un punto en 2017 (27,6%) antes de aumentar en 2019 hasta el 28,3%. El número de "No sabe" ha caído marginalmente del 15,2% en 2019 al 14%.

En términos de preferencia constitucional, el 68,1% de los partidarios de Alliance están a favor de permanecer en el Reino Unido, en comparación con el 31,2% que apoya la unidad irlandesa.

:::: La encuesta de las elecciones generales de Irlanda del Norte de 2024 se realizó entre una muestra representativa de 2.034 participantes, con trabajo de campo realizado por Social Market Research Belfast entre el 19 de julio y el 27 de agosto de 2024. El margen de error es de 3,1+/–.

Los nacionalistas/republicanos no derramarán lágrimas por la muerte de Mike Jackson - RSF/SFP

SFP/RSF.- “En una declaración del 16 de octubre de 2024, en referencia a la muerte del ex jefe del ejército británico, el general Mike Jackson, un portavoz de Comhairle Uladh (Ejecutivo de Ulster), de Sinn Féin Poblachtach, dijo: “Ningún republicano de principios derramará lágrimas por la pérdida de ningún soldado británico.

Jackson era adjutant del primer batallón del Regimiento de Paracaidistas y estuvo presente en Derry el 30 de enero de 1972, cuando el regimiento abrió fuego y mató a tiros a 13 personas durante una marcha por los derechos civiles. Estuvo a cargo del ejército británico durante la invasión de Irak liderada por Estados Unidos en 2003 después de servir en los Balcanes y los Seis Condados Ocupados.

Mike Jackson ha sido descrito como un soldado británico duro e inflexible. Según todos los indicios, estos elogios carecen de sentido en la vida civil, especialmente cuando se da la orden de abrir fuego indiscriminadamente contra civiles desarmados. Este hombre desempeñó un papel importante en la masacre de Ballymurphy y el Domingo Sangriento.

También generó controversia y causó estragos como oficial responsable del 1.er Regimiento de Paracaidistas del ejército británico mientras aterrorizaban a la población nacionalista en los Seis Condados a principios de los años 70, además de muchas otras acciones asesinas llevadas a cabo en nombre de la Reina en otros lugares.

Sinn Féin Poblachtach ha dicho que nuestros pensamientos están con las familias del Domingo Sangriento y Ballymurphy, así como con todos los nacionalistas/republicanos que siguen sufriendo el azote de la opresión británica en los Seis Condados Ocupados”.

PRO Comhairle Uladh (Ejecutivo de Ulster), Sinn Féin Poblachtach

Una pareja obligada a abandonar su casa por acoso paramilitar lealista

Un hombre cuyo negocio quedó destruido cuando su furgoneta fue incendiada dice que lo reconocieron en una manifestación en el centro de la ciudad de Belfast contra el racismo.

La pareja obligada a abandonar su casa de Belfast con sus hijos con necesidades especiales tras un ataque incendiario por parte de lealistas ha dicho que cree que fueron atacados por asistir a una manifestación de apoyo a los inmigrantes atacados recientemente. La pareja se ha mudado a una nueva casa después del ataque del 15 de agosto.

Una camioneta de trabajo fue destruida en agosto fuera de su casa en una zona firmemente lealista del sur de Belfast, y huyeron poco después con sus dos hijos por miedo a más ataques.

El incendio se llevó a cabo después de que el hombre fuera reconocido por manifestantes antiinmigración en una manifestación en el centro de la ciudad de Belfast para oponerse a los recientes ataques racistas en la ciudad.

En los días posteriores a la manifestación, su casa fue atacada con huevos. Sin embargo, el ataque incendiario más grave ocurrió alrededor de dos semanas después de la manifestación, dejando a la pareja y a sus hijos adolescentes, ambos con autismo, "traumatizados".

Dijeron que la policía les aconsejó que se reunieran con un programa local de justicia restaurativa y se enteraron del motivo del ataque.

La mujer explicó: “En esa reunión, nos dijeron que en realidad no estaban detrás de esto los paramilitares, pero yo soy de la zona y sé que estaba autorizado. La policía confirmó más tarde con el Ejecutivo de Vivienda que los paramilitares estaban detrás de esto y nos reubicaron”.

15 años de solidaridad y compromiso con Irlanda ... en las calles - XIV

Pro sionistas vandalizan el monumento a Mary Ann McCracken en Belfast

Algunos pro sionistas ignorantes vandalizaron el monumento a Mary Ann McCracken en Belfast.

Tiroteo de castigo contra un hombre en en brazos y piernas

El ataque ocurrió en el pueblo de Garvagh, en el condado de Derry y, un hombre fue llevado al hospital con "heridas graves y potencialmente mortales" después de recibir un disparo.

Él y otro hombre fueron llevados al hospital después de un ataque en una casa en el área de Mettican Road del pueblo alrededor de las 21:00 BST del martes (horario local).

La policía dice que estaban en la casa cuando fueron atacados por varios hombres que llevaban pasamontañas.

Lealistas queman el coche y atacan la casa de una ex pareja de otro lealista

En lo que es otro episodio de violencia matonil lealista, una turba quemo un coche de lujo y arrojo productos químicos sobre la casa de la ex pareja de un conocido lealista (David Matthews).

La banda de unos ocho jóvenes lanzó el miércoles 9 a las 22.30 horas (hora local) un cóctel molotov contra el Mercedes de la expareja del lealista, antes de atacar su casa en el bastión lealista del este de Belfast.

La casa de Daryl Mahood fue rociada con una sustancia blanca, que se cree que es un tipo de sustancia química abrasiva.

Jovenes republicanos del IRSM celebran la muerte del general Mike Jackson en Derry

Los jóvenes Republicanos de Derry encendieron fuegos artificiales cuando llegó la noticia de la muerte del general Mick Jackson.

Este hombre era un general del regimiento de paracaidistas al que se le considera responsable de masacres como la del Domingo Sangriento, Ballymurphy y masacres en el escenario internacional.

Ha muerto el General británico Mike Jackson

Desde la RNU definen de la siguiente manera al personaje:

¡El general Mike Jackson, criminal de guerra y psicópata, ha muerto!

Otro criminal de guerra ha muerto. El general Mike Jackson ha acabado con miles de vidas inocentes a lo largo de su carrera en el ejército británico.

Dirigió el regimiento de paracaidistas que asesinó y mutiló a personas en todo el Norte, sobre todo en Derry el Domingo Sangriento, y también en Ballymurphy y Springhill en Belfast.

Utilizó el Norte como campo de entrenamiento para infligir terror; aprendió lecciones de allí y las utilizó para aterrorizar a civiles inocentes en Afganistán e Irak.

No lo echaremos de menos.

Un ex líder del PUP dice que los lealistas no tienen confianza en el gobierno

Un ex líder del Partido Unionista Progresista (PUP) ha dicho que los lealistas ya no pueden confiar en el gobierno.

Brian Ervine habló después de que un Comité de Stormont pidiera las actas de una reunión que tuvo lugar entre el Consejo de Comunidades Lealistas (LCC) y el Ministro de Comunidades del Partido Unionista Democrático (DUP), Gordon Lyons.

"El problema es que no podemos confiar en que la unión sea segura y no podemos confiar en el gobierno", dijo Ervine (que fue líder del PUP de 2010 a 2011).

Cuando se le preguntó en Good Morning Ulster por qué el LCC se reunió con los ministros del gobierno, Ervine dijo: "La verdadera pregunta es, ¿hay alguna confianza en el gobierno? ¿Hay alguna confianza en el gobierno todavía?"

El Departamento de Comunidades confirmó que Gordon Lyons se reunió con el LCC "para discutir la privación económica y social en las comunidades unionistas". En septiembre, el Ministro de Educación del DUP, Paul Givan, enfrentó críticas por reunirse con el grupo.

El LCC incluye representantes de los grupos paramilitares lealistas Ulster Volunteer Force (UVF) y Ulster Defence Association (UDA).

Sobre la reunión celebrada con el ministro de Educación, Campbell (representante del LCC) dijo que una escuela de lengua irlandesa en el este de Belfast "no tiene ningún apoyo dentro de esa comunidad" y la reunión era para "reflejar esos sentimientos". Sin embargo, Ervine dijo: "Estoy muy decepcionado y consternado de que el LCC se meta con una pequeña escuela en Montgomery Road que no estaba haciendo daño a nadie. Creo que fue una mala decisión por su parte. Tenemos [el proyecto de lengua irlandesa Turas] en Newtownards Road y asisten más de 600 personas a la semana que quieren aprender irlandés de la comunidad unionista. Hay un deseo y una demanda de esta escuela".

Ervine cree que esta conversación restó importancia a otras "conversaciones valiosas" que el LCC tuvo con el ministro.

Dijo: "Hay miedo dentro de la comunidad lealista, se nos ha advertido en el pasado de que las instituciones que hemos creado podrían convertirse en una casa fría para los unionistas".

Campbell agregó que los grupos dentro del LCC se han transformado "casi por completo" de su pasado paramilitar.

Dijo: "Tenemos un programa de transición muy eficaz y los grupos con los que estoy involucrado prácticamente han completado su transformación. En lo que a mí respecta, estoy trabajando con ex paramilitares, no activos".

Pese a sus palabras, lo cierto es que los grupos paramilitares lealistas siguen arraigados en algunas áreas tres décadas después de su alto el fuego. Tienen una influencia controladora sobre miles de vidas y hoy en día están más asociados con la criminalidad común que con una causa política.

AIA participa en una acción directa antifascista en Dundalk

AIA.- El pasado domingo 13 de octubre, activistas republicanos participaron con éxito en una labor antifascista en Dundalk, en el condado de Louth.

Los organizadores del evento fascista tuvieron que cancelar la manifestación que habían propuesto debido a una acción que limpió el centro de la ciudad de la amenaza fascista.

Los activistas locales permanecieron en la plaza del pueblo hasta que la situación terminó, mientras los organizadores fascistas ahogaban sus penas en un pub local mientras la Garda permanecía sentada fuera vigilando para evitar cualquier otra acción antifascista.

Felicitamos a todos los habitantes locales que se pusieron a disposición para proteger la ciudad de caer presa de una banda ambulante de fascistas, nazis y traficantes de drogas. AIA seguirá trabajando en Dundalk para fortalecer nuestra presencia y continuar nuestro trabajo hacia una República Socialista de 32 condados.

¡Bígí linn!

Apuñalamiento con tintes racistas en Derry

Un joven de 24 años ha comparecido ante el tribunal de Derry acusado de lo que se ha descrito como un apuñalamiento por motivos raciales en la ciudad.

Daniel Murphy, de Moyraverty Meadows en Craigavon, está acusado de herir a un hombre con la intención de causarle graves daños corporales el 13 de octubre. También se le acusa de tener un cuchillo con la intención de herir y de robar un refresco en la misma fecha.

El juez de distrito del Tribunal de Magistrados de Derry lo puso en prisión preventiva para que comparezca de nuevo el 7 de noviembre.

Un agente del PSNI dijo al tribunal que el Servicio de Ambulancias de Irlanda del Norte (NIAS) llamó a la policía alrededor de las 01.40 BST del domingo (horario local), informando de que se dirigían a un apuñalamiento en Foyle Street.

Los agentes encontraron al presunto herido en una tienda con heridas de arma blanca en el hombro y el abdomen, según se informó al tribunal. Había una gran cantidad de sangre en la tienda y se dijo que el agresor se había escapado.

El herido fue trasladado al Hospital Altnagelvin y la herida en el hombro era tan profunda que había astillado un hueso.

Alrededor de las 02:00 BST (horario local), la policía recibió un informe de que un hombre había sido atropellado en la zona de Carlisle Road, según se informó al tribunal. Allí encontraron a Murphy cubierto de sangre, pero sin signos visibles de lesiones.

La policía fue informada de que el acusado había sido visto en Foyle Street, entrando en la tienda mientras actuaba de forma errática. Murphy había cogido un refresco y había empezado a beber de él.

Cuando la víctima se acercó a él, el acusado le dijo: "Sal del país, vuelve al lugar de donde viniste".

El acusado intentó marcharse sin pagar el refresco y se produjo un forcejeo, entonces el agredido agarró la mochila para impedir que Murphy se marchara. Sintió varios golpes, pero no se dio cuenta de que había un cuchillo involucrado hasta que lo alertaron la gente que estaba allí.

El acusado dijo que fue "atacado" y que se había defendido.

Ataque racista contra un domicilio en South Belfast

Un hombre, una mujer y sus dos hijos pequeños escaparon de un incendio provocado en el sur de Belfast.

La policía fue llamada a las 15:30 BST del jueves (horario local) para informar de que la puerta principal de una propiedad en la zona de Thalia Street estaba en llamas.

La policía dijo: "Este fue un ataque deliberado contra una familia joven que podría haber tenido consecuencias potencialmente graves".

Están tratando este informe como un incendio provocado con un elemento de odio por motivos raciales.

El Servicio de Bomberos y Rescate extinguió el fuego y la familia escapó ilesa.

Las investigaciones están en curso.

Atacan el antiguo Orange Hall de Ballycastle

El PSNI está tratando el ataque contra un Orange Hall en desuso en Ballycastle como un crimen de odio sectario.

La policía dijo el lunes, que están investigando daños al edificio en desuso en el área de Coleraine Road en Ballycastle.

El inspector Burns dijo: “Si bien no se hizo un informe directo a la policía, los agentes locales ahora están haciendo averiguaciones a raíz de los comentarios en línea, para averiguar cuándo sucedió esto y quién puede haber estado involucrado. Se han pintado consignas sectarias en las paredes del antiguo salón y estamos tratando esto como un crimen de odio sectario''.

"Entendemos que estos edificios son puntos de referencia importantes dentro de las comunidades locales, independientemente de si están en uso o no, y los ataques a los mismos deben ser condenados''.

El diputado de North Antrim, Jim Allister del radical TUV, dijo que las pintadas son parte de la normalización de los eslóganes del IRA en la cultura en general.

“El ataque al antiguo Orange Hall de Ballycastle es un ataque a la comunidad minoritaria de la zona”, dijo.

“Tras años intentando expulsar de las calles de la ciudad cualquier forma de expresión cultural que no sea nacionalista, Sinn Fein no puede lavarse las manos ante este despreciable ataque. Los insultos sectarios y las pintadas proterroristas que se han garabateado en el edificio son repugnantes y algo sobre lo que la sociedad debe reflexionar.

Con la creciente normalización en los chats de 'Up the Ra' y los implicados en ellos - incluidos los locutores que han incluido el eslogan en los informes sin disculparse - es urgente reflexionar sobre el impacto que esto está teniendo en las víctimas del IRA y, de hecho, en toda la comunidad protestante que sufrió la peor parte del terror
Provo”.

Atacan un local de Derry en solidaridad con Palestina

Un salón de juegos en Derry fue atacado con pintura roja y una ventana fue destrozada en lo que la policía está tratando como un ''crimen de odio''.

Un grupo activista se atribuyó la responsabilidad del ataque en las redes sociales en el centro de juegos Oasis en Shipquay Street poco antes de las 18:00 BST del viernes pasado (horario local).

La policía dijo que un extintor y pintura habían sido arrojados a las instalaciones del centro de la ciudad, causando daños importantes.

El ataque fue llevado a cabo por activistas pro-Palestina en protesta contra el apartheid sionista y el genocidio en Palestina. El grupo Oasis es propiedad de Gerald Steinberg, partidario de Israel y presidente de "Northern Ireland Friends of Israel".

‘John Lennon ha muerto’: el testimonio de las protestas de las presas republicanas en el Norte

 

Innisfree.- La cárcel de Armagh fue la única prisión para mujeres en Irlanda del Norte durante el conflicto. Allí, las presas republicanas participaron en las protestas sucias para exigir la restitución del estatuto político, que les había sido retirado por el Gobierno británico en 1976, y tres de ellas se unieron a la huelga de hambre de 1980. Lo que mantuvo unidas a aquellas jóvenes fue la solidaridad y un ingenio que debió de desconcertar a los carceleros. John Lennon ha muerto es el irónico título que eligió Síle Darragh para su relato sobre protestas y resistencia. Su narración desde el interior de prisión, llena de humor y sentimiento, ofrece una descripción singular de las diversas vivencias que experimentaron las mujeres de Armagh. 

La autora, Sile Darragh (Belfast, 1958), fue la oficial al mando de las presas del IRA en la prisión de Armagh durante las huelgas de hambre de 1980 y 1981. Relató su experiencia en el libro John Lennon’s Dead (2011), reeditado en 2022 y publicado ahora por primera vez en castellano. Desde su liberación y hasta día de hoy ha trabajado para el Sinn Féin.  

El libro, que cuenta con prólogos de los históricos dirigentes del SF Gerry Adams y Rita O’Hare y que ha sido traducido al castellano por Enrique Alda.

John Lennon ha muerto es un relato, tanto personal como colectivo, de las protestas y la resistencia de las presas republicanas de la cárcel de Armagh a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980. Síle Darragh ofrece una crónica excepcional del día a día en la prisión de Armagh: retrata las terribles condiciones que soportaban y la dureza que suponía llevar a cabo las protestas dentro de prisión, pero también a la camaradería entre las compañeras y el humor con el que sobrellevaban su situación. Todo, con gran ironía y sensibilidad. Este libro sirve para compensar el desequilibrio presente en la historia de las cárceles irlandesas, que se ha centrado en las protestas de los Bloques H, en las que diez presos republicanos murieron durante la huelga de hambre de 1981.

Irlanda, una visión de una lucha de siglos

Desde aimdigital.com.ar introducen parte de la historia de resistencia irlandesa de la siguiente manera;

Al cabo de siglos de lucha, el 18 de abril de 1949, Eire -sólo 26 de los 32 condados- se convirtió en la República de Irlanda, estado independiente separado de la Comunidad Británica, nombre éste que tomó el Imperio Británico en su declinación, punto final hasta ahora de una larga y despiadada dominación inglesa.

Los primeros celtas arribaron a Irlanda alrededor de 1600 a.C. Antes, las unidades básicas de la sociedad eran las tuatha, o pequeños reinos: aproximadamente 150 tuatha para una población de menos de 500 mil personas. Sin centros urbanos, esta estructura social se adaptaba al estilo de vida de los celtas, desde siempre predispuestos a organizarse en unidades tribales relativamente chicas y autónomas.

A comienzos de la era cristiana los celtas dividieron políticamente el país en cinco provincias: Leinster, Munster, Meath, Ulster y Connacht.

Un misionero venido de Inglaterra, San Patricio (389-461), llegó a Irlanda para convertir a los habitantes al cristianismo. Pudo realizar conversiones dentro de las familias reales y a través de las escuelas monacales, e introdujo la escritura (en latín).

A la muerte de Patricio, la élite irlandesa era letrada y registraba su historia por escrito. Irlanda se transformó casi exclusivamente en cristiana y en centro de erudición y cultura, al punto que Toynbee la considera el centro de la civilización frustrada del “extremo occidente”, que en otras condiciones pudo haberse desarrollado hasta anular a la civilización occidental que conocemos hoy.

Pero la mayor parte de este legado fue destruido durante las incursiones vikingas de los siglos IX y X. cuando costumbres paganas se incorporaron a la práctica cristiana.

Al final del siglo X Brian Boru, rey de un pequeño estado llamado Dál Casi, conquistó a sus vecinos de Munster y se transformó en el rey más poderoso de la mitad sur de la isla. Pero Mael Morda, rey de Leinster, conspiró en su contra junto a Sitric, el rey vikingo de Dublín, quien consiguió ayuda de los vikingos de las islas Orkney y la Isla de Man. La batalla de Clontarf, cerca de Dublín, en 1014, terminó con la victoria de los ejércitos de Brian, pero éste fue muerto en su carpa por vikingos que huían de la batalla.

En 1170 un grupo de normandos, vikingos romanizados en  Francia,  que venían de Inglaterra, llegaron cerca de Waterford; ésta y Dublin cayeron rápidamente en sus manos. Hacia 1300 los normandos controlaban la mayor parte del país pero no lograron conquistarlo efectivamente debido a la ausencia de un gobierno central desde el cual se pudieran imponer. Desde 1350 los jefes irlandeses comenzaron a recuperar sus territorios.

La reina María I fue la primera monarca inglesa en tratar de dominar Irlanda, mediante la confiscación de tierras para asignarlas a colonos ingleses. Su media hermana, Elizabeth I, continuó con esa política y envió expediciones armadas con el propósito de controlar cualquier rebelión.

A partir de 1608, durante el reinado de Jaime I, el Ulster fue colonizado por protestantes escoceses e ingleses que predicaban el proselitismo religioso. Se solicitó a los colonos con mayor liderazgo, quienes pagaban rentas al rey, que depuraran sus propiedades de habitantes nativos de Irlanda. El resentimiento de los nativos del Ulster condujo a una importante rebelión en 1641.

En 1649, luego de ejecutar al rey Carlos I, Oliverio Cromwell lideró un ejército represor, tras haber sido testigo de las atrocidades cometidas durante los levantamientos de 1641, como justificación por la masacre de 4.600 personas en Drogheda y Wexford. Así también se reforzó el poder de los terratenientes protestantes.

Cuando el rey católico Jaime II fue  depuesto en 1688, se encargó de formar un ejército en Irlanda y rápidamente tomó el control de todas las ciudades excepto Derry y Enniskillen. El sitio de la ciudad protestante de Derry se convirtió en un campo de batalla vital para toda Europa: sus habitantes mantuvieron la resistencia durante ocho meses antes de ser relevados, lo que finalmente permitió al rey protestante Guillermo III y confirmar su poder y el de los protestantes en Irlanda durante la batalla de Boyne en 1690.

Por el Acta de Unión, Irlanda fue incorporada al Reino Unido el 1° de enero de 1801. En el siglo XIX, la aspiración de independencia, apoyada por la mayoría de la población, fuera del noreste dominado por los protestantes, llevó a que se organizara un fuerte movimiento nacionalista.

Entre 1845 y 1849, una plaga afectó las cosechas de papas y condenó al país a los que se conoció como «la gran hambruna irlandesa» debido a que la dieta de buena parte de la población dependía del tubérculo. Más de un millón de irlandeses –en su mayoría población rural pobre– murieron por inanición, tifus y otras enfermedades relacionadas con el hambre. Un millón de personas emigraron, fundamentalmente a EE.UU.

Irlanda continuó exportando alimentos durante todo este período, la negligencia por parte de los propietarios británicos que vivían fuera de sus tierras y la actitud de «dejar hacer» del gobierno británico, exacerbaron la hambruna.

El movimiento obrero organizado se desarrolló tardíamente en Irlanda: la industria era escasa fuera del noreste y la prioridad política estaba constituida por el nacionalismo. El «cierre patronal» de 1913 en Dublín marcó un cambio de rumbo: los obreros recientemente sindicalizados se rehusaron a renunciar a su afiliación sindical y promovieron una ola de huelgas de apoyo moral.

En 1916 el levantamiento republicano de Pascua de Dublín fue sofocado, pero marcó la creación del Ejército Republicano Irlandés (IRA) y la última etapa de una larga lucha por la libertad. Si bien la rebelión no contó con un amplio apoyo, la posterior ejecución de muchos de sus líderes y otras medidas opresoras adoptadas por los británicos, galvanizaron el apoyo por el partido republicano Sinn Féin que pasó a obtener la mayoría de los escaños en las elecciones generales de 1918.

La campaña del IRA obligó a los británicos en 1921 a otorgar la independencia a 26 condados de mayoría católica. Irlanda del Sur se convirtió en una región autónoma dentro del Reino Unido. Los otros seis condados ubicados en el noreste pasaron a ser Irlanda del Norte, con gobierno en Belfast y representación en el parlamento británico de Westminster.

La controversia en torno al acuerdo causó una encarnizada guerra civil, en la que murieron al menos 4 mil personas. Si bien prevalecieron las fuerzas a favor, las relaciones entre el Estado Libre y el gobierno británico se mantuvieron tensas hasta después de la Segunda Guerra Mundial, lo que retrasó durante varias décadas el desarrollo económico. La Constitución de 1937 considera a Irlanda un territorio único; todos sus habitantes tienen derecho a votar y ser elegidos. En 1949, Irlanda se convirtió en una República, y se retiró formalmente de la Comunidad Británica.

15 años de solidaridad y compromiso con Irlanda ... en las calles - Xlll

Nos remiten imágenes de la campaña del 15ºAniversario desde las calles de Bilbao. Desde aquí agradecemos a A y S el envío del material gráfico.

Nueva amenaza de los lealistas a las clases de lengua irlandesa

Irish Republican News.- Días después de que un grupo de figuras paramilitares lealistas se reuniera con el Ministro de Educación del Norte para hacer demandas sectarias de restricciones a la lengua irlandesa, la amenaza de violencia paramilitar ha obligado a cancelar un evento de lengua irlandesa.

Un curso de seis meses debía comenzar con una sesión de inscripción en un salón municipal en el pueblo costero de Castlerock, al este de Derry, y una clase de conversación en irlandés para principiantes.

El evento fue cancelado porque los organizadores y el consejo local fueron informados de amenazas que se cree que provenían de paramilitares lealistas.

Las amenazas llegaron después de que el Consejo de Comunidades Lealistas, un grupo paraguas que "representa las opiniones" de los grupos paramilitares lealistas, incluidos la UVF y la UDA, mantuviera una siniestra reunión con el Ministro del DUP Paul Givan.

La delegación incluía al doble asesino sectario Bobby Rodgers, condenado por matar a dos adolescentes católicos en asesinatos separados; el hombre ampliamente considerado como el líder de la UDA en el sur de Belfast, Jackie McDonald; y el destacado lealista Winston "Winkie" Irvine, que se encuentra actualmente ante los tribunales acusado de posesión de armas, pero se sabe que no se presentó.

Se reunieron con Givan el pasado martes para instarle a detener la lengua irlandesa, en particular los planes para una escuela de lengua irlandesa en el este de Belfast. El LCC describió más tarde la reunión como "extremadamente constructiva".

Conradh na Gaeilge, la organización cultural de la lengua irlandesa, señaló que habían solicitado una reunión con el ministro unionista en febrero de este año, que fue rechazada sin explicación.

Dijo que la decisión de reunirse con el LCC después de rechazar al grupo de lengua irlandesa era "escandalosa".

El diputado de Sinn Fein, John Finucane, describió la reunión como "profundamente preocupante".

"La lengua irlandesa está prosperando en nuestra sociedad y un número récord de nuestros niños y jóvenes están siendo educados a través del irlandés, con una demanda cada vez mayor de nuestra Gaelscoilanna local", dijo.

“Es indignante que un grupo que incluye a representantes de bandas unionistas intente influir en las decisiones sobre el futuro de nuestros niños y su derecho a ser educados a través del idioma que elijan”.

El Dr. Pádraig Ó Tiarnaigh, de la red en lengua irlandesa An Dream Dearg, expresó su preocupación por las últimas amenazas.

“En una sociedad democrática, es un derecho fundamental que las personas puedan llevar adelante su vida diaria sin sufrir intimidación ni discriminación”, afirmó.

“Se trata de un crimen de odio sectario. Está surgiendo un patrón muy siniestro y preocupante, ya que esta es la última de una serie de amenazas de los paramilitares unionistas”.

El Sr. Ó Tiarnaigh afirmó que los políticos unionistas “deben condenar enérgicamente e inequívocamente estas acciones y garantizar que todos los ciudadanos se sientan seguros y bienvenidos a participar activamente en las actividades de la comunidad”.

Claire Hanna (SDLP) dice que solo la unidad irlandesa puede generar un cambio positivo

La nueva líder del SDLP, Claire Hanna, ha prometido que su partido hará todo lo posible para que Stormont funcione, pero que solo la unidad irlandesa puede cumplir sus ambiciones para la gente de aquí.

En su primer discurso (en la conferencia del SDLP) desde que sustituyó a Colum Eastwood, dijo que el Norte estaba "atrapado en un ciclo de política dividida y una actitud de mendigo ante un Tesoro al que no le importan especialmente nuestros desafíos".

Se conmemora el aniversario de la huelga de hambre de 1981, en Euskal Herria

Saoradh.- En el marco del homenaje de Saoradh a los huelguistas de hambre de 1981, dos miembros del partido viajaron al País Vasco en un acto de solidaridad. Los dos miembros de Saoradh se unieron a miembros de varias organizaciones vascas para recordar la contribución de los huelguistas de hambre a la Revolución Inacabada.

Cogús contra la extradición de Sean Walsh

Cogús.- El caso de Sean Walsh y su extradición desde los 26 condados al Norte es algo que todos los grupos republicanos deberían apoyar.

El quid de la cuestión es que el MI5 lo quiere en Maghaberry, una administración que ellos dirigen en su totalidad, como parte de su nefasta guerra en la sombra. Las condiciones de los republicanos en Maghaberry constituyen una crueldad injusta, y el control de movimientos y los registros corporales completos siguen siendo la norma.

Hemos sido muy francos durante años, al igual que nuestros otros camaradas, sobre las condiciones en Maghaberry; nunca se ha encontrado nada durante un registro corporal completo, pero los prisioneros republicanos han sido brutalmente golpeados y lisiados a lo largo de los años.

Es inconcebible que una institución jurídica interesada en la justicia y los derechos humanos pueda someter a alguien a este trato. Nuestra intención es apoyar y destacar este caso como lo hemos hecho con otros, más recientemente con Martin McCaughey.

El MI5 está muy activo en el Norte y está librando una guerra contra nuestro pueblo. Siguen utilizando prisioneros republicanos en un intento de quebrar el espíritu de la comunidad republicana. Todavía tienen que aprender que eso es imposible.

"No tienen nada en todo su arsenal imperial que pueda quebrar el espíritu de un irlandés que no quiere que lo quebranten" - Bobby Sands.

Libertad para Sean Walsh
Fin a la extradición de republicanos irlandeses

El Consejo de Comunidades Lealistas perpetúa el miedo - SFP/RSF

SFP/RSF.- En una declaración del 25 de septiembre de 2024, un portavoz de Comhairle Uladh (Ejecutivo de Ulster), de Sinn Féin Poblachtach “expresó su firme oposición al Consejo de Comunidades Lealistas (LCC) por su continua estrategia de ‘plantación-ulsterización’ ''.

“En los últimos días, el Consejo de Comunidades Lealistas pidió al ministro de educación de Stormont, Paul Givan, que detuviera cualquier plan para construir una escuela de lengua irlandesa en el este de Belfast. Los representantes del LCC dijeron que le habían dicho al ministro del DUP que cualquier escuela propuesta “no tiene un apoyo significativo de la población unionista y lealista local…”

“Estos grupos miembros del LCC son elementos pro-británicos y solo están interesados ​​en fortalecer la causa de la partición. Los electores que apoyan esa ideología, propagada por este grupo, tienden a inclinarse hacia el ultranacionalismo. En tiempos más recientes, esto ha salido a la luz cuando conocidos fascistas de la UDA y la UVF, junto con sus amigos de extrema derecha de Dublín que ondean la bandera tricolor, participaron en actos de violencia por motivos raciales contra minorías étnicas que viven en los seis condados ocupados.

El LCC está echando leña a un polvorín que ya arde lentamente. Este ataque verbal no se refiere únicamente a la lengua nativa de Irlanda.

Su razón de ser es construir una narrativa descriptiva que se preste al mantenimiento del status quo y a la promoción del dominio antidemocrático y continuo de Gran Bretaña sobre nuestro país y nuestro pueblo''.

''Estas personas siguen aferrándose a las palabras de Randolph Churchill, en su llamamiento a las armas en beneficio de los tories ingleses: ‘El Ulster luchará y el Ulster tendrá razón’ ''.

“Por otra parte, Sinn Féin Poblachtach quiere rendir homenaje a esa gente valiente del este de Belfast que se niega a utilizar como arma la tradición y la lengua de Irlanda.

Mise Éire, que simplemente significa “Yo soy Irlanda”. No hay otro sustituto y pertenece al pueblo de Irlanda, protestante, católico y disidente”.
PRO
Comhairle Uladh
Sinn Féin Poblachtach

Discurso de Saoradh en el marco de la celebración del 'Gudari Eguna'

A continuación se incluye el texto integro del discurso de Saoradh que se pronunció en el acto de la Coordinadora Jardun:

En este Día del Soldado Vasco, el Partido Republicano Revolucionario Irlandés Saoradh envía saludos fraternales a nuestros compañeros del País Vasco.

Saludamos al resistente pueblo vasco en su lucha por la liberación nacional y social.

Expresamos nuestro apoyo a los presos políticos vascos que siguen atados por las cadenas de la ocupación y el colonialismo.

Nuestras luchas justas están entrelazadas y compartimos un objetivo común: la verdadera libertad de nuestro pueblo. Libertad del imperialismo y el colonialismo con el derecho a elegir nuestro propio destino y gestionar nuestros propios asuntos como naciones independientes y libres.

En este importante día rendimos homenaje a los mártires vascos que pagaron el sacrificio supremo a lo largo de las décadas en su lucha por la liberación.

Lamentablemente, nuestras causas justas han sufrido la traición de antiguos camaradas. Aquellos que buscaron atrincherarse en posiciones percibidas de poder llevaron nuestras luchas por el camino de la contrarrevolución.

Esos charlatanes que abandonaron nuestras luchas ahora están del mismo lado que los ocupantes.

En Irlanda, las comunidades de clase trabajadora que abandonaron están ahora devastadas por epidemias de drogas, plagadas de pobreza, falta de vivienda y desesperación general bajo la ocupación capitalista británica.

Instamos a nuestros camaradas vascos a evitar los errores que nuestros supuestos líderes han cometido en Irlanda. Ellos prácticamente destruyeron la lucha republicana y condenaron a otra generación a décadas de reconstrucción, reorganización y reagitación.

Desde la traición del Acuerdo de Viernes Santo de 1998, miles de republicanos irlandeses se han encontrado en prisión tanto en los seis condados como en los 26 condados del Estado Libre.

Actualmente tenemos hombres y mujeres republicanos irlandeses en cautiverio en las cárceles de Maghaberry, Hydebank y Portlaoise.

La Asociación para el Bienestar de los Prisioneros Republicanos Irlandeses [IRPWA] se ocupa del bienestar de esos prisioneros y sus familias.

Nuestro partido político Saoradh está actualmente involucrado en la reconstrucción de la lucha republicana en Irlanda y más allá.

Se trata de una tarea ardua y hemos afrontado numerosos intentos de la ocupación británica de destruir nuestro movimiento.

Numerosos miembros de Saoradh y de la IRPWA han sido detenidos y acusados ​​en virtud de la denominada legislación antiterrorista.

Aquellos que tengan la suerte de ser puestos en libertad bajo fianza se verán obligados a cumplir una serie de condiciones que dificultan y restringen su vida cotidiana.

Aquellos que cumplan sus condenas también pueden verse sometidos a la legislación MARA y a condiciones de fianza que son simplemente de naturaleza orwelliana.

En el exterior, nuestros miembros están sujetos a miles de paradas y registros y a cientos de allanamientos domiciliarios.

Todo lo anterior está dirigido por el MI5 y el estado británico, pero a pesar de todo esto siguen siendo incapaces de derrotarnos.

En esta conmovedora ocasión, el Movimiento Republicano rinde homenaje a los luchadores por la libertad vascos Txiki y Otaegi, que fueron ejecutados por Franco junto con tres antifascistas españoles, José Humberto Baena, José Luis Sánchez Bravo, Ramón García Sanz y todos aquellos que dieron su vida para resistir la ocupación española.

Elogiamos a aquellos que no han sido corrompidos por los reformistas y que permanecen fieles a sus ideales y principios mientras persiguen su objetivo de la verdadera libertad.

Siguen las amenazas entre ex compañeros del ÓnahÉ (ONH)

La disputa está aumentando después de que el grupo que se ha separado y reclamado las siglas de Óglaigh na hÉireann (ONH) amenazara con matar a un ex compañero republicano con sede en Belfast.

Se sabe que el ex prisionero se ha negado a renunciar a su puesto dentro del grupo y cuenta con el apoyo de varios, que también están siendo amenazados.

ONH declaró un alto el fuego en 2018 y en ese momento afirmó que suspendía "todas las acciones armadas contra el estado británico". El hombre que ahora está bajo amenaza fue una figura relevante en la estrategia de alto el fuego.

La reciente amenaza de muerte se produce cuando aparecen imágenes de hombres y mujeres armados sosteniendo una mezcla de armas caseras impresas en 3D y armas convencionales.

Se entiende que las que aparecen están alineadas con el nucleo escindido de la organización y fueron tomadas en varias partes de Belfast en los últimos días.

En una declaración que utiliza una palabra clave reconocida, ese autoproclamado ''Consejo del Ejército de ONH'' dijo que el republicano de Belfast está "bajo amenaza de muerte a la primera oportunidad".

"Hay solo una ventana de oportunidad muy, muy corta para que quienes lo rodean desistan", dice la declaración. "Si no lo hacen, seguirán el mismo camino".

“Cualquiera que no cumpla las directivas de ONH se encontrará en la misma situación, y lo eliminaremos”.

“Retírese, váyase y deje de usar el nombre y cualquier arma o munición que aún pueda tener, haga arreglos para entregarla. De esa manera se verá como un gesto y se pensará de una manera diferente”.

A pesar de la amenaza este sector de ONH insiste en que el alto el fuego sigue vigente.

“El alto el fuego tal como está en este momento sigue intacto”. Eso es algo que se revisa a diario, semanalmente y mensualmente”.