lunes, 31 de agosto de 2009

Adams y McGuinness recuerdan a Edward Kennedy

Sacado de FRANCE PRESS para Ecodiario y EFE,para ADN:

Gerry Adams, líder del Sinn Féin, calificó hoy de "excepcional" la contribución del senador estadounidense Edward Kennedy al proceso de paz en Irlanda del Norte.

En una declaración, Adams dijo que el político demócrata, fallecido de un cáncer cerebral a los 77 años, "contribuyó significativamente" para alcanzar la paz en la provincia.

"Sirvió a la población estadounidense con coraje y compromiso durante casi cincuenta años. Su servicio a Irlanda durante su labor en el proceso de paz fue excepcional y contribuyó significativamente a su progreso", destacó el líder republicano.

Antes, el "número dos" del Sinn Fein y viceministro principal de Irlanda del Norte, Martin McGuinness, había destacado el apoyo de Kennedy al proceso de paz y la decisión del senador de acudir a Belfast cuando él asumió el poder junto al reverendo Ian Paisley.

"Está claro que él fue representante de una comunidad (norte)americana-irlandesa unida que ha mirado con considerable interés el proceso de paz" norirlandés, dijo McGuinness.

"Edward Kennedy se oponía al conflicto y fue alguien muy franco en sus opiniones", agregó.

McGuinness señaló que fue "enormemente simbólico" que el senador decidiera acudir a Irlanda del Norte en 2007 cuando compartió por primera vez el gobierno norirlandés con Ian Paisley, del Partido Democrático Unionista (DUP).

Por último,el primer ministro irlandés, Brian Cowen, ha rendido homenaje este miércoles al senador estadounidense Ted Kennedy, a quien consideró un "verdadero amigo" de Irlanda" y una importante pieza en el proceso que llevó a la paz en Irlanda del Norte.

"Estados Unidos ha perdido a un gran y respetado estadista e Irlanda ha perdido a un viejo y verdadero amigo", declaró Cowen al día siguiente de la muerte de Ted Kennedy a los 77 años de edad, agregando que el senador será recordado con "gran afecto y respeto duradero".

Cowen destacó el "papel particularmente importante" de Kennedy en el proceso de paz en Irlanda del Norte que desembocó en 1998 en el Acuerdo del Viernes Santo, poniendo fin a tres décadas de violencia.

domingo, 30 de agosto de 2009

Una familia católica abandona Ballymoney tras varios ataques y amenazas

Una familia católica ha decidido marcharse de Ballymoney después de que su casa fuera blanco de un ataque sectario la semana pasada.
La pareja de sesenta años ha vivido en Trinity Drive durante 40 años.
El ataque dejo daños en el coche de la familia y la casa embadurnada de graffitis relacionados con el pasado-y polémico-desfile lealista por Rasharkin.
Poco después del ataque la familia recibió una amenaza y ha decidido mudarse.
El Sinn Fein ha culpado a la UDA diciendo que están detras de las amenazas a la familia.
"Quiero decir, que esta bastante claro para mí que la amenaza proviene de la UDA,"dijo el miembro del Sinn Féin Philip McGuigan a UTV.
"Es necesario que la UDA deje de acosar a la gente por su religión y permitirles seguir adelante con sus vidas. Se trata de una amenaza siniestra que la familia, con toda razón, ha tomado en serio", agregó.
La familia ha dicho a UTV que están demasiado angustiados para hablar con los medios de comunicación.
Frank Campbell alcalde de ballymoney,del DUP dijo:"Ciertamente condeno toda la violencia que hace que las personas que se han establecido para vivir en la ciudad, y han vivido en la zona durante 40 años tengan que mudarse. Ciertamente condeno toda cualquier violencia hacia esta familia".

Video sobre los incidentes ,de UTV:

Resumen semanal

Tres adolescentes acabaron ingresados en un hospital tras un grave asalto en Castlewellan el domingo pasado por la mañana.
El ataque sucedió durante un altercado en la zona inferior de la plaza sobre las tres de la madrugada.
Una de las víctimas, un joven de 19 años sufrió una lesión en la cabeza y las informaciones médicas dicen que está en estado grave.
Los otros dos jóvenes también tienen lesiones en la cabeza y lesiones faciales, pero no se cree que que su estado sea grave.
______________________________________________________________________
Residentes del sur de Belfast, que viven junto a un desarrollo masivo se han comprometido a "luchar hasta el final" para oponerse a los planes de edificación en el área local.
En caso de aprobarse los planesse edificaria un hotel, oficinas, 136 apartamentos y plazas de aparcamiento junto a la Estación Central, cerca del centro de la ciudad.
Sin embargo, algunos residentes estan furiosos y han dicho que la tierra debe ser utilizada para la vivienda social, a fin de aliviar la "grave" la necesidad.
Gerard Davison, de una Asociación local dijo que el desarrollo no traería beneficios a la población local y completaria el "acordonamiento" de la zona.
____________________________________________________________________
Un grupo lealista reivindicó un ataque en un hogar católico en la zona de Glebeside ,mayoritariamente protestante, en Ballymoney.
Dijeron que el ataque fue en respuesta a la situación Rasharkin tras la marcha lealista.
Una ventana resulto dañada y se vieron pintadas en la casa de Trinity Drive, pero no hubo lesiones personales.
Una fuente lealista dijo al Times: "Este ataque fue en respuesta a la actitud hostil mostrada a los protestantes en Rasharkin. Estos acontecimientos son lamentables".
La fuente agregó que no había ninguna razón para el odio y el abuso demostrado a miembros de la banda en el desfile la noche del viernes.
"Eran como animales, escupiendo su bilis a cada banda que pasaba. "
"Ellos son los que tienen que examinar sus motivos para estar allí ".
Curiosa manera de denunciar el odio,atacando una casa...
____________________________________________________________________
Naomi Long,del partido de la Alianza(interconfesional) condenó el ataque contra el minibús de un grupo de jóvenes en la noche del miércoles.
El grupo de jóvenes del enclave católico de Short Strand estaban jugando un partido de fútbol en el Parque Victoria en el este de la ciudad, mientras que fue atacado su minibús.
Ninguno de los niños de 12-14 años de edad, ni sus entrenadores fueron heridos en el ataque.
Video del ataque:




____________________________________________________________________

Una sala de AOH cerca de Ballymoney ha sido atacada el jueves a la mañana .
Diversos grafittis se han pintado en las paredes de la propiedad en la carretera de Rosnashane.
La policía está tratando el incidente como un crimen de odio sectario y se investiga asimismo una sede de GAA que tambien era objetivo del ataque.
____________________________________________________________________

Aquí hay una propuesta interesante ,por si repiten el próximo año para los de Pontevedra,tan solo ha habido 53 solicitudes para estos destinos,y los jóvenes seleccionados son 19.

Un grupo de 19 jóvenes pontevedreses partirán el próximo mes de septiembre a diferentes países de Europa. Gracias a la primera convocatoria de la beca Leonardo realizada por el Concello de Pontevedra, estos jóvenes con diferentes formaciones, disfrutarán de una estancia de tres meses en Berlín, Lisboa, Lyon, London-Derry o Padova, durante la que realizarán prácticas en reputadas empresas de sus países de destino. Para conseguir la beca, el concello recibió un total de 53 solicitudes, entre las que se seleccionaron aquellos que demostraron un mejor dominio del idioma del país de destino.

____________________________________________________________________

Oficiales del ejército fueron llamados para examinar y eliminar un "dispositivo explosivo bastante rudimentario, pero viable" que se encontraba cerca de una escuela en Armagh en la noche del viernes.
El pequeño dispositivo fue encontrado cerca de St Brigid's High School en el area de Windmill Hill en torno a las 11.15 del viernes.
Tras investigar el explosivo la policia lo definio como un artefacto rudimentario pero con capacidad para explotar.

sábado, 29 de agosto de 2009

Google en Irlandés


Es anunciado como la última innovación para Google.
Desde que fue fundada hace 14 años, Google ha ido proporcionando la información en varios idiomas a fin de que cada vez sean mas personas las que puedan disfrutar de la información de la red.
Google no ha querido "marginar" las lenguas minoritarias,y poco a poco va extendiendo los idiomas posibles para la traducción de sus búsquedas.
Es evidente que las traducciones no van a ser perfectas,pero no cabe duda de que va a ser un gran avance para los amantes de dicha lengua...a disfrutarlo!!.

viernes, 28 de agosto de 2009

Acción republicana contra las drogas (RAAD)

Nos encontramos ante una organización bastante reciente , poco más de un año, y esta alcanzando una importante relevancia en el noroeste, especialmente en Derry.
El grupo está siendo considerado como una auténtica vanguardia contra las drogas en Derry (aunque también está despertando reacciones muy adversas en diferentes sectores republicanos), sobre todo tras los ataques de castigo a dos narcos de perfil alto,que comenté el domingo 16 de agosto.
Este grupo armado contra las drogas, hace unos días realizo una entrevista exclusiva con el Derry Journal-en la imágen algunos de sus miembros-, os voy a contar un poco en que consistio la entrevista:

Este grupo de lucha contra la droga esta detrás de una serie de ataques a presuntos traficantes de drogas en todo el Noroeste , dicen que sus miembros han aumentado significativamente en los últimos meses, con ex miembros del IRA Provisional entre sus filas.
En una entrevista exclusiva con el 'Derry Journal', la organización afirma que el liderazgo de la ciudad ve el problema de las drogas en una espiral preocupante, con sustancias altamente adictivas como la heroína y la metanfetamina de cristal disponibles con suma facilidad.
RAAD también afirma que en Derry, al menos, dos jovenes de 20 años, son millonarios y que un cierto número de "farmacias sin licencia" distribuyen medicación y drogas a través de casas de la ciudad.
La idea de RAAD es eliminar el trafico de drogas en Derry y en la zona.
"Nuestros objetivos son muy simples", dijo un miembro RAAD. "Estamos decididos a librar a nuestras comunidades de los traficantes de drogas. Vemos a los criminales de carrera, cuyas actividades han arruinado las vidas de tantos jóvenes y no estamos dispuestos a tolerar esto por más tiempo."
Otro añadió: "Hemos participado en varias operaciones con unidades de servicio activo para castigar a aquellos que sabemos que trafican con drogas y se ha dicho a distribuidores que dejen la ciudad y que nunca vuelvan o sufriran las consecuencias. "
"Ahora creo que estamos involucrados en una batalla implacable contra las personas que no tienen ningún respeto o fidelidad a la propia comunidad en la que se han criado."
desde el RAAD también se afirma que cuenta con el apoyo de los miembros del Sinn Fein, y declaran que han recibido el apoyo de muchos miembros del SF a nivel personal y privado,pero que entienden que el apoyo no va a ser público.
Los cuatro miembros entrevistados dijeron que pese a tener miembros que fueron provos (voluntarios del P.IRA) su grupo no tiene agenda política,sino solo la idea de erradicar las drogas en la comunidad.
RAAD también ha dicho que tienen una red de información extensa que les permite realizar las acciones solo si están plenamente seguros de que el objetivo es un distribuidor o un narco,y que mantienen su oferta de amnistia a todos aquellos que digan a la comunidad por medio de sus representantes,su organización y su promesa de renuncia de esas actividades.

De otro lado Noel Lavy uno de los dos tiroteados por el RAAD a mediados de agosto en Creggan posiblemente pierda un pie tras la operación a la que se sometio despues de los disparos.
La amputación viene a raiz de los disparos,que destrozaron unos clavos que tenía de otro ataque paramilitar de castigo cuando tenía 17 años.
Su madre dijo que el habia dejado la delincuencia a raiz de aquel castigo y que desde entonces vive tranquiloy que su unica relación con drogas es las que toma por los nervios derivados del primer ataque,y ha negado su enriquecimiento con las drogas.

jueves, 27 de agosto de 2009

Controles de carretera paramilitares

Una vez se vuelven a ver controles de carretera por parte de militantes de grupos armados de la llamada "disidencia republicana".
Dichos controles en medio de algunas carreteras de los seis condados eran una muestra de fuerza del P.IRA en las zonas donde tenía una influencia mayor, la diferencia es que en este caso los controles han sido llevados a cabo por parte de los grupos armados opuestos al GFA,a los que se les sabe una menor capacidad.
En los últimos tiempos se han establecido algunas areas cerradas (no go areas) en zonas donde los grupos republicanos armados tienen una cierta fuerza, por ejemplo el C.IRA en ciertas partes del sur de Fermanagh (Roslea, Lisnaskea, Newtownbutler y Donagh) en Lurgan, Craigavon..., y luego otros grupos armados republicanos en Belfast, Derry, Tyrone, Armagh y Newry.
En este caso el control de carretera fue llevado a cabo por hombres armados -al menos una docena- en Meigh el viernes pasado por
la noche,al parecer miembros del R.IRA.
Una patrulla del PSNI dijo haber observado el control, y se mantuvo a distancia para poder evaluar con detenimiento los hechos.
Dominic Bradley del SDLP dijo "Los residentes locales me han informado de que varios hombres enmascarados y armados detuvieron vehículos en Meigh y entregaron folletos exhortando a no cooperar con el PSNI y la Garda Síochána",también al parecer han aconsejado no hablar con el SF(sobre actividades de disidentes) y no colaborar con el MI5.
"Este es un hecho indeseable y se remonta a un tiempo que la mayoría de las personas de aquí desea firmemente como algo del pasado."
"Estoy convencido de que la gente en la zona no permite este tipo de actividad que nunca fue bienvenida", añadió.
"Pido a cualquier persona que tenga información alguna sobre este incidente lo transmita a la policía sin demora".

El pasquín repartido:


"o.g.h. The real I.R.A .

Anyone who comes to our attention regarding passing on of information to the PSNI, Garda, M15, Sinn Féin, will be dealt with in the appropriate manner.

Anyone involved in dealing or selling of drugs will not be tolerated by your local brigade.

In regards to anti social bevaviour in our area, it will be eleminated in due course.

Soldiers of ireland."


Mapa de la zona del control de carretera paramilitar:

Ver mapa más grande

Video relacionado:

miércoles, 26 de agosto de 2009

Dolores O´Riordan - God be with you (Ireland)

Hoy empiezo una recopilación musical con canciones que hacen referencia al conflicto de los seis condados,y para empezar que mejor que la preciosa voz de :

1.Dolores O´Riordan - God be with you (Ireland):


The truth will ever hide
Even though I tried
They tried to take my pride
But they only took my father from me
They only took my father
Even though I cried
Even though I tried again

God be with you Ireland
God be with you Ireland

Sometimes I was afraid
Even though I prayed
I've lost my religion now
You took that too somehow
Blood upon thy hands
Blood upon thy hands again

(I have served my time)
God be with you Ireland
(Suffered for my crime)
God be with you Ireland

(I have served my time)
God be with you Ireland
(Suffered for my crime)
God be with you Ireland

God be with you now
God be with you now
God be with you now
God be with you now

martes, 25 de agosto de 2009

Nuevo ataque de castigo paramilitar en Coalisland

Tras dos ataques de castigo paramilitares el martes 11, y otro en fechas cercanas,tengo que volver a reflejar un nuevo incidente armado, esta vez en la zona de Coalisland, en Tyrone.

El R.IRA en Tyrone ha reivindicado la responsabilidad de un tiroteo en la zona Coalisland hace algo mas de una semana, cuando efectuaron disparos a través de una ventana en una casa.
El grupo republicano dijo que su intención era la de "ejecutar"a una persona al que acusaron de actividad antisocial.
El R.IRA dijo que sus miembros no pudieron acceder a la casa y por lo que dispararon a través de la ventana.
El hombre ha sido acusado de haber participado en acciones vandálicas, tráfico de drogas y de exposición indecente frente a niños.
Se ha advertido a la persona que si no abandona la zona será objeto de ataques nuevamente.
El grupo republicano también advirtió contra cualquier persona implicada en la actividad antisocial en el área de Tyrone para que desista de inmediato o "haga frente a las consecuencias."

Belfast en Bici

Rescato una propuesta de amigos del ciclismo que me ha parecido interesante y positiva,aunque el clima y los abundantes desniveles (doy fe de ello) juegan en contra:

Objetivo ciudad de Belfast en Bici

Este es el nombre de una campaña puesta en marcha oficialmente el pasado día 2 de agosto con la visión de que la ciudad se convierta en una de las diez principales urbes del Reino Unido para montar en bici antes de 2020, y que cuenta con el apoyo de la tienda Chainreactioncycles.com.

Amigos de la Tierra de Belfast se encarga de dirigir esta campaña, y están invitando a Concejales de la ciudad a tomar tres medidas para materializar este objetivo:

  • Establecer el objetivo de que el 10% de todos los viajes sean en bici antes de 2020.
  • Incrementar el gasto anual en ciclismo en 15 libras por persona.
  • Crear una nueva estrategia de ciclismo de 10 años, desde 2010 a 2020.

La asociación acaba de publicar su informe con los datos de Sustrans y la Iniciativa de Ciclismo de Irlanda del Norte que explica los objetivos detalladamente, que se puede descargar de su página web.

Se ha abierto la posibilidad para que cualquiera pueda firmar por internet en apoyo a esta campaña.

La próxima meta es conseguir que la mayoría de los Concejales de la Ciudad de Belfast apoyen las tres medidas, para seguidamente llevar la campaña al Ministro de Gobierno encargado del Transporte, Conor Murphi.

La campaña se puso en marcha el 2 de agosto con un gran paseo en bicicleta desde el Ayuntamiento al pueblo de Comber, a diez millas de distancia. Contó con 55 ciclistas participando en la marcha una mañana soleada de domingo.

El Coordinador de Amigos de la Tierra Belfast, Andrew McMurray, dijo "Andar en bici es ventajoso para todos, un medio de transporte que respeta el medio ambiente, mantiene a la población activa y saludable, reduciendo tráfico y a un coste al alcance de todo el mundo. Únete a la campaña y creemos una Ciudad para Andar en Bici de la que estemos orgullosos".

La conocida tienda de ciclismo Chain Reaction Cycles colabora con esta campaña y ha invitado a todos sus clientes, muchos de ellos de España, a que muestren su conformidad como comunidad global ciclista firmando la petición a través de Internet.

Enlace de interés: belfastcyclecity.org.uk

© Amigosdelciclismo.com

lunes, 24 de agosto de 2009

Tiroteo de castigo del INLA en Derry

Tras un tiroteo en Derry,ha resultado herido de bala en la pierna un hombre de 26 años.
-En una información de última hora el INLA se ha responsabilizado del ataque y ha dicho que se produjo por ser la víctima un traficante de drogas, cosa que Shaun Johnston(la víctima) ha negado-.

Una serie de disparos se realizaron a través de la ventana frontal de la casa en la zona del Parque Hollymount poco después de las 11 de la noche del miércoles.
El herido fue llevado al hospital, pero su estado no se cree que revista gravedad y no se teme por su vida.
Otro joven de 22 años de edad, que estaba en la casa en el momento del ataque,escapó sin sufrir lesión alguna.
Pat Ramsey,del SDLP, que vive en la zona, condenó el tiroteo y acusó a los republicanos disidentes.
"Los Disidentes republicanos ya han demostrado su capacidad para causar trastornos y daños", dijo.
"Lo que tenemos que pedir a ellos ahora es una posibilidad de alejarse de la violencia como el pueblo de Derry quiere. "
"Animo a cualquiera con información sobre este incidente se ponga en contacto con el PSNI inmediatamente."
Estos ataques ,que rapidamente se achacan a la 'disidencia republicana',y en algunos casos son reivindicados por R.IRA , C.IRA o INLA, en otros casos parecen ser responsabilidad de un grupo antidroga de la zona de Derry, el grupo, del que voy a comentar algo en breve se denomina RAAD (Acción republicana contra las drogas), y se ha declarado responsable de los dos pasados tiroteos de castigo en Derry.

Video:

domingo, 23 de agosto de 2009

Algunos incidentes en Rasharkin tras el desfile


Tras varias semanas de extrema tensión y de múltiples ataques entre ambas comunidades,la marcha del viernes por la noche transcurrio en tensa calma rota por el lanzamiento de algún objeto contundente al paso de la última de las 40 bandas que desfilaron.
El recorrido, bajo un gran despliegue policial, fué realizado sin pausa y el número de participantes en las protestas se redujo en número,en los laterales republicanos y nacionalistas protestaban, en su mayoría de manera pacífica.
Entre los residentes había algunos jóvenes encapuchados y prominentes republicanos como Sean 'Spike' Murray, asi como Peter Neill (uno de los hombres atacados en Coleraine junto con kevin McDaid) .
Brendan McCionnaith de la coalición de residentes de Garvaghy Road negó que hubieran llegado republicanos opuestos al GFA desde otros puntos de los seis condados,desmintiendo asi las informaciones de posibles desplazamientos desde Portadown y Lurgan.

Pese a que la comisión de marchas dijo que no se llevaran estandartes paramilitares y las pocas restricciones a la marcha,dos de las bandas participantes exhibieron estandartes de la UDA, UVF y YCV.
Al caer la noche los disturbios se reprodujeron en diversos puntos de Rasharkin, la policía fue atacada con cócteles molotov y una sala de Orange fue dañada, asimismo coches de ambas comunidades fueron atacados.
Varios residentes locales comentaron que sufrieron daños en sus coches y en sus casas tras el paso de lealistas participantes en la marcha,en otro incidente un joven dijo que su coche fue atacado por un lealista que salia del desfile cuando pretendía llegar a su casa ,y finalmente, el coche de John Finlay (DUP) acabó con una ventana destrozada.
Los incidentes más graves se centraron en la policía contra la que arrojaron cócteles molotov,piedras y pelotas de golf.

Resumen semanal

Se ha producido un segundo incendio en el histórico juzgado de Belfast ,en Crumlin Road en dos días.
La Policía recibió un informe poco después de medianoche del domingo pasado de que una multitud de alrededor de 30 personas estaban tirando bombas de gasolina en el edificio de la Avenida Hopewell.
Cuando los bomberos llegaron al lugar se encontraron con la parte posterior del histórico edificio incendiado.
Como resultado del primer fuego el viernes por la noche, el centro del techo y una parte sustancial de la primera planta fueron afectados,tras el segundo ataque todo el ala izquierda se ha destruido y un poco de la parte frontal desde el techo hasta el nivel del primer piso.
El edificio, que era el lugar de celebración de los juicios contra centenares de paramilitares, cerró en junio de 1998.
Fue adquirido por el actual presidente de la Junta de Policía, Barry Gilligan,y en 2006 anunció planes para convertirlo en un hotel de lujo.
____________________________________________________________________
Un número de locales comerciales en Garvagh, Condado de London-Derry, han sido dañados en ataques sectarios.
Un total de 20 ventanas se rompieron en una carnicería, una cafetería, un hotel y una casa en la calle Main el domingo pasado.
La policía ha calificado los ataques como sectarios y está a la espera de las imágenes del circuito cerrado de vigilancia.
John Dallat del SDLP dijo que los recursos para la policía rural son necesarios revisarlos y acusó a los lealistas de actuar como los nazis contra los judíos.
"El sistema actual no es digno de personas ordinarias que viven en lugares vulnerables como Garvagh", dijo.
Billy Leonard concejal del Sinn Féin dijo que los propietarios de los locales no se ponen fuera del negocio por "matones".
"Hablé con uno de los empresarios y dijeron que estarían decididos a seguir adelante, que sirven a una variada clientela y tienen una mezcla de mano de obra", dijo.
____________________________________________________________________

El servicio de bomberos fue atacado mientras asistia al control de una fogata en Derry el sábado 15 por la noche-en recuerdo de los sucesos del Bogside 40 años atrás-.
Se lanzaron piedras contra la dotación de bomberos en Melmore Gardens en Creggan. No hubo heridos, y el fuego se controló.
Hogueras también se quemaron en Chippendale Park, Old School Lane, Eastway, Rossville Street y Carnhill.
Los bomberos no pudieron acercarse a la hoguera en Lecky Road en el Bogside - en la imágen- porque el camino estaba bloqueado.
La carretera de Lecky siguió cerrada al tráfico con destino a Brandywell debido a los desechos de la hoguera.


Ha habido polémica también por la quema de una fotografía ampliada de un retrato del obispo Frederick Hervey-en la imágen de la izquierda- que fue robado de una valla publicitaria fuera de la Catedral de St Columb hace varias semanas.
Desde la catedral ,William Morton dijo que, si bien la imagen puede que no han sido valiosa en términos monetarios, el robo y su posterior destrucción es un "insulto terrible a la Iglesia de Irlanda y a los protestantes en general".
"No debe olvidarse que el Obispo Hervey era conocido por su ecumenismo, después de haber donado dinero a la construcción de varias iglesias, incluyendo la Iglesia de Santa Columba. "

"La gente que hizo esto, probablemente no lo sabe, y muy probablemente no les importa, que el Obispo Hervey contribuyo con una gran suma de dinero a la construcción de la Iglesia de Long Tower-católica- , a sólo metros de donde esta imagen fue quemada."

____________________________________________________________________
Una familia de siete miembros se ha visto obligada a huir de su casa después de haber sido amenazada por un gran grupo de hombres enmascarados y armados en el condado de Tyrone.

Pongo un video con el resultado del ataque:

Los hombres, que estaban armados con bates, palos de hurley y posiblemente una pistola, irrumpieron en la casa en Springhill Park en Strabane en torno a la medianoche del lunes.
Amenazaron a los residentes y también dañaron gravemente el interior de la casa.
Daniel Breslin concejal del Sinn Féin en la zona ha acusado del ataque a los disidentes republicanos.
Eugene McMenamin concejal del SDLP en Strabane también condenó el ataque a la casa de la familia.
____________________________________________________________________
En los últimos días a raiz de un acto en recuerdo de las huelgas de hambre en Tyrone,ha surgido una doble polémica.
Nelson McCausland-ministro de deportes- ha acusado a un club de GAA (Gaelic Athletic Association) en Galbally y al SF de dar cobertura a un acto político en un evento deportivo.
Desde fuentes contrarias al acto se ha dicho que para la GAA tras sus intentos de que las dos comunidades puedan participar en sus actos,es un retroceso permitir que se usen sus actos para hacer un acto claramente político.
Y se ha dicho que sienten que el SF ha utilizado el evento para convertirlo en un acto a favor de los huelguistas de hambre.
De otro lado representantes del UUP han utilizado la presencia de jóvenes de SEGI(Euskal Herria) para atacar al SF y a ÓSF diciendo que dan cobertura "al terrorismo internacional,porque SEGI es el ala juvenil de ETA",desde ÓSF se ha dado muestras una vez más de apoyo a Segi y se ha explicado lo incierto de tal aseveración:http://ograshinnfein.blogspot.com/2009/08/newsletter-article-on-basque-youth.html
Un portavoz de la GAA dijo que la asociación no quería hacer ningún comentario sobre la cuestión en estos momentos.
____________________________________________________________________
Una bomba casera ha sido desactivada después de haber sido lanzada contra una casa en el condado de Tyrone el viernes.
El dispositivo,que se considera viable, fue encontrado en el patio trasero de la casa en la calle Smith, en Moneymore.
La alerta se planteó poco después de 10:30 cuando la policía recibió informes de actividades sospechosas alrededor de la casa.
Especialistas del ejercito en desactivación de bombas abrieron un dispositivo de seguridad en el lugar y se llevaron el artefacto para su examen.
____________________________________________________________________
Varios coches en Newtownabbey han sido objeto de diversas pintadas sectarias esta semana, al igual que diversas paredes de la zona.
Los daños fueron descubiertos por la policía el viernes en la zona de la carretera de Glebe.
Al menos cinco automóviles fueron dañados y tambien fueron pintadas diversas consignas en pro del IRA en la carretera y en las paredes colindantes.
Dos jóvenes adolescentes fueron avistados en la zona en el momento, y la policía han solicitado la información.
____________________________________________________________________
Incidentes en Banbridge tras las tensiones por la izada de varias tricolores cercanas a la zona mixta.
Jackie McDonald de la UDA se acerco a una protesta el jueves tras los pequeños incidentes con la policia el martes pasado.
Los lealistas hicieron una manifestación de protestas pacífica y tras un cambio de parecer del PSNI - bajaron las banderas, pero fueron puestas de nuevo en la vieja fábrica de Peggy- Jackie McDonald dijo que se hizo una manifestación en la comisaria para protestar por la carga policial, por la tensión de las banderas y por ciertos ataques a protestantes en la zona.
De otro lado la policía investiga los posibles disparos de lealistas contra las farolas donde estaban izadas las banderas, con el fin de echarlas abajo.
Este hecho ha sido condenado por partidos de ambas comunidades, y la policía lo está investigando.
____________________________________________________________________

En una reciente entrevista televisada el lider del UUP Sir Reg Empey declaro su posición acerca de los proyectos de nueva alianza entre su partido y el partido conservador británico, cuyo líder es Davod Cameron, de cara a las próximas elecciones.

El lider del UUP también dijo que su partido espera contar con los votos de católicos y mujeres en las próximas elecciones.
____________________________________________________________________
La organización republicana, Óglaigh na hÉireann (en la actualidad), pequeño grupo surgido en el 2005 ha reivindicado el disparo producido contra la linea policial en los serios disturbios del 13 de julio en Ardoyne.
Recordar que en el transcurso de los graves incidentes en Ardoyne un disparo fué realizado sin llegar a alcanzar a ningún policía,posteriormente fué encontrado un rifle con el que jugaban varios niños,que se supone que es el usado por el tirador del ÓnaÉ/ONH.
Un mes despues se encontró una pistola en la misma zona y se ha dicho que también fue abandonada en el transcurso de las refriegas,que se repitieron durante tres días consecutivos.
____________________________________________________________________

sábado, 22 de agosto de 2009

De fotos va la cosa

Hace unos días comenté la publicación de una foto de Martin McGuinness en su etapa de voluntario del P.IRA,y como fué utilizada por los unionistas y la organización de víctimas (unionistas) FAIR.

Pues bien,Martin McGuinness ha respondido:
Lo primero que ha hecho es calificar como "interesados" a la gente de FAIR,por la exhibición de la foto y las peticiones de dimisión.
McGuinness afirmó que el pasado ,pasado está, y que en la actualidad está comprometido en la búsqueda de un futuro mejor para todos incluyendo a Willie Frazer -de FAIR-.
McGuinness asimismo ha dicho no estar en absoluto preocupado por esto,y ha aprovechado para ,al igual que G.Adams,pedir a la orden de Orange una reunión con el SF.
Y claro,como fotos y pasado,los hay para todos los gustos, han bastado unas semanas para que aparezca otra "curiosa" foto,esta vez es del lider del DUP y primer ministro Peter Robinson con un AK - 47 en la zona fronteriza israelí , en una misión en el Oriente Medio.
La imágen es de Pacemaker Press Intl. de diciembre de 1984.

A la izquierda Martin McGuinness,a la derecha Peter Robinson:

Fotos sacadas del Belfast Telegraph

viernes, 21 de agosto de 2009

Coleraine,otra vez Coleraine...

Triste pero real, el pueblo de Coleraine tiene enquistado en lo más profundo a grupos de lealistas y elementos antisociales empeñados en aplastar a la minoría católica por un lado y vivir del crimen de otro lado,no es por supuesto el único lugar,ni son solo los lealistas los violentos,pero por desgracia en Coleraine,se nota la presencia activa de la gente afín a la UDA (su brigada noroeste) y sus actos les preceden.
Ayer comenté el triste ataque a la casa de la familia de McDaid,hoy vuelvo a comentar unos incidentes que se han producido en los últimos tiempos:

Para comenzar comentaré la noticia de que grupos de jóvenes están utilizando el puente viejo de Coleraine como lugar de encuentro para la lucha.
Al parecer, en las últimas semanas se oponen grupos de jóvenes de hasta 20 personas en cada extremo de la pasarela para atacarse unos a otros,tanto física como verbalmente.
Los enfrentamientos fueron entre católicos y protestantes de los extremos opuestos de la ciudad,y en ellos parece que hubo participación de adolescentes y niñas,llegando en ocasiones a enfrentarse a puñetazos.
Sin embargo, la policía en Coleraine dice que los incidentes no tienen un vínculo sectario, sino que los jóvenes sólo participan en ello para "hacerse un nombre".
Hasta el momento ha habido dos detenciones,y los incidentes parecen estar remitiendo,de momento.

En otra información diferente, un hombre de 20 años ha sido detenido en relación con el asesinato de Kevin McDaid y posteriormente ha sido puesto en libertad bajo fianza.
El hombre fue detenido el jueves 13 por la mañana, y fue puesto en libertad bajo fianza en espera de más información el jueves por la noche.
Diez hombres han sido acusados en relación con el ataque, siete de ellos de asesinato y tentativa de homicidio,y un total de 25 personas han sido detenidas durante la investigación.

En una última información,la UDA ha sido culpada del ataque con bates de béisbol en Coleraine .
Un hombre fue víctima de un error de identificación cuando fue golpeado brutalmente por una banda enmascarada.
Ian Hyndman ha sufrido la fractura de una pierna y heridas punzantes después de que fue atacado por ocho hombres que se acercaron blandiendo bates de béisbol con clavos el martes.
Hyndman de 30 años, se encontraba de visita en una casa de un amigo en Harpur's Hill´s cuando la banda irrumpió en el domicilio y le atacó.
La víctima logró escapar, pero lo siguieron a una casa vecina, donde le asaltaron por segunda vez.
Fue llevado al hospital para recibir tratamiento de las lesiones que consisten en una pierna rota y heridas punzantes en ambas piernas. Un portavoz describió su condición como "estable".
John Dallat del SDLP culpó a paramilitares lealistas del asalto, y dijo, era un caso de confusión de identidad.
"La víctima es totalmente inocente y un respetable miembro de Coleraine con empleo permanente y no tiene antecedentes penales de ningún tipo. Él se encontraba de visita en casa de un amigo y fue atacado por siete u ocho hombres con máscaras armados con palos con clavos en ellos ", dijo.
"Creo que esta cobarde banda estaba buscando a alguien que puede haber vivido allí en el pasado, pero no excusa su bandolerismo. Ellos permanecieron en silencio durante la paliza y no dieron ninguna indicación de por qué estaban allí, pero el dedo de la sospecha cae naturalmente y con razón en la UDA."
"Cuando la víctima logró escapar a la casa de al lado lo siguieron y lo golpearon de nuevo dejando en su cuerpo un montón de heridas abiertas y, muy probablemente lesiones psicológicas que pueden ser de por vida. "

Billy Leonard del SF dijo: "Este último incidente es el más reciente en una larga lista en donde la combinación de intimidación, comportamiento anti social, drogas y actividades de paramilitares lealistas hacen que las personas vivan con terror. "

jueves, 20 de agosto de 2009

La tensión al máximo en Rasharkin en visperas del desfile protestante

Como ya comenté en el resumen del domingo pasado-y en otros anteriores-, las tensiones en Rasharkin han ido en aumento con ataques entre ambas comunidades a sedes de Orange (unionistas protestantes), Ancient order of hibernians(católicos nacionalistas), casas privadas, murales de GAA, ataques al PSNI,etc...
En su mayoría los ataques han sido contra la comunidad unionista/protestante, en vísperas de la marcha del viernes,en la que van a marchar unas 40 bandas por una localidad con un 90% de población católica/nacionalista.
A esto hay que sumarle que estos días ha habido noticias que especulan con desplazamientos de disidentes republicanos desde Lurgan y Portadown ,sobre todo, de cara a la marcha del viernes,en donde habrá una protesta de residentes locales.
Toda esta situación de violencia se completa con las actividades de un grupo lealista en Rasharkin, los Orange Volunteers, que se han responsabilizado de los ataques a entidades católicas en los ultimos tiempos, y que han amenazado con actuar a un nivel superior.
En la madrugada del miercoles al jueves se ha producido un ataque,que viene a ser el último, en una sede de Orange.
La sede fue embadurnada de pintura y graffitis con referencias sobre el 32CSM, el C. IRA y el R.IRA.
Un concejal unionista dice que es la sexta vez en las últimas cinco semanas que la sala ha sido objeto de un ataque.

Atacada la casa de Kevin MCDaid

El hogar de la familia de Kevin McDaid- en la imágen -ha sido blanco de un ataque sectario en la madrugada del martes.
John Dallat del SDLP dijo que había sido informado por la policía de que el hogar de la familia de McDaid fue uno de los dos en la zona de las Alturas de Coleraine que fue atacado en la madrugada del martes.
Recordar,que McDaid era un trabajador católico que fué asesinado por una turba de lealistas en Coleraine tras un partido entre el Celtic y el Rangers,otro católico,Damien Fleming, resulto gravemente herido en el ataque ,para recordar los hechos ir a:
http://nortedeirlanda.blogspot.com/2009/05/asesinado-un-hombre-en-coleraine.html
http://nortedeirlanda.blogspot.com/2009/05/evelyn-mcdaid-viuda-de-kevin-mcdaid.html
http://nortedeirlanda.blogspot.com/2009/05/fleming-continua-en-estado-critico.html

Políticos nacionalistas dicen que ha habido una continua campaña de lealistas para intimidar a los testigos.
Dallat dijo: "Este año se ha visto una letanía de ataques sectarios en Coleraine, siendo el asesinato de Kevin McDaid el más notorio y repugnante. "
"Ahora nos enteramos de la desagradable noticia de que dos hogares en la zona de las Alturas, una de las cuales es que la pertenencia a la familia McDaid, han sido objeto de ataques con botellas por parte de matones".
"No contentos -con el primer ataque a la casa de la familia de Kevin McDaid-, se procedió a continuación con el ataque a la casa de los amigos de la familia y se rompió una ventana."

Billy Leonard del SF exigió el fin de la intimidación.
Dijo: "En ambos casos llegaron en coche y sabían exactamente lo que querían hacer en los hogares afectados. "
"Hay niños pequeños en estas casas y , evidentemente,están asustados por los incidentes."
Leonard dijo: "El nombre de Kevin McDaid ha sido coreado cínicamente por lealistas cerca de la zona de las alturas y los católicos han sido objeto de intimidación verbal cuando estaban simplemente en el centro de la ciudad de compras. "
"En algunas ocasiones los testigos del asesinato de Kevin han sido señalados."

miércoles, 19 de agosto de 2009

Johnny Adair "Mad dog"

A raiz de la entrada sobre las declaraciones de Jackie McDonald,en las cuales advertia de la imposibilidad de regresar al norte de Irlanda de Adair y otros lealistas, creo interesante acercar la figura de este "singular" elemento lealista, del que se ha llegado a decir que dió su visto bueno para un ataque de castigo lealista contra su propio hijo, aunque, esto último solo lo pueden confirmar desde la UDA o él mismo:

Johnny "Mad Dog" Adair
- en la imágen- ( 27 de Octubre de 1963,Belfast) , fue el líder de la "Compañía C" de los UFF, nombre asociado a la UDA
de la que fue expulsado en 2002, tras una violenta lucha por el poder.
Desde el 2003, su familia y un número indeterminado de seguidores se vieron obligados a salir del norte de Irlanda tras las amenazas y ataques de otros lealistas.
Se crió en la zona inferior de Oldpark, un sitio de muchos enfrentamientos y disturbios sectarios durante los problemas.
Tras una infancia bastante desarraigada formó un grupo de cabezas rapadas y un grupo musical "Offensive Weapon" que tocaba en actos de apoyo al Frente nacional Británico.
Tras repetidas conductas antisociales y la agresión a un pensionista fué amenazado por la UDA con un ataque de castigo en sus rodillas,que finalmente se suspendió al aceptar Adair su ingreso en las juventudes de la UDA, los Ulster Young Militants.

A principios del decenio de 1990, Adair se proclama a sí mismo como jefe de la compañia C de la UDA / UFF .
Adair, fue acusado de delitos de terrorismo en 1995, admitió que había sido comandante de la UDA por tres años hasta 1994,tiempo en el que cometieron diversos asesinatos aleatorios contra católicos,la policía cree que su unidad asesinó hasta 40 personas en ese período.
Adair dijo en su biografía que habia colaboración con el ejército británico y por contra dijo que la sección especial del RUC dió información suya a los republicanos,ya que según dice ,esa sección del RUC le odiaba.
Adair se supone que logró evitar hasta un total de trece atentados contra él ,la mayoria por parte del P.IRA y el INLA.
Fué declarado culpable de terrorismo y condenado a 16 años de prisión en Maze,donde se dedico al tráfico de drogas en el bloque lealista
.
En enero de 1998, Adair fue uno de los cinco prisioneros lealistas que fueron visitados por Mo Mowlan en los preliminares del acuerdo de Viernes Santo
, Adair fue liberado como parte del programa de liberación temprana de los paramilitares presos en el marco del Acuerdo.
Desde su liberación, la mayor parte de las actividades de Adair se han vinculado con violentas peleas intestinas dentro de la UDA, y entre la UDA y otras agrupaciones paramilitares unionistas,en una combinación de diferencias políticas sobre la cesación del fuego , rivalidades por el control del territorio y por el producto de la delincuencia organizada.
En 1999 tras un concierto recibió un disparo en la cabeza de lo que culpó a los republicanos,pero se presume que fué obra de rivales lealistas.
En agosto del 2000 fué herido al estallar una bomba casera en su coche,volvió a culpar a los republicanos,pero se demostró que era falso.
En esa época violentas disputas entre la UDA/UFF y la UVF se saldaron con varios lealistas muertos y a raiz de ello Adair volvió a prisión,y en mayo del 2002
fue liberado de la cárcel de nuevo.
Posteriormente colaboró para afianzar lazos entre la UDA y la LVF,aunque la mayoria de los lealistas de la UDA lo vieron como un intento de alcanzar el liderazgo con su unidad C y la LVF,eso sumado a las drogas volvió a dar un período de asesinatos lealistas y decenas de exiliados.
En septiembre del 2002 fué expulsado definitivamente de la UDA/UFF junto con John White, y en el 2003 vuelve una vez más a prisión.

El 1 de febrero del 2003, John Gregg (UDA) fué asesinado junto a Rab Carson(UDA) a la salida de un partido del Rangers,y el hecho se atribuyo a la unidad C de Adair,ya que Gregg fué quien pidió su expulsión,cinco días más tarde,una veintena de simpatizantes de Adair,incluido White huyeron de sus hogares hacia Escocia,tras una serie de actos de intimidación contra ellos.
Cuando fué liberado en enero del 2005 se unió a su familia en Bolton,Lancashire y fué apoyado por miembros de Combat 18. Una vez allí , su mujer fué acusada de trafico de drogas y él de algún acto violento,entre ellos la agresión a su propia mujer,tras la cual se marchó a Escocia en 2006.

Posteriormente, se sabe que ha recibido una suma importante por su biografía y algunas incursiones documentales.
Referencias:

Acotaciones personales.
http://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Adair


Jackie McDonald advierte a los lealistas exiliados

Jackie McDonald,uno de los líderes de la UDA -ultimamente muy locuaz- ha afirmado que Johnny Adair será muerto a tiros en caso de regresar al norte de Irlanda.
El veterano lealista dice que a pesar de que la UDA está en proceso de destrucción de sus armas permanece la amenaza contra Adair, en la actualidad en Escocia, y otros lealistas exiliados.
En el marco de la misma conversación también acusó a los llamados disidentes republicanos de inundar con drogas las zonas lealistas y explicó cómo ex Provos se han unido con antiguos lealistas para expulsar los "imperios del crimen" .
McDonald asi mismo reveló que su compromiso con la paz le ha llevado a ser el blanco de una campaña de desprestigio dentro de su propia comunidad.
Sobre el tema de Johnny Adair(perro loco) incidió en decir que sigue siendo objetivo y dijo que la gente como él, John White, Alex Kerr, no pueden volver a pesar de que la UDA y la UVF se desarmen.
"El día que Adair y su gente disparó en el Bar Rex-bar lealista en Belfast,concretamente en Shankill Road,que está rodeado de murales y parafernalia paramilitar,arriba en la imágen- fué el principio del fin para él. No importa si es la UDA, o la UVF nunca van a dejarle salir despues de eso. "
Aparte afirmó que los criminales con los que trató Adair y a los que debe dinero también tienen ganas de acabar con él.
"Johnny Adair fue la peor cosa que jamás ocurrió en la UDA, porque todo su interés era hacer dinero."
McDonald también hablo sobre el lealismo y dijo que el mayor problema que tiene es interno,no externo,y hablo de la relación de lealistas con el crimen.
"Ellos quieren llenarse los bolsillos y no se molesta trabajar con los ex Provos y similares, que están haciendo lo mismo en el otro lado. "
"Yo sé de hecho que disidentes republicanos, en particular los de Ardoyne, están metiendo drogas en las zonas lealistas. "
"Pero no corresponde a la UDA tratar con cosas como esta por más tiempo, es una cuestión de la policía", dijo McDonald.
"Si alguien tiene información sobre las drogas y la delincuencia deben pasarla al PSNI. No hay nada malo en eso. "

martes, 18 de agosto de 2009

La Brigada de la UDA/UFF del sureste de Antrim sigue el desmantelamiento

La Comisión Internacional Independiente sobre el desmantelamiento (IICD) ha confirmado que ha sido testigo de un acto de inutilización de armamento de la brigada de la UDA del sureste de Antrim, al parecer en el campamento del Ejército en Ballykinler o en otra base militar en el norte de Irlanda (no han confirmado dicho extremo).
Recordar que esta brigada es la primera de las seis de la UDA que ha empezado a desmantelarse,y por contra la noroeste con McFarland a la cabeza (que incluye la conflictiva localidad de Coleraine) parece ser reticente al desarme,y se ha llegado incluso a hablar de escisión,aunque dicho extremo ha sido negado por dirigentes de la organización paramilitar.
También conviene racordar,que sujetos pertenecientes a la brigada sureste han protagonizado actos de violencia junto a sujetos de la UVF el mes pasado y este mismo mes,como ya indiqué en una entrada anterior.
El acto ha tenido lugar a principios de junio, en las afueras de Belfast.
Un portavoz de la IICD dijo: "Se ha producido un desmantelamiento que implica a la brigada sureste de Antrim de la UDA. No tenemos nada más que añadir en este momento. "
Según un informe, la brigada confirmó que había desmantelado una importante cantidad de armas y explosivos en un solo día en la presencia del General John de Chastelain.
La cantidad destruida no fue confirmada, pero la brigada dice que es un "importante ejercicio de desmantelamiento".
La brigada ha confirmado que seguirá en contacto con la comision independiente de desmantelamiento.

Convocatoria en el septiembre madrileño

Copio el texto de Chesús de Innisfree en el que convoca a todos los amantes de Irlanda a un encuentro en septiembre,en la ciudad de Madrid:

Blogueros o lectores de blogs, amantes de Irlanda, apasionados de la cultura irlandesa, irlandeses de nacimiento o de convicción, querid@s compañer@s de la hibernosfera: tengo que daros una buena noticia. ¿Qué os parece poder juntarnos un día y ponerle cara y ojos a esos blogs que leemos a menudo y que nos informan o nos conmueven o nos trasladan virtualmente a ese país verde que tanto amamos? ¿Por qué no podemos conocernos los blogueros de temática irlandesa? Ya somos varios en lengua castellana. Nos leemos diariamente, nos intercambiamos comentarios y saludos, nos citamos, enlazamos los RSS de nuestras bitácoras para no perdernos ninguna actualización… Se trata simplemente de eso, de conocernos, de intercambiar experiencias, de ampliar contactos y de degustar una pintas en alegre camaradería. Ya el año pasado nos juntamos en Madrid algunos blogueros especializados en la temática irlandesa y a aquello lo bautizamos como la hibernosfera (la blogosfera “irlandesa”). Ahora, pensando en una nueva convocatoria, he coincidido con la gente de European Irish que andaba con ideas similares y, sumando propuestas, ya no sé si será el II Encuentro de la Hibernosfera o el I Encuentro de los Irlandeses en España. Lo que sí sé es que la cosa promete y que tiene fecha. Así que permitidme que os invite formalmente: reserváoslo en la agenda, enmarcadlo con el rotulador rojo en el calendario de pared, pegad un post-it en la nevera… pero no os lo podéis perder… La cita es el 19 de septiembre, sábado, en Madrid.

Todavía no está cerrado el programa, pero sí puedo adelantaros que la idea es empezar por la mañana con una reunión de intercambio de experiencias, alguna mesa redonda de tema interesante, alguna sorpresita… Seguiríamos con una comida de confraternización irlandesa. Por la tarde, vendría el encuentro de blogueros en torno a unas pintas en un Guinness Official Irish Pub y la jornada terminaría allí mismo con una velada musical irlandesa, todo un seisiún cheoil. En las próximas semanas, esperamos poder cerrar todos los flecos del programa (lugares, horas…).

¿Qué os parece la propuesta? Se admiten sugerencias, of course.

Por cierto, ya podéis apuntaros en el wiki creado a tal efecto: http://europeanirish.com/wiki/index.php

Y, si estáis en Facebook, también podéis apuntaros en este enlace: convocatoria en Facebook.

Seguiremos informando.

lunes, 17 de agosto de 2009

Videoteca

5. " Five minutes of heaven"(cinco minutos de cielo).

Director:Oliver Hirschbiegel

Reparto:Liam Neeson ,James Nesbitt

Basada en un asesinato sectario que tuvo lugar en Lurgan, en los años 70,concretamente el 29 de octubre de 1975.

Aquel día Jim Griffin, un católico de 19 años de edad, fue asesinado a tiros en su domicilio de Hill Street por Alistair Little, miembro de la UVF,en presencia de su hermano menor Joe.
Por aquel asesinato Alistair cumplió 12 años de condena.

En la película Liam Neeson hace el papel de Alistair años después,y el papel del hermano del asesinado lo hace James Nesbitt.El drama se agudiza con la presencia de la madre de Joe (Niamh Cusack) que le culpa de no haber impedido el asesinato de sus hermano.

El salto temporal se da cuando ambos(asesino y hermano) se dirigen por separado a un programa de reconciliación , enterándonos a través de las conversaciones con sus respectivos choferes durante el trayecto, de que sienten y piensan al respecto.

Todo esto a modo de presentación durante los primeros minutos, a partir de aquí se nos cuenta primero, los motivos del uno y del otro para haber aceptado ir a ese programa de televisión, conociendo minuciosamente las secuelas que aquella muerte les ha dejado, como les ha marcado y después, la búsqueda y necesidad de redención por parte de ambos.

La dirección corre de parte de Oliver Hirschbiegel(que también dirigió "el hundimiento"), y el guión lo lleva Guy Hibbert (Omagh)y esta coproducida por la BBC.
Una película recomendable en donde una vez más Lian Neeson borda su papel.

Bienvenida del SF a Matt Baggott como nuevo jefe de policía

De histórica se puede calificar la cautelosa bienvenida del Sinn Féin - por primera vez - al nuevo jefe de policía en el norte.
Alex Maskey-en la imágen junto a Matt Baggott-, quien hizo historia cuando se convirtió en el primer concejal del Sinn Fein en Belfast y el primer alcalde del SF de la ciudad, ayer se convirtió en el primer miembro del Sinn Féin en dar la bienvenida a un jefe de policía.
El Secretario de Estado Shaun Woodward dice que espera la decisión unánime de los cuatro principales partidos políticos de respaldar el nombramiento de Matt Baggott, lo que según su opinión, aumentaría la confianza en la policía.
Jim Allister,líder del TUV (unionismo radical), quien ha sido fuertemente crítico con saliente jefe Sir Hugh Orde, dijo que juzgará a Baggott por su rendimiento,pese a según él ,venir con las bendiciones de la oficina del SF/IRA no es una buena credencial de presentación.
El Ministro irlandés de Asuntos Exteriores Micheál Martin también felicitó a Baggott por su nombramiento.

domingo, 16 de agosto de 2009

Dos ataques de castigo paramilitar en Derry

Dos hombres han sido llevados al hospital después de ser tiroteados en distintos ataques en Derry el martes.
Un hombre fue disparado tres veces en las piernas cuando cinco hombres enmascarados entraron en su casa en Melmore Gardens en la zona de Creggan.
El segundo hombre, que vive en Creggan Heights también fue disparado tres veces en la pierna izquierda después de que cuatro hombres enmascarados entraran en la casa. La policía considera que ambos tiroteos están relacionados.
Stephen McLaughlin, sacerdote de la parroquia de St. Mary's en Creggan, condenó los ataques. "No importa la excusa o la razón , este tipo de actividad es absolutamente inútil."
Pat Ramsey del SDLP dijo "El pueblo de Derry no desea tener guardias de castigo, sino que desea la ley y el orden y el debido proceso en los tribunales." "No hay pruebas de que las personas que fueron tiroteadas eran culpables de ningún delito y tenemos que poner nuestra fe en la ley de la tierra, no la ley de la selva", dijo Ramsey.
"Durante los últimos 12 meses ha habido un aumento en la cantidad de ataques de grupos paramilitares. " "Estos ataques son erróneos, injustos y desleales y hago un llamamiento a los responsables a que pongan fin inmediatamente dichos actos", añadió.
Gregory Campbell, del DUP dijo que "toda la comunidad en Londonderry quiere poner fin a estos ataques y que los responsables de los mismos sean castigados hasta el máximo previsto en la ley". "Hay claramente algunas partes de los republicanos en Londonderry, que sienten que pueden establecerse por su cuenta como juez, jurado y verdugo de la población de la ciudad , se equivocan".
Dijo tambien que la población esta hastiada de este tipo de ataques de castigo paramilitares,y los definio como gansterismo paramilitar. En el mapa las dos zonas,cercanas entre si,
Melmore Gardens (marcada con una A) y Creggan Heights abajo, de la mitad a la izquierda:

Ver mapa más grande

Resumen semanal

Un hombre de 40 años ha sido tratado en un hospital de una herida en la cabeza después de un ataque en la estación de tren de Coleraine el sábado pasado por la noche.
Un grupo numeroso de personas estaban causando disturbios en la estación cuando este hombre fue asaltado, sus heridas no revisten una gravedad que hagan temer por su vida.
Una serie de ventanas de un autobús y un tren fueron destrozadas en el transcurso de los altercados.
Tres personas han sido detenidas, una de ellas fue detenida en la estación de Coleraine y las otras dos en Ballymoney después de que el tren de Coleraine llegó.
____________________________________________________________________

El pasado martes se encontró a varios niños jugando con una pistola en Ardoyne, supuestamente, el arma fué abandonada por republicanos tras los disturbios del 13 de julio o posteriormente.
El arma, con dos balas en la recámara, fue entregado al sacerdote Gary P. Donegan el martes por la noche y esté la entregó a la policía.
Es la segunda vez en menos de un mes que se ha encontrado a niños con un arma de fuego cargada en el área.
El 13 de julio, jóvenes estuvieron jugando con un rifle cargado, se dijo que republicanos disidentes lo habían abandonado a raíz de los graves disturbios en Ardoyne.
Donegan dijo que era "escandaloso"encontrar una segunda arma en menos de un mes cargada y abandonada en la zona.
"La gente está muy molesta, enojada y consternada de que un arma cargada se deje en una zona donde puede ser encontrada por niños", dijo.
"Es pequeña, por lo que los niños quieren jugar con ella, ya que creen que es inofensiva. Pero de hecho es un arma mortal ".
____________________________________________________________________

Kieran McCarthy del partido Alianza ha expresado su alarma por el aumento del número de ataques-no hablamos de sectarismo- al personal sanitario en el periodo de Octubre del 2008 a Marzo del 2009.

En ese periodo ha habido 3,622 ataques ,un aumento de 400 ataques con respecto al mismo periodo anterior.

Kieran ha dicho que este tipo de ataques no deben ser tolerados y que se congratula por la tolerancia cero ante los mismos adoptada por el ministro de sanidad.

____________________________________________________________________

Tras los disturbios del sabado anterior en Derry,tras una marcha de los Apprentice Boys,seis hombres con edades comprendidas entre 48 años de edad, 30 , 28 , 22, y dos de 25 años fueron acusados de delitos de orden público y otros dos jovenes - de 17 y 21 años - por posesión de una bomba de gasolina.
Todos deberan comparecer en la corte de magistrados de London-Derry el próximo mes.
Otro adolescente ,que también fué detenido el sábado 8 por la noche comparecera en el mismo tribunal el lunes acusado de violar las condiciones de su libertad bajo fianza.
Otras 17 personas fueron arrestadas, pero han sido puestos en libertad sin cargos.
Tras los disturbios algunas críticas se han alzado por la respuesta policial,en donde hay constancia de agresiones a niñas de 16 años y menores,por parte de los cuerpos policiales,la policia,como es evidente,lo niega.
____________________________________________________________________

Una joven familia ha podido escapar cuando una bomba de gasolina fue lanzada contra su coche en el que viajaban por el norte de Belfast.
El ataque ocurrió en el cruce de las carreteras de Ardoyne y Crunlim, justo antes del sábado pasado.
Una madre y sus hijos, con edades de 8 y 2 años, estaban dentro del automóvil en el momento.
El abuelo del niño, el pastor Jack McKee -en la imágen-, dijo: "Dios sabe lo que habría sucedido si hubiera entrado por la ventanilla".
El Pastor Jack McKee está conectado a la Iglesia Nueva Vida en la ciudad de Belfast,en Shankill Road.
Él dijo que creía que su familia fueron víctimas de un "ataque al azar" y piensa que fue un "incidente aislado".
____________________________________________________________________

Dos Salas de la orden de Orange en el área de Rasharkin ,Condado de Antrim, han sido blanco de ataques con pintura.

La sala de orange en Rasharkin fue atacada el sábado por la noche, mientras que la de Drumcon fue atacada con pintura en algún momento entre la noche del domingo y el lunes por la mañana.
Ha habido una serie de ataques sectarios con pintura, con bombas caseras,a sedes de orange, Iglesias Católicas y clubes de GAA en el área,y en los últimos tiempos la zona vive en una situación altamente convulsa.
____________________________________________________________________
Un ataque con pintura contra una iglesia católica en el Condado de Antrim se produjo el pasado jueves.
El incidente en la Iglesia de Todos los Santos, en la carretera Broughshane en Ballymena, fue realizado con una botella llena de pintura que impactó en la torre de la iglesia,y la policia ha declarado que el incidente se esta tratando como un acto de odio sectario.
Declan O'Loan del SDLP condenó el ataque.O'Loan, cuya propia casa-en la imágen de la izquierda- fue atacada por vándalos la noche anterior, dijo: "Este es otro acto cobarde y sin sentido. No sé exactamente lo que ganan los autores. "
"Estos ataques son un intento de aumentar las tensiones en la zona y agitar los problemas. Afortunadamente, la mayoría de la población de Ballymena no tienen tiempo para estos vándalos".
____________________________________________________________________
Una sala de la orden de Orange en el Condado de Antrim,en Rasharkin ha sido atacada con artefactos incendiarios durante la noche del viernes.
Un portavoz de la policía dijo que un pequeño fuego se inició en la parte delantera de la sala en Rasharkin el viernes por la noche causando leves daños.
En Ballymoney, una sede de la antigua Orden de Hibernians fue embadurnada con graffitis sectarios en Rosnashane Road.
Ambas salas han sido atacadas repetidas veces en los últimos meses-en la imágen un ataque anterior en la sede de la orden de Orange en Rasharkin-.
Estos últimos ataques vienen a aumentar aún más las tensiones ante el viernes 21 de agosto,que es el día en el cual un desfile pasará por el pueblo de Rasharkin con la participación de 41 bandas, así como una protesta de un grupo de residentes locales.
Rasharkin es una población con más de un 90% de población nacionalista,y los ataques a sedes ,domicilios,murales, y demás intereses de ambas comunidades se están repitiendo con mucha frecuencia en los últimos tiempos,centrado sobre todo en ataques contra la comunidad unionista.
____________________________________________________________________
Una camioneta en Dungannon ha sido dañada por lo que la policía ha llamado " pequeño artefacto explosivo".
La camioneta estaba estacionada en Fairfield, donde una fuerte explosión se escuchó poco después de la medianoche del sábado.
La policía ha declarado que no había nadie en el vehículo en el momento de la explosión y no hubo informe de lesiones.
El parachoques trasero y las ruedas traseras de la camioneta sufrieron daños. La policía ha solicitado información.
-Según una información de última hora,el ataque ha sido atribuido a militantes lealistas de la zona-

Ver mapa más grande

sábado, 15 de agosto de 2009

40 Años...

En estos días se cumplen cuatro décadas desde el inicio de lo que se dió a conocer como "The Troubles", los problemas.
Supongo que todos sabemos y entendemos que el conflicto viene de mucho más atrás,pero ciñendome a lo que popularmente se conoce como" los problemas ", en el norte de Irlanda, me tengo que ceñir a estos 40 años, aunque con anterioridad los incidentes violentos existian,sobre todo desde 1968, cuando empezaron a extenderse los disturbios y los desórdenes públicos durante las manifestaciones de la NICRA.
Esta asociación lanzó en 1967 una campaña pacífica para defender los derechos civiles de la minoría católica, pero la violencia no tardó en llegar de la mano del lealismo/unionismo y la complacencia, permisividad y apoyo del R.U.C.

En años anteriores, y yo creo que realmente este podría ser el inicio de los "troubles", la primera víctima de esta nueva fase de violencia se la apunta la UVF, que asesina a John Patrick Scullion, de 28 años, católico, el 11 de junio de 1966. Apenas dos semanas después, en otro ataque con armas de fuego, el 26 de junio la UVF asesina a Peter Ward, de 18 años, amen de causar otros tres heridos. La tercera victima será un policia, Victor Arbuckle, 29 años, asesinado por los lealistas durante los disturbios de Shankill Road, Belfast, octubre de 1969,siendo la primera víctima del RUC durante el conflicto. Además de estas muertes, la UVF lanza diversos ataques contra estaciones eléctricas en el Norte durante 1969. La idea era que el IRA fuera culpado de estos ataques y se originara una reacción que hiciera que los unionistas moderados se opusieran a las reformas del gobierno de Terence O'Neill, primer ministro del Norte de Irlanda.

Ya en 1969 ,entre el 13 y el 17 de agosto, el norte de Irlanda se vio envuelta en una serie de intensos disturbios sectarios , que comenzaron como consecuencia de la Batalla del Bogside, una confrontación de tres días entre los residentes católicos y nacionalistas deDerry y la Royal Ulster Constabulary.
Los disturbios se extendieron pronto al resto del Norte en apoyo de los Bogsiders, lo que a su vez provocó represalias de la RUC y de los unionistas. Los enfrentamientos más sangrientos tuvieron lugar en Belfast , donde murieron ocho personas y centenares resultaron heridas. Además, miles de personas tuvieron que abandonar sus casas. Los acontecimientos de estos días de agosto de 1969 son considerados generalmente como el punto de arranque del llamado conflicto del norte de Irlanda.

El conflicto consistió en aproximadamente 30 años de actos recurrentes de violencia intensa entre elementos de la comunidad nacionalista y republicana del norte de Irlanda (principalmente católicos) y de la comunidad unionista (principalmente protestantes).

El conflicto tuvo como causa la oposición nacionalista hacia el estatus del Norte como una provincia delReino Unido, así como la dominación y discriminación ejercida sobre la minoría nacionalista por la mayoría unionista. La violencia se caracterizó por campañas armadas de grupos paramilitares, siendo la principal incluyendo la campaña del P.IRA de 1969-1997 cuyo objetivo era finalizar con el gobierno británico sobre el Norte y la creación de una nueva "Irlanda unida" conformada por la República de Irlanda, con dominio sobre toda la isla.

En 1966 se formó la Fuerza Voluntaria del Ulster (grupo paramilitar lealista), en respuesta a la erosión percibida tanto del carácter británico como del dominio unionista sobre la provincia.

Las fuerzas de seguridad británicas ,ejercito y policia del Ulster, también involucradas en la violencia. La posición del gobierno británico era que sus fuerzas eran neutrales en el conflicto, pues intentaban mantener la ley y el orden en la región, así como el derecho del pueblo irlandés a la autodeterminación democrática; sin embargo, los republicanos irlandeses veían a las fuerzas británicas como "combatientes" en el conflicto, destacando la colaboración entre las fuerzas del Reino Unido y los paramilitares lealistas como una prueba de tal condición.

La investigación Ballast, llevada a cabo por la fiscalía policial, ha confirmado que las fuerzas británicas y, en particular, la Policía del Ulster (RUC) estuvieron confabulados con los paramilitares leales. Además, estuvieron involucradas en asesinatos y obstruyeron el curso de la justicia cuando tales denuncias habían sido previamente investigadas. Si bien la extensión de tal colusión es todavía controversial, con unionistas reclamando que los informes que la denuncian o son falsos o son muy exagerados y que también hubo instancias de colusión entre las autoridades de la República de Irlanda y los paramilitares republicanos.

Además del problema de la violencia, hubo un estancamiento político entre los principales partidos políticos de Irlanda del Norte, incluyendo a aquellos que condenaban la violencia, sobre el futuro estatus de Irlanda del Norte y la forma de gobierno que debía existir al interior de Irlanda del Norte.

El conflicto fue llevado a un difícil "final"-recordemos que la violencia aún persiste en el norte- por el proceso de paz que incluyó la declaración de cese al fuego por la mayor parte de las organizaciones paramilitares, la deposición completa de sus armas, la reforma de la policía y el correspondiente retiro de las tropas del ejército de las calles y de áreas limítrofes conflictivas, tales como la parte sur delcondado de Armagh y el condado de Fermanagh, como acordaron los signatarios del Acuerdo de Belfast (comúnmente conocido como el "Acuerdo de Viernes Santo"). El acuerdo reiteraba la posición británica de larga data, misma que no había sido totalmente reconocida con anterioridad por los sucesivos gobiernos irlandeses, según la cual el norte de Irlanda permanecería al interior del Reino Unido hasta que una mayoría vote lo contrario. Por otra parte, el gobierno británico reconoció por primera vez, como parte de la denominada "dimensión irlandesa", el principio de que el pueblo de la isla de Irlanda como un todo tienen el derecho, sin ningún tipo de injerencia externa, de resolver los problemas entre el Norte y el Sur por mutuo acuerdo.Esta última declaración fue clave para ganar el apoyo para el acuerdo de nacionalistas y republicanos. También estableció un gobierno delegado con el poder distribuido al interior de Irlanda del Norte (que estuvo suspendido del 14 de octubre de 2002 hasta el 8 de mayo de 2007), donde el gobierno debía estar formado de partidos tanto unionistas como nacionalistas.

Pongo un esquema con las víctimas de "los troubles",aunque como podeis imáginar siempre hay puntos oscuros,víctimas no recordadas,y muchos actos de violencia olvidados:

Reponsable
Grupos paramilitares republicanos 2056
Grupos paramilitares lealistas 1020
Fuerzas de Seguridad 362
Responsable desconocido 80


Status
Civiles 1854
Miembros de Fuerzas de Seguridad (incluidos reservistas) 1125
de los cuales:
- Ejército británico 502
- Real Policía del Ulster (RUC) 301
- Regimiento de defensa del Ulster 197
- Servicio de Prisiones de Irlanda del Norte 24
- An Garda Síochána (Policía irlandesa) 9
- Real Regimiento Irlandés 7
- Territorial Army 7
- Fuerzas policiales inglesas 6
- Royal Air Force 4
- Royal Navy 3
- Ejército irlandés 1
Miembros de grupos paramilitares republicanos 394
Miembros de grupos paramilitares lealistas 153


Lugar
Belfast 1540
- Belfast Oeste 623
- Belfast Norte 576
- Belfast Sur 213
- Belfast Este 128
Condado de Tyrone 339
Condado de Armagh 276
Condado de Down 243
Derry 227
Condado de Antrim 207
Gran Bretaña 125
Condado de Derry 123
Irlanda 113
Condado de Fermanagh 112
Europa continental 18


La lista incluye víctimas de hechos de violencia esporádica posteriores a 1998.

Año
1969 19
1970 26
1971 171
1972 479
1973 253
1974 294
1975 260
1976 295
1977 111
1978 81
1979 121
1980 80
1981 113
1982 110
1983 85
1984 69
1985 57
1986 61
1987 98
1988 104
1989 75
1990 81
1991 96
1992 89
1993 88
1994 64
1995 9
1996 18
1997 21
1998 55
1999 8
2000 19
2001 16
2002 11 (5)
2003 10 (3)
2004 2 (3)
2005 5 (7)
2006 1 (2)
2009 3

Entre paréntesis, aquellos casos de los que no se tiene total constancia de que estén directamente relacionados con el Conflicto

*En el año 2009 hay que sumar una víctima más,la de Kevin McDaid en Coleraine,por parte de lealistas en mayo.

Y algunas fotos de momentos de "los Troubles":



Referencias:

http://es.wikipedia.org/wiki/Disturbios_de_Irlanda_del_Norte_de_1969
http://www.elgrancapitan.org/foro/viewtopic.php?f=43&t=15446
http://es.wikipedia.org/wiki/Conflicto_de_Irlanda_del_Norte
Acotaciones personales.