La GAA en la diana una vez más

Un ataque simulado con un artefacto falso en campos utilizados por un equipo deportivo gaélico es solo el último incidente de una campaña de intimidación contra la cultura irlandesa en el este de Belfast.

La alarma se había dado con el descubrimiento de una nota que nombraba específicamente al East Belfast GAA y amenazaba con dejar varios dispositivos en los campos.

Una escuela primaria cercana, Lough View Integrated Primary School and Nursery, se vio obligada a cerrar como resultado de la alerta por bomba.

El concejal de Sinn Féin, Padráig Donnelly, dijo que la alerta de bomba había causado problemas a las personas en el área.

El concejal de SDLP, Séamas de Faoite, dijo que el buen trabajo de East Belfast GAA no se detendría con amenazas o intimidación.

Es una "vergüenza total", dijo el concejal de Faoite, y agregó que la gente en el este de Belfast no tiene "nada que temer" de la GAA y los responsables de esto no cuentan con el apoyo de la comunidad aquí.

“East Belfast GAA está haciendo un trabajo fantástico a nivel local, presentando al GAA a una nueva audiencia e involucrando a más personas en el deporte. Las opiniones mezquinas de aquellos que continúan oponiéndose al progreso y la diversidad en su área nunca eclipsarán el inmenso éxito que ha disfrutado East Belfast GAA desde su formación”.

La presidenta de East Belfast GAA habló de su decepción y enojo por la situación.

Kimberly Robertson también abordó los comentarios de Anne Smyth de la TUV, calificándolos de "incendiarios" y dijo que era una pena ver a un político "azuzar el odio" y poner en riesgo a los miembros del club.

Antes de las elecciones del consejo de la semana pasada, el candidato electoral unionista de línea dura había publicado en Facebook para quejarse del "expansionismo de la GAA" en el este de Belfast en áreas como los campos de juego de Henry Jones.

También dijo que la cancelación forzada de una sesión de prueba de la GAA en la escuela primaria de Strandtown fue "justificable" debido a la "naturaleza sectaria de la supuesta organización 'deportiva' que es la GAA".

La sesión de prueba tuvo que interrumpirse después de que la escuela recibiera amenazas online.

“Los comentarios de Anne fueron innecesarios y fueron incendiarios en nuestra opinión. Ponen en riesgo a nuestros miembros, especialmente en mi circunscripción. Era incómodo pensar que un político pudiera despertar el odio de esa manera”, dijo.

Banderas paramilitares lealistas fuera de Tesco Newtownbreda

La aparición de banderas paramilitares lealistas fuera de una importante tienda Tesco se dio en el sur de Belfast.

Una bandera de la UDA se encontraba entre las banderas que aparecieron en las farolas cerca de los terrenos de Tesco Newtownbreda en los últimos días.

En otros lugares, también se vieron banderas de la UVF a lo largo de la parte inferior de Ravenhill Road hacia el terraplén de Ormeau.

El concejal de SDLP, Donal Lyons, dijo que se necesitaba liderazgo político para abordar la plaga de las banderas no deseadas.

"No hay causa o excusa que justifique ondear una bandera paramilitar", dijo a The Irish News.

"Desafortunadamente, no es nada nuevo y es profundamente frustrante. Durante años nos han engañado con conversaciones sobre un protocolo de banderas que claramente nunca funcionó de ninguna forma que fuera significativa".

Lyons dijo que persistía la confusión sobre quién era responsable de quitar las banderas ofensivas.

“Hemos escuchado una variedad de cosas a lo largo de los años. Las farolas pertenecen al Departamento de Infraestructura, dicen que es un problema de orden público y se lo pasan al PSNI. El PSNI dice que es un tema de expresión cultural y lo devuelven al lado político de la casa. Para ser honesto, probablemente ahí es donde se debe ordenar con un marco político acordado. No tiene sentido jugar con el enfoque de pasar el paquete que hemos hecho en los últimos diez años".

Dijo que las encuestas habían señalado continuamente que la mayoría de las personas de todas las tradiciones no querían banderas en su área.

Pequeño incidente en una marcha unionista/lealista en Derry

Recientemente se ha producido un pequeño encontronazo entre un ciclista y una marcha unionista/lealista en la ciudad de Derry.

 

En el incidente, que se ha difundido en vídeo, se observa al ciclista ataviado de verde cruzando  por en medio del grupo conformado por la Burntollet Sons of Ulster FB, originaria de Claudy.

 

 

Tras el choque el ciclista es sacado por la seguridad de la marcha y rápidamente retienido por el PSNI, sin que se reportaran mayores incidentes.

 

Llamamiento del SFP/RSF para la conmemoración anual por Wolfe Tone

SFP/RSF.- La conmemoración anual de Wolfe Tone tendrá lugar el domingo 11 de junio. Reunión en el cruce debajo del cementerio de Bodenstown. Condado de Kildare a las 14.30 h. (horario local).

 

 

¡Llamamos a todos a salir y conmemorar al padre del republicanismo irlandés! ¡Todos son bienvenidos!

Banderas de la UDA y PAF en las calles del Norte

En los últimos días han aparecido diversas banderas
paramilitares en las calles de Bangor y Belfast.

En concreto han aparecido banderas de la UDA de un nuevo complejo de viviendas sociales para intimidar a posibles residentes católicos o inmigrantes.

Mientras en Whitehill, Bangor ha aparecido una enorme bandera de la PAF “Protestant Action Force” (era un nombre de conveniencia utilizado por los lealistas, principalmente la UVF, para evitar reivindicar directamente la responsabilidad de asesinatos).

Escuelas del norte de Belfast se reúnen después de ataques sectarios contra jóvenes

Escuelas en el norte de Belfast están trabajando juntas para prevenir más ataques sectarios contra jóvenes.

Se produce después de que el PSNI dijera que aumentará su presencia en una interfaz del norte de Belfast después de comportamiento antisocial y supuestos ataques en los últimos días.

El lunes 15 por la tarde, un joven de 18 años fue arrestado después de que tres niños fueran agredidos en asaltos separados en las áreas de Ardoyne Road y Ballysillan Road. Las lesiones sufridas incluyeron cortes y contusiones, y la policía está tratando estos ataques como crímenes de odio motivados por el sectarismo.

El martes, se llevó a cabo una reunión sobre los incidentes con representantes locales, el comandante de área del PSNI, Allister Hagan, y con la asistencia de los directores de la escuela primaria Wheatfield, Mercy College y Boys Model School.

Desde el DUP Brian Kingston pidió comunicación y cooperación continua para evitar más incidentes.

"El PSNI confirmó que aumentará su presencia en el área, en las noches y en el horario de cierre de la escuela, para brindar tranquilidad a la comunidad local", explicó.

"El subregistro de incidentes sigue siendo un problema. Es importante que el comportamiento antisocial o la sospecha de delitos se informen al PSNI al 101, o al 999 en caso de emergencia, para ayudar a identificar patrones de comportamiento y para que se puedan desplegar recursos. Cualquier incidente sectario no es deseado por los residentes locales y tiene un impacto negativo en la comunidad.

Se está llevando a cabo una gran cantidad de trabajo conjunto entre las escuelas, incluidas algunas clases conjuntas, y la mayoría de los alumnos son respetuosos con la comunidad local. Cuando ocurren incidentes negativos, en muchos casos los jóvenes involucrados se conocen y en otros momentos están socializando entre ellos".

Desde Sinn Féin Gerry Kelly dijo: "La policía ha dicho que tendrá una presencia continua durante el próximo período para evitar que se repita".

Apologia del lealista Michael Stone dentro del Islandmagee Orange Hall

Los miembros de una Royal Black Preceptory se muestran en la imagen, de pie detrás de la imagen del asesino lealista múltiple, junto con el rey Guillermo de Orange y el líder unionista de principios del siglo XX, Edward Carson. En la parte trasera de la imagen se muestran trece personas con atuendos de la Royal Black.

Según los informes, se tomó dentro de Islandmagee Orange Hall y se publicó en las redes sociales a principios de este año. La logia Orangista, que comparte las instalaciones con la organización Royal Black, publicó la imagen en su página de Facebook, pero desde entonces ha sido eliminada.

Tanto la Orden de Orange como la Royal Black Institution dijeron que investigarán el asunto.

El psicópata asesino lealista, Michael Stone mató a tres personas e hirió a aproximadamente 60 en un ataque durante un funeral del IRA en el cementerio de Milltown en 1988, donde atacó indiscriminadamente a los dolientes congregados en el cementerio.

También está relacionado con varios otros asesinatos, incluido el trabajador de Sinn Féin Patrick Brady en el sur de Belfast y el católico Kevin McPolin de 26 años frente a su lugar de trabajo en Lisburn.

Después de cumplir poco más de una década por los asesinatos en Milltown de Thomas McErlean (20), John Murray (26) y Kevin Brady, miembro del IRA de 30 años, Stone fue liberado en 2000. Pero fue enviado de regreso a prisión seis años después de que intentó ingresar a Stormont con armas.

Fue declarado culpable de intentar asesinar a los líderes de Sinn Féin, Gerry Adams y Martin McGuinness.

Stone había afirmado que su ataque en 2006 fue una obra de arte.

El asesino convicto también fue declarado culpable de otros siete cargos, incluida la posesión de bombas de clavos, tres cuchillos, un garrote y un hacha, además de causar daños criminales al edificio de Stormont.

Tras su liberación, Stone se involucró en el arte. A una de sus exposiciones, en Belfast en 2018, asistió el Gran Secretario de la Orden de Orange, Mervyn Gibson. Gibson fue fotografiado con Stone y dos representantes del DUP.

Nuevos ataques narco lealistas en Newtownards

Una casa y un automóvil han sido blanco de ataques con cócteles molotov relacionados con una disputa por drogas entre facciones lealistas.

Nadie resultó herido cuando se arrojó una bomba de gasolina a través de una ventana de una casa cerca de Bristol Park, Newtownards, a las 23:10 BST del lunes (hora local).

Aproximadamente media hora después, un automóvil estacionado cerca de Weavers Grange fue destruido en un ataque con cóctel molotov.

La policía ha registrado hasta el momento 37 incidentes de intimidación, cócteles molotov e incendios provocados relacionados con la disputa desde el 22 de marzo.

En abril, hubo varios días de desorden en el área de Ards y el norte de Down vinculados a una disputa entre facciones lealistas rivales previamente asociadas con la Asociación de Defensa de Ulster (UDA).

Para ver datos sobre esta disputa lealista, que lleva ya una letanía de ataques en las últimas semanas, pinchad AQUÍ:

- (1,2,3,4,5,6,7, 8, 9, 10,11,12,13).

Las elecciones en clave Republicana/nacionalista

Los votantes nacionalistas ahora superan claramente a los unionistas según los recuentos electorales que concluyeron en las elecciones para los Consejos del Norte.

Como resultado de un cambio demográfico claramente acelerado, los votantes nacionalistas ahora superan en número a los unionistas en un 42% a un 38%. El resultado plantea una gran pregunta para los gobiernos de Londres y Dublín sobre cuándo cumplirán el compromiso del Acuerdo del Viernes Santo de celebrar un referéndum sobre la reunificación irlandesa.

Sinn Féin es ahora oficialmente el partido más grande en el gobierno local después de ganar la mayor cantidad de escaños con 144, frente a los 105 candidatos presentados en 2019, y muy por delante del unionista DUP, que hasta ahora se ha mantenido con sus 122 concejales. El Partido Alliance, que ocupó el tercer lugar en las elecciones a la asamblea de 2022, aumentó su número de concejales, con 67, una ganancia de 14.

UUP ha perdido 21 concejales quedando en 54, mientras que el SDLP perdió 20 concejales quedando con 39. El Partido Verde perdió a su segundo líder en 12 meses, reduciendo a la mitad su fuerza a tres concejales, mientras que People before Profit también se redujo a dos concejales de cinco en 2019.

El veterano lealista Billy Hutchinson perdió su único escaño para el Partido Unionista Progresista (PUP) en Belfast ante la Voz Unionista Tradicional (TUV).

Sinn Féin ganó el control del consejo de Fermanagh y Omagh, y logró elegir a sus 18 candidatos para el consejo de Derry y Strabane y ganar cuatro en Belfast. En Armagh, Banbridge y Craigavon, ahora es el partido más grande por primera vez.

La líder adjunta del partido, Michelle O'Neill, describió el resultado como una respuesta a la negativa del DUP a operar las instituciones de poder compartido desde que Sinn Féin se convirtió en el partido más grande en la Asamblea de Stormont el año pasado.

O'Neill dijo que la campaña de Sinn Féin se trataba de "un liderazgo positivo, se trataba de una restauración del ejecutivo, se trataba de hacer que la política funcionara".

La gente se ha "comprometido mucho", le dijo a la BBC. Ella dijo que el mensaje del partido había “resonado en el electorado y han salido en números tan fuertes que ahora estamos en camino de tener un resultado electoral muy trascendental. Ahora se trata obviamente de lo que vamos a hacer a continuación. En mi opinión, debemos redoblar esfuerzos en términos de restaurar un ejecutivo y hacer que nuestros consejos vuelvan a funcionar. Pero a esos consejos siempre les irá mejor cuando trabajan en conjunto con los ministros elegidos localmente que apoyan a los consejos”.

Su partido logró avances frente a todos los partidos, y solo Alliance aumentó significativamente su fuerza desde las últimas elecciones locales en 2019.

Con todas las primeras preferencias contadas, Sinn Féin ha ganado el 30,9% (un 7,7% más), el DUP un 23,3% (un 0,8% menos), Alliance un 13,3% (un 1,8% más), UUP un 10,9% (un 3,2% menos), SDLP un 8,7% (-3,3% menos), TUV 3,9% (-1,7% menos), Partido Verde 1,7% (0,4% menos), People befre Profit 1,0% (0,4% menos) y Aontú 1,0% (0,1% menos).

Los republicanos independientes, no incluidos anteriormente, fueron el único otro grupo nacionalista que aumentó su apoyo en medio del aumento de Sinn Féin. Todos los candidatos salientes fueron devueltos, destacando ya algunos veteranos como por ejemplo Gary Donnelly o Paul Gallagher, con la incorporación de Kevin McElvogue en el área de Clogher Valley del consejo de Mid-Ulster, donde la participación de los republicanos independientes en los votos pasó del 5,5% al 7,7%.

A pesar de mantener su voto, Aontú no pudo colocar a ningún concejal por poco. El líder del partido, Peadar Tóibín dijo: “En muchas áreas Aontú lo hizo bien y el lunes por la mañana estaremos de regreso trabajando para la gente”.

El líder del DUP, Jeffrey Donaldson, cuyo partido experimentó una pequeña disminución en su porcentaje de votos, descartó los llamados para regresar a la Asamblea de Stormont. Dijo que su partido todavía quiere revertir lo que describe como la eliminación del norte de Irlanda del Reino Unido como resultado de las nuevas reglas comerciales.

La campaña de su partido se centró en “garantizar que la capacidad de Irlanda del Norte para comerciar con el resto del Reino Unido no solo se respete sino que esté protegida por la ley, y que se restablezca nuestro lugar en la unión”, dijo.

 

Concluido el recuento el sábado, estos son los resultados finales de los candidatos Republicanos independientes, del IRSP, WP, SP y de los candidatos de SF y Aontú (no están al detalle los de partidos como el SDLP y PBP, ni los del campo unionista o Alliance):

Antrim and Newtownabbey Borough Council

Airport (completo)

Anne Marie Logue (Sinn Féin) Electa/o
Maighréad Ní Chonghaile (Sinn Féin) Electa/o

Antrim (completo)

Lucille O’Hagan (Sinn Féin) Electa/o

Ballyclare (completo)

Gerard Magee (Sinn Féin) Eliminada/o

Dunsilly (completo)

Henry Cushinan (Sinn Féin) Electa/o
Siobhán McErlean (Aontú) Eliminada/o

Annie O’Lone (Sinn Féin) Electa/o

Glengormley (completo)

Michael Goodman (Sinn Féin) Electa/o
Rosie Kinnear (Sinn Féin) Electa/o
Eamonn McLaughlin (Sinn Féin) Electa/o

Macedon (completo)

Taylor McGrann (Sinn Féin) Electa/o

Threemilewater (completo)

Emmanuel Mullen (Sinn Féin) Eliminada/o

Ards and North Down Borough Council

Ards Peninsula (completo)

Noel Sands (Sinn Féin) Eliminada/o

Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council

Armagh (completo)

Daniel Connolly (Aontú) Eliminada/o

Fergal Donnelly (Sinn Féin) Electa/o
Sarah Duffy (Sinn Féin) Electa/o
Ashley Mallon (Sinn Féin) Electa/o
John Óg O’Kane (Sinn Féin) Electa/o

Banbridge (completo)

Chris McCartan (Sinn Féin) Electa/o
Kevin Savage (Sinn Féin) Electa/o

Craigavon (completo)

Jude Mallon (Sinn Féin) Electa/o
Catherine Nelson (Sinn Féin) Electa/o

Cusher (completo)

Bróna Haughey (Sinn Féin) Electa/o

Lagan River (completo)

Vincent McAleenan (Sinn Féin) Eliminada/o

Lurgan (completo)

Keith Haughian (Sinn Féin) Electa/o
Liam Mackle (Sinn Féin) Electa/o
Sorchá McGeown (Sinn Féin) Electa/o
Mary O’Dowd (Sinn Féin) Electa/o

Portadown (completo)

Paul Duffy (Sinn Féin) Electa/o
Claire McConville-Walker (Sinn Féin) Electa/o

Belfast City Council

Balmoral (completo)

Geraldine McAteer (Sinn Féin) Electa/o
Sean Napier (Sinn Féin) Eliminada/o

Black Mountain (completo)

Ciaran Beattie (Sinn Féin) Electa/o
Arder Carson (Sinn Féin) Electa/o
Michael Donnelly (Sinn Féin) Electa/o
Róis-Máire Donnelly (Sinn Féin) Electa/o
Gerard Herdman (Aontú) Eliminada/o

Ursula Meighan (Workers Party) Eliminada/o 

Dan Murphy (IRSP) Eliminada/o 

Áine McCabe (Sinn Féin) Electa/o
Ronan McLaughlin (Sinn Féin) Electa/o

Botanic (completo)

Emma-Jane Faulkner (Sinn Féin) Electa/o
John Gormley (Sinn Féin) Electa/o
Paddy Lynn (Workers Party) Eliminada/o

Castle (completo)

Brónach Anglin (Sinn Féin) Electa/o
Lily Kerr (Workers Party) Eliminada/o

Conor Maskey (Sinn Féin) Electa/o

Collin (completo)

Patrick Crossan (Workers Party) Eliminada/o 

Joe Duffy (Sinn Féin) Electa/o
Matt Garrett (Sinn Féin) Electa/o
Caoimhín McCann (Sinn Féin) Electa/o
Luke McCann (Aontú) Eliminated
Julieann McNally (Independent) Eliminada/o

Clíodhna Nic Bhranair (Sinn Féin) Electa/o
Séanna Walsh (Sinn Féin) Electa/o

Court (completo)

Tina Black (Sinn Féin) Electa/o
Claire Canavan (Sinn Féin) Electa/o
Michael Kelly (IRSP) Eliminada/o 

Tony Walls (Workers Party) Eliminada/o

Lisnasharragh (completo)

Stevie Jenkins (Sinn Féin) Eliminada/o

Oldpark (completo)

Nichola Bradley (Sinn Féin) Electa/o
JJ Magee (Sinn Féin) Electa/o
Ryan Murphy (Sinn Féin) Electa/o
Fiona McCarthy (Workers Party) Eliminada/o 

Tomás Ó Néill (Sinn Féin) Electa/o

Ormiston (completo)

Caitríona Mallaghan (Sinn Féin) Eliminada/o

Titanic (completo)

Pádraig Donnelly (Sinn Féin) Electa/o

Causeway Coast and Glens Borough Council

Ballymoney (completo)

Cathal McLaughlin (Independent) Eliminada/o

Ciarán McQuillan (Sinn Féin) Electa/o
Leanne Peacock (Sinn Féin) Electa/o

Bann (completo)

Ciarán Archibald (Sinn Féin) Electa/o
Sean Bateson (Sinn Féin) Electa/o
Gemma Brolly (Aontú) Eliminada/o

Benbradagh (completo)

Liam McElhinney (Aontú) Eliminada/o

Sean McGlinchey (Sinn Féin) Electa/o
Kathleen McGurk (Sinn Féin) Electa/o
Dermot Nicholl (Sinn Féin) Electa/o

Causeway (completo)

Emma Thompson (Sinn Féin) Eliminada/o

Coleraine (completo)

Niamh Archibald (Sinn Féin) Electa/o

Limavady (completo)

John Boyle (Aontú) Eliminada/o

Brenda Chivers (Sinn Féin) Electa/o

The Glens (completo)

Oliver McMullan (Sinn Féin) Electa/o
Cara McShane (Sinn Féin) Electa/o
John Robbin (Aontú) Eliminada/o

Maighréad Watson (Sinn Féin) Electa/o

Derry City and Strabane District Council

Ballyarnett (completo)

Emmet Doyle (Aontú) Eliminada/o

Sandra Duffy (Sinn Féin) Electa/o
John McGowan (Sinn Féin) Electa/o
Patrick Murphy (Sinn Féin) Electa/o

Derg (completo)

Caroline Devine (Sinn Féin) Electa/o
Leza Marie Houston (Aontú) Eliminada/o

Ruairí McHugh (Sinn Féin) Electa/o
Antaine Ó Fearghail (Sinn Féin) Electa/o

Faughan (completo)

Alex Duffy (Sinn Féin) Electa/o
Sean Fleming (Sinn Féin) Electa/o

Foyleside (completo)

Conor Heaney (Sinn Féin) Electa/o
Seán Mac Cearáin (Aontú) Eliminada/o

Grace Uí Niallais (Sinn Féin) Electa/o

Sperrin (completo)

Raymond Barr (Independent) Electa/o
Paul Boggs (Sinn Féin) Electa/o
Paul Gallagher (Independent) Electa/o
Brian Harte (Sinn Féin) Electa/o
Fergal Leonard (Sinn Féin) Electa/o
Darán Mac Meanman (Aontú) Eliminada/o

The Moor (completo)

Darryl Christy (Aontú) Eliminada/o

Gary Donnelly (Independent) Electa/o
Aisling Hutton (Sinn Féin) Electa/o
Patricia Logue (Sinn Féin) Electa/o
Emma McGinley (Sinn Féin) Electa/o

Waterside (completo)

Caitlin Deeney (Sinn Féin) Electa/o
Christopher Jackson (Sinn Féin) Electa/o

Fermanagh and Omagh District Council

Enniskillen (completo)

Dermot Browne (Sinn Féin) Electa/o
Tommy Maguire (Sinn Féin) Electa/o
Andrea McManus (Sinn Féin) Eliminada/o

Erne East (completo)

Sheamus Greene (Sinn Féin) Electa/o

Noeleen Hayes (Sinn Féin) Electa/o
Eamon Keenan (Independent) Eliminada/o 

Tina McDermott (Independent) Eliminada/o 

Thomas O’Reilly (Sinn Féin) Electa/o

Erne North (completo)

Debbie Coyle (Sinn Féin) Electa/o
John Feely (Sinn Féin) Electa/o

Erne West (completo)

Elaine Brough (Sinn Féin) Electa/o
Anthony Feely (Sinn Féin) Electa/o
Declan McArdle (Sinn Féin) Electa/o
Paul McGoldrick (Independent) Eliminada/o

Mid Tyrone (completo)

Roisin Devine Gallagher (Sinn Féin) Electa/o
Anne Marie Fitzgerald (Sinn Féin) Electa/o
Padraigin Kelly (Sinn Féin) Electa/o
Patrick Withers (Sinn Féin) Electa/o

Omagh (completo)

Amy Ferguson (Socialist Party) Eliminada/o

Catherine Kelly (Sinn Féin) Electa/o
Marty McColgan (Sinn Féin) Electa/o
Barry McElduff (Sinn Féin) Electa/o

West Tyrone (completo)

Glenn Campbell (Sinn Féin) Electa/o
Ann-Marie Donnelly (Sinn Féin) Electa/o
Stephen McCann (Sinn Féin) Electa/o
Colette McNulty (Sinn Féin) Electa/o

Lisburn and Castlereagh City Council

Castlereagh South (completo)

Daniel Bassett (Sinn Féin) Electa/o
Ryan Carlin (Sinn Féin) Electa/o

Downshire West (completo)

Siobhán Murphy (Sinn Féin) Eliminada/o

Killultagh (completo)

Gary McCleave (Sinn Féin) Electa/o

Lisburn North (completo)

Paul Burke (Sinn Féin) Electa/o

Lisburn South (completo)

Aisling Flynn (Sinn Féin) Eliminada/o

Mid and East Antrim Borough Council

Ballymena (completo)

Bréanainn Lyness (Sinn Féin) Electa/o

Bannside (completo)

Ian Friary (Sinn Féin) Electa/o

Braid (completo)

Archie Rae (Sinn Féin) Electa/o

Coast Road (completo)

James McKeown (Sinn Féin) Electa/o

Mid Ulster District Council

Carntogher (completo)

Córa Corry (Sinn Féin) Electa/o
Paddy Kelly (Sinn Féin) Electa/o
Noreen McEldowney (Aontú) Eliminada/o

Brian McGuigan (Sinn Féin) Electa/o
Sean McPeake (Sinn Féin) Electa/o

Clogher Valley (completo)

Gael Gildernew (Sinn Féin) Electa/o
Eugene McConnell (Sinn Féin) Electa/o
Kevin McElvogue (Independent) Electa/o
Seán McGuigan (Sinn Féin) Eliminada/o

Cookstown (completo)

Gavin Bell (Sinn Féin) Electa/o
Cathal Mallaghan (Sinn Féin) Electa/o
John McNamee (Sinn Féin) Electa/o
Louise Taylor (Independent) Eliminada/o

Dungannon (completo)

Dominic Molloy (Sinn Féin) Electa/o
Barry Monteith (Independent) Electa/o
Denise Mullen (Aontú) Eliminada/o

Deirdre Varsani (Sinn Féin) Electa/o
Marian Vincent (Independent) Eliminada/o

Magherafelt (completo)

Sean Clarke (Sinn Féin) Electa/o
Darren Totten (Sinn Féin) Electa/o

Moyola (completo)

Sheila Fullerton (Aontú) Eliminada/o

Jolene Groogan (Sinn Féin) Electa/o
Donal McPeake (Sinn Féin) Electa/o
Ian Milne (Sinn Féin) Electa/o

Torrent (completo)

Eimear Carney (Sinn Féin) Electa/o
Paul Kelly (Sinn Féin) Eliminada/o

Dan Kerr (Independent) Electa/o
Niall McAleer (Sinn Féin) Electa/o
Nuala McLernon (Sinn Féin) Electa/o
Teresa Quinn (Independent) Eliminada/o

Newry City, Mourne and Down District Council

Crotlieve (completo)

Mark Gibbons (Independent) Eliminada/o

Kate Murphy (Sinn Féin) Electa/o
Selina Murphy (Sinn Féin) Electa/o
Gerry O’Hare (Sinn Féin) Eliminada/o

Mickey Ruane (Sinn Féin) Electa/o

Downpatrick (completo)

Philip Campbell (Sinn Féin) Electa/o
Oonagh Hanlon (Sinn Féin) Electa/o
Éamonn Mac Con Midhe (Independent) Eliminada/o

Louise Rooney (Sinn Féin) Eliminada/o

Newry (completo)

Nicola Grant (Workers Party) Eliminada/o

Valerie Harte (Sinn Féin) Electa/o
Geraldine Kearns (Sinn Féin) Electa/o
Cathal King (Sinn Féin) Electa/o
Sharon Loughran (Aontú) Eliminada/o

Aidan Mathers (Sinn Féin) Electa/o

Rowallane (completo)

Dermot Kennedy (Sinn Féin) Electa/o

Slieve Croob (completo)

Jim Brennan (Sinn Féin) Electa/o
Roisin Howell (Sinn Féin) Electa/o
Rosemary McGlone (Aontú) Eliminada/o
Siobhán O’Hare (Sinn Féin) Electa/o

Slieve Gullion (completo)

Aoife Finnegan (Sinn Féin) Electa/o
Mickey Larkin (Sinn Féin) Electa/o
Oonagh Magennis (Sinn Féin) Electa/o
Declan Murphy (Sinn Féin) Electa/o
Barra Ó Muiri (Sinn Féin) Electa/o
Aine Quinn (Sinn Féin) Electa/o
Liam Reichenberg (Aontú) Eliminada/o

The Mournes (completo)

Willie Clarke (Sinn Féin) Electa/o
Leeanne McEvoy (Sinn Féin) Electa/o
Michael Rice (Sinn Féin) Electa/o

Ataque armado en Coleraine

Una persona escapó después de que se dispararan varios tiros en un piso en Coleraine, condado de LondonDerry.

El ataque en Tullyarton Road se informó a la policía poco después de las 23:30 BST del domingo (horario local).

Una ventana y una puerta de la propiedad del primer piso resultaron dañadas en el ataque, dijo la policía. El ocupante estaba arriba en la cama en ese momento y escapó sin lesiones.

El motivo del tiroteo aún estaba bajo investigación y la policía está pidiendo información, pero la zona es uno de los bastiones de los paramilitares lealistas (sobre todo UDA).

La disputa narco lealista de North Down empieza a verse en los Tribunales

Una serie de robos y secuestros de automóviles en North Down fueron “llevados a cabo a instancias de paramilitares lealistas”, se le dijo al tribunal.

Dylan Maxwell (22) de Skipperstone Road, Bangor y Andrew Spence (20), de la casa Rockfield en Dundonald, comparecieron en el Tribunal de Magistrados de Belfast a través de un enlace de video desde la custodia policial.

La pareja está acusada de tres robos, dos secuestros, un intento de secuestro, cuatro cargos de posesión un arma, a saber, un machete o un cuchillo grande, y huir sin pagar 52£ de combustible. Se alega que los delitos se cometieron entre el 12 y el 18 de mayo.

Spence también enfrenta tres cargos por drogas, incluida la posesión de éxtasis de clase A, pregabalina de clase C y conducir sin permiso en vigor.

Se dijo al tribunal que que los coches robados "se iban a usar en relación con ataques y delitos relacionados con la disputa en curso".

Al oponerse a la fianza, la policía dijo que el primer incidente se informó la noche del 12 de mayo cuando la víctima fue confrontada por un secuestrador que empuñaba un machete y le ordenó salir de su automóvil en Ann Street en Newtownards.

“Intentó correr, pero el sospechoso lo hizo tropezar y le apuntó con el machete y le exigió su teléfono”, dijo el policía. El teléfono se recuperó a poca distancia, el automóvil se encontró en Clanmore Street en Bangor al día siguiente.

Cuando se registró, la policía encontró tres cartuchos de municiones escondidas en el fajo de un cuchillo grande y la policía estableció que el número de registro también había sido alterado con cinta negra.

Al día siguiente, una mujer en Gilnahirk denunció a un conductor ebrio sospechoso, cuya descripción supuestamente se parecía a Maxwell, e informó que se fue en un automóvil negro. Ese vehículo, cuyas placas también habían sido manipuladas, presuntamente estuvo involucrado en un robo en Carryduff y un intento de secuestro en Bangor.

Según el caso policial, el perfil del hombre que lo compró coincide con el de Spence.

Luego, el 18 de mayo, dos hombres armados con un machete secuestraron el VW golf de una mujer en East Street en Newtownards, pero poco tiempo después lo encontraron estrellado contra un poste de telégrafo en Crawfordsburn Road.

Otra mujer que vive cerca le dijo a la policía cómo dos hombres habían llegado a su casa alegando que habían chocado su automóvil y pidiendo que los llevara, por lo que su esposo los había llevado a una dirección en Dundonald.

Esa dirección resultó ser la de Spence y cuando llegó la policía, un automóvil estaba saliendo, pero los policías lo detuvieron y descubrieron a los dos acusados supuestamente “escondidos en el asiento trasero”.

Se le dijo al tribunal que una búsqueda en el apartamento de Spence supuestamente descubrió llaves de coches y iPhones robados, pero durante los interrogatorios ambos hombres negaron su participación.

“La policía tiene información de que esta serie de delitos se llevó a cabo a instancias de paramilitares lealistas en el área y que los coches robados se usarían para ataques y delitos relacionados con la disputa en curso”, dijo el detective.

La defensa sugirió que sin evidencia de identificación y sin vínculo forense “es un caso endeble tal como está”, pero la policía lo rechazó. Al negarse la fianza, la pareja fue puesta bajo custodia, el caso fue aplazado hasta el próximo mes.

Stephen Murney (Saoradh) sobre las condiciones de su libertad bajo fianza

Murney.- Una de las condiciones de mi fianza es que no puedo asistir a una "reunión política" de más de seis personas. Este es un intento serio de hacer que mi activismo político sea prácticamente inexistente. Esto me impide asistir a las reuniones políticas del partido del que soy presidente nacional. Me impide pararme en un piquete de línea blanca en apoyo de los presos republicanos. Me impide ir a una conmemoración para recordar a los que pagaron el supremo sacrificio.

Literalmente significa que no puedo participar en una simple entrega de folletos, ya que todos los ejemplos anteriores normalmente involucran a más de seis personas y podrían considerarse "reuniones políticas".

Es posible que este caso no vaya a juicio durante unos 3 años [si es que llega tan lejos]. La fiscalía, las Fuerzas de la Corona del MI5 y los tribunales británicos saben muy bien lo que están haciendo. No soy el primero y ciertamente no seré el último.

Artículo 10 y 11 del Tribunales Europeo de Derechos Humanos:

10 - Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión. Este derecho incluirá la libertad de tener opiniones y de recibir y difundir información e ideas sin interferencia de la autoridad pública y sin consideración de fronteras.

11 -Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión pacífica y a la libertad de asociación con otras.

Atacan a un automovilista en Galliagh, Derry

Un hombre de unos 60 años ha resultado gravemente herido tras ser arrastrado fuera de su coche y atacado por un grupo de hombres encapuchados armados con un martillo y un destornillador.

El ataque ocurrió justo antes de las 23:30 BST del viernes (hora local) en Fern Park en el área del Republicano Galliagh.

La policía dijo que una pasajera fue retenida a punta de cuchillo mientras ocurría el ataque.

La víctima de la paliza de castigo está en el hospital siendo tratada por lesiones que incluyen dos clavículas rotas y un brazo roto.

Desde la emisora ​​estatal rusa sugieren a Putin "equipar al IRA" en respuesta a la ayuda del Reino Unido a Ucrania

Un presentador de televisión ruso ha dicho que Vladimir Putin y las fuerzas de su país deberían proporcionar armas al IRA para atacar Downing Street y el Palacio de Buckingham en represalia por el apoyo del Reino Unido a Ucrania.

Vladimir Rogov hizo los comentarios en su programa de televisión que se transmitió en el canal Rossiya 1 de Rusia.

Solovyov es uno de los favoritos del presidente ruso Vladimir Putin y es el presentador de un programa de entrevistas titulado "Noche con Vladimir Solovyov".

Durante un segmento en respuesta al envío del Reino Unido de misiles de largo alcance Storm Shadow a Ucrania, Rogov sugirió equipar al IRA 'accidentalmente' para combatir el apoyo del Reino Unido a Ucrania, que actualmente está en guerra con Rusia.

Dijo: "¿No podemos garantizar de alguna manera que el ala de combate restante del Ejército Republicano Irlandés, que lucha contra la ocupación británica, tenga armas normales para atacar el Palacio de Buckingham, el número 10 de Downing Street y otros lugares?”

Agregó que la respuesta "equivaldría a la 'autodeterminación' para los irlandeses" y también "liberaría" de alguna manera a Escocia.

También sugirió que se usen misiles contra el primer ministro Rishi Sunak. Los occidentales saben que está mintiendo y lo apoyan. Así que aquí hay un Kinzhal (misil). Rishi Sunak, aquí hay un Kinzhal. Tenemos que usarlos”, continuó.

Elecciones 2023 SF es el partido más votado en el gobierno local y la Asamblea

El Partido Unionista Democrático (DUP) debe volver al gobierno de poder compartido en Stormont, dijo la presidenta de Sinn Féin en el Norte mientras su partido lograba una segunda victoria electoral histórica en 12 meses.

Sinn Féin es ahora el partido más grande en el gobierno local y en la asamblea. Obtuvo un total de 144 escaños después de la elección del consejo del jueves, un aumento de 39 en su presentación de 2019.

Michelle O'Neill dijo que el resultado mostró que los votantes quieren recuperar al ejecutivo gobernante del Norte.

El gobierno de poder compartido colapsó el año pasado como parte de la protesta del DUP contra las reglas comerciales posteriores al Brexit. El partido unionista también ha bloqueado el funcionamiento de la Asamblea de 'Irlanda del Norte'.

La participación general en las elecciones fue del 54,7%, frente al 52,7% de 2019.

El DUP, ahora el segundo partido más grande en el gobierno local, obtuvo 122 escaños, lo mismo que hace cuatro años.

El Partido Alliance intercomunitario tuvo un resultado positivo, aumentando su número de concejales en 15 a 67. Habiendo quedado tercero en la elección de la asamblea de mayo pasado, significa que el partido ocupa la misma posición a nivel del consejo.

Sin embargo, hubo pérdidas para el Partido Unionista de Ulster (UUP) y el Partido Laborista y Socialdemócrata (SDLP).

Los líderes de ambos partidos, Doug Beattie y Colum Eastwood, rechazaron cualquier sugerencia de que dejarían sus cargos después de las elecciones.

En Belfast, los líderes tanto del Partido Unionista Progresista (PUP) que es historicamente la representación política más cercana a la UVF, como del Partido Verde en el Norte perdieron sus escaños en el consejo.

Por su parte O'Neill elogió lo que llamó un resultado "trascendental", después de que su partido lograra avances en el Norte, incluida la elección de sus primeros concejales en Ballymena y Coleraine, dos localidades con fuerte implantación histórica lealista/unionista.

Surgió como el partido más grande en cuatro consejos: Mid Ulster; Derry y Strabane; Armagh, Banbridge y Craigavon; y Newry, Morne y Down. También tendrá el control general de Fermanagh y Omagh, tras ganar 21 de los 40 escaños.

"Estos resultados son un respaldo positivo al mensaje de Sinn Féin de que los trabajadores, las familias y las comunidades deben recibir apoyo, y que debe terminar el bloqueo de una nueva asamblea por parte de un partido", dijo. "Esta elección fue una oportunidad para enviar una señal clara".

Dijo que la responsabilidad ahora recae en los gobiernos británico e irlandés para centrar los esfuerzos en la restauración inmediata de la Asamblea de 'Irlanda del Norte', y pidió una reunión urgente de la Conferencia Intergubernamental Británico-Irlandesa.

Su colega de partido y diputado John Finucane le dijo a Sunday Politics de la BBC que la gente votó por el partido porque quiere ver "partidos trabajando juntos".

"Debe haber una aceptación de que la gente ha hablado ahora dos veces en los últimos 12 meses, la voz se está haciendo más fuerte. Creo que el gobierno británico e irlandés debe prestar atención a esa voz y debe tomar medidas ahora para priorizar la restauración de nuestra asamblea".

El DUP será la agrupación más grande en tres consejos: Lisburn y Castlereagh; Antrim Medio y Este; y Ards y North Down.

El partido unionista también tendrá el mayor número de concejales en los consejos de Antrim y Newtownabbey y Causeway Coast y Glens.

El líder del DUP, Sir Jeffrey Donaldson, dijo que había lecciones que aprender de los resultados, que mostraban que los votantes estaban hartos de las disputas y luchas internas de los unionistas.

"El DUP ha tenido una buena elección, pero el unionismo necesita hacerlo mejor, necesitamos ganar más escaños", dijo.

Un colegio electoral de Belfast 'decorado como un salón Orangista'

Los votantes de la comunidad CNR en un colegio electoral del sur de Belfast se vieron obligados a emitir sus votos en una sala "decorada como un salón Orangista".

Y un hombre que votó en el salón de actos de la escuela primaria de Blythefield dijo que sentía miedo a ejercer su derecho al voto rodeado de banderas unionistas. Dijo que tenía ganas de dar media vuelta y salir del colegio electoral cuando entró por primera vez en la sala.

Tomar fotografías dentro de un centro de votación contraviene las reglas de la Oficina Electoral, pero un votante contactó con Belfast Media y dijo que tomó la fotografía porque siente que la exhibición interfiere con su derecho a votar sin intimidación.

“Decir que me sentí incómodo e intimidado sería quedarse corto”, dijo el hombre, que pidió no ser identificado. “Estaba a punto de irme disgustado, pero luego me di cuenta de que eso solo serviría a los intereses de la brigada de la bandera. Así que entré y emití mi voto, pero podrías haber cortado la atmósfera con un cuchillo. No hay forma de que se permita que ningún colegio electoral se adorne como un salón de Orange, o de hecho como un mitin de Sinn Féin".

Desde el IRSP comentan sus resultados electorales

Desde el IRSP comentando el resultado electoral del partido han dicho:

''Muchas gracias a todos los que asistieron y votaron en primera preferencia por nuestros 2 candidatos hoy en Belfast. Para el IRSP, este es solo otro día: volveremos a la normalidad el lunes trabajando dentro de nuestras comunidades día tras día''.

“Esta elección resultó ser muy difícil para los partidos más pequeños, al verse presionados por un panorama electoral cada vez más polarizado, pero nos mantuvimos firmes frente a partidos políticos electorales bien experimentados”.

El Partido Republicano ha conseguido 850 votos de primera Preferencia combinados para sus dos candidatos en West Belfast, los votos no han permitido la elección de ninguno de los dos candidatos presentados.

La composición final del Ayuntamiento de Belfast está completa

Tras las elecciones, la composición del nuevo Ayuntamiento de Belfast es la siguiente:

Sinn Féin - 22

DUP - 14

Alliance - 11

SDLP - 5

UUP - 2

Green Party - 3

TUV - 1

Independiente - 1

People Before Profit - 1

Muere ex miembro del IRA Robert 'Rab' Kerr

Robert 'Rab' Kerr, quien pasó tres años en la 'protesta general' en los H-Blocks y participó en la fuga de los presos republicanos de la prisión de Maze en 1983, falleció repentinamente en el hospital el domingo 14 de mayo. Kerr pasó un total de 18 años en prisión entre 1977 y 1997.

Fue encarcelado acusado del ataque mortal contra un soldado británico y un miembro desarmado de la unidad civil de búsqueda a fines de la década de 1970.

El soldado James Nowosad (21) y Norma Spence (25) recibieron disparos en los conocidos como asesinatos de Rag Day. Cuatro hombres del IRA vestidos de árabes se mezclaron con estudiantes y arrojaron harina acercándose al puesto de control.

Durante su tiempo en prisión, Kerr estudió Ciencias Sociales en The Open University en 1985 y 1986, además de completar cursos de Tecnología en 1992 y 1993.

Después de su liberación, continuó su interés en la informática, completó cursos adicionales mientras trabajaba como trabajador comunitario y publicó una serie de libros, incluido The Belfast Mural Guide para ayudar a los visitantes a caminar por los diversos murales de la ciudad.

El interés de Kerr por la tecnología fue recordado por su compañero exprisionero Nigel McDermott, quien dijo que se ocupaba de "todo lo relacionado con la informática" en el ala de la prisión.

El funeral de Kerr se llevó a cabo el viernes 19 de mayo. Seguirá un servicio en el Roselawn Crematorium el miércoles 24 de mayo a las 12:00 p. m. (hora local).

Nuevo ataque con cócteles molotov en Newtownards

En el ataque se arrojó una bomba de gasolina a través de la ventana trasera de una casa en el condado de Down. Ocurrió alrededor de las 22:25 BST (hora local) del sábado en Talbot Street en Newtownards.

Nadie resultó herido, pero el PSNI dijo que el ataque podría haber "tenido consecuencias más graves".

De momento no se cree que esté relacionado con la disputa en curso entre bandas narco-lealistas rivales en Ards y North Down.

La policía está pidiendo información.

Sinn Féin se impone con claridad en las elecciones locales del Norte

Ha logrado más de la mitad de los cargos de concejal decididos en las elecciones locales celebradas el pasado jueves en Irlanda del Norte, según resultados oficiales aún provisionales. La dirección del partido ha reivindicado estos buenos resultados como un apoyo a la restitución de las instituciones norirlandesas

El partido nacionalista irlandés Sinn Féin ha logrado más de la mitad de los cargos de concejal decididos en las elecciones locales celebradas el pasado jueves en Irlanda del Norte, según resultados oficiales aún provisionales.

La dirección del partido ha reivindicado estos buenos resultados como un apoyo de la población a la restitución de las instituciones norirlandesas, suspendidas tras la retirada de las mismas del Partido Democrático Unionista (DUP), que estaba obligado a gobernar en coalición con el Sinn Féin. El DUP denuncia los acuerdos suscritos entre Londres y la UE para resolver el contencioso fronterizo por el Brexit.

Resultado provisional

Hasta el momento, tras dos días de recuento, el Sinn Féin ha confirmado 99 actas de concejal, frente a los 85 del DUP, 40 del Partido de la Alianza, 36 de Unionistas del Úlster, 21 del Partido Socialdemócrata y Laborista y 18 de otras formaciones, informa Sky News.

Tres de las once circunscripciones han completado ya el recuento, incluidas Lisburn y Castlereagh, Mid Úlster y Armagh, Banbridge y Craigavon. En esta última el Sinn Féin ha sido el partido más votado por primera vez. El DUP en cambio mantiene su predominio en Lisburn y Castlereagh.

Las elecciones se han realizado siguiendo un sistema de representación proporcional y en ellas se deciden 462 cargos de concejal. Históricamente la participación ha sido ligeramente mayor en las zonas consideradas nacionalistas o republicanas y menor en las consideradas unionistas.
DUP: "Hay lecciones que debe aprender el unionismo"

"Vamos a ver cuál es el resultado final cuando termine el recuento y cuál es el partido más importante, pero si el Sinn Féin es el más votado en las elecciones locales creo que, como ya hemos dicho coherentemente, hay lecciones que debe aprender el unionismo", ha reconocido el líder del DUP, Jeffrey Donaldson.

"No podemos seguir en una situación en el que el voto unionista sigue escindiéndose (...). El resultado es que se regalan escaños al Sinn Féin y a otros partidos", se ha lamentado. Por ello "el unionismo debe mirar hacia dónde va y reagruparse", ha remachado.

Artículo de Noticias de Gipuzkoa.

Lasair Dhearg elimina carteles de reclutamiento para el Servicio Penitenciario

Lasair Dhearg.- Los carteles de reclutamiento para el 'servicio penitenciario' en los Seis Condados se han colocado en los distritos republicanos en los últimos días, ya que sin duda apuntan a equilibrar sus cuentas al igual que el PSNI.

 

Estas comunidades conocen muy bien el papel que ha jugado el sistema penitenciario de los Seis Condados históricamente en la criminalización de los presos republicanos. Ese sistema, y los que lo manejaban, infundieron terror y miseria a aquellos que fueron retenidos de mala gana detrás de sus altos muros de acero y alambre de púas.

Muchos morirían dentro de las celdas y detrás de las puertas cerradas de ese sistema. Mientras lees esto, el pueblo de Irlanda celebra el 42.º aniversario de la huelga de hambre de 1981, en la que diez hombres murieron luchando contra este mismo sistema que ahora intenta reclutar en las comunidades de las que procedían.

Y esto no es solo una cuestión histórica, porque cualquiera que se una a este grupo élite de torturadores y descontentos, se involucrará en la continua criminalización de los presos republicanos en la actualidad.

Les recordamos a aquellos que están considerando convertirse en un tornillo en una prisión británica en Irlanda, que los presos políticos hoy en día están sujetos a medidas extremas como el movimiento controlado, la denegación de visitas, la denegación de atención médica adecuada y la entrega diaria de brutalidad e inhumanidad infligida por quienes usan el uniforme que usted mismo usaría si asumiera el cargo.

Todo el material relacionado con esta campaña de reclutamiento, o cualquier otra agencia de seguridad del estado británico, debe ser retirado de nuestras calles.

Parias políticos lacayos de los británicos - SFP/RSF

Los provos derriban pancartas republicanas en el norte de Armagh

Hubo un tiempo, de octubre de 1988 a septiembre de 1994, en que el gobierno británico prohibió las transmisiones de las voces de los representantes del Sinn Féin Provisional en los Seis Condados Ocupados. Una vez descritos como separatistas violentos y ahora celebrados como lamebotas por sus amigos británicos en Whitehall.

Los Provisionales saben muy bien lo que es ser silenciados, y ahora, fieles a su estilo, están haciendo el trabajo de sus pagadores británicos. Actuando como reformistas pacíficos, han ido silenciando los mensajes de otras organizaciones políticas.

Sinn Féin Poblachtach, Ard Mhacha Thuaidh, Tomás Ó hAirt Cumann colocaron carteles que decían: "No servimos ni al rey ni al káiser" en Lurgan y Craigavon y sus alrededores el 17 de mayo de 2023. Hoy vemos que estos nacionalistas probritánicos los han echado abajo.

Esto después de que erigieran el mismo mensaje fuera de Connolly House, la sede de los Provisionales en Belfast, para el centenario del Levantamiento de Pascua en 2016.

Una vez más, somos testigos de nacionalistas constitucionales probritánicos que muestran a su electorado cuán vengativos, no inclusivos y mezquinos se han vuelto cuando se les cuestiona sobre su doble rasero. Han renegado de todos los principios republicanos por los que tantas personas dieron su vida y su libertad.

CRÍOCH/FIN

La policía retira letreros del IRA en un área republicana en Derry

Los agentes encapuchados usaron escaleras para subir a farolas en la combativa zona de Creggan el viernes temprano.

Una portavoz de la policía dijo que agentes de la Unidad de Investigación del Terrorismo retiraron los carteles.

Los letreros fueron visibles durante un desfile de Pascua vinculado al partido Saoradh el mes pasado. Los Land Rover de la policía fueron atacados por jóvenes que arrojaron cócteles molotov y otros objetos durante la marcha, todo ello precedido de días de atosigante presencia policial en la zona.

En el pasado, la policía ha sido criticada por su renuencia a retirar las banderas lealistas de farolas y otros materiales, incluidas las efigies, de las hogueras lealistas de la Undécima Noche.

El portavoz de Saoradh, Paddy Gallagher, dijo que los letreros se colocaron en el área de Creggan y en varias partes de Derry hace casi 18 meses y acusó a la policía de "elevar las tensiones en Derry a medida que se acerca el verano".

"Instamos a todos los republicanos, incluidos los jóvenes, a tener esto en cuenta", dijo.

Una portavoz de la policía dijo: "Detectives de la Unidad de Investigación del Terrorismo, que investigan delitos bajo la sección 12 de la Ley de Terrorismo de 2000, quitaron carteles en el área de Creggan de Derry en la madrugada del viernes 12 de mayo".

Carteles que denuncian la deriva de SF en el área de Colin

En el área de Colin se han podido ver las ideas de un sector del Republicanismo que no perdona la deriva de SF,  es evidente que las elecciones darán a SF una mayoría aplastante en el campo nacionalista, pero sin duda las opiniones republicanas contrarias son cada vez más presentes en las calles.

Nueva pipe bomb en Newtownards vinculada a disputa narco/lealista

Una bomba casera viable descubierta en la puerta de entrada de una propiedad en Newtownards se ha relacionado con una disputa lealista en curso en el área.

Los oficiales fueron llamados a la propiedad en Ardmillan Crescent justo antes de las 11 p. m. del viernes (hora local).

El miembro de la junta policial por el UUP, Mike Nesbitt, dijo que entiende que el dispositivo estaba relacionado con la disputa.

“Estaba dirigido a un individuo específico”, dijo. “La persona a la que iba dirigido no estaba en la casa”.

Al condenar el ataque, agregó: “Me solidarizo con el pueblo y con la policía contra esta criminalidad continua. Cuando tienes pandillas en una guerra territorial, no es aceptable tener un ganador y un perdedor, ambos lados deben perder.

Suele ser que un lado sale dominante. Eso no es un consuelo para la gente de Newtownards, que solo quiere quitarse de encima a cada uno de estos criminales".

Para ver datos sobre esta disputa lealista, que lleva ya una letanía de ataques en las últimas semanas, pinchad AQUÍ:

- (1,2,3,4,5,6,7, 8, 9, 10,11,12).

El líder del DUP defiende a candidato con supuestos vínculos con la UDA

El líder del DUP ha defendido a un candidato al consejo que representó a un grupo vinculado a los paramilitares lealistas.

Se alega que Ian McLaughlin, que representa al partido en el oeste de Belfast, estuvo involucrado anteriormente con un organismo asesor vinculado a la UDA.

Jeffrey Donaldson le dijo al programa The View de BBC NI el jueves que McLaughlin no es miembro del Grupo de Investigación Política de Ulster (UPRG).

“Hemos hablado con Ian e Ian no es miembro del UPRG”, insistió. "Ian ha sido miembro del DUP durante algún tiempo, Ian pasó por el proceso de selección adecuado".

Jeffrey reveló que personalmente le preguntó a McLaughlin sobre su supuesta participación en una cuenta de Twitter del UPRG que era conocida por enviar mensajes despectivos.

Algunas publicaciones se referían a los irlandeses como "paddy", a las mujeres como "zorras", además de usar insultos ofensivos para describir a las personas discapacitadas y a los Travellers. Sin embargo, la cuenta anónima desapareció cuando se seleccionaron los candidatos a las elecciones.

El presentador del programa, Mark Carruthers, le preguntó a Jeffrey si conocía alguna conexión entre McLaughlin y los tuits “sexistas, racistas y sectarios”. “No que yo sepa”, dijo el líder del DUP. “Él negó ser responsable de lo alegado, aún tengo que ver las pruebas”.

Jeffrey se negó a especular sobre el futuro de McLaughlin en el partido "sin pruebas".

Luego se le preguntó al líder del partido sobre el candidato de Mid East Antrim, Marc Collins, quien previamente fue suspendido del consejo por los tuits que hizo sobre John Finucane de Sinn Féin.

La comisionada interina Katrin Shaw decidió que Collins había violado el código de conducta de los concejales al publicar un tuit el 18 de noviembre de 2019 y un retuit al día siguiente, que incluía una referencia al parlamentario del norte de Belfast, que era el candidato a las elecciones de Westminster de Sinn Féin.

El tuit de Collins afirmó que Finucane "apoyaba y promovía al IRA" y "no es inocente de ninguna manera".

Su retuit era de un mensaje que promocionaba pancartas erigidas en el área de Shankill de Belfast que contenían acusaciones contra varios miembros de la familia Finucane.

Carruthers citó otras actividades en las redes sociales, incluidas publicaciones que describen al PSNI como basura y comentarios ofensivos sobre los solicitantes de asilo.

Jeffrey dijo que Collins “reconoce que algunas de las cosas que dijo en las redes sociales estaban equivocadas” y aseguró que no se repetirán.

"Marc ha sido un representante local que trabaja arduamente, cumple con la gente en su área local", agregó.

La incómoda conversación continuó cuando Jeffrey fue cuestionado sobre el uso de las redes sociales por parte del candidato de Mid and East Antrim, Tyler Hoey. Le dió a me gusta a un tweet que glorificaba la masacre de Greysteel antes de ser elegido para presentarse a las próximas elecciones del consejo.

Hoey también se burló de la muerte de 39 inmigrantes vietnamitas encontrados en la parte trasera de un camión en Essex, insultó a las personas transgénero y expresó su apoyo a la South East Antrim UDA.

"¿Es eso aceptable?" preguntó el señor Carruthers. "No, no lo es", respondió Donaldson.

El IRSM recuerda a sus caídos en Lower Falls

El IRSM recordó el domingo ''a todos aquellos de Lower Falls y más allá que dieron sus vidas por la Liberación Nacional y el Socialismo''.

 

Michael Kelly hablando en la conmemoración de hoy:

“A todos los que asistieron hoy, les garantizamos esto; nunca verás a un Irp mostrar ni siquiera un mínimo de respeto hacia el llamado 'reino' que supervisó y dirigió el asesinato y la tortura de personas de nuestra comunidad".

 

Vota Republicano Socialista el 18 de mayo - IRSP

Vota Republicano Socialista el 18 de mayo - IRSP:

1️⃣ Michael Kelly - Cut
1️⃣ Dan Murphy - Black Mountain

👉Republicanos que plantarán cara al unionismo
👉 Republicanos que se enfrentarán a elementos antisociales y propietarios
👉 ¡Republicanos que te defenderán! 

James Connolly honrado con una placa en el centro de Buffalo (USA)

Navegar por una ciudad siempre es mucho más interesante cuando hay marcadores históricos que buscar. Incluso cuando no los buscas intencionalmente, aparecen de la nada, ofreciendo una historia fascinante sobre el lugar, una persona, un edificio o un evento.

El viernes 12 de mayo, a las 5:30 p. m. (horario local), Eugene V. Debs Hall y la Antigua Orden de los Hibernianos, revelarón una placa en el 496 Main Street en el centro de Buffalo. El marcador honra al luchador por la libertad irlandés James Connolly. El marcador dice lo siguiente:

James Connolly fue un agitador laboral y luchador por una Irlanda libre que, junto con otros, lideró el Levantamiento de Pascua de 1916 que sentó las bases para la independencia de Irlanda. 496 Main Street fue una vez el hogar del Columbian Knights Hall, donde Connolly habló sobre el movimiento laborista en Estados Unidos e Irlanda el 24 de enero de 1909. El 496 Main Street es el único edificio de Buffalo que aún está en pie donde se sabe que Connolly pronunció un discurso.

Connolly dijo célebremente: “La causa del trabajador es la causa de Irlanda, la causa de Irlanda es la causa del trabajador”.

La placa es solo una de varias estatuas y placas que conmemoran a Connolly. Se pueden encontrar otros marcadores en ciudades donde su impacto en la justicia social y económica sigue resonando, desde Dublín hasta Belfast y desde Chicago hasta Troy.
---------
Imagen principal: Angelo Palmieri de Nickel City Metal Works instala el marcador histórico de James Connolly. 

De Buffalo Rising.

Stephen Murney en libertad bajo fianza

Saoradh.- Una vez más, las Fuerzas de la Corona Británica y sus contrapartes en el MI5 y el sistema judicial británico, incluido Fiscalía, han apuntado al liderazgo de Saoradh.

Después de una conmemoración de Semana Santa en Derry organizada por el Comité de Conmemoración de Derry 1916, varios republicanos prominentes hablaron en la plataforma en el terreno republicano sagrado. Uno de los oradores fue el presidente nacional de Saoradh, Stephen Murney.

Ayer, 11 de mayo, Stephen se encontró frente a un juez británico. Su crimen - repetir una cita histórica de Máire Drumm.

Habiendo asegurado la fianza, Fiscalía y las Fuerzas de la Corona apelaron contra la decisión que resultó en la detención de Stephen por un día más, esta vez en Maghaberry Gaol.

Stephen ha sido un activista republicano desde su adolescencia y es muy respetado en todo el republicanismo. Este ataque reciente contra Stephen es solo el último de una serie de ataques contra republicanos y sus familias como parte de una campaña concertada dirigida por el MI5. Esto seguirá fallando.

Los cargos que enfrenta Stephen son los mismos que enfrentó otro republicano en el pasado, sin embargo, fue declarado no culpable después de pasar ocho semanas en la cárcel de Maghaberry. Entonces, si bien no hay posibilidad de que Stephen sea condenado, este fue un intento de detener su activismo político y el de Saoradh. Es un claro ataque a sus derechos humanos y a su libertad política de expresión.

Saoradh, la IRPWA y el Movimiento Republicano en general dan la bienvenida a la noticia de que a nuestro camarada, Stephen Murney, se le ha concedido la libertad bajo fianza. Con una serie de condiciones draconianas adjuntas, Stephen y su equipo legal ahora lucharán para que se eliminen.

Conmemoración de Éirígí en homenaje a James Connolly

Éirígí.- “Porque nuestras exigencias son las más moderadas, sólo queremos la tierra”. - James Connolly.

 

Los activistas de Éirígí conmemoran al gran James Connolly en el 107 aniversario de su ejecución por parte de los británicos por atreverse a luchar por la libertad de Irlanda durante el Alzamiento de 1916.

 

Hoy, Éirígí continúa la misma lucha librada por James Connolly y los otros patriotas irlandeses enterrados junto a él - para construir un partido republicano revolucionario de teoría y acción - para desafiar la discriminación, la injusticia y la explotación - para estar con los oprimidos contra el opresor - para generar apoyo popular e impulso hacia Una Nueva República.

Juega tu parte en la lucha #ForANewRepublic - ¡Únete a Éirígí!

eirigi.org/join

Derechistas xenófobos incendian un campamento de solicitantes de asilo en Dublín

El nacionalismo racista se está haciendo más fuerte en Irlanda, y los extremistas están convirtiendo la escasez de viviendas en una cuña para su infiltración social.

Activistas antiinmigrantes derechistas se atribuyeron la responsabilidad de incendiar un campamento improvisado que albergaba a solicitantes de asilo en Dublín.

En una publicación en las redes sociales, el grupo Real Message Eire dice que estaban enojados por la presencia de lo que llaman un "barrio de chabolas" con "inmigrantes ilegales y comunistas", en un barrio predominantemente de clase trabajadora de la capital irlandesa.

Real Message Eire originalmente alentó a los manifestantes a acudir al sitio a principios de esta semana, donde se enfrentaron a contramanifestantes. Los dos bandos fueron separados por la policía.

El viernes por la noche, un gran grupo se reunió de nuevo en la zona de Sandwith Street y Pearse Street, cerca del Trinity College Dublin, con la aparente intención de expulsar a los residentes del campamento, muchos de los cuales habían huido de zonas de conflicto y persecución política.

Después de que el grupo pasó varias horas cantando consignas a los residentes del campamento y exigiendo que abandonaran el barrio, se prendieron fuego a objetos de la zona en la calle.

El servicio de policía de Irlanda, Gardaí, dijo a Euronews que sus oficiales "asistieron tras los informes de una protesta/manifestación que involucró a grupos de personas en el área de Sandwith Street de Dublin 2 en la noche del viernes 12 de mayo de 2023".

“La Garda se comprometió con los presentes y un hombre de unos treinta años fue arrestado más tarde bajo la Ley de Orden Público. Desde entonces, ha sido acusado y debe comparecer ante el Tribunal de Distrito de Dublín a finales de este mes. Cuando los grupos involucrados se dispersaron, se prendieron fuego a algunos muebles y pales de madera en un callejón cercano. Nadie resultó herido."

El portavoz se negó a confirmar la identidad del hombre arrestado, pero varios usuarios de extrema derecha que alentaron y celebraron el ataque en las redes sociales lo nombraron como Stephen Bedford, un activista antirracista que fue acusado a principios de este año de conducir intencionalmente su automóvil contra Manifestantes contra la inmigración en otra protesta en el norte de Dublín.

Negó los cargos y se le concedió la libertad bajo fianza, pero un juez le dijo que evitara tales protestas en el futuro.

Irlanda ha visto un aumento en las manifestaciones dirigidas contra inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo en el último año, impulsadas tanto por un aumento en el número de personas que llegan al país como por una grave escasez de viviendas.

El gobierno puso fin recientemente a una moratoria de invierno sobre los desalojos, y el Taoiseach Leo Varadkar ha dicho que al país le faltan 250.000 viviendas para albergar a sus residentes.

El gobierno dijo en marzo que el estado ya alberga a unos 58.000 refugiados ucranianos y 20.000 personas bajo protección internacional, y está luchando por encontrar alojamiento para más.

Sin embargo, gran parte de la retórica online que hicieron circular los involucrados en la protesta del viernes por la noche y otros similares tiene un tono explícitamente racista y nacionalista xenófobo.

 

Las imágenes del incidente de Pearse Street fueron compartidas online por activistas transnacionales derechistas, incluidos los partidarios del notorio racista británico Tommy Robinson, y un grupo irlandés celebró el evento declarando que 2023 se está convirtiendo en “el año del joven nacionalismo irlandés”. Otro pregonó el evento como una "victoria gaélica total".